OPEL CROSSLAND X 2018 Uporabniški priročnik

Tehnični podatki239UčinkovitostMotorB12xE
B12xE
LPG
B12xHTB12xHT
Maks. hitrost [km/h]Ročni menjalnik170170188 3)2064)Avtomatski menjalnik––187–3)
5-stopenjski menjalnik
4) 6-stopenjski menjalnikMotorB16DTB16DTHMaks. hitrost [km/h]Ročni menjalnik180187Avtomatski menjalnik––

240Tehnični podatkiMasa vozila
Osnovna masa (praznega, za vožnjo pripravljenega) vozila - osnovni model brez opcijske opremeMotorRočno
radijski prenosSamodejno
radijski prenosbrez/z
klimatska naprava
[kg]B12xE1163/1174–B12xE
LPG1159/1170–B12xHT1234/1245 5)1278/1289B12xHT1263/12746)–B16DT1278/1289–B16DTH1306/1319–5)
5-stopenjski menjalnik
6) 6-stopenjski menjalnik
Opcijska in dodatna oprema povečata maso praznega vozila.
Informacije o natovarjanju 3 72.

Tehnični podatki241Mere vozilaCrossland XDolžina [mm]4212Širina brez ogledal [mm]1765Širina vključno z zunanjimi ogledali [mm]1976Širina z zloženimi zunanjimi ogledali [mm]1825Višina brez antene [mm]1597Talna dolžina prtljažnika [mm]793Talna dolžina prtljažnika s preklopljenimi zadnjimi sedeži [mm]1483Širina prtljažnika [mm]947Višina prtljažnika s pokrovom [mm]584Višina prtljažnika brez pokrova [mm]894Višina odprtine prtljažnika [mm]712Medosna razdalja [mm]2604Premer obračalnega kroga [m]11,2

242Tehnični podatkiProstornine
Motorno oljeMotorB12xE,
B12xE
LPGB12xHTB16DTB16DTHvključno s filtrom [l]3,253,53,753,75med MIN in MAX oznakama [l]1,01,01,01,5
Rezervoar za gorivo
Bencin/dizelsko gorivo, količina polnjenja [l]45Utekočinjeni plin LPG, količina polnjenja [l]36
Rezervoar za tekočino AdBlue
AdBlue, količina polnjenja [l]14,8

Tehnični podatki243Tlak v pnevmatikahKomfort do 3 oseb v voziluECO do 3 oseb v voziluPri maksimalni obremenitvi
vozilaMotorPnevmatikespredajzadajspredajzadajspredajzadaj[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B12xE,
B12xE
LPG,
B12xHT195/65 R15 91T,
195/60 R16 89H230/2,3 (33)230/2,3 (33)250/2,5 (36)250/2,5 (36)240/2,4 (35)290/2,9 (42)215/50 R17 91H230/2,3 (33)230/2,3 (33)250/2,5 (36)250/2,5 (36)240/2,4 (35)270/2,7 (39)205/60 R16 92H230/2,3 (33)230/2,3 (33)250/2,5 (36)250/2,5 (36)240/2,4 (35)270/2,7 (39)B12xHT 7)195/60 R16 89H230/2,3 (33)230/2,3 (33)250/2,5 (36)250/2,5 (36)240/2,4 (35)290/2,9 (42)215/50 R17 91H230/2,3 (33)230/2,3 (33)250/2,5 (36)250/2,5 (36)240/2,4 (35)270/2,7 (39)205/60 R16 92H230/2,3 (33)230/2,3 (33)250/2,5 (36)250/2,5 (36)240/2,4 (35)270/2,7 (39)B16DT195/65 R15 91T,
195/60 R16 89H230/2,3 (33)230/2,3 (33)250/2,5 (36)250/2,5 (36)240/2,4 (35)290/2,9 (42)215/50 R17 91H230/2,3 (33)230/2,3 (33)250/2,5 (36)250/2,5 (36)240/2,4 (35)270/2,7 (39)205/60 R16 92H230/2,3 (33)230/2,3 (33)250/2,5 (36)250/2,5 (36)240/2,4 (35)270/2,7 (39)

244Tehnični podatkiKomfort do 3 oseb v voziluECO do 3 oseb v voziluPri maksimalni obremenitvivozilaMotorPnevmatikespredajzadajspredajzadajspredajzadaj[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B16DTH195/60 R16 89H230/2,3 (33)230/2,3 (33)250/2,5 (36)250/2,5 (36)240/2,4 (35)290/2,9 (42)215/50 R17 91H230/2,3 (33)230/2,3 (33)250/2,5 (36)250/2,5 (36)240/2,4 (35)270/2,7 (39)205/60 R16 92H230/2,3 (33)230/2,3 (33)250/2,5 (36)250/2,5 (36)240/2,4 (35)270/2,7 (39)VseZačasno rezervno
kolo
125/85 R16420/4,2 (60)420/4,2 (60)––420/4,2 (60)420/4,2 (60)7) 6-stopenjski ročni menjalnik/96 kW

