OPEL CORSA 2016 Ohjekirja (in Finnish)

Mittarit ja käyttölaitteet109Aika ja päivämäärä
Katso "Kello" 3 80.
Radion asetukset
Katso lisätietoa Infotainment-järjes‐
telmän käyttöoppaasta.
Yhteysasetukset
Katso lisätietoa Infotainment-järjes‐
telmän käyttöoppaasta.
Auton asetukset ● Ilmastointi ja ilmanlaatu
Automaattinen puhallinnopeus :
Muuttaa ohjaamon ilmavirtauk‐
sen tasoa ilmastointilaitteen ol‐
lessa automaattitoiminnassa.
Ilmastointitila : Ohjaa jäähdytys‐
kompressorin tilaa käynnistet‐ täessä auto. Viimeinen asetus
(suositus) tai käynnistettäessä
auto on joko aina PÄÄLLÄ tai
aina POIS.
Automaattinen huurteenpoisto
takaa : Käynnistää takalasin läm‐
mityksen automaattisesti.● Mukavuus ja soveltuvuus
Merkkiäänen voimakkuus : Varoi‐
tusäänien äänenvoimakkuuden
muuttaminen.
Kuljettajan asetusvalinnat : Rää‐
tälöintitoiminnon käyttöönotto tai käytöstä poistaminen.
Automaattinen peruutuspyyh‐
intä : Takalasinpyyhkimen auto‐
maattisen käynnistyksen käyt‐
töönotto tai käytöstä poistaminen kytkettäessä peruutusvaihde.
● Törmäys / tunnistus
Pysäköintiavustin : Ultraäänipy‐
säköintitutkan käyttöönotto tai poistaminen käytöstä. Käyttöön‐
oton voi valita ilman perävaunun
vetolaitetta tai sen kanssa.
Sivukatvetunnistimen varoitus :
Kuolleen kulman varoitusjärjes‐
telmän asetusten muuttaminen.
● Valot
Poistumisvalot : Poistumisvalais‐
tuksen käyttöönotto tai poistami‐
nen käytöstä ja sen keston muut‐ taminen.Auton paikanninvalot : Lähesty‐
misvalojen käyttöönotto tai pois‐ taminen käytöstä.
● Ovien keskuslukitus
Automaattinen ovien lukitus :
Ovien automaattisen lukituksen
käyttöönotto tai poistaminen käy‐ töstä sytytysvirran kytkemisen
jälkeen.
Avatun oven lukituksenesto
poissa : Ovien lukitustoiminnon
käyttöönotto tai poistaminen käy‐ töstä jonkin oven ollessa auki.
Viivästetty ovilukitus : Viivästetyn
ovien lukituksen käyttöönotto tai poistaminen käytöstä. Tämä va‐
likkokohta näkyy, kun Avatun
oven lukituksenesto poissa on
pois käytöstä. Keskuslukitusjär‐ jestelmä 3 22.
● Lukitus ja avaus
Etäavauksen kuittaus valoin : Va‐
roitusvilkkujen välähtämisen
käyttöönotto tai käytöstä poista‐
minen lukituksen avauksen yh‐
teydessä.
Ovien etäavaus : Konfiguraation
muuttaminen siten, että joko vain

110Mittarit ja käyttölaitteetkuljettajan oven tai koko auton lu‐kitus avautuu.
Lukitsemattomien ovien
etälukitus : Automaattisen uudel‐
leenlukituksen käyttöönotto tai käytöstä poistaminen lukituksen
avauksen jälkeen, kun ovia ei
avata.
● Ajoneuvon tehdasasetukset : Pa‐
lauttaa asetusten arvot takaisin
tehtaan oletusarvoihin.
Kielet
Halutun kielen valinta.
Tekstin vieritys
Katso lisätietoa Infotainment-järjes‐
telmän käyttöoppaasta.
Näppäinääni
Katso lisätietoa Infotainment-järjes‐
telmän käyttöoppaasta.
Ääni käynnistyessä maks.
