bluetooth OPEL CORSA F 2020 Bilgi ve Eğlence Sistemi Kılavuzu (in Turkish)

86Cep telefonuÇağrı geçmişini görmek için Arama
listesi öğesini seçin.
Bir çağrı başlatmak için istenen liste
kaydını seçin.
Gelen telefon çağrısı Bir telefon geldiğinde, etkin olan bir
ses modu, ör. radyo veya CD,
etkinse, radyo kaynağı kesilir ve
telefon görüşmesi sona erene kadar
sessiz kalır.
Arayan kişinin numarasını ve adını
içeren bir mesaj görünür.
Çağrıyı yanıtlamak için, w tuşuna
dokunun.
Çağrıyı reddetmek için, x tuşuna
dokunun.
Çağrıyı beklemeye almak için, 5
tuşuna dokunun. Çağrıyı sürdürmek
için, 4 tuşuna dokunun.
Bilgi ve Eğlence Sisteminin
mikrofonunu sessize almak için, Mikr.
Off tuşuna dokunun; 0 simgesi
görünecektir. Sessize alma fonksiyonunu iptal etmek için, 0
tuşuna tekrar basın.
Görüşmeyi cep telefonundan (özel
mod) sürdürmek için, t öğesine
dokunun. Görüşmeyi Bilgi ve Eğlence
Sistemi üzerinden tekrar
etkinleştirmek için, t öğesine tekrar
dokunun.
Not
Özel modda bir telefon görüşmesini
sürdürdüğünüz sırada aracı terk
eder ve kilitlerseniz, Bilgi ve Eğlence
Sistemi, siz Bilgi ve Eğlence
Sisteminin Bluetooth kapsama
alanının dışına çıkana kadar açık
kalabilir.Gelen çağrıları her zaman
beklemeye alma
Güvenlik nedenlerinden ötürü, telefon fonksiyonu tüm gelen çağrıları
varsayılan ayar olarak beklemeye
alabilir.
Bu fonksiyonu etkinleştirmek için,
SEÇENEKLER öğesini seçin ve
ardından fonksiyon etkinleşene kadar
o öğesine dokunun.
Cep telefonu ve telsiz cihazları
Kurulum ve çalıştırma talimatı
Bir cep telefonunun takılmasında ve
kullanımında araca özel montaj
talimatlarının ve telefon ve eller
serbest sisteminin üreticisinin
kullanma talimatlarının dikkate
alınması gerekir. Aksi takdirde aracın kullanma müsaadesi ortadan
kalkabilir (AB-Direktifleri 95/ 54/EC).

88DizinAAkıllı Telefon ................................. 75
Telefon projeksiyonu .................77
Akıllı telefon uygulamalarının kullanılması ............................... 77
B Balance......................................... 67
Bilgi ve Eğlence Sistemi kontrol paneli......................................... 60
Bilgi ve Eğlence Sisteminin açılması ..................................... 62
Bluetooth Bluetooth bağlantısı ..................83
Bluetooth müziği menüsü ..........76
Cep telefonu .............................. 84
Cihaz bağlanması .....................75
Eşleştirme ................................. 83
Genel Bilgiler ............................. 75
Bluetooth bağlantısı ......................83
Bluetooth müziğinin etkinleştirilmesi .......................... 76
Bölgeselleştirme ........................... 72
C
Cep telefonu Bir çağrı esnasındaki
fonksiyonlar ............................... 84
Bir numara girilmesi ..................84
Bluetooth ................................... 82
Bluetooth bağlantısı ..................83Cep telefonu ana menüsü .........84
Çağrı geçmişi ............................ 84
Gelen çağrı................................ 84
Genel Bilgiler ............................. 82
Kişiler ........................................ 84
Telefon defteri ........................... 84
Cep telefonunun etkinleştirilmesi ..84
Cep telefonu ve telsiz cihazları ....86
Ç Çağrı Bir çağrı esnasındaki
fonksiyonlar ............................... 84
Bir telefon görüşmesi
başlatılması ............................... 84
Çalma sesi ................................ 84
Gelen çağrı................................ 84
Çağrı geçmişi................................ 84
Çalıştırma ..................................... 84
Çalma sesi .................................... 84
Çalma sesi seviyesi................... 68
D DAB FM-DAB Bağlantısı ...................73
Dalga bandı seçimi .......................71
Dijital Audio Yayın Sistemi (DAB). 73
Dokunma uyarı sesi seviyesi ........68
Dosya biçimleri ............................. 75
Görüntü dosyaları...................... 75
Ses dosyaları ............................ 75