Informacija za stranko245Informacija za
strankoInformacije za kupce ..................245
Izjava o skladnosti ...................245
REACH .................................... 248
Popravilo škode zaradi trčenja 248
Potrditev programske opreme . 248
Posodobitev programske opreme ................................... 252
Registrirane blagovne znamke 252
Beleženje podatkov vozila in za‐ sebnost ...................................... 253
Pomnenje delovanja ................253
Prepoznavanje radijske frekvence (RFID) ....................254Informacije za kupce
Izjava o skladnosti
Sistemi menjalnikov
To vozilo ima sisteme, ki oddajajo
in/ali sprejemajo radijske valove, ki so
predmet Direktive 1999/5/ES ali
2014/53/EU . Proizvajalci sistemov, ki
so navedeni spodaj, izjavljajo, da so
ti skladni z Direktivo 1999/5/ES ali
2014/53/EU. Polno besedilo izjave o
skladnosti EU za vsak sistem je na
voljo na naslednjem spletnem
naslovu: www.opel.com/conformity
Uvoznik je
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Navi 5.0 IntelliLink
Continental
LCIE Bureau Veritas-Site de Fontenay aux Roses, 33 avenue du
général Leclerc, 92260 Fontenay aux
Roses, FranceFrekvenca delo‐
vanja (MHz)Največja
izhodna moč
(dBm)2400,0 - 2483,52.22400,0 - 2483,515
Infotainment sistem R 4.0 IntelliLink
LGE
LG Electronics European Shared
Service Center B.V.
Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen,
The Netherlands
Frekvenca delo‐
vanja (MHz)Največja
izhodna moč
(dBm)2400,0 - 2483,542400,0 - 2483,5135725,0 - 5850,013
Infotainment sistem R 4.0
Clarion
244 rue du Pré à Varois, 54670
Custines, France
Frekvenca delovanja:
2400-2480 MHz

246Informacija za strankoNajvečja izhodna moč: 4 dBm
Modul OnStar
LGE
LG Electronics European Shared
Service Center B.V.
Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen,
The NetherlandsFrekvenca delo‐
vanja (MHz)Največja
izhodna moč
(dBm)2402 - 248042412 - 246218880 - 915331710 - 1785241850 - 1910241920 - 1980242500 - 257023
Modul antene
Laird
Daimlerring 31, 31135 Hildesheim, Germany
Frekvenca delovanja: ni na voljo
Največja izhodna moč: ni na voljo
ASK Automotive Pvt. Ltd.
Unit 2 Plot No. 30-31, Fathepur-
Nawada, Manesar, Gurugram,
Haryana 122050, India
Frekvenca delovanja: ni na voljo
Največja izhodna moč: ni na voljo
Oddajnik radijskega daljinskega
upravljalnika
Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG
Steeger Str. 17, 42551 Velbert,
Germany
Frekvenca delovanja: 433,92 MHz
Največja izhodna moč: 10 dBm
Sprejemnik radijskega daljinskega
upravljalnika
Delphi European, Middle Eastern &
African Regional Offices Customer
Technology
Center Avenue de Luxembourg,
L-4940 Bascharage, G.D. of
Luxembourg
Frekvenca delovanja:
119,0-128,6 kHzNajvečja moč:
16 dBµA/m na razdalji 10m
Oddajnik elektronskega ključa
Valeo
43 Rue Bayen, 75017 Paris, France
Frekvenca delovanja: 433,92 MHz
Največja izhodna moč: 10 dBm
Zapora zagona motorja
KOSTAL of America, Inc.
350 Stephenson Hwy, Troy MI 48083, USA
Frekvenca delovanja: 125 kHz
Največja moč:
5 dBµA/m na razdalji 10m

Informacija za stranko247Dvigalka

248Informacija za strankoPrevod izvirne izjave o skladnosti
Izjava o skladnosti v skladu z direktivo Evropske skupnosti 2006/42/ES
Izjavljamo, da je izdelek:
Oznaka izdelka: Dvigalka
Tip/številka dela GM: 3637376
Tip/številka dela PSA: 9649243380 skladen z določili direktive 2006/42/
ES.
Uporabljeni tehnični standardi:GMN9737:dviganjeGM 14337:dvigalka pri
standardni opremi -
preizkusi tehnične
opremeGMW15005:standardna oprema
z dvigalko in
rezervnim kolesom,
preizkus vozilaISO TS 16949:sistemi upravljanja
kakovostiPodpisnik je pooblaščen za zbiranje
tehnične dokumentacije.
Rüsselsheim, 13. december 2016
podpisnik
André-Alexander Konter
Direktor Skupine za inženiring
sistemov pnevmatik in koles
Adam Opel AG
D-65423 Rüsselsheim
REACH
Registration, Evaluation,
Authorisation and Restriction of
Chemicals (REACH) je uredba
Evropske unije, ki je bila sprejeta
zaradi boljšega varovanja zdravja
ljudi in okolja pred nevarnim vplivom
kemikalij. Podrobnejše informacije in
izjavo o 33. členu najdete na
www.opel.com.Popravilo škode zaradi
trčenja
Debelina lakaOdvisno od tehnologije izdelave je
lahko debelina laka med 50 in 400
µm.
Zato debelina laka ni pokazatelj
potrebe po pravilu zaradi trčenja.
Potrditev programske opreme
Nekateri sestavni deli OnStar
vključujejo programsko opremo
libcrul in unzip ter programsko
opremo drugih razvijalcev. Spodaj so navedena obvestila in licence za
libcurl in unzip ter za programsko
opremo drugih razvijalcev. Glejte
http://www.lg.com/global/support/
opensource/index.
Glejte prevedeno besedilo pod
izvirnim besedilom.
libcurl Copyright and permission notice