Katso lisätietoa Infotainment-järjes‐
telmän käyttöoppaasta.
Järjestelmäversio
Katso lisätietoa Infotainment-järjes‐
telmän käyttöoppaasta.DivX(R) VOD
Katso lisätietoa Infotainment-järjes‐
telmän käyttöoppaasta.OnStar
OnStar on henkilökohtainen yhteys-
ja mobiiliassistentti integroidulla
Wi-Fi-tukiasemalla. OnStar-palvelu
on käytettävissä 24 tuntia vuorokau‐ dessa viikon kaikkina päivinä.
Huomautus
OnStar ei ole saatavana kaikilla
markkina-alueilla. Ota lisätietoja var‐
ten yhteys korjaamoon.
Huomautus
Jotta OnStar on käytettävissä ja toi‐
mii, on oltava voimassa oleva
OnStar-tilaus, autossa on oltava kyt‐ ketty sähköjärjestelmä, mobiilipal‐
velu ja GPS-satelliittiyhteys.
Paina Z ja puhu OnStar-asiakaspal‐
velijan kanssa aktivoidaksesi OnStar-
palvelut ja ottaaksesi käyttöön tilin.
Auton varustelusta riippuen saata‐
vana ovat seuraavat palvelut:
● OnStar-hätätilannepalvelut ja tuki häiriötilanteiden yhteydessä
● Wi-Fi-tukiasema
● OnStar-älypuhelinsovellus

Mittarit ja käyttölaitteet111● OnStar-etäpalvelut, esim. autonpaikannus, äänitorven ja valojen
aktivointi, keskuslukitusjärjestel‐
män käyttö
● Autovarkauspalvelu
● Auton kuntotarkastus
● Määränpään lataus
Huomautus
Kaikkia toimintoja, jotka vaativat da‐
tayhteyttä autoon, ei ole enää saa‐
tavilla, jos auton sytytysvirta on ollut
poiskytkettynä kymmenen päivää.
OnStar-painikkeetYksityisyyspainike
Paina j kunnes kuuluu ääniviesti au‐
ton sijainnin lähettämisen aktivointia tai poiskytkentää varten.
Paina j vastataksesi puheluun tai lo‐
pettaaksesi puhelun OnStar-asiakas‐
palvelijan kanssa.
Paina j siirtyäksesi Wi-Fi-asetuksiin.
OnStar-painike
Paina Z muodostaaksesi yhteyden
OnStar-asiakaspalvelijaan.
SOS-painike
Paina [ muodostaaksesi priorisoi‐
dun hätäyhteyden asiakaspalveli‐
jaan, joka on saanut erityiskoulutuk‐
sen hätätilanteita varten.
Tilan merkkivalo
Vihreä: Järjestelmä on toimintaval‐
mis.
Vihreä vilkkuu: Järjestelmä soittaa puhelua.
Punainen: On ilmennyt häiriö.
Poissa päältä: Järjestelmä on poissa
päältä.Punainen / vihreä vilkkuu lyhyen ajan:
Auton sijainnin lähetys on kytketty
pois päältä.
OnStar-palvelut
OnStar-hätätilannepalvelut
OnStar-hätätilannepalvelu tarjoaa
hätätilanteita varten erikoiskoulutuk‐
sen saaneita asiakaspalvelijoita,
jotka voivat antaa apua ja tietoja hä‐
tätilanteen sattuessa.
Jos ilmenee hätätilanne, mukaan lu‐
kien auton vikatilanne, tyhjentynyt
rengas tai polttoainesäiliö, paina
[ puhuaksesi asiakaspalvelijan
kanssa. Asiakaspalvelija ottaa sitten
yhteyttä pelastuspalveluun tai tien‐
varsipalveluun ja ohjaa heidät autosi
luokse.
Jos turvatyynyt tai turvavöiden esiki‐
ristimet aktivoituvat hätätilanteessa,
järjestelmä soittaa hätäpuhelun auto‐
maattisesti. Yhteys asiakaspalveli‐
jaan muodostetaan automaattisesti
sen tarkistamiseksi, tarvitaanko tilan‐ teessa apua.

