stop start OPEL CROSSLAND X 2018 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Röviden111Elektromos ablakemelők .......37
2 Külső visszapillantó tükrök ....35
3 Sebességtartó ....................156
Sebességkorlátozó .............158
4 Irányjelzők, fénykürt,
tompított/távolsági
fényszóró, távolsági
fényszóró asszisztens .........117
Kilépő világítás ...................120
Helyzetjelző lámpák ............118
A Vezető Információs
Központ gombjai ...................97
5 Oldalsó szellőzőnyílások ....132
6 Műszerek ............................. 86
Vezető Információs
Központ ................................. 97
7 A Vezető Információs
Központ gombjai ...................97
8 Ablaktörlő és mosó, hátsó
ablaktörlő és mosó ...............76
9 Szélvédőre vetített kijelző ...101
10 Középső szellőzőnyílások ..132
11 Vészvillogó ......................... 116
12 Információs kijelző ...............9913Középső szellőnyílás ............99
14 Riasztóberendezés
állapotjelző LED ...................32
15 Központi zár .......................... 24
16 Kesztyűtartó ......................... 65
Biztosítékdoboz .................210
17 Az Információs kijelző
kezelőszervei ........................ 99
18 Elektronikus
légkondicionáló rendszer ....123
19 USB töltőnyílás ....................79
20 Parkolássegítő rendszer/
Fejlett parkolássegítő .........166
Sávelhagyásra
figyelmeztető rendszer .......180
ECO gomb a stop-start
rendszerhez ........................ 141
Elektronikus
menetstabilizáló rendszer
és Kipörgésgátló .................154
21 Csatlakozóaljzat ....................79
22 Kézi sebességváltó ............151
Automata sebességváltó ...148
23 Kézi rögzítőfék ....................15324Teljesítmény gomb .............. 137
25 Gyújtáskapcsoló .................. 136
26 A kormánykerék beállítása ..75
27 Kürt ...................................... 76
28 A motorháztető nyitókarja ..194
29 Tárolás .................................. 65
Biztosítékdoboz .................210
30 Szélvédőre vetített kijelző ...101
31 Világításkapcsoló ...............113
Fényszórómagasság-
állítás .................................. 115
Első/hátsó ködlámpák ........117
Műszerfal-világítás .............119

Röviden19● Ne adjon gázt.
● Fordítsa a kulcsot a 2-es állásba
és engedje vissza miután a motor beindult.
A dízelmotor akkor indul, miután
az izzítás ! ellenőrzőlámpája
kialszik.
A motor indítása 3 139.Start indítógomb
Kézi sebességváltó: működtesse a
tengelykapcsoló- és a fékpedált.
Automata sebességváltó: nyomja be
a fékpedált, és kapcsolja a
fokozatválasztó kart P vagy N
állásba.
Ne adjon gázt.
Nyomja meg és engedje ki a
Start/Stop gombot. A dízelmotor
akkor indul, miután az izzítás !
ellenőrzőlámpája kialszik.
Stop-start rendszer
Ha a gépjármű lassan halad vagy áll, és bizonyos feltételek teljesülnek, az
Automatikus leállítás bekapcsol.
Az Autostop aktív állapotát a D
ellenőrzőlámpa mutatja.
Kézi sebességváltó: a motor
újraindításához nyomja le ismét a
tengelykapcsoló pedált. D
ellenőrzőlámpa kialszik.
Automata sebességváltó: a motor
újraindításához engedje ki a
fékpedált. D ellenőrzőlámpa kialszik.
Stop-start rendszer 3 141.

Ülések, biztonsági rendszerek47Állítható combtámasz
Húzza meg a kart, és csúsztassa el acombtámaszt.
Kartámasz
A kartámasz felhajtható.
Fűtés
Az adott üléshez tartozó ß gomb
egyszeri vagy többszöri
megnyomásával állítsa be a kívánt
fűtésszintet. A gombban lévő
ellenőrzőlámpa jelzi a beállítást.
Érzékeny bőrű utasok számára nem
ajánlott az ülésfűtést a legmagasabb
fokozaton hosszabb ideig
működtetni.
Az ülésfűtés csak járó motor esetén
működik.
Egy Automatikus leállítás során az
ülésfűtés is működőképes.
Stop-start rendszer 3 141.

