airbag off OPEL CORSA F 2020 Betriebsanleitung (in German)

12Schlüssel, Türen, FensterHinweis
Bei einem Unfall mit Airbag- oder
Gurtstrafferauslösung wird das
Fahrzeug automatisch entriegelt.
Bedienung per Fernsteuerung
Entriegeln
a drücken.
Hinweis
Kurz nach dem Entriegeln mit der
Fernbedienung werden die Türen
automatisch wieder verriegelt, wenn
keine Tür geöffnet wurde. Eine
Voraussetzung ist die Aktivierung
der Einstellung in der Fahrzeugper‐
sonalisierung 3 80.
Der Entriegelungsmodus kann im
Fahrzeugpersonalisierungsmenü im
Info-Display eingestellt werden. Zwei
Einstellungen sind wählbar:
● Durch einmaliges Drücken auf a werden alle Türen, der Lade‐
raum und der Tankdeckel entrie‐
gelt.
● Durch einmaliges Drücken auf a werden nur die Fahrertür und
die Tankklappe entriegelt. Zum
Entriegeln aller Türen, des Lade‐ raums und der Tankklappe zwei‐
mal auf a drücken.
Entsprechende Einstellung in der
Fahrzeugpersonalisierung auswäh‐
len.
Fahrzeugpersonalisierung 3 80.
Heckklappe entriegeln
Auf ? drücken, um nur die Heck‐
klappe zu entriegeln.
Entriegeln und Öffnen der Heck‐
klappe 3 17.
Verriegeln
Türen, Laderaum und Tankklappe
schließen.
b drücken.
Bei nicht richtig geschlossenem Fahr‐ zeug verriegelt die Zentralverriege‐
lung nicht.
Bestätigung
Die Betätigung des Zentralverriege‐
lungssystems wird durch Blinken der
Warnblinker bestätigt. Dazu muss die
Einstellung in der Fahrzeugpersona‐
lisierung aktiviert sein 3 80.

Instrumente, Bedienelemente55Instrumente,
BedienelementeBedienelemente ........................... 56
Lenkradeinstellung ....................56
Fernbedienung am Lenkrad ......56
Lenkradheizung .........................56
Hupe .......................................... 57
Scheibenwischer und Waschanlage ............................ 57
Heckscheibenwischer und Waschanlage ............................ 59
Außentemperatur ......................60
Uhr ............................................. 60
Zubehörsteckdosen ...................60
Induktives Laden .......................61
Zigarettenanzünder ...................62
Ascher ....................................... 63
Warnleuchten, Anzeige-Instru‐
mente, Kontrollleuchten ...............63
Instrumenteneinheit ...................63
Tachometer ............................... 64
Kilometerzähler ......................... 64
Tageskilometerzähler ................65
Drehzahlmesser ........................65
Kraftstoffanzeige .......................66
Kühlmitteltemperaturanzeige .....66Motorölstandsanzeige ...............66
Serviceanzeige .......................... 67
Kontrollleuchten .........................68
Blinker ....................................... 68
Sicherheitsgurt anlegen .............68
Airbag-System, Gurtstraffer .......69
Airbagabschaltung .....................69
Generator .................................. 69
Abgas ........................................ 69
Fehlfunktion, Service .................70
Motor ausschalten .....................70
Systemprüfung .......................... 70
Bremssystem, Kupplungssystem .....................70
Parkbremse ............................... 70
Elektrische Parkbremse ............70
Störung der elektrischen Parkbremse .............................. 71
Automatischer Betrieb der elektrischen Parkbremse aus ...71
Antiblockiersystem ....................71
Gangwechsel ............................. 71
Spurhalteassistent .....................71
Elektronische Stabilitätsregelung und
Traktionskontrolle .....................72
Kühlmitteltemperatur .................72
Vorglühen .................................. 72
Abgasfilter ................................. 72
AdBlue ....................................... 72Druckverlust-
Überwachungssystem ..............73
Motoröldruck .............................. 73
Kraftstoffmangel ........................73
Autostopp .................................. 73
Außenbeleuchtung ....................74
Abblendlicht ............................... 74
Fernlicht ..................................... 74
Fernlichtassistent ......................74
LED-Scheinwerfer .....................74
Nebelscheinwerfer .....................74
Nebelschlussleuchte .................74
Regensensor ............................. 74
Aktive Gefahrenbremsung .........74
Tür offen .................................... 75
Displays ....................................... 75
Fahrerinfodisplay .......................75
Info-Display ............................... 77
Fahrzeugmeldungen ....................78
Warn- und Signaltöne ................79
Personalisierung ..........................80
Fahrzeugpersonalisierung .........80
Telematikdienste ..........................81
Opel Connect ............................ 81