112Mittarit ja käyttölaitteetOnStar Wi-Fi-tukiasema
Auton Wi-Fi-tukiasema tarjoaa inter‐
netyhteyden 4G/LTE-matkapuhelin‐
verkon kautta.
Huomautus
Wi-Fi-yhteyspistetoiminnallisuus ei
ole saatavana kaikilla markkina-alu‐ eilla.
Yhteyspisteeseen voidaan yhdistää
enintään seitsemän laitetta.
Mobiililaitteen yhdistäminen On-Star
Wi-Fi-tukiasemaan:
1. Paina j ja valitse sitten Wi-Fi-
asetukset infonäytössä. Näytettä‐
viin asetuksiin sisältyy Wi-Fi-tu‐
kiaseman nimi (SSID), salasana
ja yhteystyyppi.
2. Aloita Wi-Fi-verkon haku mobiili‐ laitteellasi.
3. Valitse auton yhteyspiste (SSID) luettelosta.
4. Kun saat kehotteen, syötä sala‐ sana mobiililaitteeseen.Huomautus
Muuta SSID tai salasana valitse‐
malla Z ja puhumalla OnStar-asia‐
kaspalvelijan kanssa tai kirjautu‐
malla tilillesi.
Jos haluat kytkeä Wi-Fi-tukiaseman
pois päältä, paina Z ottaaksesi yh‐
teyttä OnStar-asiakaspalvelijaan.
Älypuhelinsovellus
Joitakin auton toimintoja voidaan
käyttää älypuhelimella myOpel-äly‐
puhelinsovelluksen avulla.
Seuraavat toiminnot ovat valittavissa: ● Ovien lukitseminen tai avaami‐ nen lukituksesta.
● Äänitorven soittaminen tai valo‐ jen vilkuttaminen.
● Polttoaineen määrän, öljyn käyt‐ töiän ja rengaspaineiden (vain
rengaspaineiden valvontajärjes‐
telmällä varustetut autot) tarkis‐
taminen.
● Navigointikohteen lähettäminen autoon, jos autossa on sisäänra‐
kennettu navigointijärjestelmä.
● Auton paikallistaminen kartalta.
● Wi-Fi-asetusten hallinta.Lataa sovellus käyttämästäsi sovel‐
luskaupasta käyttääksesi näitä toi‐
mintoja.
Etäpalvelut
Haluttaessa voit soittaa millä tahansa puhelimella OnStar-asiakaspalveli‐
jalle, joka voi etäkäyttää määrättyjä
auton toimintoja. OnStar-puhelinnu‐
meron löydät maakohtaiselta verkko‐
sivustoltamme.
Seuraavat toiminnot ovat valittavissa: ● Ovien lukitseminen tai avaami‐ nen lukituksesta.
● Auton sijaintia koskevien tietojen antaminen.
● Äänitorven soittaminen tai valo‐ jen vilkuttaminen.
Autovarkauspalvelu
Jos auto varastetaan, OnStar Auto‐
varkauspalvelu voi tarjota tukea au‐
ton etsimisessä ja takaisinsaannissa.Varashälytys
Kun murtohälytinjärjestelmä laukeaa, OnStarille lähetetään ilmoitus. Saat
tiedon tästä tapahtumasta tekstivies‐
tillä tai sähköpostitse.

Mittarit ja käyttölaitteet113Raportoi tarvittaessa varkaus viran‐
omaisille ja pyydä OnStar Autovar‐ kauspalvelua. Voit soittaa OnStar-
asiakaspalvelijalle millä tahansa pu‐
helimella. OnStar-puhelinnumeron
löydät maakohtaiselta verkkosivus‐
toltamme.Virtalukon käytön esto etätoimintona
OnStar voi etäsignaalien avulla estää
sytytyssyklin ja siten auton uudelleen‐
käynnistyksen sen jälkeen, kun moot‐ tori on sammutettu.
