ABS OPEL CORSA E 2018 Betriebsanleitung (in German)

Fahrzeugwartung243Reihenfolge für das Anschließen der
Kabel:
1. Rotes Kabel am positiven Pol der Starthilfebatterie anschließen.
2. Das andere Ende des roten Kabels am positiven Pol der entla‐denen Fahrzeugbatterie anschlie‐
ßen.
3. Schwarzes Kabel am negativen Pol der Starthilfebatterie anschlie‐ßen.
4. Das andere Ende des schwarzen Kabels an einen Massepunkt desFahrzeugs wie zum Beispiel den
Motorblock oder eine Befesti‐
gungsschraube des Motors
anschließen. So weit wie möglich
von der entladenen Fahrzeug‐
batterie entfernt anschließen,
jedoch mindestens 60 cm.
Die Kabel so führen, dass sie nicht
von sich drehenden Teilen im Motor‐
raum erfasst werden können.
Starten des Motors: 1. Motor des Starthilfe gebenden Fahrzeugs starten.2. Nach fünf Minuten den anderenMotor starten. Startversuche soll‐
ten nicht länger als 15 Sekunden
dauern und in Intervallen von
einer Minute durchgeführt
werden.
3. Beide Motoren mit angeschlosse‐
nen Kabeln ca. drei Minuten im
Leerlauf laufen lassen.
4. Elektrische Verbraucher (z. B. Scheinwerfer, heizbare Heck‐
scheibe) am Starthilfe erhalten‐
den Fahrzeug einschalten.
5. Das Abnehmen der Kabel muss genau in umgekehrter Reihen‐
folge erfolgen.Abschleppen
Eigenes Fahrzeug
abschleppen
Mit einem Schraubendreher in den
Schlitz unten an der Abdeckung
fahren. Abdeckung durch vorsichti‐
ges Abwärtsbewegen des Schrau‐ bendrehers lösen.
Die Abschleppöse befindet sich beim Wagenwerkzeug 3 223.

244Fahrzeugwartung
Abschleppöse bis zum Anschlag in
waagerechter Stellung einschrauben.
Abschleppseil - besser Abschlepp‐
stange - an der Abschleppöse befes‐
tigen.
Die Abschleppöse darf nur zum
Abschleppen und nicht zum Bergen
des Fahrzeugs verwendet werden.
Zündung einschalten, um die Lenk‐
radsperre zu lösen und Bremsleuch‐
ten, Hupe und Scheibenwischer betä‐
tigen zu können.
Wählhebel in die Neutralstellung brin‐
gen.
Parkbremse lösen.
Achtung
Langsam fahren. Nicht ruckartig
fahren. Unzulässig hohe
Zugkräfte können das Fahrzeug beschädigen.
Bei ausgeschaltetem Motor sind für
das Bremsen und Lenken bedeutend
höhere Kräfte erforderlich.
Umluftsystem einschalten und Fens‐
ter schließen, damit die Abgase des
schleppenden Fahrzeugs nicht
eindringen können.
Fahrzeuge mit Automatikgetriebe nur vorwärts, nicht schneller als 80 km/h
und nicht weiter als 100 km abschlep‐
pen. In allen anderen Fällen und bei
defektem Getriebe muss die Vorder‐
achse angehoben werden.
Fahrzeuge mit automatisiertem
Schaltgetriebe nur vorwärts und mit
angehobener Frontachse abschlep‐
pen.
Hilfe einer Werkstatt in Anspruch
nehmen.
Nach dem Abschleppen Abschlepp‐
öse losschrauben.
Abdeckkappe von oben einsetzen
und nach unten einrasten lassen.
Anderes Fahrzeugabschleppen
Mit einem Schraubendreher in den
Schlitz an der unteren Beuge der
Abdeckung fahren. Abdeckung durch
vorsichtiges Abwärtsbewegen des
Schraubendrehers lösen.
Die Abschleppöse befindet sich beim Wagenwerkzeug 3 223.

