airbag OPEL CORSA E 2018.5 Manuel d'utilisation (in French)

116Instruments et commandesServices OnStar
Services généraux
Si vous avez besoin d'informations
sur, par exemple, les heures d'ouver‐ ture, les points d’intérêt et les desti‐
nations ou si de l'aide est nécessaire, par exemple, en cas de panne du
véhicule, crevaison ou réservoir de carburant vide, appuyer sur Z pour
établir une connexion avec un
conseiller.
Services d'urgence
En cas d'urgence, appuyer sur [ et
parler à un conseiller. Le conseiller contacte ensuite les fournisseurs de
services d'urgence ou d'assistance et
les dirige vers votre véhicule.
En cas d'accident avec activation des airbags ou des tendeurs de courroie,
un appel d'urgence automatique est
établi. Le conseiller est immédiate‐ ment connecté à votre véhicule pour
lui permettre de voir si une aide est
nécessaire.Point d'accès Wi-Fi
Le point d'accès Wi-Fi du véhicule
fournit une connectivité Internet avec
un débit maximum de 4G/LTE.
Remarque
La fonction de point d'accès Wi-Fi
n'est pas disponible sur tous les
marchés.
Remarque
Certains appareils mobiles se
connectent automatiquement aux points d'accès Wi-Fi et utilisent la
capacité de données mobiles en
arrière-plan, même lorsqu'ils ne sont
pas utilisés. Cela inclut notamment
les mises à jour automatiques, les
téléchargements ainsi que le trafic des programmes ou de synchroni‐
sation de l'application. Le volume de
données acheté via OnStar peut
être consommé rapidement. Désac‐ tiver les synchronisations automati‐ques dans les réglages de votreappareil.
Il est possible de connecter jusqu'à
sept périphériques.Pour connecter un périphérique
mobile au point d'accès Wi-Fi :
1. Appuyer sur j. Ensuite, sélec‐
tionner les réglages Wi-Fi à l'affi‐
chage d'informations. Les régla‐
ges affichés incluent le nom du
point d'accès Wi-Fi (SSID), le mot
de passe et le type de connexion.
2. Démarrer une recherche par le réseau Wi-Fi sur votre périphéri‐
que mobile.
3. Sélectionner le point d'accès de votre véhicule (SSID) lorsqu'il estrépertorié.
4. Lorsque vous y êtes invité, saisis‐
sez le mot de passe sur votre péri‐ phérique mobile.
Remarque
Pour modifier le SSID ou le mot de
passe, appuyer sur Z et parler à un
conseiller ou se connecter au
compte.
Pour désactiver la fonctionnalité du
point d'accès Wi-Fi, appuyer sur Z
pour appeler un conseiller.

118Instruments et commandesRemarque
La fonction de notification à l'atelier peut être désactivée dans votre
compte.
Le rapport contient l'état des princi‐ paux systèmes de fonctionnement du véhicule, comme le moteur, la boîte
de vitesses, les airbags, l'ABS et
d'autres systèmes importants. Il four‐
nit également des informations sur
les éléments de maintenance
possible et la pression des pneus
(uniquement avec le système de
surveillance de la pression des
pneus).
Pour regarder les informations plus
en détails, sélectionnez le lien dans le
courrier et connectez-vous à votre
compte.
Téléchargement d'itinéraire
Une destination désirée peut être
téléchargée directement sur le
système de navigation.
Appuyer sur Z pour appeler un
conseiller et décrire la destination ou le point d'intérêt.Le conseiller peut rechercher une
adresse ou un point d'intérêt et
envoyer directement la destination
sur le système de navigation intégré.
Paramètres OnStar
Numéro d'identification personnel
(NIP) OnStar
Pour avoir un accès total à tous les services OnStar, un NIP à quatre chif‐ fres est requis. Le NIP doit être
personnalisé lors de la première
conversation avec un conseiller.
Pour modifier le NIP, appuyer sur Z
pour appeler un conseiller.
Données du compte
Un abonné OnStar possède un
compte dans lequel toutes les
données sont enregistrées. Pour
demander une modification des infor‐
mations du compte, appuyer sur Z et
parler à un conseiller ou se connecter
au compte.
Si le service OnStar est utilisé sur un
autre véhicule, appuyer sur Z et
demander que le compte soit trans‐ féré sur le nouveau véhicule.Remarque
Dans tous les cas, si le véhicule est mis au rebut, vendu ou transféré
d'une quelconque manière, veuillez
signaler immédiatement les modifi‐
cations à OnStar et mettre fin au
service OnStar pour ce véhicule.
Localisation de véhicule
La localisation du véhicule est trans‐
mis à OnStar lorsqu'un service est demandé ou déclenché. Un message sur l'affichage d'informations informe
sur cette transmission.
Pour activer ou désactiver la trans‐
mission de la localisation du véhicule, appuyer sur j et le maintenir enfoncé
jusqu'à entendre un message audio.
La désactivation est indiquée par le
témoin d'état clignotant rouge et vert
pendant un court instant et à chaque
démarrage du véhicule.
Remarque
Si la transmission de l'emplacement
du véhicule est désactivée, certains
services ne seront plus disponibles.