Vianetsintä pyydettäessä
Jos autossa näkyy esim. huoltoa kos‐
keva ilmoitus, paina Z ottaaksesi yh‐
teyttä OnStar-asiakaspalvelijaan ja
pyytääksesi täydellistä reaaliaikaista
diagnostiikkaa ongelman paikantami‐
seksi. Tuloksesta riippuen asiakas‐
palvelija tarjoaa lisätukea.
Kuukausittainen auton vianetsintä
Auto lähettää automaattisesti diag‐
noositiedot OnStarille, joka lähettää
kuukausittaisen sähköpostiraportin
sinulle ja valitsemallesi korjaamolle.
Huomautus
Korjaamon ilmoitustoiminto voidaan
poistaa käytöstä tililläsi.
Raportti sisältää tiedot auton keskeis‐ ten järjestelmien kuten moottorin,
vaihteiston, turvatyynyjen ja lukkiutu‐
mattomien jarrujen tilasta. Se sisältää
myös tietoja mahdollisista ylläpitoa
tarvitsevista kohteista ja rengaspai‐
neista (vain rengaspaineiden valvon‐
tajärjestelmällä varustetut autot).
Valitse sähköpostissa oleva linkki ja
kirjaudu tilillesi katsoaksesi tietoja tar‐ kemmin.
Määränpään lataus
Haluttu kohde voidaan ladata suo‐
raan navigointijärjestelmään.
Paina Z soittaaksesi OnStar-asia‐
kaspalvelijalle ja kuvaile kohde tai eri‐
koiskohde.
OnStar-asiakaspalvelija voi etsiä
minkä tahansa osoitteen tai erikois‐
kohteen ja ladata kohteen suoraan
auton sisäänrakennettuun navigointi‐
järjestelmään.OnStar-asetukset
OnStar PIN
Täydellinen pääsy kaikkiin OnStar- palveluihin edellyttää nelinumeroista
PIN-koodia. PIN-koodi tulee perso‐
noida, kun otat ensimmäistä kertaa
yhteyttä OnStar-asiakaspalvelijaan.
Jos haluat vaihtaa PIN-koodin, paina
Z ottaaksesi yhteyttä OnStar-asia‐
kaspalvelijaan.
Tilitiedot
OnStar-käyttäjällä on tili, jonne kaikki
tiedot tallennetaan. Voit tehdä tilitie‐
toja koskevan muutospyynnön paina‐
malla Z ja puhumalla OnStar-asia‐
kaspalvelijan kanssa tai kirjautumalla
tilillesi.
Jos OnStar-palvelua käytetään toi‐
sessa autossa, paina Z ja pyydä, että
tili siirretään uuteen autoon.
Huomautus
Joka tapauksessa, jos auto hävite‐
tään, myydään tai muuten siirretään
pois, muutoksista tulee ilmoittaa
OnStarille välittömästi ja OnStar-
palvelut tällä autolle tulee lopettaa.

114Mittarit ja käyttölaitteetAuton sijainti
Auton sijaintitiedot lähetetään OnSta‐ rille, kun palvelua pyydetään tai se
aktivoituu. Infonäytössä näkyy tätä
tietojen lähetystä koskeva viesti.
Kytke auton sijaintitietojen lähettämi‐
nen päälle tai pois päältä painamalla
j , kunnes kuuluu ääniviesti.
Tilan merkkivalo vilkkuu lyhyen aikaa punaisena ja vihreänä osoituksena
poiskytkennästä, se vilkkuu myös
aina kun auto käynnistetään.
Huomautus
Jos auton sijaintitiedon lähettäminen
on kytketty pois, kaikki palvelut eivät
ole saatavilla.
Huomautus
Auton sijaintitieto on aina OnStarin
saatavilla hätätilanteessa.
Yksityisyyttä koskevat periaatteet löy‐ dät tililtäsi.
Ohjelmistopäivitykset
OnStar voi tehdä ohjelmiston etäpäi‐
vityksiä ilman erillistä ilmoitusta tai
suostumusta. Näiden päivitysten tar‐
koituksena on parantaa tai ylläpitää
auton toiminnan turvallisuutta.Nämä päivitykset saattavat liittyä yk‐
sityisyyttä koskeviin asioihin. Yksi‐
tyisyyttä koskevat periaatteet löydät
tililtäsi.