76Műszerek és kezelőszervekA kormánykerék azon részei,
amelyeket helyes kormánytartásnál
fogni kell, magasabb hőmérsékletre
és gyorsabban felmelegszenek, mint
a többi rész.
A fűtés csak járó motor mellett,
Autostop során működik.
Stop-start rendszer 3 141.
Kürt
Nyomja meg j.
Ablaktörlő/-mosó
Ablaktörlő beállítható törlési
időközzelHI:gyors törlésLO:lassú törlésINT:szakaszos törlésOFF:kikapcsolva
Egyszeri törléshez kikapcsolt
ablaktörlőnél nyomja lefelé a kart, a
1x állásba.
Ne használja az ablaktörlőt, ha a
szélvédő jeges.
Autómosóban kapcsolja ki az
ablaktörlőt.
Állítható szakaszos törlés
Ablaktörlő kar INT állásban.
A szakaszos törlés gyakoriságának
beállításához forgassa el az
állítókereket.

80Műszerek és kezelőszervekNe csatlakoztasson áram leadásra
alkalmas készülékeket, mint például
töltőberendezéseket vagy
akkumulátorokat.
Ne tegyen kárt a csatlakozó
aljzatokban nem megfelelő
csatlakozódugók használatával.
Stop-start rendszer 3 141.
USB töltőnyílás
Egy vagy két USB-csatlakozó van a
középkonzolban. Mindkét USB-
csatlakozó elő van készítve
készülékek töltésére.
Amikor két USB-csatlakozó áll
rendelkezésre, a felső USB-
csatlakozó használható a telefon csatlakoztatására a telefon
kivetítéshez.
Megjegyzés
A csatlakozóaljzatokat mindig
tisztán és szárazon kell tartani.
Induktív töltés9 Figyelmeztetés
Az induktív töltés hatással lehet a
szívritmus-szabályozó
implantátumok vagy egyéb orvosi
eszközök működésére. Szükség
esetén kérjen orvosi tanácsot az
induktív töltő készülék használata
előtt.
9 Figyelmeztetés
Távolítson el minden fém tárgyat a
töltő készülékről, mielőtt
mobiltelefont töltene, mert ezek a tárgyak nagyon
felmelegedhetnek.
Készülékek töltéséhez be kell
kapcsolni a gyújtást.
LED állapota a töltőkészüléken (lásd
nyíl):
● Zölden világít: - induktív töltési funkcióval
rendelkező mobiltelefon
felismerve.
● Sárgán világít: - fém tárgyak észlelése a töltési
területen. Távolítsa el a tárgyakat
a töltés lehetővé tételéhez.
- a mobiltelefon rosszul lett
elhelyezve.

96Műszerek és kezelőszervekA dízel üzemanyagrendszer
légtelenítése 3 199.
Automatikus leállítás D zölden világít vagy villog.
Zölden világít A motor Autostop módban van.
Zölden villog Az Automatikus leállítás átmenetileg
nem elérhető, vagy az Automatikus
leállítás üzemmód automatikusan
előhívódik.
Stop-start rendszer 3 141.
Külső világítás
8 zölden világít.
A külső lámpák be vannak kapcsolva
3 113.
Távolsági fényszóró
C kéken világít.
A távolsági fényszóró bekapcsolt
állapotában vagy a fénykürt
használatakor világít 3 114.Távolsági fényszóró
asszisztens
f zölden világít.
A távolsági fényszóró asszisztens be
van kapcsolva, lásd Adaptív első
világítás 3 115.
Tompított fényszóró
A 9 szimbólum zölden világít.
Világít, amikor a tompított fényszóró
be van kapcsolva.
Első ködlámpa
> zölden világít.
Az első ködlámpa be van kapcsolva
3 117.
Hátsó ködlámpa ø sárgán világít.
A hátsó ködlámpa be van kapcsolva 3 118.
Esőérzékelő
< zölden világít.Világít, amikor az esőérzékelő
helyzet van kiválasztva az ablaktörlő
bajuszkapcsolón.
Oldalsó vakfolt riasztó
A B szimbólum zölden világít.
A rendszer aktív.
SebességtartóA m kigyullad a vezető Információs
központban.
Sebességtartó 3 156.
Sebességkorlátozó
A ß kigyullad a vezető Információs
központban.
Sebességkorlátozó 3 158.
Közlekedési jelzőtábla-felismerés
L kijelzi az elöl elhelyezett kamera
által észlelt közlekedési jelzőtáblákat
a Vezető Információs Központban.
Közlekedési jelzőtábla felismerés
3 156.