Éclairage125la direction du déplacement. Il est
activé jusqu'à une vitesse de
40 km/h.
Fonction de recul Pour aider le conducteur à s'orienter
lors d'un stationnement, les deux phares de virage et le phare de
marche arrière s'allument lorsque les
phares sont allumés et que la marche arrière est enclenchée. Ils restent
allumés pendant un court instant
après avoir quitté la marche arrière ou
après avoir roulé à plus de 7 km/h en
marche avant.
Feux de détressePour les enclencher, appuyer sur ¨.
En cas d'accident avec déploiement
d'airbag, les feux de détresse sont
automatiquement activés.
Feux de directiontige vers le haut:feu de direction du côté droittige vers le bas:feu de direction du
côté gauche
Un cran de résistance peut être
ressenti lors du déplacement de la
tige.
Un clignotement constant est activé
lorsque la tige est déplacée au-delà
de son point de résistance. Il se
désactive lorsque le volant est tourné
dans le sens opposé ou lorsque la
tige est ramenée manuellement au
point mort.
Activer temporairement le clignote‐
ment en maintenant la tige juste en deçà du point de résistance. Les feux de direction clignotent jusqu'à ce que
la tige soit relâchée.
Pour activer trois clignotements,
tapoter brièvement la tige sans
dépasser le point de résistance.

128ÉclairageActionner le commutateur à bascule :position
centrale w:commutation automa‐
tique à l'ouverture
d'une porte, et désac‐
tivé après un délaiappuyer sur
I:toujours alluméappuyer sur
0:toujours éteint
Plafonnier avant avec spots de
lecture
Lors de l'ouverture d'une porte, la
lampe de courtoisie s'allume automa‐
tiquement et s'éteint après un certain
délai.
Appuyer sur c pour allumer et étein‐
dre manuellement la lampe de cour‐
toisie.
Mettre le contact éteindra la lampe de
courtoisie.
Lorsque l'éclairage extérieur a déjà
été allumé, la lampe de courtoisie
s'allumera lorsque le contact est coupé.
Remarque
En cas d'accident avec déploiement d'airbag, les plafonniers sont auto‐
matiquement allumés.
Plafonniers arrièreLes éclairages gauche et droit sont
opérés séparément.
Actionner les commutateurs à
bascule :position
centrale:commutation
automatique à
l'ouverture d'une
porte, et désactivé
après un délaiappuyer sur I:toujours alluméappuyer sur 0:toujours éteint
Plafonnier
Le spot intégré à l'éclairage au boîtier
du rétroviseur intérieur s'allume
quand les phares sont allumés.
Le plafonnier éclaire indirectement la
console d'indication de changement
de rapport.

