OPEL CROSSLAND X 2018.5 Používateľská príručka (in Slovak)

Prístroje a ovládacie prvky79Induktívne nabíjanie9Varovanie
Indukčné nabíjanie môže
ovplyvniť funkciu implantovaných kardiostimulátorov alebo iných
medicínskych zariadení. Ak je to
vhodné, vyhľadajte lekára pred
použitím indukčného nabíjacieho
zariadenia.
9 Varovanie
Odstráňte všetky kovové
predmety z nabíjacieho zariadenia pred nabíjaním mobilného
zariadenia, pretože sa tieto
predmety môžu veľmi zahriať.
Ak chcete nabíjať zariadenie,
zapaľovanie musí byť zapnuté.
Indikátor LED stavu na nabíjacom
zariadení (pozrite si šípku):
● Svieti zeleno: – rozpoznal sa mobilné
zariadenie s funkciou
induktívneho nabíjania.
● Svieti žlto: – v nabíjacej oblasti boli zistené
kovové objekty. Odstráňte
objekty, aby bolo možné
nabíjanie.
– mobilné zariadenie nie je
umiestnené správne.
Mobilné zariadenia kompatibilné s
PMA alebo Qi možno nabíjať
indukčne.
Na nabíjanie mobilného zariadenia
môže byť potrebný zadný kryt s
integrovanou cievkou (napr.
Samsung 4 a 5) alebo plášťom (napr. niektoré modely zariadenia iPhone).
Mobilné zariadenie musí byť menšie
ako 8 cm do šírky a 15 cm do dĺžky,
aby sa vmestil do nabíjacieho
zariadenia.
Ochranný kryt mobilného zariadenia môže ovplyvniť induktívne nabíjanie.
Nabíjanie mobilného zariadenia: 1. Odstráňte všetky objekty z nabíjacieho zariadenia.
2. Umiestnite mobilné zariadenie s displejom smerujúcim nahor na
nabíjacie zariadenie.
3. Uistite sa, že je mobilné zariadenie umiestnené v pravom
dolnom rohu nabíjacieho zariadenia.

80Prístroje a ovládacie prvkyAk sa rozsvieti žltý indikátor LED:1. Vyberte mobilné zariadenie z nabíjacieho zariadenia.
2. Otočte mobilné zariadenie o 180°.
3. Počkajte tri sekundy po zhasnutí indikátora LED a umiestnite
mobilné zariadenie späť do
nabíjacieho zariadenia.
4. Uistite sa, že je mobilné zariadenie umiestnené v pravom
dolnom rohu nabíjacieho
zariadenia.
Zapaľovač cigarietZapaľovač cigariet sa nachádza za
krytom úložnej schránky pod
ovládacími prvkami klimatizácie. Otvorte ju stlačením krytu.
Zatlačte zapaľovač cigariet. Po
rozžeravení telieska sa automaticky
vypne. Zapaľovač vyberte.
PopolníkyVýstraha
Je určený iba na popol, nie na
horľavý odpad.
Prenosný popolník sa môže
umiestniť do držiaka nápojov.

Prístroje a ovládacie prvky81Výstražné kontrolky,
meriace prístroje a
ukazatele
Prístrojový panel V závislosti od verzie sú k dispozícii
dva typy prístrojových panelov:

