Far OPEL CORSA F 2020 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

194Araç bakımı● Kablo kutup başlarından birisidiğer kablonun kutup başına
değmemelidir.
● Araçlar çalıştırma yardımı esnasında birbirine
değmemelidir.
● El frenini çekin. Şanzımanı rölantiye alın, otomatik
şanzımanda P konumuna alın.
Kablo bağlantı sırası:
1. Kırmızı kabloyu yardımcı akünün artı kutbuna bağlayın.
2. Kırmızı kablonun diğer ucunu, boşalmış olan akünün artıkutbuna bağlayın.
3. Siyah kablonun bir ucunu yardımcı akünün eksi kutbuna
bağlayın.
4. Siyah kablonun diğer ucunu, aracınızın motor bölmesindeki bir
araç şasi noktasına bağlayın.
Kabloları motor bölmesinde dönen
parçalara temas etmeyecek şekilde
yerleştirin.
Motorun çalıştırılması: 1. Takviye sağlayan aracın motorunu çalıştırın.
2. 5 dakika sonra diğer aracın motorunu çalıştırın. Aküsü
boşalmış olan araca birer dakika
aralıklarla marş basılmalı ve marş
basma 15 saniyeden uzun
sürmemelidir.
3. Her iki motoru, kablolar bağlı olarak yaklaşık 3 dakika süreyle
rölantide çalıştırın.
4. Gerekli elektrik tüketicilerini açın örneğin ön farlar, ısıtmalı arka
cam.
5. Kabloları sökerken yukarıdaki işlem sırasının tam tersini
uygulayın.Çekme
Aracın çekilmesi
Doldurma kapağını çıkarın.
Çekme halkası araç takımları ile
birlikte muhafaza edilir 3 180.

Araç bakımı197sileceği ve arka cam sileceği kapalı
olmalıdır. Anteni ve tavan üstü bagaj
taşıyıcısını vs. sökün.
Aracınızı elle yıkadığınız takdirde,
çamurlukların iç kısımlarını da su ile
iyice durulayın.
Açık kapılar üzerindeki kenar ve
katlanma yerlerini, kapakları ve
bunların örttüğü alanları temizleyin.
Hasar oluşmasını önlemek için,
parlak metal çıtaları alüminyum için
onaylı bir temizleme çözeltisiyle
temizleyin.Dikkat
Daima pH değeri 4 ile 9 arasında
olan bir temizlik maddesi kullanın.
Sıcak yüzeylerde temizlik
maddesi kullanmayın.
Motor bölmesini buhar püskürtücü
temizleyiciler veya diğer yüksek
basınçlı temizleme cihazları ile
temizlemeyin.
Aracı iyice durulayın ve güderi ile
kurulayın. Güderiyi sık sık çalkalayın. Boya ve cam yüzeyler için ayrı güderi
kullanın: Ön cam üzerinde
kalabilecek pasta cila kalıntıları
görüşü bozabilir.
Tüm kapıların menteşelerinin bir
servis tarafından greslenmesini
sağlayın.
Zift lekeleri asla sert cisimlerle
çıkarılmamalı. Bunun yerine zift
çıkarma spreyi ile derhal
temizlenmelidir.
Dış aydınlatma
Far ve lamba kapakları plastik
maddeden yapılmıştır. Buz kazıcı,
ovalama gerektiren veya aşındırıcı
temizleme maddelerini kullanmayın
ve kuru temizleme yapmayın.
Pasta ve cila
Cilalama, sadece boyalı yüzey
üzerindeki katı birikintiler kaportaya
yapıştığı veya boya matlaşıp kötü bir
görüntü kazandığı zaman gerekli olur.
Plastik karoseri parçalarına pasta ve
cila uygulamayın.Camlar ve silecek lastikleri
Sileceklerin bölgesinde iş yapmadan
önce silecekleri kapatın.
Haşere temizleyici ve cam temizleyici ile birlikte yumuşak, iz bırakmayan bir bez veya güderi kullanın.
Arka camı içerinden temizlerken,
hasarı önlemek için her zaman ısıtma
elemanına paralel hareketlerle silin.