Conduite et utilisation149les roues avant à l'opposé de la
bordure du trottoir.
Lorsque le véhicule est en
descente, engager la marche
arrière ou mettre le levier sélec‐ teur sur la position P avant de
retirer la clé de contact. Diriger les roues avant vers la bordure du trottoir.
● Fermer les vitres et le toit ouvrant.
● Retirer la clé de contact du commutateur d'allumage.
Tourner le volant jusqu'à ce
que le blocage de la direction
s'enclenche (antivol).
Sur les véhicules à boîte auto‐
matique, la clé ne s'enlève que
lorsque le levier sélecteur est
en position P.
Pour les véhicules dotés d'une
boîte de vitesses automatisée,
la clé de contact peut unique‐
ment être retirée du contact
d'allumage lorsque le frein de
stationnement est serré.● Verrouiller le véhicule.
● Activer l'alarme antivol.
● Le ventilateur de refroidissement
du moteur peut se mettre en
marche même si le moteur est
arrêté 3 207.Avertissement
À la suite de régimes élevés ou
d'une charge élevée du moteur, il
convient, pour ménager le turbo‐
compresseur, de faire fonctionner
brièvement le moteur à faible
charge avant de l'arrêter ou de le
faire tourner au ralenti pendant
environ 30 secondes.
Remarque
En cas d'accident avec déploiement d'airbag, le moteur est automatique‐ ment éteint si le véhicule s'arrête
dans un temps prédéterminé.
Gaz d'échappement9 Danger
Les gaz d'échappement contien‐
nent du monoxyde de carbone
incolore et inodore mais néan‐
moins nocif. Danger de mort en
cas d'inhalation.
Si des gaz d'échappement pénè‐ trent dans l'habitacle, ouvrir les
vitres. Faire remédier à la cause
de la défaillance par un atelier.
Éviter de rouler avec le coffre
ouvert car des gaz d'échappement pourraient pénétrer dans le
véhicule.

Soins du véhicule227N°Circuit électrique13–14Hayon15Systèmes d'airbags16Raccordement de liaison de
données17L'allumage18Système de climatisation19Toit ouvrant20Aide au stationnement/Détecteur
de pluie/Caméra avant21Commutateur de freinage22Système audio23Affichage24–25Cric auxiliaire26Tableau de bord27–28–N°Circuit électrique29–30–31Avertisseur sonore32–33Volant chauffé34–35Kit de réparation des pneus36–37Essuie-glace arrière38Allume-cigares39Lève-vitres électriques/Toit
ouvrant/Affichage de transmis‐
sion automatique40–Outillage du véhicule
Outillage Véhicules sans roue de secours
L'outillage ainsi que l'œillet de remor‐ quage sont rangés dans le coffre
sous le couvercle de plancher.

288Index alphabétiqueAAccès facile .................................. 38
Accessoires et modifications du véhicule .................................. 206
Actionner la pédale .......................96
Affichage d'informations .............106
Affichage de la transmission ....
........................................ 151, 156
Affichage de service ....................89
Affichages d'informations ...........101
Aide au démarrage en côte .......161
Aide au stationnement .........97, 172
Airbags et rétracteurs de ceinture 95
Alarme antivol .............................. 26
Alerte d'angle mort latéral........... 184
Alerte de collision avant .............169
Allume-cigares ............................. 84
Anneaux d'arrimage ....................72
Antiblocage de sécurité .............160
Antiblocage de sécurité (ABS) ....96
Antibrouillard .............................. 100
Appel de phares ........................122
Appuis-tête .................................. 35
Arrêt automatique .........................99
Assistance au freinage ..............161
Assistant de détection des panneaux routiers ...................100
Assistant pour les panneaux de signalisation ............................ 187
Attelage d'une remorque ............199Autostop ..................................... 145
Avertissement de franchissement de ligne ....97, 191
Avertisseur sonore ................. 13, 78
B Barre de remorquage .................199
Batterie du véhicule ...................211
Blocage de démarrage .................99
Blocage du démarrage ................28
Boîte à fusibles du compartiment moteur .............223
Boîte à fusibles du tableau de bord ........................................ 226
Boîte à gants ............................... 57
Boîte automatique .....................151
Boîte de vitesses .........................16
Boîte manuelle ........................... 155
Boîte manuelle automatisée .......156
Bouches d'aération .....................139
Bouches d'aération fixes ...........140
Bouches d'aération réglables ....139
Bouton de sélection de carburant 87
C
Cache-bagages ........................... 70
Caméra arrière .......................... 185
Capacités ................................... 273
Capot ......................................... 207
Caractéristiques de conduite et conseils pour le remorquage ..200