Instrumente, Bedienelemente69betreffenden Sitzes in der Dach‐
konsole auf, wenn der Sicher‐
heitsgurt auf einem belegten Sitz nicht geschlossen ist.
● Nach dem Losfahren blinken a
in der Instrumenteneinheit und das Symbol des betreffenden
Sitzes in der Dachkonsole eine
bestimmte Zeit lang und ein
Warnton ertönt. Nach einer
gewissen Fahrtzeit leuchtet a
dauerhaft, bis der Sicherheitsgurt
des betreffenden Sitzes angelegt
ist, oder wenn ein Fahrgast
seinen Sicherheitsgurt löst.
Sicherheitsgurte 3 32.
Airbag-System, Gurtstraffer
d leuchtet rot.
Beim Einschalten der Zündung leuch‐ tet die Kontrollleuchte einige Sekun‐
den lang auf. Wenn sie nicht
aufleuchtet, nach einigen Sekunden nicht erlischt oder während der Fahrt
aufleuchtet, liegt eine Störung im
Airbag-System vor. Hilfe einer Werk‐
statt in Anspruch nehmen. DieAirbags und Gurtstraffer lösen bei einem Unfall möglicherweise nicht
aus.
Bei Auslösen der Gurtstraffer oder
Airbags leuchtet die Kontrollleuchte
d kontinuierlich auf.9Warnung
Störungsursache umgehend von
einer Werkstatt beheben lassen.
Gurtstraffer 3 32.
Airbag-System 3 35.
Airbagabschaltung
H ON leuchtet gelb.
Der Beifahrer-Airbag ist aktiviert.
g OFF leuchtet gelb.
Der Beifahrer-Airbag ist deaktiviert.
Airbag-Deaktivierung 3 40.
Generator S leuchtet rot.
Leuchtet nach Einschalten der
Zündung auf und erlischt kurz nach
Starten des Motors.
Leuchten bei laufendem Motor Anhalten, Motor abstellen. Fahrzeug‐
batterie wird nicht geladen. Motorküh‐
lung kann unterbrochen sein. Die
Wirkung des Bremskraftverstärkers
kann aussetzen. Hilfe einer Werkstatt
in Anspruch nehmen.
Abgas
W leuchtet oder blinkt gelb.
Leuchtet nach Einschalten der
Zündung auf und erlischt kurz nach
Starten des Motors.

Beleuchtung91Innenlicht
Die vordere und hintere Innenleuchte schalten sich beim Ein- und Ausstei‐
gen selbsttätig ein und dann mit
Verzögerung aus.
Hinweis
Bei einem Unfall mit Airbagauslö‐
sung wird die Innenbeleuchtung
automatisch eingeschaltet.
Vordere Innenleuchte
Kippschalter betätigen:
;:automatisches Ein-
und Ausschalten§ drücken:ein2 drücken:ausLeselicht
Wird durch Drücken von z bedient.
Beleuchtung in den Sonnenblenden
Leuchtet auf, wenn die Abdeckung
geöffnet wird.
Lichtfunktionen
Beleuchtung beimEinsteigen
Willkommensbeleuchtung
Beim Entriegeln des Fahrzeugs mit
der Funkfernbedienung leuchten
bestimmte oder alle der folgenden
Leuchten kurzzeitig auf:
● Scheinwerfer
● Leuchten
● Innenbeleuchtung
Die Anzahl der eingeschalteten
Leuchten hängt von der Umgebungs‐ helligkeit ab.
Die Beleuchtung wird beim Einschal‐
ten der Zündung automatisch ausge‐
schaltet.
Losfahren 3 104.
Diese Funktion kann in der Fahrzeug‐
personalisierung aktiviert oder deak‐
tiviert werden.
Fahrzeugpersonalisierung 3 80.