82Prístroje a ovládacie prvkyZákladný prístrojový panel Baselevel

Prístroje a ovládacie prvky83Prístrojový panel strednej úrovne

84Prístroje a ovládacie prvkyPrehľadOSmerové svetlá 3 90XPripomenutie bezpeč‐
nostného pásu 3 90vAirbag a predpínače
bezpečnostných pásov
3 91VDeaktivácia airbagov
3 91pSystém nabíjania
3 91ZKontrolka nesprávnej
funkcie 3 91002BČoskoro vykonajte
servis vozidla 3 92ZASTAVTEVypnite motor 3 92002DKontrola systému
3 92RBrzdová a spojková
kvapalina 3 92uAntilock brake system
(ABS) 3 92RRadenie rýchlostí
3 93000CUpozornenie na
opustenie pruhu
3 930045Elektronický stabili‐
začný systém a systém
regulácie preklzu
3 930044Systém elektronického
riadenia stability a regu‐
lácie preklzu je vypnutý
3 93!Žeravenie 3 930008Odlučovač pevných
častíc 3 94003CAdBlue 3 94wSystém detekcie úniku
vzduchu 3 94ITlak motorového oleja
3 94
Monitor hladiny motoro‐ vého oleja 3 88YoMálo paliva 3 95WoVysoká teplota chla‐
diacej kvapaliny motora
3 930027Autostop 3 958Vonkajšie osvetlenie
3 959Stretávacie svetlá
3 95CDiaľkové svetlá 3 950049Asistent diaľkových
svetiel 3 95>Hmlové svetlá 3 95øZadné hmlové svetlo
3 95001FDažďový senzor
3 950025Upozornenie na bočný
mŕtvy uhol 3 171mTempomat 3 96

Prístroje a ovládacie prvky85009FObmedzovač rýchlosti
3 960098Aktívne núdzové
brzdenie 3 96004BOtvorené dvere 3 96
Rýchlomer
Ukazuje rýchlosť vozidla.
Počítadlo kilometrov
Celková zaznamenaná vzdialenosť je
zobrazená v km.
Denné počítadlo kilometrov
Zaznamenaná vzdialenosť od
posledného resetovania sa zobrazuje v informačnom centre vodiča.
Denné počítadlo kilometrov počíta do 9999 km a potom sa reštartuje od 0.
Podržaním 002F na dve sekundy
denné počítadlo kilometrov
vynulujete.
V ponuke informácií o počítadle
kilometrov/spotrebe paliva pre rôzne
jazdy možno vybrať dve stránky
denného počítadla kilometrov 3 96.

86Prístroje a ovládacie prvkyOtáčkomer
Zobrazí rýchlosť motora.
Udržujte otáčky motora pri každom
prevodovom stupni čo najnižšie.
Výstraha
Ak je ukazovateľ v červenej
výstražnej zóne, sú prekročené
maximálne povolené otáčky
motora. Hrozí poškodenie motora.
Palivomer
Zobrazí hladinu paliva v nádrži.
Ak je hladina v nádrži nízka, kontrolka o sa rozsvieti.
Palivová nádrž sa nesmie nikdy úplne
vyprázdniť.
Keďže v nádrži ešte nejaké palivo
zostáva, doplnené množstvo môže
byť menšie než špecifikovaný objem
palivovej nádrže.
Volič paliva
Prevádzka na kvapalný plyn, LPG
Stlačením tlačidla LPG sa prepne
medzi prevádzkou na benzín a
skvapalnený plyn ihneď po
dosiahnutí požadovaných
parametrov (teplota chladiacej
kvapaliny, teplota plynu a minimálne
otáčky motora). Požiadavky sú
zvyčajne splnené po približne
60 sekundách (v závislosti od
vonkajšej teploty) a po prvom stlačení akcelerátora. LED stav zobrazuje
aktuálny prevádzkový režim, keď
motor beží.