289Caractéristiques du véhicule......261
Caractéristiques spécifiques du véhicule ...................................... 3
Carburant.................................... 192
Carburant pour moteurs à essence .................................. 192
Carburant pour moteurs diesel ..194
Carburant pour utilisation au gaz liquéfié ..................................... 195
Car Pass ...................................... 21
Catalyseur ................................. 151
Ceinture de sécurité ......................8
Ceinture de sécurité à trois points 41
Ceintures ...................................... 40
Ceintures de sécurité ................... 40
Cendriers ..................................... 85
Centre d'informations du conducteur .............................. 101
Chaînes à neige ........................237
Changement d'une roue ............243
Changement de rapport ...............97
Changement de taille de pneus et de jantes ............................ 236
Charge au toit ............................... 74
Chargement inductif .....................83
Chauffage .................................... 40
Chauffage de siège ......................40
Chauffage et ventilation .............131
Clé, réglages mémorisés ..............22
Clés ............................................. 20Clés, serrures............................... 20
Clignotants.................................... 85
Clignotants avant .......................218
Climatisation ........................ 15, 132
Climatisation électronique .........135
Code ........................................... 108
Coffre ..................................... 25, 68
Combiné d'instruments ................85
Commande automatique des feux ........................................ 121
Commande d'éclairage du tableau de bord ......................127
Commandes au volant ................. 77
Commutateur d'éclairage ..........120
Compte-tours ............................... 86
Compteur de vitesse .................... 85
Compteur kilométrique ................85
Compteur kilométrique journalier . 85
Contrôle du véhicule ..................143
Contrôles du véhicule .................207
Coupure d'alimentation en décélération ........................... 145
Coupure de courant ...................154
Crevaison ................................... 243
Cric de véhicule .......................... 227
D
Danger, attention et avertissement 4
Déclaration de conformité ..........277
Défaillance ......................... 154, 159Démarrage du moteur .......144, 156
Démarrage et utilisation.............. 143
Démarrage par câbles auxiliaires ............................... 247
Désactivation d'airbag ...........49, 95
Désignations des pneus ............229
Déverrouillage du véhicule ............6
Dimensions du véhicule ............272
Direction assistée .........................97
Dispositif antivol ........................... 26
Dispositif d'attelage ...................201
Données du moteur ...................264
E Éclairage de changement de direction................................... 123
Éclairage de plaque d'immatriculation ....................221
Éclairage extérieur ........12, 99, 120
Éclairage intérieur ..............127, 222
Éclairage pour entrer dans le véhicule .................................. 129
Éclairage pour quitter le véhicule 129
Electronic Stability Control.......... 163
Electronic Stability Control désactivé ................................... 97
Electronic Stability Control et système antipatinage ................97
Éléments de commande ...............77