Fahrzeugwartung245
Abschleppöse bis zum Anschlag in
waagrechter Stellung einschrauben.
Die Verzurröse hinten unter dem Fahrzeug darf keinesfalls als
Abschleppöse verwendet werden.
Abschleppseil – besser Abschlepp‐
stange – an der Abschleppöse befes‐ tigen.
Die Abschleppöse darf nur zum
Abschleppen und nicht zum Bergen
eines Fahrzeugs verwendet werden.
Achtung
Langsam fahren. Nicht ruckartig
fahren. Unzulässig hohe
Zugkräfte können das Fahrzeug beschädigen.
Nach dem Abschleppen Abschlepp‐
öse losschrauben.
Abdeckkappe von oben einsetzen
und nach unten einrasten lassen.
Fahrzeugpflege
Außenpflege
Schlösser
Die Schlösser sind werksseitig mit
einem hochwertigen Schließzylinder‐
fett geschmiert. Enteisungsmittel nur
verwenden, wenn unbedingt nötig, da es entfettend wirkt und die Schließ‐
funktion beeinträchtigt. Nach
Gebrauch eines Enteisungsmittels
Schlösser in einer Werkstatt wieder
einfetten lassen.
Waschen Der Lack Ihres Fahrzeugs ist Umwelt‐
einflüssen ausgesetzt. Fahrzeug
regelmäßig waschen und wachsen.
Bei Benutzung von Waschanlagen ein Programm mit Wachskonservie‐
rung wählen. Einschränkungen für
folienbeklebte oder matt lackierte
Karosserieteile oder Dekorbänder
finden Sie unter „Polieren und Wach‐
sen“.

246FahrzeugwartungVogelkot, tote Insekten, Baumharz,Blütenstaub u. ä. sofort abwaschen,
da sie aggressive Bestandteile
enthalten, die Lackschäden verursa‐
chen können.
Bei Benutzung von Waschanlagen die Anweisungen der Hersteller der
Waschanlagen befolgen. Die Schei‐
benwischer für Windschutzscheibe
und Heckscheibe müssen ausge‐
schaltet sein. Antenne und außen am
Fahrzeug montiertes Zubehör wie
zum Beispiel Dachgepäckträger usw. entfernen.
Beim Waschen von Hand auch die
Innenbereiche der Radkästen gründ‐
lich ausspülen.
Kanten und Falze an geöffneten
Türen und Motorhaube sowie von
diesen verdeckte Bereiche reinigen.
Helle Metallformteile mit einer für
Aluminium zugelassenen Reini‐
gungslösung reinigen, um Schäden
zu vermeiden.Achtung
Immer ein Reinigungsmittel mit
einem pH-Wert von 4 bis 9
verwenden.
Reinigungsmittel nicht auf heißen
Oberflächen verwenden.
Türscharniere aller Türen von einer
Werkstatt schmieren lassen.
Motorraum nicht mit Dampf- oder
Hochdruckstrahler reinigen.
Fahrzeug sorgfältig abspülen und
abledern. Leder häufig ausspülen.
Für lackierte Flächen und Glas sepa‐ rate Leder verwenden: Wachsrück‐
stände auf den Scheiben beeinträch‐
tigen die Sicht.
Teerflecken nicht mit harten Gegen‐ ständen entfernen. Auf lackierten
Flächen Teerentferner-Spray
verwenden.
Außenbeleuchtung
Die Abdeckungen von Scheinwerfern
und anderen Leuchten sind aus
Kunststoff. Keine scheuernden,
ätzenden oder aggressiven Mittel und keine Eiskratzer verwenden. Nicht
trocken säubern.
Polieren und Konservieren
Lackierte Fahrzeugteile regelmäßig
wachsen (spätestens, wenn das
Wasser nicht mehr abperlt). Der Lack
trocknet sonst aus.
Polieren ist nur dann erforderlich,
wenn die Lackierung matt und unan‐
sehnlich geworden ist oder sich Abla‐ gerungen gebildet haben.
Lackpolitur mit Silikon bildet einen
abweisenden Schutzfilm, der ein
Konservieren erübrigt.
Lackierte Karosserieteile aus Kunst‐
stoff dürfen nicht mit Wachs oder Poli‐ tur behandelt werden.
Karosserieteile mit matter Folie oder
Dekorbänder dürfen nicht poliert
werden, um ein Durchschimmern zu
vermeiden. In Waschanlagen keine