Prístroje a ovládacie prvky87LED
nesvieti:prevádzka na benzínLED
bliká:kontrola podmienok na
zmenu palivovej
prevádzky na prevádzku
na plyn. Rozsvieti sa,
keď sú splnené
podmienky.LED sa
rozsvieti:prevádzka na kvapalný
plynLED
rýchlo
bliká:nádrž na kvapalný plyn je
prázdna alebo sa
vyskytla chyba v systéme kvapalného plynu. V
informačnom centre
vodiča sa zobrazí
správa. Je aktivovaná
prevádzka na benzín.
Vybraný palivový režim sa uloží a
znova aktivuje pri nasledujúcom cykle
zapaľovania, ak to podmienky
dovolia.
Keď je nádrž kvapalného plynu
prázdna, na informačnom centre
vodiča sa zobrazí výstražné hlásenie
a LED v tlačidle bude rýchlo blikať.
Automaticky sa aktivuje prevádzka na benzín.
Pri automatickom prepínaní medzi
prevádzkou na benzín alebo plyn
môžete spozorovať krátke
oneskorenie trakčnej sily motora.
Ak je palivová nádrž prázdna, motor nenaštartuje.
Každých šesť mesiacov vyprázdnite
benzínovú nádrž do takej miery, aby
sa rozsvietila kontrolka Y a doplňte
palivo. To pomáha udržať kvalitu paliva a funkčnosť systému pre
prevádzku na benzín.
V pravidelných intervaloch úplne
naplňte nádrž, aby sa zabránilo
tvorbe korózie v nádrži.
Poruchy a ich odstránenie
Ak režim prevádzky na plyn nie je možný, skontrolujte nasledovné:
● Je k dispozícii dostatok kvapalného plynu?
● Je k dispozícii dostatok benzínu pre naštartovanie?
Kvôli extrémnym teplotám v
kombinácii so zložením plynu môže
trvať o niečo dlhšie, pokým systém
prepne z režimu prevádzky na benzín na režim prevádzky na plyn.V extrémnych situáciách môže
systém taktiež prepnúť späť na režim
prevádzky na benzín, pokiaľ nie sú
splnené minimálne požiadavky. Ak to
podmienky dovoľujú, bude možné
manuálne prepnúť späť na
prevádzku na kvapalný plyn.
V prípade ostatných porúch
vyhľadajte pomoc v servise.Výstraha
Aby sa zachovala bezpečnosť a
záruka systému LPG, smú opravy a nastavenia vykonávať len
vyškolení špecialisti.
Kvapalnému plynu je pridaný
charakteristický zápach, aby bolo
možné ľahko rozpoznať akýkoľvek
únik plynu.
9 Varovanie
Ak vo vozidle alebo jeho
bezprostrednej blízkosti ucítite
zápach plynu, okamžite prepnite

88Prístroje a ovládacie prvkyna benzínový režim. Nefajčite.
Žiadny otvorený oheň, ani zdroje
vznietenia.
Ak zápach plynu stále pretrváva, motor neštartujte. Príčinu poruchy
nechajte odstrániť v servise.
Ak využívate podzemné parkoviská,
dodržiavajte pokyny prevádzkovateľa a lokálne zákony.
Poznámky
V prípade nehody vypnite
zapaľovanie.
Palivo pre prevádzku na kvapalný plyn 3 181.
Ukazovateľ teploty
chladiacej kvapaliny motora
Zobrazuje teplotu chladiacej
kvapaliny.
50:prevádzková teplota motora
ešte nie je dosiahnutá90:normálna prevádzková teplota130:teplota je príliš vysoká
Kontrolka o sa rozsvieti, ak je teplota
chladiacej kvapaliny motora príliš
vysoká.
Výstraha
Ak je teplota chladiacej kvapaliny
je príliš vysoká; zastavte vozidlo a vypnite motor. Hrozí poškodenie
motora. Skontrolujte hladinu
chladiacej kvapaliny.
Monitor hladiny motorového
oleja
Stav hladiny motorového oleja sa napár sekúnd po servisných
informáciách zobrazí po vypnutí
zapaľovania v informačnom centre
vodiča.
Správny stav hladiny oleja indikuje
hlásenie Správna hladina oleja .
Ak je hladina oleja nízka, I bliká a
zobrazuje sa hlásenie Nesprávna
hladina oleja spolu s indikátorom
002B . Skontrolujte hladinu oleja
použitím mierky oleja a podľa toho doplňte motorový olej.
Motorový olej 3 193.