OPEL CORSA E 2018 Руководство по информационно-развлекательной системе (in Russian)

Руководство по информационно-развлекательной системе

R 4.0 / Navi 4.0 IntelliLink..............5
CD 3.0 BT / R 3.0 ........................73
FlexDock .................................... 125Содержание

Введение...................................... 6
Основные операции
управления ................................. 15
Радиоприемник .......................... 24
Внешние устройства ..................31
Навигация ................................... 40
Распознавание речи ..................56
Телефон ...................................... 57
Предметный указатель ..............68R 4.0 / Navi 4.0 IntelliLink

6ВведениеВведениеОбщие сведения..........................6
Функция защиты от кражи ...........7
Общий обзор органов
управления ................................... 8
Использование ........................... 11Общие сведения
Информационно-развлекательная
система является современной
автомобильной музыкально-
информационной системой.
Радиоприемник позволяет зареги‐
стрировать до 25 станций на пяти
страницах фиксированных
настроек.
К информационно-развлекатель‐
ной системе можно подключать
внешние устройства хранения
данных с помощью кабеля или
через Bluetooth ®
.
Навигационная система с динами‐
ческим планированием маршрута
надежно проложит маршрут к
месту назначения, а при желании
позволит автоматически избегать
заторов и других проблем дорож‐
ного движения.
Кроме того, в состав информа‐
ционно-развлекательной системы
входит телефонный портал, позво‐ ляющий с комфортом и безопасно
пользоваться мобильным телефо‐
ном в автомобиле.Через информационно-развлека‐
тельную систему также можно
управлять некоторыми приложе‐
ниями смартфона.
Управлять работой информа‐
ционно-развлекательной системы можно с сенсорного экрана, кноп‐
ками на панели управления, сред‐
ствами управления, встроенными в
рулевое колесо, или с помощью
функции распознавания речи, если она поддерживается мобильным
телефоном.
Продуманная конструкция органов
управления, сенсорный экран и
наглядные меню позволяют легко и интуитивно управлять системой.
Примечание
В этом руководстве описываются все возможности и функции, пред‐
ставленные в различных инфор‐
мационно-развлекательных
системах. Некоторые описания,
включая описания дисплея и
функций меню, могут быть непри‐
менимы к Вашему автомобилю из- за отличия варианта модели,
особенностей спецификации для

Введение7данной страны, наличия
специального оборудования или
аксессуаров.
Важная информация о работе
системы и дорожной
безопасности9 Предупреждение
Информационно-развлекатель‐
ной системой необходимо поль‐ зоваться таким образом, чтобы
она никогда не мешала безопас‐
ному движению на автомобиле.
В случае сомнений следует
остановить автомобиль и поль‐
зоваться информационно-
развлекательной системой во
время стоянки.
9 Предупреждение
В некоторых зонах улицы с
односторонним движением,
другие дороги и въезды (напри‐
мер, пешеходные зоны), на
которые автомобилям запре‐
щен поворот, на карте не отме‐
чены. В таких случаях информа‐
ционно-развлекательная
система может выдать преду‐
преждение, которое следует
принять. При этом водитель
должен обращать особое
внимание на улицы с односто‐
ронним движением, другие
дороги и въезды, по которым
проезд запрещен.
Радиоприем
При радиоприеме возможны шипе‐
ние, свист, искажения или пере‐
рывы в вещании из-за:
● изменения расстояния до передатчика
● одновременного приема нескольких отраженных сигна‐
лов
● экранирования
Функция защиты от кражи Информационно-развлекательная
система оборудована электронной
блокировкой для защиты от кражи.
Поэтому информационно-развле‐
кательная система работает
только в автомобиле клиента, и
бесполезна для воров.

8ВведениеОбщий обзор органов управления
Панель управления

Введение91Экран/сенсорный
дисплей ................................ 15
2 Домашнее меню ..................15
Экранные кнопки для
доступа к следующим
функциям:
Аудио : функции
воспроизведения звука
Галерея : функции
просмотра изображений
и видео
Телефон : функции
мобильного телефона
Проекция : отображение
телефона
или Nav: Приложение BringGo
®
Navigation — встроенная
навигация
Настройки : настройки системы
Система OnStar :
настройка доступа к
системе OnStar через
Wi-Fi ...................................... 113 Отображение времени,
даты и температуры ...........20
4 g
Кратковременное
нажатие: открывается
телефонное меню ...............61
или запуск функции
отображения телефона
(если она активирована) ..... 38
Длительное нажатие:
активируется функция
распознавания речи ............56
5 v
Короткое нажатие:
переход к следующей
станции в режиме радио ..... 24
или переход к
следующей композиции
при воспроизведении с
внешнего устройства ..........33Длительное нажатие:
поиск вверх по
диапазону в режиме
радио .................................... 24
или быстрая перемотка
вперед при
воспроизведении с
внешнего устройства ..........33
6 m
Короткое нажатие:
включение
информационно-
развлекательной
системы, если она
выключена ........................... 11
или выключение звука,
если система включена .....11
Длительное нажатие:
выключение
информационно-
развлекательной
системы ................................ 11
При повороте:
регулирует громкость .........11

10Введение7t
Короткое нажатие:
переход к предыдущей
станции в режиме радио ..... 24
или переход к
предыдущей
композиции при
воспроизведении с
внешнего устройства ..........33
Длительное нажатие:
поиск вниз по диапазону
в режиме радио ...................24
или быстрая перемотка
назад при
воспроизведении с
внешнего устройства ..........33
8 ;
Кратковременное
нажатие: вывод на экран
главного меню .....................11
Длительное нажатие:
запуск функции
отображения телефона
(если она активирована) ..... 38Органы управления на рулевом
колесе
1 qw
Короткое нажатие: если
нет подключенных
телефонов - открыть
меню OnStar ........................ 11
если подключен
телефон - принять
входящий вызов ..................57
или, если подключен
телефон, переход в
меню телефона ...................61
или набор последнего
номера в журнале
вызовов, если на экране
отображается меню
телефона ............................. 61
или переключение
между соединениями,
если есть ожидающие
соединения .......................... 61
Длительное нажатие:
активируется функция
распознавания речи ............56
2 SRC (Источник) ...................11
При нажатии: выбор
источника звукового
сигнала ................................. 11
Поворот вверх/вниз:
выбор следующей/
предыдущей
фиксированной
настройки в режиме
радио .................................... 24
или выбор следующей/
предыдущей записи/
главы/изображения при
воспроизведении с
внешнего устройства ..........33