278StichwortverzeichnisAAbbiegelicht ................................ 121
Abgas .......................................... 94
Ablagefächer ................................ 56
Ablagefach unter dem Sitz ..........58
Abmessungen ............................ 264
Abschleppstange ........................194
Abstandswarnung .......................168
Abstellen ...................................... 19
Airbagabschaltung .................49, 94
Airbag-Aufkleber ........................... 43
Airbag-System ............................. 43
Airbag-System, Gurtstraffer .........94
Allgemeine Informationen ..........194
Altfahrzeugrücknahme ..............202
Anderes Fahrzeug abschleppen 244
Anhängerbetrieb ........................195
Anhänger-Stabilitäts-Assistent ..199
Anhängerzugvorrichtung ....194, 243
Ankoppeln eines Anhängers ......194
Antiblockiersystem ............... 95, 156
Anzeigen....................................... 85
Ascher ......................................... 84
Asphärische Wölbung .................. 28
Auffahrwarnung .......................... 165
Aufzeichnung und Datenschutz der Fahrzeugdaten ..................275
Außenbeleuchtung ........12, 98, 118
Außenpflege .............................. 245
Außenspiegel................................ 28Außentemperatur ......................... 80
Automatikgetriebe ...................... 148
Automatische Betätigung der Zentralverriegelung ..................24
Automatisches Abblenden ...........30
Automatisches Fahrlicht ............119
Automatisiertes Schaltgetriebe ...152
Autostopp ............................. 98, 142
B Batterieentladeschutz ................127
Batteriespannung ......................109
Bedienelemente ........................... 77
Befestigungsplätze des Kinder‐ sicherheitssystems ...................53
Beheizbare Spiegel .....................29
Beladungshinweise .....................74
Beleuchtung beim Aussteigen ...127
Beleuchtung beim Einsteigen ....126
Belüftungsdüsen .........................137
Benutzung dieser Betriebsanleitung .......................3
Berganfahrassistent ..................157
Beschlagene Leuchtenabdeckungen ...........124
Blinker .................................. 92, 123
Bodenabdeckung ........................70
Bremsassistent .......................... 157
Bremsen ............................ 156, 206
Bremsflüssigkeit ........................206

279Bremssystem, Kupplungssystem 95
Brems- und Kupplungsflüssigkeit 250
C Car Pass ...................................... 21
City-Modus ................................. 160
Code ........................................... 106
Colour-Info-Display .....................104
D Dach ............................................. 33
Dachgepäckträger .......................73
Dachlast........................................ 74
Diebstahlsicherung ......................26
Diebstahlwarnanlage ...................26
Diesel-Kraftstoffsystem entlüften ................................. 208
Diesel-Partikelfilter................ 96, 147
Drehzahlmesser .......................... 86
Dreipunkt-Sicherheitsgurt ............41
Dritte Bremsleuchte ...................216
Driver Information Center .............99
Durchführung von Arbeiten .......202
E Eigenes Fahrzeug abschleppen 243
Einfahren ................................... 140
Einführung ..................................... 3
Eingetragene Marken .................275
Einparkhilfe ................................ 169
Elektrische Anlage ......................218Elektrische Fensterbetätigung .....30
Elektrisches Einstellen ................. 28
Elektronische Klimatisierungs‐ automatik ................................ 133
Elektronische Stabilitätsregelung 159
Elektronische Stabilitätsregelung
ausgeschaltet ............................ 96
Elektronische Stabilitätsregelung und
Traktionskontrolle ......................96
Elektronisch gesteuerte Fahrprogramme .............150, 155
Empfohlene Flüssigkeiten und Schmierstoffe .................250, 255
Ereignisdatenschreiber ...............275
Erfassungssysteme ....................169
Erkennung vorausfahrendes Fahrzeug ................................... 98
Erste Hilfe ..................................... 72
F
Fahrerassistenzsysteme............. 162
Fahrhinweise .............................. 140
Fahrradträger................................ 58
Fahrsysteme ............................... 158
Fahrverhalten, Fahrhinweise .....195
Fahrwerte .................................. 260
Fahrzeug abstellen ....................145
Fahrzeugbatterie .......................206Fahrzeugdaten........................... 255
Fahrzeugeinlagerung .................201
Fahrzeug entriegeln ....................... 6
Fahrzeuggewicht .......................262
Fahrzeug-Identifizierungsnum‐ mer ......................................... 253
Fahrzeugmeldungen .................106
Fahrzeugpersonalisierung .........109
Fahrzeugpflege .......................... 245
Fahrzeugprüfungen ....................202
Fahrzeugsicherung .......................26
Fahrzeugspezifische Daten ...........3
Fehlfunktion, Service ...................95
Fenster ......................................... 30
Fernbedienung am Lenkrad ........77
Fernlicht ............................... 98, 120
Fernlichtassistent.................. 98, 121
Flex-Fix-System............................ 58
Front-Airbag ................................. 47
Füllmengen ................................ 265
Funkfernbedienung .....................21
G Gangwechsel ................................ 95
Gefahr, Warnung, Achtung ............4
Generator .................................... 94
Geschwindigkeitsbegrenzer. 98, 164
Geschwindigkeitsregler .......98, 162
Gespeicherte Einstellungen .........22
Getränkehalter ............................. 56