108Fahren und BedienungNotabschaltung während der
Fahrt
Muss der Motor im Notfall während
der Fahrt ausgeschaltet werden,
5 Sekunden lang auf Start/Stop
drücken.9 Gefahr
Wird der Motor während der Fahrt
ausgeschaltet, können Verluste
bei der Unterstützung der Brems-
und Lenksysteme die Folge sein.
Die Assistenz- und Airbag-
Systeme werden deaktiviert.
Scheinwerfer und Bremsleuchten
erlöschen. Deshalb den Motor und
die Zündung während der Fahrt nur ausschalten, wenn dies in
einem Notfall erforderlich ist.
Das Fahrzeug bei niedrigen
Temperaturen starten
Der Motor lässt sich bei Dieselmoto‐
ren bis -25 °C und bei Benzinmotoren
bis -30 °C ohne Zusatzheizung star‐ ten. Dazu sind ein Motoröl mit der
passenden Viskosität, der richtige Kraftstoff, ein gut gewartetes Fahr‐
zeug und eine ausreichend geladene Fahrzeugbatterie erforderlich. Bei
Temperaturen unter -30 °C benötigt
das Automatikgetriebe eine
Aufwärmzeit von ca. 5 Minuten. Der Wählhebel muss sich in Stellung P
befinden.
Aufwärmen des Turbomotors
Beim Anfahren kann die Motordreh‐
zahl für kurze Zeit begrenzt sein,
insbesondere wenn der Motor kalt ist. Durch diese Begrenzung kann das
Schmiersystem zunächst den Motor
vollständig schützen.Schubabschaltung
Bei Schubbetrieb, d. h. wenn das
Fahrzeug mit eingelegtem Gang aber
ohne Betätigung des Gaspedals
gefahren wird, schaltet sich die Kraft‐
stoffversorgung automatisch ab.
Je nach Fahrbedingungen kann die
Schubabschaltung deaktiviert
werden.
Stopp-Start-System
Die Stopp-Start-Automatik hilft, Kraft‐
stoff zu sparen und die Abgase zu
reduzieren. Unter passenden Bedin‐
gungen schaltet sie den Motor ab,
sobald das Fahrzeug langsam fährt
oder stillsteht, z. B. an einer Ampel oder in einem Stau.
Aktivierung Die Stopp-Start-Automatik ist verfüg‐
bar, sobald der Motor eingeschaltet
ist, das Fahrzeug losfährt und die im
weiteren Verlauf dieses Abschnitts
beschriebenen Bedingungen erfüllt
sind.

186FahrzeugwartungNr.Stromkreis1Radar/Innenspiegel3Induktives Laden4Hupe5Scheibenwaschanlage6Scheibenwaschanlage7USB8Heckscheibenwischer10Zentralverriegelung11ZentralverriegelungNr.Stromkreis12Diagnosesteckermodul13Klimatisierungssystem14Alarm / Opel Connect17Instrument21An-/Aus-Schalter / Diebstahlsi‐
cherung22Regensensor/Lichtsensor/
Kamera23Sicherheitsgurt anlegen247"-Touchscreen/Einparkhilfe/
Rückfahrkamera25Airbag27Diebstahlwarnanlage297"-Touchscreen/Infotainment31Zigarettenanzünder/12-V-Zube‐
hörsteckdose32LenkradheizungNr.Stromkreis33Klimatisierungssystem/Auto‐
matikgetriebe34Einparkhilfe/Einstellung Außen‐
spiegel
Sicherungskasten an der rechten
Seite der Instrumententafel
Bei Linkslenkern befindet sich der
Sicherungskasten hinter einer Abde‐
ckung im Handschuhfach. Hand‐
schuhfach öffnen und Abdeckung
entfernen. Halterung entfernen.