Buzların mekanik olarak
temizlenmesi için keskin kenarlı buz
kazıma aleti kullanın. Kazıyıcının
altına pislik girmemesi ve camı
çizmemesi için kazıyıcıyı cama iyice
bastırın.
Yağlanan silecek lastiklerini,
yumuşak bir bez ve cam temizleyici
ile temizleyin. Ayrıca, mum, böcek
kalıntıları ve benzeri gibi artıkları da
camdan mutlaka temizleyin.
Buz kalıntıları, kirlilik ve camların
sürekli kuruyken silinmesi, silecek
lastiklerine zarar verir, hatta onları
tahrip eder.
Jantlar ve lastiklerYüksek basınçlı püskürtme aletlerini
kullanmayın.

Servis ve bakım203Tavsiye edilen sıvılar,
yağlayıcılar ve parçalar
Tavsiye edilen sıvılar ve yağlayıcılar
Sadece önerilen spesifikasyonlara uygun ürünler kullanın.9 Uyarı
İşletim maddeleri tehlikelidir ve
zehirli olabilir. Bu yüzden
dikkatlice kullanılmalıdır. Ambalaj
üzerinde belirtilen uyarıları dikkate alınız.
Motor yağı
Motor yağları kalitesi ve
vizkozitelerine göre sınıflandırılır ve kategorize edilir. Motor yağının
kalitesi, yağın vizkozitesinden daha
fazla öneme sahiptir. Yağ kalitesi,
örn. motorun temizliği, aşınmaya
karşı koruma ve yağ ömrü kontrolünü
sağlar, viskozite derecesi, belirli bir
sıcaklık aralığının üzerindeki yağ
kalınlığını belirtir.
Kalitesine ve minumum ortam
sıcaklığına göre uygun motor yağını
seçin 3 207.
Motor yağ seviyesinin tamamlanmasıDikkat
Herhangi bir şekilde yağ
dökülmesi halinde, silin ve uygun
şekilde bertaraf edin.
Farklı marka ve özellikte yağlar
gerekli yağ kalitesi ve viskozite
özelliklerine sahip oldukları sürece
birbiriyle karıştırılabilir.
Belli çalışma koşulları altında motor
hasarına yol açabildiğinden, sadece
ACEA kalitesine sahip olup tüm
benzinli motorlar için olan motor
yağlarının kullanılması
yasaklanmıştır.
Kalitesine ve minumum ortam
sıcaklığına göre uygun motor yağını
seçin 3 207.
İlave motor yağı katkı maddeleri
İlave motor yağı katkı maddelerinin
kullanılması hasarlara ve garanti
hakkının silinmesine yol açabilir.
Motor yağı viskozite dereceleri
SAE viskozitesi yağın kalınlığı ile ilgili bilgi verir.
Çok-sınıflı yağ, iki rakamla gösterilir, örn. SAE 5W-30. İlk rakamdan sonra
gelen W, düşük sıcaklık viskozitesini
gösterir ve ikinci rakam ise yüksek
sıcaklık viskozitesini gösterir.
Bulunduğunuz bölgenin minimum
çevre sıcaklığına göre uygun olan
viskozite derecesini seçin 3 207.
Önerilen viskozite dereceleri yüksek
ortam sıcaklıkları için uygundur.
Soğutma sıvısı ve antifriz Sadece araç için onaylanmış olan
Lobrid antifriz kullanın. Bir servise
başvurun.
Sisteme fabrikada yakl. -28 °C'ye
kadar mükemmel korozyon önleme
ve donma koruması özelliklerine
sahip soğutma suyu doldurulmuştur.
Çok düşük sıcaklıkların oluştuğu
soğuk bölgelerde fabrikada
doldurulan antifriz yakl. -37 °C'ye
kadar koruma sağlar. Bu
konsantrasyon tüm yıl boyunca sabit
olmalıdır. Ek korozyon koruması veya

Müşteri bilgilendirme219Aşağıdaki kısıtlamalara tabi olmak
şartıyla, bu yazılımı ticari uygulamalar
da dahil herhangi bir amaç için
kullanma ve onu değiştirme ve
serbestçe dağıtma izni herkese
verilmektedir:
1. Kaynak kodunun yeniden dağıtımlarında yukarıdaki telif
hakkı uyarısı, tanım, feragatname ve bu şartlar listesi korunmalıdır.