Valaistus115ValaistusUlkovalot.................................... 115
Valokytkin ................................ 115
Valoautomatiikka .....................116
Kaukovalot ............................... 116
Kaukovalovilkku .......................116
Ajovalojen kantaman säätö .....116
Ajovalot ajettaessa ulkomailla . 117
Päiväajovalot ........................... 117
Ksenonvalojärjestelmä ............117
Varoitusvilkut ........................... 119
Suunta- ja kaistanvaihtovilkut ..119
Etusumuvalot ........................... 119
Takasumuvalo ......................... 120
Seisontavalot ........................... 120
Peruutusvalot .......................... 120
Huurtuneet lamppujen suojukset ................................ 120
Sisävalot .................................... 121
Kojelaudan valaistuksen säätö 121
Lukuvalot ................................. 122
Valaistusominaisuudet ...............123
Sisääntulovalot ........................ 123
Poistumisvalot ......................... 123
Akun purkautumisen esto ........124Ulkovalot
Valokytkin
Ajovalokytkin
Kierrä ajovalokytkintä:
7:Valot pois8:Sivuvalot9:Ajovalot
Merkkivalo 8 3 95.
Valokytkin valoautomatiikalla
Kierrä ajovalokytkintä:
AUTO:valoautomatiikka: ajovalot
kytkeytyvät päälle ja pois
automaattisesti ulkovalais‐
tusolosuhteista riippuenm:valoautomatiikan kytkemi‐
nen päälle tai pois. Kytkin
palaa asentoon AUTO8:sivuvalot9:ajovalot
Valoautomatiikan kulloinenkin tila
näytetään kuljettajan tietokeskuk‐
sessa.
Kun sytytysvirta kytketään, valoauto‐
matiikka on aktiivinen.

116ValaistusAjovaloja käytettäessä merkkivalo
8 palaa. Merkkivalo 8 3 95.
Takavalot
Takavalot palavat yhdessä ajo- ja si‐ vuvalojen kanssa.
Valoautomatiikka
Kun valoautomatiikka on kytketty
päälle ja moottori on käynnissä, jär‐
jestelmä vaihtaa päiväajovalojen ja tavallisten ajovalojen välillä auto‐
maattisesti ulkovalon määrästä ja sa‐ detunnistinjärjestelmän antamista tie‐
doista riippuen.
Päiväajovalot 3 117.
Automaattisten ajovalojen
aktivointi
Huonoissa valaistusolosuhteissa ajo‐
valot kytkeytyvät päälle.
Lisäksi ajovalot sytytetään, jos tuuli‐
lasinpyyhkimet ovat pyyhkäisseet
useamman kerran.
Tunnelin tunnistus Ajettaessa tunneliin ajovalot kytkey‐
tyvät välittömästi päälle.
Kaukovalot
Vaihda lähivaloilta kaukovaloille pai‐
namalla vipua.
Vaihda lähivaloille painamalla vipua
uudelleen tai vetämällä.
Kaukovaloapu 3 117.
Kaukovalovilkku Kaukovalovilkkua käytetään vetä‐
mällä vipua.
Ajovalojen kantaman säätö Ajovalojen kantaman säätö käsin
Ajovalojen kantaman sovittaminen
auton kuormitukseen häikäistymisen
estämiseksi: käännä säätöpyörä ?
oikeaan asentoon.

Valaistus1170:matkustajat etuistuimilla1:matkustajat kaikilla istuimilla2:matkustajat kaikilla istuimilla ja
täysi tavaratila3:kuljettaja istuimellaan ja täysi ta‐
varatila
Ajovalot ajettaessa
ulkomailla
Epäsymmetriset ajovalot valaisevattien oikeaa reunaa kauemmaksi kuin vasenta.