89EEkolayzer ...................................... 67
Ekran dili değiştirme ............................ 68
parlaklığı ayarlama ....................68
Ekran ayarları ............................... 76
Ekran dilini değiştirme ..................68
Eşleştirme ..................................... 83
F
Fabrika varsayılan ayarları ...........68
Fader ............................................ 67
G Genel bilgiler .................... 75, 79, 82
Akıllı telefon uygulamaları .........75
Bluetooth ................................... 75
Cep telefonu .............................. 82
DAB ........................................... 73
Infotainment sistemi ..................58
USB ........................................... 75
Gizlilik ayarları .............................. 68
Görüntü dosyaları .........................75
H Hırsızlığa karşı koruma özelliği .... 59
İ
İstasyonlara ulaşma...................... 71
İstasyonların kaydedilmesi ...........71K
Kişiler ............................................ 84
Kişisel ayarlar ............................... 68
Konuşma çıkışı ses seviyesi......... 68
Kullanım............................ 62, 71, 80 Bluetooth ................................... 75
Cep telefonu .............................. 84
Harici cihazlar............................ 75
Menü ......................................... 65
Radyo ........................................ 71
USB ........................................... 75
Kumanda birimleri Direksiyon simidi .......................60
Infotainment sistemi ..................60
Kumanda birimlerine genel bakış. 60
M Menü kullanma ............................. 65
O
Otomatik ses düzeyi .....................68
Ö
Ön ayarlar İstasyonlara ulaşma ..................71
İstasyonların kaydedilmesi ........71
P
Profil ayarları ................................ 68R
Radyo Bölgeselleştirme ........................72
DAB Ayarlama........................... 73
DAB duyuruları .......................... 73
Dijital Audio Yayın Sistemi
(DAB) ........................................ 73
Etkinleştirilmesi ......................... 71
İstasyon arama.......................... 71
İstasyon ayarı ............................ 71
İstasyonlara ulaşma ..................71
İstasyonların kaydedilmesi ........71
Kullanım .................................... 71
Ön ayarlar ................................. 71
Radyo bandı seçimi................... 71
Radyo Data Sistemi (RDS) .......72
RDS ayarlama ........................... 72
Yöresel ...................................... 72
Radyo Data Sistemi .....................72
Radyonun etkinleştirilmesi ............71
RDS .............................................. 72
Resimlerin gösterilmesi ................76
S Saat ayarlama ................................... 68
Saat ve tarihi ayarlama .................68
Ses algılama ................................. 79
Ses ayarları .................................. 68
Ses çalınması ............................... 76

Temel kullanım97Sistem ayarları
Sistem ayarları menüsünü
görüntülemek için, ana ekrana gidin
ve : seçin.
Aşağıdaki yardımcı menüler
mevcuttur:
● Ekran : Ekran parlaklığını ve
metin kaydırmasını ayarlayın
veya ekranı kapatın.
● Tarih/Saat : Tarihi ve saati
ayarlayın.
● Sistem : Arıza aramaları için
gizlilik ayarlarını yapın, sistemi
fabrika ayarlarına döndürün,
birimleri ayarlayın ve sistem
bilgisini görün.
● Diller : Sistem dilinin
değiştirilmesi.
● Bluetooth : Tüm eşlenmiş cihazlar
listesi gösterilir.
● Ses : Hıza bağlı ses yüksekliği ve
dokunma sesleri ayarının
etkinleştirilmesi / devre dışı
bırakılması ve ses dağılımını,
ambiyansı, bası ve tizi ayarlayın.