2. İkili formdaki yeniden dağıtımlar (derlenmiş çalıştırılabilir dosyalar)yukarıdaki telif hakkı uyarısı,
tanımı, feragatnamesi ve belge
halindeki bu şart listesini ve/veya
dağıtımla birlikte sağlanmış diğer
materyalleri içermelidir. Bu şartın
tek istisnası, standart UnZipSFX
ikilisinin (SFXWiz dahil) kendi
açılan bir arşiv dosyası olarak
yeniden dağıtılmasıdır; normal
SFX ana başlığı ikiliden kaldırılmadığı veya devreden
çıkarılmadığı sürece bu lisans
dahil edilmeden buna izin verilir.
3. Yeni işletim sistemlerine açılan bağlantı noktaları, yeni grafik
arabirimleriyle birlikte yeni bağlantı noktaları ve dinamik,ortak veya statik kütüphane
versiyonları da dahil fakat
bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla
değiştirilmiş sürümler açık bir
şekilde böyle işaretlenmeli ve
yanlış şekilde orijinal kaynak
olarak sunulmamalıdır. Bu tür
değiştirilmiş sürümler, Info-ZIP'in
açık izni olmadan, değiştirilmiş
sürümlerin Info-ZIP" (veya farklı
büyük/küçük harfler de dahil fakat bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla
her türlü varyasyonu), "Pocket
UnZip", "WiZ" veya "MacZip" gibi
adlarıyla etiketlenmesi de dahil
fakat bunlarla sınırlı olmamak
kaydıyla, yanlış olarak Info-ZIP
sürümleri şeklinde de
sunulmamalıdır. Bu tür
değiştirilmiş sürümlerin Zip-Bug
veya Info-ZIP e-posta adreslerini
veya Info-ZIP URL'lerini yanlış
beyan edici şekilde kullanması da
yasaktır.
4. Info-ZIP, "Info-ZIP," "Zip," "UnZip," "UnZipSFX," "WiZ,"
"Pocket UnZip," "Pocket Zip," ve "MacZip" adlarını kendi kaynağı
ve ikili sürümleri için kullanma
hakkını saklı tutmaktadır.Yazılım güncellemesi
Bilgi ve Eğlence Sistemi seçilen
yazılım güncellemelerini kablosuz bağlantı üzerinden yükleyip kurabilir.
Not
Bu kablosuz araç yazılım
güncellemelerinin mevcudiyeti
araca ve ülkeye göre değişir. Daha
fazla bilgiyi ana sayfamızda
bulabilirsiniz.
İnternet bağlantısı
Araç yazılım güncellemelerinin
kablosuz yüklenmesi için İnternet bağlantısı gerekir ve bu da aracın
yerleşik OnStar bağlantısı üzerinden
veya örn. bir cep telefonu tarafından
sağlanan parola korumalı başka bir
Wi-Fi etkin noktası üzerinden
sağlanabilir.
Bilgi ve Eğlence Sistemini bir
kablosuz erişim alanına bağlamak
için, ana ekranda Ayarlar öğesini, Wi-
Fi öğesini ve ardından Wi-Fi ağlarını
yönet öğesini seçin. İstenen Wi-Fi
ağını seçin ve ekrandaki komutları
izleyin.