104Műszerek és kezelőszervek● Ha túllép egy beprogramozottsebességet vagy egy
sebességhatárt.
● Ha figyelmeztető üzenet jelenik meg a műszerfali kijelzőn.
● Ha az elektronikus kulcs nincs az
utastérben.
● Ha a parkolássegítő egy tárgyat érzékel.
● Ha egy nem szándékos sávváltás történik.
● Amikor a dízel részecskeszűrő elérte maximális elnyelő
képességét.
Leállított gépkocsi és/vagy nyitott
vezetőoldali ajtó esetén
● Bekapcsolt külső világítás esetén.
Autostop során ● Ha a vezető oldali ajtó nyitva van.
● Ha az autostart bármelyik feltétele nem teljesül.Akkumulátorfeszültség
Ha a járműakkumulátor feszültsége
alacsony, akkor egy figyelmeztető
üzenet jelenik meg a vezetői
információs központban.
Amikor a járművet vezeti, a
terheléscsökkentés funkció
ideiglenesen kikapcsol bizonyos
funkciókat, mint a légkondicionálás, a
fűtött hátsó szélvédő, fűtött
kormánykerék, stb.
A kikapcsolt funkciók újra
bekapcsolnak, amint a körülmények
lehetővé teszik.A gépkocsi személyre
szabása
A gépkocsi működése személyre
szabható az Információs kijelzőn a
beállítások megváltoztatásával.
A gépkocsi felszereltségétől és egyes országok előírásaitól függően
előfordulhat, hogy az alább leírt
funkciók közül néhány nem áll
rendelkezésre.
Egyes funkciók csak járó motornál működnek, illetve kerülnek kijelzésre.
Grafikus információs kijelző

124Hőmérséklet-szabályozásA beállítások néhány módosítása
megjelenhet röviden az Információs
kijelzőn. A bekapcsolt funkciókat a
LED jelzi az adott gombban.
Hőmérséklet £
A £ gomb forgatásával állítsa be a
kívánt hőmérsékletet.piros terület:melegebbkék terület:hidegebb
A fűtés addig nem működik teljes
hatékonysággal, amíg a motor el nem
érte normál üzemi hőmérsékletét.
Levegőelosztás l
M
K
Nyomja meg:
l:a szélvédőre és az első
oldalablakokraM:fejmagasságba és a hátsó
ülésekhez állítható első
szellőzőnyílásokkalK:az első és hátsó lábtérbe és a
szélvédőre
A beállítások kombinálhatók.
Ventilátor Z
A Z gomb forgatásával állítsa be a
kívánt sebességre a szellőzést.jobbra:növelésbalra:csökkentés
Légkondicionálás A/C
Nyomja meg a A/C gombot a hűtés
bekapcsolásához. A bekapcsolt
állapotot a gombban lévő LED jelzi. A
hűtés csak akkor működik, ha a motor jár, és a hőmérséklet-szabályozó
ventilátor be van kapcsolva.
A hűtés kikapcsolásához nyomja meg
ismét a A/C gombot.
A légkondicionáló rendszer lehűti és
párátlanítja (szárítja) a belépő
levegőt, ha a külső hőmérséklet
valamivel fagypont felett van. Ezért kondenzvíz képződhet, amely a
gépkocsi alján csöpög ki.
Ha nincs szükség hűtésre vagy a
párátlanításra, akkor az üzemanyag-
takarékosság érdekében kapcsolja ki a hűtőrendszert.
A bekapcsolt hűtés
megakadályozhatja az Autostop
funkciót. Stop-start rendszer 3 141.