Kundeninformation231auf der Website des Herstellers
(inklusive Kontaktdaten des Herstel‐
lers und seines Datenschutzbeauft‐
ragten).
Daten, die nur lokal im Fahrzeug
gespeichert sind, können Sie mit
fachkundiger Unterstützung
beispielsweise in einer Werkstatt und
ggf. gegen Entgelt auslesen lassen.
Gesetzliche Anforderungen zur
Offenlegung von Daten
Sofern entsprechende gesetzliche
Anforderungen gelten, sind Hersteller streng verpflichtet, die vom Hersteller
gespeicherten Daten in Einzelfällen
und im von Behörden angeforderten
Umfang (z. B. im Rahmen von Ermitt‐ lungen) freizugeben.
Staatliche Stellen sind im Rahmen
des geltenden Rechts auch dazu
befugt, in Einzelfällen selbst Daten
aus Fahrzeugen auszulesen. Aus
diesem Grund können aus dem
Airbag-Steuergerät im Falle eines
Unfalls Informationen ausgelesen
werden, die helfen können, diesen
aufzuklären.Betriebsdaten im Fahrzeug
Zum Betrieb des Fahrzeuges verar‐
beiten Steuergeräte Daten.
Dazu gehören zum Beispiel: ● Fahrzeugstatusinformationen (z. B. Geschwindigkeit, Verzöge‐
rung, Querbeschleunigung,
Raddrehzahl, Anzeige „Sicher‐
heitsgurt angelegt“)
● Umgebungszustände (z. B. Temperatur, Regensensor,
Abstandssensor)
In der Regel sind diese Daten flüchtig
und werden nicht länger als einen
Betriebszyklus gespeichert und nur
an Bord des Fahrzeugs verarbeitet.
Steuergeräte enthalten oft einen
Datenspeicher (unter anderem auch
der Fahrzeugschlüssel). Diese
werden eingesetzt, um Informationen über Fahrzeugzustand, Bauteilbean‐
spruchung, Wartungsbedarfe sowie
technische Ereignisse und Fehler
temporär oder dauerhaft dokumentie‐
ren zu können.Je nach technischer Ausrüstung
werden folgende Daten gespeichert:
● Betriebszustände von System‐ komponenten (z. B. Füllstände,
Reifendruck, Batteriestatus)
● Störungen und Defekte in wichti‐ gen Systemkomponenten (z. B.
Licht, Bremsen)
● Reaktionen der Systeme in speziellen Fahrsituationen (z. B.
Auslösen eines Airbags, Einset‐ zen der Stabilitätsregelungssys‐
teme)
● Informationen zu fahrzeugschä‐ digenden Ereignissen
● bei Elektrofahrzeugen Ladezu‐ stand der Hochvoltbatterien und
geschätzte Reichweite
In besonderen Fällen (z. B. wenn das
Fahrzeug eine Fehlfunktion erkannt hat) kann es erforderlich sein, Daten
zu speichern, die eigentlich nur flüch‐ tig wären.
Wenn Serviceleistungen (z. B. Repa‐
raturen, Wartung) in Anspruch
genommen werden, können, wenn

237BeschlageneLeuchtenabdeckungen .............90
Blinker .................................... 68, 88
BlueInjection ............................... 113
Bodenabdeckung ........................52
Bremsassistent .......................... 123
Bremsen ..................................... 175
Bremsflüssigkeit ........................175
Bremssystem, Kupplungssystem 70
Brems- und Kupplungsflüssigkeit 212
D Dach ............................................. 26
Dachgepäckträger .......................52
Dachlast........................................ 53
DEF ............................................ 113
Diebstahlsicherung ......................18
Diebstahlwarnanlage ...................18
Dieselabgasflüssigkeit ................113
Diesel-Kraftstoffsystem entlüften ................................. 178
Drehzahlmesser .......................... 65
Dreipunkt-Sicherheitsgurt ............34
Druckverlust- Überwachungssystem ...............73
Durchführung von Arbeiten .......172
E Eigenes Fahrzeug abschleppen 203
Einfahren ................................... 104
Einführung ..................................... 3Eingetragene Marken.................229
Elektrische Anlage ......................184
Elektrische Fensterbetätigung .....23
Elektrische Parkbremse........ 70, 121 Elektrisches Einstellen ................. 20
Elektrische Sitzeinstellung ...........30
Elektronische Klimatisierungs‐ automatik .................................. 96
Elektronisches Schlüsselsystem ..10
Elektronische Stabilitätsregelung und
Traktionskontrolle ..............72, 124
Elektronisch gesteuerte Fahrprogramme .....................118
Empfohlene Flüssigkeiten und Betriebsstoffe ......................... 212
Empfohlene Flüssigkeiten und Schmierstoffe .......................... 216
Ereignisdatenschreiber ...............230
Erfassungssysteme ....................146
Erweiterte Einparkhilfe................ 149
F
Fahreralarmierung ......................163
Fahrerassistenzsysteme............. 125
Fahrerinfodisplay ..........................75
Fahrhinweise .............................. 104
Fahrsysteme ............................... 124
Fahrverhalten, Fahrhinweise .....168
Fahrwerte .................................. 219Fahrzeug abstellen ....................111
Fahrzeugbatterie .......................176
Fahrzeugdaten ........................... 216
Fahrzeugeinlagerung .................171
Fahrzeug-Identifizierungsnum‐ mer ......................................... 214
Fahrzeugmeldungen ...................78
Fahrzeugpersonalisierung ...........80
Fahrzeugpflege .......................... 205
Fahrzeugpositionsbeleuchtung ....92
Fahrzeugprüfungen ....................172
Fahrzeugsicherung .......................18
Fahrzeugspezifische Daten ...........3
Fehlfunktion, Service ...................70
Fenster ......................................... 23
Fernbedienung am Lenkrad ........56
Fernlicht ................................. 74, 84
Fernlichtassistent.................... 74, 84
Front-Airbag ................................. 38
Füllmengen ................................ 221
Funkfernbedienung .......................9
Fußmatten .................................. 207
G Gangwahl .................................. 116
Gangwechsel ................................ 71
Gefahr, Warnung, Achtung ............4
Generator .................................... 69
Geschwindigkeitsbegrenzer .......128
Geschwindigkeitsregler .............125