Maissa, joissa on vasemmanpuolei‐ nen liikenne, ajovalot on säädettävä
vastaantulevan liikenteen häikäisty‐
misen estämiseksi.
Kummassakin ajovalokotelossa on
kaksi säätöelementtiä.
Käännä molempia säätöelementtejä
kummassakin ajovalokotelossa 1
/2
kierrosta koon kuusi kuusioavaimella
vastapäivään asettaaksesi valot oi‐ keanpuoleista liikennettä varten.
Aseta avain ohjaimeen kuvan mukai‐
sesti. Vaihtoehtoisesti asetuksen te‐
kemiseen voidaan käyttää
koon kolme ristipääruuvitalttaa.
Palauta takaisin vasemmanpuolei‐
seen liikenteeseen kääntämällä sää‐
töelementtejä 1
/2 kierrosta myötäpäi‐
vään.
Päiväajovalot
Päiväajovalot parantavat auton erot‐
tumista päivänvalossa.
Ne kytkeytyvät päälle automaatti‐
sesti, kun sytytysvirta on kytkettynä.
Valoautomatiikalla varustetut versiot
Järjestelmä vaihtaa automaattisesti
päiväajovalojen ja tavallisten ajovalo‐ jen välillä ulkovalon määrän ja sade‐tunnistinjärjestelmän antamien tieto‐
jen mukaan. Automaattinen valojen
ohjaus 3 116.
Ksenonvalojärjestelmä Ksenonvalojärjestelmä sisältää: ● ksenonvalot lähi- ja kaukovaloilla
● kaukovaloavun
● kulmavalot
● peruutustoiminnon
Ksenonajovalot
Ksenonvalot kauko- ja lähivaloilla var‐
mistavat paremman näkyvyyden kai‐
kissa olosuhteissa.
Niitä käytetään samalla tavalla kuin
halogeeniajovaloja.
Valokytkin 3 115, kaukovalot 3 116,
kaukovalovilkku 3 116, ajovalojen
kantaman säätö 3 116, ajovalot ajet‐
taessa ulkomailla 3 117.
Automaattinen valojen ohjaus 3 116.

118ValaistusKaukovaloapuTämä toiminto sallii ksenonkaukova‐lojen käytön pääajovaloina yöllä ja
ajonopeuden ollessa yli 40 km/h.
Se vaihtaa automaattisesti lähiva‐
loille, kun:
● Tuulilasissa oleva kamera ha‐ vaitsee vastaantulevien tai edellä
ajavien autojen valot.
● Ajonopeus laskee nopeuden 20 km/h alle.
● On sumuista tai sataa lunta.
● Ajetaan taajamissa.
Jos esteitä ei havaita, järjestelmä
vaihtaa takaisin kaukovaloille.Päällekytkentä
Kaukovaloapu aktivoidaan paina‐
malla suuntavilkkuvipua kahdesti au‐
ton nopeuden ollessa yli 40 km/h.
Vihreä merkkivalo l palaa jatku‐
vasti, kun apujärjestelmä aktivoidaan,
sininen 7 syttyy, kun kaukovalot
ovat käytössä.
Merkkivalo l 3 95.
Poiskytkentä
Paina suuntavilkkuvipua kerran. Se
kytkeytyy pois käytöstä myös, kun
etusumuvalot kytketään päälle.
Jos kaukovalovilkku aktivoidaan kau‐ kovalojen ollessa päällä, kaukova‐loapu aktivoituu.
Jos kaukovalovilkku aktivoidaan kau‐
kovalojen ollessa pois päältä, kauko‐
valoapu pysyy aktivoituna.
Kaukovaloavun viimeisin asetus py‐
syy käytössä, kun sytytysvirta kytke‐
tään uudelleen.
Kulmavalot
Tiukoissa mutkissa tai sivutielle kään‐nyttäessä päälle kytkeytyy ohjauskul‐ masta tai suuntavilkusta riippuen va‐
sen tai oikea lisävalo, joka valaisee
tietä ajosuunnassa. Se on aktivoituna enintään 40 km/h nopeuteen asti.