Hőmérséklet-szabályozás125Az ablakok párátlanítása és
jégmentesítése à
● Nyomja meg a à lehetőséget: a
levegővezetés a szélvédő felé
irányul.
● Állítsa a hőmérséklet- szabályozót £ a legmelegebb
fokozatra.
● Kapcsolja be a A/C
légkondicionálást, ha szükséges.
● Állítsa a ventilátort Z a
legmagasabb fokozatra.
● Kapcsolja be a hátsó ablakfűtést b.
● Kapcsolja be a fűtött
szélvédőt ,.
● Az oldalsó szellőzőnyílásokat szükség szerint nyissa ki, és
irányítsa az oldalablakokra.
Megjegyzés
Ha járó motor mellett megnyomja a
à gombot, akkor az Autostop
letiltásra kerül mindaddig, amíg
ismét meg nem nyomja a à gombot.
Ha Autostop állapotban lévő motor
mellett megnyomja a à gombot,
akkor a motor automatikusan
újraindul.
Stop-start rendszer 3 141.Belső levegőkeringtető
rendszer 4
Nyomja meg a 4
gombot a levegő-
visszakeringetés mód
bekapcsolásához, a LED jelez.
Válassza ki a levegő-
visszakeringtetést, hogy segítse az
utastéren belüli hűtést vagy a külső
szagok illetve kipufogógáz kizárását.
A levegő-visszakeringtető üzemmód
kikapcsolásához újra nyomja meg a
4 lehetőséget.

Hőmérséklet-szabályozás129Nyomja meg a MENU gombot a
menübe lépéshez.
Érintés (A Színes információs
kijelzőn):l:a szélvédőre és az első
oldalablakokraM:fejmagasságba és a hátsó
ülésekhez állítható
szellőzőnyílásokkalK:az első és hátsó lábtérbe és a
szélvédőre
Az automatikus levegőelosztás
üzemmódhoz való visszatéréshez
nyomja meg az AUTO gombot.
A kívánt hőmérséklet beállítása £
A baloldali és jobboldali szabályozó
forgókapcsolók segítségével állítsa be az előre kiválasztott hőmérsékletet a kívánt értékre külön a vezető és azelső utas számára. Az utasoldalon
lévő forgókapcsoló az utasoldalon
változtatja meg a hőmérsékletet. A
vezetőoldalon lévő forgókapcsoló a
vezető oldalán vagy mindkét oldalon
változtatja a hőmérsékletet a
klímabeállítások menüben a MONO
szinkronizálás bekapcsolásától
függően. Nyomja meg a MENU
gombot a menübe lépéshez.
Az ajánlott hőmérséklet 22 °C. A
hőmérséklet megjelenik a kijelzőkön
a szabályozó forgókapcsolók mellett
és a klímabeállítások menüben.
Ha a Lo (legalacsonyabb)
hőmérséklet van beállítva, akkor a hőmérséklet-szabályozás maximális
hűtéssel dolgozik, ha a hűtés A/C be
van kapcsolva.
Ha Hi (legmagasabb) hőmérséklet
van beállítva, akkor a hőmérséklet-
szabályozó rendszer maximális
fűtéssel működik.Megjegyzés
Ha a A/C be van kapcsolva, az
utastér hőmérséklet csökkenése a motor újraindulását eredményezheti
egy Autostop állapotból vagy tilthatja az Autostopot.
Stop-start rendszer 3 141.
Kétzónás hőmérséklet-
szinkronizálás MONO vagy SYNC
Nyomja meg a MENU gombot a
menübe lépéshez. Érintse meg a
MONO vagy SYNC lehetőséget az
utasoldali hőmérséklet beállításnak a vezető oldali hőmérséklethez
kötéséhez.
Amikor az utasoldali szabályozó
forgókapcsolóval szabályoznak a
szinkronizálás kikapcsol.