224DizinAAcil çağrı ....................................... 78
AdBlue .................................. 70, 109
Akıllı erişim ........................... 11, 102
Aksesuarlar ve araçta yapılan değişiklikler ............................. 164
Aksesuar prizleri ..........................58
Aktif Acil Frenleme................ 72, 134 Akü boşalma emniyeti .................89
Ampul değiştirme .......................172
Anahtarlar ...................................... 8
Anahtarlar, kilitler ............................ 8
Anti blokaj fren sistemi (ABS) 69, 117
Aracın çekilmesi ........................194
Aracın depolanması ...................164
Aracın kontrolü .......................... 101
Aracı yükleme talimatı .................51
Araç aküsü ................................. 169
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi 77
Araç bakımı ................................ 196
Araç Bilgileri ........................... 3, 207
Araç bulma aydınlatması ..............88
Araç ebatları .............................. 211
Araç güvenliği ............................... 17
Araç kontrolleri............................ 165
Araç krikosu ................................ 180
Araç mesajları .............................. 76
Araç takımları ............................ 180
Araçtan çıkış aydınlatması ..........88
Araç tanım numarası .................205Araç verilerinin kaydedilmesi ve
gizlilik....................................... 220
Arıza .................................. 115, 194
Arıza gösterge lambası ................ 67
Arka cam sileceği ve yıkama sistemi ...................................... 57
Arka görüş kamerası .................152
Arka lambalar ............................ 174
Arka sis farı................................... 86
Arka sis lambası ..................72, 174
Arka tabandaki eşya saklama gözü kapağı ............................. 50
Ateşleme sistemi .........................67
Autostop ............................... 71, 105
Ayarlanabilir havalandırma çıkışları ..................................... 97
Ayarlanabilir hız sabitleyici ........126
Aydınlatma anahtarı ....................80
B Bagaj bölmesi örtüsü ...................49
Bagaj bölümü ........................ 17, 48
Bagaj kapısı .................................. 17
Başka bir aracın çekilmesi .........196
Benzinli motorlar için yakıt .........158
Bilgi ekranı .................................... 74
BlueInjection ............................... 109
Buğulu lamba kapakları ...............86

225CCamlar .......................................... 22
Cam panel ................................... 25
Ç Çakmak ....................................... 60
Çalışma yapılması .....................165
Çalıştırma ve kullanım ................101
Çeki demiri.................................. 161
Çekme ................................ 161, 194
Çevre aydınlatması....................... 89
Çocuk emniyet kilitleri ..................16
Çocuk emniyet sistemi.................. 40
Çocuk emniyet sistemi montaj noktaları ................................... 43
D Dahili lambalar ............................. 87
DEF ............................................ 109
Dış aydınlatma ....................... 71, 80
Dış bakım .................................. 196
Dış bükey aynalar ........................20
Dış hava sıcaklığı ........................58
Dikiz aynaları ................................ 21
Dikiz aynası .................................. 22
Direksiyon ayarı ........................... 54
Direksiyondaki kumanda tuşları ... 54
Direksiyon kullanımı ...................101
Diş derinliği ................................ 183
Dizel egzoz sıvısı........................ 109
Dizel motorlar için yakıt .............158Dizel yakıt sisteminin havasının
alınması .................................. 171
Dönüş lambaları ....................65, 85
Dörtlü ikaz flaşörü ........................85
Döşeme ...................................... 198
Düşük yakıt seviyesi ....................71
E Egzoz filtresi ......................... 70, 108
Elektrik kumandalı camlar ...........23
Elektrik kumandalı yan aynalar ...20
Elektrikli el freni .......................... 117
Elektrikli park freni ........................68
Elektrikli park freninde arıza .........68
Elektrikli park freninin otomatik çalışması kapalı ........................68
Elektronik anahtar sistemi ............10
Elektronik Denge Kontrolü ve Çekiş Kontrol sistemi............... 120
Elektronik klima sistemi ...............93
Elektronik kontrollü sürüş programları ............................. 114
Elektronik sistem ........................177
Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi ..................69
Elektronik şifreli devre kesici (Immobilizer) ............................ 19
El freni .................................. 68, 117
Emniyet kemeri takma uyarısı .....66
Emniyet kemerleri ........................31Endüktif şarj.................................. 59