Ses99kaynağı yarıda kesilir. Trafik haberleri
sona erdiğinde ses kaynağı tekrar
geri gelir.
Radyo ayarlarından : trafik
anonsları etkinleştirilebilir veya devre dışı bırakılabilir.
RDS değiştirme RDS değiştirme etkinleştirildiğinde,
Bilgi ve Eğlence sistemi daima aktif
radyo istasyonundan alınabilecek en
iyi yayın frekansını ayarlar.
Radyo ayarlarından : RDS
değiştirme, etkinleştirilebilir veya
devre dışı bırakılabilir.
Harici cihazlar
Harici cihazların bağlanması için Bilgi ekranının yanına bir USB bağlantınoktası yerleştirilmiştir.
Harici bir ses kaynağı (USB veya
Bluetooth yoluyla) bağlanıp ses
kaynağı olarak seçildiğinde, ses
ekranında aşağıdaki semboller
görüntülenir:5:Çalmayı durdur.4:Çalmaya devam et.n:Çalma listesini görüntüleyin.*:Kitaplığı göster (klasörler,
sanatçılar, albümler, çalma
listeleri, şarkılar).
Parçalar; kitaplıkta *, sanatçı,
albüm vb. şeklinde gruplanabilir.
Kitaplıkta * bir klasör seçildiğinde,
sadece ilgili klasörün parçaları, çalma listesinde n görüntülenir.
Medya ayarlarında : aşağıdaki
oynatma işlevleri etkinleştirilebilir:
Tekrarla:Mevcut listenin
parçalarını tekrarlayın.Karıştır:Parçaları gelişigüzel
sırada çalın.
Ses ayarları
Ses ayarlarını yapmak için, ses
ekranında : dokunun ve Ses
ayarlarını seçin. Aşağıdaki ayarlar
yapılabilir:
● Hıza bağlı ses yüksekliği ayarını etkinleştirme /devre dışı bırakma
● Dokunmatik sesleri etkinleştirme / devre dışı bırakma
● Ses dağılımını ayarlamak
● Bas ve tiz seslerle ambiyansı ayarlayın

100Konuşma algılamaKonuşma algılama
Bilgi ve Eğlence Sistemi ses
doğrudan geçiş uygulaması, bir akıllı
telefondaki konuşma algılama
komutlarına erişim imkanı sağlar.
Akıllı telefonunun bu işlevi
destekleyip desteklemediğini bulmak
için akıllı telefon üreticisi kullanım
talimatlarına bakınız.
Ses doğrudan geçiş uygulamasını
kullanabilmek için, akıllı telefonun
Bluetooth üzerinden bağlı olması
gerekir 3 102.
Sesli komut özelliğinin
etkinleştirilmesi
Bir konuşma algılama oturumu
başlayana kadar direksiyon
simidindeki Y düğmesini basılı tutun.
Sesli uyarıların ses seviyesini
ayarlama
Kontrol panelindeki ) öğesini açın
veya direksiyon simidi üzerindeki ses seviyesi düğmesinin yukarısına (ses
düzeyi artar) Y veya aşağısına (ses
düzeyi azalır) Z basın.Konuşma tanıma özelliğinin
etkisizleştirilmesi
Direksiyon üzerindeki 6 tuşuna
basın. Konuşma algılama oturumu sona erdirilir.

Cep telefonu101Cep telefonuGenel bilgiler.............................. 101
Bluetooth bağlantısı ...................102Genel bilgiler
Cep telefonu fonksiyonunu her cep
telefonu tam olarak desteklemez. Bu
yüzden, aşağıda açıklanan
işlevlerden bir takım sapmalar olması mümkündür.
Cep telefonu ana menüsüq:Arama listesini görüntüleyin.r:Bağlantı listesini görüntüleyin.s:Sayısal tuş takımını gösterin.t:Telesekreter numarası
ayarlanmışsa, telesekreteri
arayın.V:Tüm eşlenmiş cihazlar listesi
gösterilir.::Telefon ayarlarını ayarlayın.
Not
Bazı cep telefonlarında, cep
telefonunu Bilgi ve Eğlence
Sistemine bağlarken kişi ve arama
listelerine erişim izinlerinin
ayarlanması gerekebilir.
Bir telefon görüşmesi yapılması
Telefon görüşmesi yapmak için, kişi
listesinden bir kişi seçin veya sayısal
tuş takımı üzerinden bir telefon
numarası çevirin.
Telefon ayarları (Phone settings)
Telefon ayarları menüsüne gitmek
için, telefon menüsüne gidin ve :
öğesini seçin.
Aşağıdaki ayarlar ayarlanabilir: ● Gelen çağrıları otomatik olarak beklemeye alma.
● Telesekreter numarası ayarlanması.