281OÖl, Motor ............................. 250, 255
OnStar ........................................ 113
P Panne ......................................... 243
Parkbremse ............................... 157
Parklicht ..................................... 124
Partikelfilter ................................. 147
Pedal betätigen ............................ 95
Polsterung .................................. 248
Profiltiefe .................................... 230
R Radabdeckungen ......................231
Räder und Reifen ......................224
Radiofrequenz-Identifikation .......276
Radwechsel ............................... 237
REACH ....................................... 271
Reduzierte Motorleistung.............. 98
Regelmäßiger Betrieb ................ 138
Reifenbezeichnungen ................224
Reifendruck ............................... 224
Reifendrücke ............................. 266
Reifendruck-Kontrollsystem.. 97, 226
Reifenpanne ............................... 237
Reifenreparaturset .....................232
Reifenumrüstung .......................231
Reserverad ................................ 240
Rückfahrkamera ........................181Rückfahrlicht .............................. 124
Rückleuchten ............................. 213
S Schaltgetriebe ............................ 152
Scheibenwischer und Waschanlage .....................14, 78
Scheibenwischerwechsel ..........208
Scheinwerfer............................... 118
Scheinwerfer bei Auslandsfahrt . 120
Schiebedach ................................ 33
Schlüssel ..................................... 20
Schlüssel, gespeicherte Einstellungen ............................ 22
Schlüssel, Verriegelung ................20
Schneeketten ............................ 231
Schubabschaltung .....................142
Seiten-Airbag ............................... 48
Seitliche Blinkleuchten ..............216
Service ....................................... 138
Serviceanzeige ............................ 89
Serviceinformationen .................249
Sicherheitsgurt ......................... 8, 40
Sicherheitsgurt anlegen ...............93
Sicherheitsgurte............................ 40
Sicherungen .............................. 218
Sicherungskasten im Motorraum 219
Sicherungskasten in der Instrumententafel ...................221
Sitzeinstellung ......................... 7, 37Sitzheizung................................... 40
Sitzlehne vorklappen ...................38
Sitzposition .................................. 36
Software-Anerkennung ...............271
Sonnenblenden ........................... 32
Spiegeleinstellung .........................8
Spurverlassenswarnung .......96, 186
Standlicht .................................... 118
Starre Belüftungsdüsen .............138
Starten ........................................ 140
Starthilfe .................................... 242
Stauraum ...................................... 56
Stopp-Start-System ....................142
Störung .............................. 150, 156
Stromunterbrechung ..................151
Symbole ......................................... 4
T Tachometer ................................. 85
Tagesfahrlicht ............................ 121
Tageskilometerzähler ..................85
Tanken ....................................... 190
Toter-Winkel-Warnung ...............180
Traktionskontrolle ......................158
Traktionskontrolle ausgeschaltet ..96
Türen ............................................ 25
Tür offen ...................................... 99
Typschild ................................... 254

282UUhr ............................................... 81
Ultraschall-Einparkhilfe ........96, 169
Unfallschadenreparatur ..............271
V Verbandstasche ........................... 72
Verkehrszeichen-Assistent ...99, 183
Verstellbare Belüftungsdüsen ...137
Verzögerte Stromabschaltung ....141
Verzurrösen ................................. 71
Vordere Blinkleuchte .................213
Vorderes Ablagefach ....................57
Vordersitze ................................... 36
Vorglühen .................................... 96
W Wagenheber ............................... 223
Wagenwerkzeug ........................223
Wählhebel ......................... 149, 153
Warnblinker ............................... 122
Warndreieck ................................ 72
Warnleuchten ............................... 85
Warn- und Signaltöne ................108
Waschflüssigkeit ........................206
Wegfahrsperre .......................28, 98
Windschutzscheibe....................... 30
Windschutzscheibenheizung ........32
Winterreifen ............................... 224X
Xenon-Lichtsystem .....................121
Xenon-Scheinwerfer ..................212
Z
Zentralverriegelung ...................... 22
Zigarettenanzünder .....................84
Zubehörsteckdosen .....................83
Zubehör und Änderungen am Fahrzeug ................................ 201
Zugvorrichtung ........................... 196
Zündschlossstellungen ..............140