"En kısa sürede bir servise başvurun" ikazı ......................... 67
Eşya saklama bölümleri................ 46
Eşya saklama ve bagaj bölümleri. 46
F
Farlar ............................................ 80
Far seviye ayarlaması .................82
Fren asistanı .............................. 120
Fren hidroliği .............................. 169
Frenler ........................................ 168
Fren ve debriyaj hidroliği ............203
Fren ve debriyaj sistemi ............... 68
G Gelişmiş park desteği .................143
Genel Bilgiler ............................. 161
Geri vites lambası ........................86
Giriş ............................................... 3
Giriş aydınlatması ........................88
Göstergeler ............................ 61, 62
Gösterge paneli aydınlatması ......87
Gösterge paneline genel bakış ......6
Gösterge panosu sigorta kutusu 178
Gözlerin kamaşmasını engelleyen manuel ayarlı ayna 22
Gözlerin kamaşmasını otomatik engelleyen ayna .......................22
Güç düğmesi .............................. 102
Güç kaynağı kesintisi ................. 115

226Gündüz sürüş farları ....................83
Güneşlikler ................................... 25
Güneşliklerde bulunan aydınlatma lambası ..................88
H
Halojen farlar ............................. 172
Hava girişi .................................... 98
Havalandırma ............................... 90
Havalandırma çıkışları ..................97
Hava yastığı etiketi .......................34
Hava yastığının devre dışı bırakılması .......................... 39, 67
Hava yastığı sistemi ....................34
Hava yastığı sistemi ve kemer gerdiriciler ................................. 66
Hırsızlığı önleyici kilit sistemi .......17
Hırsızlık alarm sistemi .................18
Hızlı ısıtma.................................... 97
Hız Sabitleme Sistemi (Cruise control) ................................... 122
Hız sınırlayıcı .............................. 124
I
Isıtma ........................................... 30
Isıtmalı arka cam .........................24
Isıtmalı aynalar ............................ 21
Isıtmalı direksiyon ........................54
Isıtma ve havalandırma sistemi ...90İ
İç aydınlatma ................................ 87
İç bakım ..................................... 198
İçecek tutucuları .......................... 46
İç lambalar ................................. 176
İlave ısıtıcı .................................... 97
İlk sürüş ..................................... 101
J Jantlar ve lastikler ......................181
K Kapasiteler ................................. 212
Kapı açık ...................................... 72
Kapılar .......................................... 17
Kapı panelindeki eşya koyma yeri 47
Kaput ......................................... 165
Katalitik konvertör ......................109
Katlanabilen yan aynalar .............20
Kısa hüzmeli far ............................ 71
Kış lastikleri ............................... 181
Kilometre saati ............................. 62
Kilometre sayacı ..........................62
Klimanın düzenli kullanımı ...........99
Klima Sistemi .......................... 90, 91
Kol dayanağı................................. 30 Koltuk başlıkları ........................... 26
Koltuk ısıtıcısı ............................... 30
Koltukların elektrik kumandası ile ayarlanması ......................... 29
Koltuk pozisyonu .........................27Kontak anahtarı konumları ........101
Kontrol lambaları .......................... 65
Korna ........................................... 55
Kullanım kılavuzundan yararlanın . 3
Kumanda birimleri......................... 54
Küllükler ....................................... 61
L
Lastik basınç kaybı kontrol sistemi 70
Lastik hava basıncı ............181, 213
Lastik onarım seti ......................185
Lastik patlaması algılama sistemi .................................... 183
Lastik tanımlamaları ..................181
Lastik ve tekerlek ebadının değiştirilmesi .......................... 184
Lastik zincirleri ........................... 185
LED ön farlar ..................72, 83, 173
M
Manuel şanzıman ......................116
Manuel vites değiştirme modu ...114
Manüel koltuk ayarı ......................28
Masaj ............................................ 31
Merkezi kilit sistemi ...................... 11
Motor bölmesi sigorta kutusu ..... 177
Motor devir saati ..........................63
Motor egzozu ............................. 108
Motor soğutma sıvısı sıcaklığı .....70
Motor soğutma sıvısı sıcaklık göstergesi ................................. 64

227Motor soğutma suyu ..................167
Motor tanımlama......................... 206
Motoru durdurun ........................... 67
Motorun ara kablo ile çalıştırılması ........................... 193
Motorun çalıştırılması ................103
Motor verileri .............................. 209