290Emplacements de montage d'unsystème de sécurité pour enfant 53
Emploi d'une remorque .............200
En cas de panne ........................249
Enjoliveurs ................................. 236
Enregistrement des données du véhicule et vie privée ..............284
Enregistrements des données d'événements .......................... 284
Entretien extérieur .....................251
Entretien intérieur ......................254
Équipement électrique ................222
Espaces de rangement ................57
Essuie-glace et lave-glace avant . 78
Essuie-glace et lave-glace de lunette arrière ........................... 80
Essuie-glaces et lave-glaces ........14
Étiquette d'airbag.......................... 43
Exécution du travail ...................207
F
Faire le plein .............................. 195
Feu antibrouillard arrière ...100, 126
Feux antibrouillard .....................218
Feux arrière ............................... 218
Feux de détresse ..................85, 125
Feux de direction .................94, 125
Feux de direction latéraux .........221
Feux de jour ............................... 123
Feux de position .........................120Feux de recul ............................. 127
Feux de route ....................100, 122
Feux de route automatiques 100, 123
Feux de stationnement ..............126
Filtre à particules ........................150
Filtre d'échappement ............98, 150
Fluides et lubrifiants recommandés ........................ 256
Fonctionnement normal de la climatisation ........................... 140
Forme convexe ............................ 28
Frein à main........................ 160, 161
Frein de stationnement ..............161
Freins ................................. 160, 211
Fusibles ..................................... 222
G Galerie de toit .............................. 74
Garnitures ................................... 254
Gaz d'échappement ..................149
GPL .............................. 87, 195, 261
H Horloge ........................................ 81
Huile moteur ..............208, 256, 261
I
Identification de fréquence radio (RFID) ..................................... 287
Identification du moteur ..............260Indication de distance vers
l'avant ...................................... 171
Informations générales ..............199
Informations sur l'entretien ........255
Informations sur le chargement ...74
Introduction .................................... 3
J Jantes et pneus .........................228
Jauge à carburant .......................87
Jauge de température de liquide de refroidissement du moteur ..89
Jauges et cadrans ........................85
K Kit de réparation des pneus ......237
L
Lampes de lecture .....................129
Lentilles de feu embuées ..........127
Lève-vitres électriques ................. 31
Lève-vitres manuels ....................31
Levier sélecteur .................152, 157
Limiteur de vitesse .............100, 167
Liquide de frein .......................... 211
Liquide de frein/ d'embrayage ....256
Liquide de lave-glace ................211
Liquide de refroidissement du moteur .................................... 209
Liquide de refroidissement et antigel...................................... 256

292Remorquage d'un autre véhicule 250
Remorquage du véhicule ..........249
Remplacement des ampoules ...214
Remplacement des balais d'essuie-glace ........................ 213
Reprise des véhicules hors d'usage ................................... 207
Rétroviseur intérieur .....................30
Rétroviseurs chauffés ..................29
Rétroviseurs extérieurs................. 28
Rodage d'un véhicule neuf ........143
Roue de secours .......................245
S Sécurité du véhicule .....................26
Sécurité enfants ........................... 25
Service ....................................... 140
Sièges avant ................................. 36
Signaux sonores ........................110
Soin à la carrosserie ...................251
Stationnement .....................19, 148
Stockage du véhicule .................206
Symboles ....................................... 4
Système antipatinage ................162
Système antipatinage désactivé ...98
Système d'airbag .........................43
Système d'airbag frontal ..............47
Système d'airbag latéral ..............48
Système d'airbag rideau ..............48
Système d'arrêt-démarrage ........145Système d'éclairage au Xénon ...123
Système de charge ...................... 95
Système de freinage et d'embrayage ............................ 96
Système de surveillance de la pression des pneus ...........98, 231
Système de transport arrière ........59
Système Flex-Fix ..........................59
Systèmes d'assistance au conducteur .............................. 165
Systèmes de climatisation ..........131
Systèmes de contrôle de conduite................................... 162
Systèmes de détection d'objets ..172
Systèmes de sécurité pour enfant 50
T Télécommande radio ...................21
Témoin de dysfonctionnement ....96
Témoins ........................................ 90
Température extérieure ...............80
Tension de pile .......................... 111
Toit................................................ 33
Toit ouvrant .................................. 33
Triangle de présignalisation ........73
Troisième feu stop .....................221
Trousse de secours .....................73
U Utilisation de ce manuel ................3V
Véhicule détecté à l'avant........... 100
Ventilation ................................... 131
Verrouillage automatique ............24
Verrouillage central ...................... 22
Vide-poches.................................. 57
Vide-poches sous le siège ..........59
Vitres ............................................ 30
Volant chauffé .............................. 77
Vue d'ensemble du tableau de bord .......................................... 10