102Cep telefonuBluetooth bağlantısıTelefonu eşleştirme
Bir cep telefonunu eşleştirmek için şu işlemleri yapın:
1. Cep telefonunun Bluetooth özelliğini etkinleştirin ve diğer
cihazlar tarafından görünür
olduğundan emin olun.
2. Bilgi Ekranında Telefon öğesini
seçin I Cihazları yönetme .
3. Öğesine dokun ekle.
Cep telefonları araştırılıyor.
4. İstenen cep telefonunu seçin.
5. Cep telefonunun Bluetooth cihaz listesinden Bilgi ve Eğlence
Sistemini seçin.
6. Cep telefonu ile Bilgi Ekranında gösterilen kodu karşılaştırın ve
onaylayın. Bilgi Ekranında OK
öğesine dokunun.
Alternatif olarak, Bilgi Ekranında
bir sayısal tuş takımı belirebilir.
Cep telefonunda gösterilen kodu
girin.Bazı cep telefonlarında belli
telefon özelliklerine erişim gerekir,
talimatları izleyin.
7. Cep telefonunun, telefon işlevi ve müzik akışı için bağlanıp
bağlanmayacağını belirleyin.
Cep telefonu başarılı bir şekilde
eşleştirildikten sonra, otomatik olarak
bağlanacak ve bağlandı şeklinde
gösterilecektir.
Cep telefonu, cep telefonu
fonksiyonuna bağlıysa, eşleşmiş
cihazlar listesinde a
görüntülenecektir.
Cep telefonu, müzik akışına bağlıysa,
eşleşmiş cihazlar listesinde p
görüntülenecektir.
Cep telefonunun bağlantısını
kesme ve bağlama
1. Bilgi Ekranının Cep telefonu menüsünde, Bluetooth öğesini
seçin.
2. O anda bağlı olan cep telefonunun bağlantısını kesmek
için ilgili cep telefonuna dokunun
ve Evet 'i seçin.Cep telefonu bağlantısı kesili.
3. Başka bir telefonu eşlemek için ilgili cep telefonuna dokunun ve
Evet 'i seçin.
Cep telefonu bağlı.
Eşleştirilmiş bir cep telefonunu
silme
1. Bilgi Ekranının Cep telefonu menüsünde, Bluetooth I Cihazları
yönet öğesini seçin.
2. Dokun Sil.
3. İstenen cep telefonunu seçin.
4. Evet üzerine dokunun.
Cep telefonu çıkarılmış.

104DizinAAna ekran ..................................... 92
Ana menü ..................................... 92
B
Bilgi ekranı .................................... 92
Bir telefon bağlantısının sonlandırılması ........................ 102
Bir telefon görüşmesi yapılması. 101
Bir telefonun bağlanması ............102
Bir telefonu silme ........................102
Bluetooth bağlantısı ....................102
D
Direksiyondaki kumanda tuşları.... 92
E Ekranı çalıştırma........................... 96
G Genel bilgiler............................... 101
Giriş ............................................. 92
K Konuşma algılama .....................100
Kumanda birimleri......................... 92
R
Radyo ........................................... 98S
Ses ............................................... 98
Ses algılama ............................... 100
Ses ayarları .................................. 98
Ses çalınması ............................... 98
Sistem ayarları.............................. 96
T
Telefon ayarları (Phone settings) 101
Telefon menüsü .......................... 101
Telefonu eşleştirme ....................102
Temel kullanım ............................. 96
Y Yol haberleri ................................. 98