Motor yağ basıncı ........................71
Motor yağı ................. 166, 203, 207
Motor yağ seviyesi kontrol ekranı. 64
N Nesne tespit sistemleri ...............140
O Okuma lambaları .........................87
Opel Connect................................ 78
Orta konsoldaki eşya koyma yeri . 47
Otomatik çarpışma bildirimi (ACN) 78
Otomatik far açma fonksiyonu .....81
Otomatik kilitleme ........................15
Otomatik şanzıman .................... 112
Ö
Ön cam ......................................... 22
Ön cam silecekleri ve yıkama sistemi ...................................... 55
Önden çarpışma alarmı ..............137
Ön dönüş lambaları ...................174
Önerilen sıvılar ve yağlar ............207
Ön hava yastığı sistemi ...............37Ön ısıtma ..................................... 70
Ön koltuklar .................................. 27
Ön sis farları ..................72, 85, 174
Ön yaya koruması ......................139
P Panoramik görüş sistemi ............150
Panoramik tavan........................... 25
Park Asistanı ............................. 140
Park etme .................................. 107
Park lambaları ........................ 80, 86
Partikül filtresi ............................. 108
Paspaslar.................................... 199
Patlama ...................................... 189
Perde hava yastığı sistemi ..........38
Performans ................................ 210
Plaka lambası ............................ 176
R Radyo Frekansı Tanımlaması (RFID) ..................................... 223
Radyo frekanslı uzaktan kumanda 9
REACH ....................................... 216
Römork/karavan çekme ............. 161
Römork bağlanması ...................161
S Saat .............................................. 58
Sabit havalandırma çıkışları ........98
Sabitleme halkaları ......................50
Seçici katalitik redüksiyon........... 109Selektör ....................................... 82
Sembollerin anlamları ....................4
Servis ................................... 99, 200
Servis/bakım bilgisi ....................200
Servis ekranı ................................ 64
Servis ömrü sonu geri kazanım . 165
Seyir kilometre sayacı .................62
Sigortalar ................................... 177
Silecek lastiğinin değiştirilmesi ..171
Sistem kontrolü ............................. 68
Soğutma sıvısı ve antifriz ...........203
SOS .............................................. 78
Stepne ....................................... 189
Stop-start sistemi ........................105
Stor perdeler ................................ 25
Sürücü bilgi sistemi....................... 73
Sürücü destek sistemleri ............122
Sürücü uyarısı ............................ 156
Sürüş kontrol sistemleri ..............120
Sürüşle ilgili hatırlatmalar ...........101
Sürüş özellikleri, çekme ile ilgili tavsiyeler ................................ 161
Ş Şanzıman ekranı .......................112
Şeritte kalma asistanı ...........69, 154
T
Tavan............................................ 25
Tavan bagajı ................................ 50
Tavan yükü ................................... 51

228Tavsiye edilen sıvılar veyağlayıcılar ............................. 203
Tehlike, Uyarı, Dikkat ....................4
Tekerlek değiştirme ...................188
Tekerlek kapakları .....................184
Tescilli ticari markalar .................220
Tip etiketi ................................... 205
Torpido gözü ................................ 46
Trafik işareti desteği ...................154
U Ultrasonik park sensörleri ...........140
USB girişi ...................................... 58
Uyarı ışıkları ................................. 62
Uyarı sesleri ................................. 76
Uygunluk beyanı .........................214
Uzun huzmeli far .......................... 81
Uzun huzmeli far asistanı .......72, 81
Uzun hüzmeli far .......................... 72
Ü Üç noktalı emniyet kemeri ...........32
V Veri Toplama Merkezi................. 220
Viraj lambası ................................. 83
Vites değiştirme ............................ 69
Vites kolu .................................... 113
Vites seçimi ............................... 113Y
Yağ, motor .......................... 203, 207
Yağmur sensörü ........................... 72
Yakıt ........................................... 158
Yakıt doldurma .......................... 159
Yakıt göstergesi ........................... 63
Yakıt kesme ............................... 105
Yan aynalar .................................. 20
Yan hava yastığı sistemi .............. 38
Yan kör nokta alarmı ..................148
Yazılım doğrulaması ...................216
Yazılım güncellemesi.................. 219
Yıkama sistemi sıvısı .................168
Yokuşta kalkış desteği ...............120
Yol yardımı ................................... 78
Yurtdışı seyahatinde farlar ..........83