238Getränkehalter ............................. 48
Getriebe-Display ........................116
Glasdach ..................................... 26
Glühlampen auswechseln .........179
H Halogen-Scheinwerfer ...............179
Handbremse ............................... 121
Handschuhfach ............................ 48
Heckklappe ................................... 17
Heckscheibenheizung .................25
Heckscheibenwischer und Waschanlage ........................... 59
Heizung ....................................... 31
Heizung und Belüftung ................93
Hupe ............................................ 57
I
Induktives Laden .......................... 61
Info-Display................................... 77
Innenbeleuchtung .........................90
Innenleuchten ............................ 183
Innenlicht ..................................... 91
Innenraumpflege .......................207
Innenspiegel ................................. 22
Instrumenteneinheit .....................63
Instrumententafelbeleuchtung .....90
Instrumententafelübersicht ............6K
Katalysator ................................. 112
Kennzeichenleuchte ..................183
Kilometerzähler ............................ 64
Kindersicherheitssystem .............. 41
Kindersicherheitssysteme............. 41
Kindersicherung ........................... 16 Klappbare Spiegel .......................21
Klimaanlage ................................. 94
Klimatisierungssysteme ................93
Konformitätserklärung ................223
Kontrolle über das Fahrzeug .....104
Kontrollleuchten ............................ 68
Konvexe Wölbung .......................20
Kopf-Airbag .................................. 40
Kopfstützen .................................. 27
Kraftstoffanzeige .......................... 66
Kraftstoffe ................................... 164
Kraftstoffe für Dieselmotoren .....165
Kraftstoffe für Otto-Motoren .......164
Kraftstoffmangel .......................... 73
Kühlmittel ................................... 174
Kühlmitteltemperatur ...................72
Kühlmitteltemperaturanzeige .......66
Kühlmittel und Frostschutz .........212
Kurvenlicht .................................... 86
L
Laderaum .............................. 17, 50
Laderaumabdeckung ...................51LED-Scheinwerfer ..........74, 86, 180
Lenken ........................................ 104
Lenkradeinstellung ......................56
Lenkradheizung ........................... 56
Leselicht ...................................... 91
Leuchtweitenregulierung .............86
Lichthupe ..................................... 85
Lichtschalter ................................ 83
Lufteinlass ................................. 102
M
Manuelles Abblenden ..................22
Manuelle Sitzeinstellung ...............29
Manuell-Modus .......................... 117
Massage ....................................... 32
Mobilservice.................................. 81
Motorabgase .............................. 112
Motor anlassen .......................... 107
Motor ausschalten ........................70
Motordaten ................................ 218
Motorenidentifizierung ................215
Motorhaube ............................... 172
Motoröl ...................... 173, 212, 216
Motoröldruck ................................ 73
Motorölstandsanzeige ..................66
N Nebelscheinwerfer .........74, 89, 181
Nebelschlussleuchte .....74, 89, 181
Notruf ............................................ 81