OPEL CORSA F 2020 Інструкція з експлуатації інформаційно-розважальної системи (in Ukrainian)

Розпізнавання мови111Розпізнавання
мови
Додаток для голосового керування
інформаційно-розважальною
системою через смартфон
забезпечує доступ до голосових
команд у смартфоні. Щоб
дізнатися, чи підтримується ця
функція в смартфоні, перегляньте
його інструкцію, надану
виробником.
Щоб користуватися програмою голосового керування
інформаційно-розважальною
системою зі смартфона, потрібно підключити його до системи через
Bluetooth 3 113.
Активування функції
розпізнавання мовлення
Натисніть Y на кермі й потримайте,
доки не почнеться сеанс
розпізнавання мовлення.Регулювання гучності голосових
підказок
Повертайте ) на панелі керування
або натискайте Y та Z на кермі
вгору (щоб збільшити гучність) або
донизу (щоб зменшити гучність).
Вимкнення функції
розпізнавання мовлення
Натисніть 6 на кермі. Сеанс
розпізнавання мовлення
завершиться.

112ТелефонТелефонЗагальна інформація...............112
З’єднання Bluetooth ..................113Загальна інформація
Не всі мобільні телефони повною
мірою підтримують функцію
телефону. Через це можливі деякі
відмінності від описаних нижче
функцій.
Головне меню телефонуq:Показати список дзвінків.r:Показати список контактів.s:Показати клавіші набору
номерів.t:Якщо задано номер
голосової пошти,
зателефонувати на
автовідповідач.V:Показати список усіх
пристроїв, об’єднаних у пару із системою.::Змінити налаштування
телефону.
Примітка
На деяких мобільних телефонах під час підключення мобільного
телефону до інформаційно-
розважальної системи можуть
знадобитися дозволи на доступ до
списку контактів і списку викликів.
Здійснення телефонних
дзвінків
Щоб здійснити телефонний
дзвінок, виберіть контакт у списку
контактів або наберіть номер
телефону за допомогою клавіш із цифрами.
Налаштування телефону
Щоб відкрити меню налаштувань
телефону, перейдіть у меню
керування телефоном і
виберіть :.
Можна змінити наведені нижче
налаштування.

Телефон113● Автоматичне встановленнятелефонних дзвінків на
утримування.
● Налаштування номера голосової пошти.
З’єднання Bluetooth
Об’єднування телефону в пару
з системою
Щоб створити пару з мобільним
телефоном, виконайте такі дії:
1. Увімкніть Bluetooth на мобільному телефоні та зробіть
його видимим для інших
пристроїв.
2. На інформаційному дисплеї виберіть Телефон I Керування
пристроями .
3. Натисніть Додати.
Виконується пошук мобільних
телефонів.
4. Виберіть потрібний мобільний телефон.5. Виберіть інформаційно-розважальну систему в списку
пристроїв Bluetooth на своєму
телефоні.
6. Порівняйте відображений на телефоні код із кодом на
інформаційному дисплеї і
підтвердьте їх ідентичність.
Натисніть OK на
інформаційному дисплеї.
Натомість на інформаційному
дисплеї може з’явитися
цифрова клавіатура. Введіть
код, відображений на екрані
мобільного телефону.
Деяким мобільним телефонам
потрібен доступ до певних
функцій телефону –
дотримуйтеся вказівок.
7. Укажіть, чи потрібно підключити
мобільний телефон для функції
телефону та потокового
відтворення музики.
Після створення пари з мобільним
телефоном із ним буде
автоматично встановлено
з’єднання і він відображатиметься
як підключений.Якщо мобільний телефон
підключено для функції телефону,
у списку парних пристроїв його
буде позначено значком a.
Якщо мобільний телефон
підключено для потокового
відтворення музики, у списку
парних пристроїв його буде
позначено значком p.
Встановлення та переривання
з’єднання з мобільним
телефоном
1. У меню телефонних функцій на інформаційному дисплеї
виберіть Bluetooth.
2. Щоб перервати з’єднання з поточним підключеним
мобільним телефоном,
натисніть на нього в списку й
виберіть Так.
З’єднання з телефоном буде
перервано.
3. Щоб установити з’єднання з поточним об’єднаним у пару
мобільним телефоном,
натисніть на нього в списку й
виберіть Так.

114ТелефонЗ’єднання з телефоном будевстановлено.
Видалення мобільного
телефону, з яким створено пару
1. У меню керування телефоном на інформаційному дисплеї
виберіть Bluetooth I Керування
пристроями .
2. Натисніть Видалити.
3. Виберіть потрібний мобільний телефон.
4. Натисніть Так.
Мобільний телефон буде
видалено.

Телефон115

116ПокажчикААудіо .......................................... 108
В Видалення телефону................ 113
Від’єднання телефону ..............113
Вступ ......................................... 102
Г Головне меню ........................... 102
Головний екран .........................102
Д Довідкова програма про дорожній рух .......................... 108
Е Елементи керування .................102
З
З’єднання Bluetooth ..................113
Загальна інформація ................112
Засоби керування на кермі ......102
Здійснення телефонних дзвінків ................................... 112
І
Інформаційний дисплей ...........102
М Меню телефону ........................112Н
Налаштування аудіо .................108
Налаштування звуку .................108
Налаштування системи ............106
Налаштування телефону .........112
О
Об’єднування телефону в пару з системою ....................113
Основні функції .........................106
П Підключення телефону ............113
Прослуховування джерел відтворення звуку ..................108
Р
Радіо .......................................... 108
Робота з дисплеєм.................... 106
Розпізнавання голосу ...............111
Розпізнавання мови .................111

www.opel.comCopyright by Opel Automobile GmbH, Rüsselsheim, Germany.Інформація, що міститься у даному посібнику, дійсна станом на зазначену нижче дату. Компанія "Opel Automobile GmbH" залишає за собою право вносити зміни в технічні характеристики, функції та конструкцію транспортних засобів у порівнянні з даними, наведеними у цьому посібникові, а також і безпосередньо у сам посібник.
Видання: Жовтень 2019, Opel Automobile GmbH, Rüsselsheim.Надруковано на папері, який був відбілений без використання хлору.
*ID-OCRFILSE1910-UK*
ID-OCRFILSE1910-uk