115 OPEL CROSSLAND X 2019 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Ievads............................................ 2
Īsumā ............................................. 6
Atslēgas, durvis un logi ................20
Sēdekļi, drošības sistēmas ..........41
Bagāžas novietnes un
glabāšanas nodalījumi .................63
Instrumenti un vadības ierīces .....73
Apgaismojums ........................... 115
Klimata kontrole .........................125
Braukšana un ekspluatācija .......138
Automašīnas kopšana ...............198
Serviss un tehniskā apkope .......242
Tehniskie dati ............................. 248
Klienta informācija .....................259
Alfabētiskais satura rādītājs .......272Saturs

Īsumā111Elektriskos logus ...................36
2 Ārējie spoguļi ........................ 34
3 Kruīza kontrole ...................159
Ātruma ierobežotājs ............162
4 Pagrieziena rādītāju lukturi . 120
Gaismas signāls .................. 117
Tālā gaisma ........................ 116
Tālās gaismas
palīgfunkcija ....................... 118
Izkāpšanas apgaismojums 124
Stāvgaisma ......................... 121
Vadītāja informācijas
centra taustiņi ........................ 98
5 Sānu ventilācijas atveres ....134
6 Kontrolmērinstrumenti ..........86
Vadītāja informācijas centrs ..98
7 Informācijas un izklaides
sistēmas vadības elementi
8 Vējstikla tīrītāji un skalotāji,
aizmugurējā stikla tīrītājs
un skalotājs .......................... 75
9 Vējstikla displejs .................. 10310Vidējās ventilācijas atveres 134
11 Avārijas signāllukturi ..........119
12 Informācijas displejs ........... 101
13 Vidējā ventilācijas atvere ....101
14 Pretaizdzīšanas
signalizācijas sistēmas
statusa gaismas diode
(LED) .................................... 31
15 Centrālā atslēga ....................23
16 Cimdu nodalījums ................63
Drošinātāju bloks ...............217
17 Informācijas displeja
vadības ierīces ....................101
18 Klimata kontroles sistēma ...126
19 USB uzlādes ports ...............78
20 Novietošanas
palīgsistēma / uzlabota
automašīnas
novietošanas palīgsistēma . 170
Brīdinājums par
izbraukšanu no kustības
joslas .................................. 184Ieslēgšanas/izslēgšanas
sistēmas Eco taustiņš .........144
Elektroniskā stabilitātes
kontroles sistēma un
vilces kontrole .....................158
21 Elektriskā kontaktligzda ........78
22 Manuālā pārnesumkārba ...155
Automātiskā
pārnesumkārba ..................152
23 Manuālā stāvbremzes svira 157
24 Iedarbināšanas/
izslēgšanas poga ................140
25 Aizdedzes slēdzis ...............139
26 Stūres rata regulēšana ........74
27 Signāltaure ........................... 75
28 Motora pārsega
atbloķēšanas svira .............201
29 Bagāžas novietnes un
glabāšanas nodalījumi ..........63
Drošinātāju bloks ...............217
30 Vējstikla displejs .................. 103
31 Apgaismojuma slēdzis .......115
Priekšējo lukturu gaismas
kūļa augstuma regulēšana . 117

Instrumenti un vadības ierīces97Ārējais apgaismojums
8 deg zaļā krāsā.
Ieslēgti ārējā apgaismojuma lukturi 3 115.
Tuvās gaismas 9 deg zaļā krāsā.
Iedegas, kad ir ieslēgtas tuvās
gaismas.
Tālā gaisma C deg zilā krāsā.
Deg, kad ieslēgta tālā gaisma, vai gaismas signāla padošanas laikā 3 116.
Tālās gaismas palīgsistēma f deg zaļā krāsā.
Ir aktivizēta tālās gaismas
palīgsistēma; skatiet sadaļu
Adaptīvais priekšējais apgaismojums
3 118.
Priekšējie miglas lukturi
> deg zaļā krāsā.Ieslēgti priekšējie miglas lukturi
3 120.
Aizmugurējais miglas
lukturis
ø deg dzeltenā krāsā.
Ieslēgts aizmugurējais miglas lukturis
3 120.
Lietus sensors
< deg zaļā krāsā.
Iedegas, kad ar tīrītāju sviru ir izvēlēta lietus sensora pozīcija.
Vējstikla tīrītāji un apskalotājs 3 75.
Kruīza kontrole
Vadītāja informācijas centrā
izgaismojas m.
Kruīza kontrole 3 159.
Sānu aklo zonu brīdinājums B deg zaļā krāsā.
Sistēma ir aktīva 3 178.Aktīvā bremzēšana ārkārtas
situācijās
m deg vai mirgo dzeltenā krāsā.
Deg Sistēma ir deaktivizēta, vai ir
konstatēta kļūme.
Turklāt vadītāja informācijas centrā
tiek parādīts brīdinājuma paziņojums.
Noskaidrojiet deaktivizēšanas
iemeslu 3 166 un sistēmas kļūmes
gadījumā lūdziet palīdzību
autoservisā.
Mirgo Sistēma aktīvi iejaucas.
Atkarībā no situācijas automašīna var
bremzēt mēreni vai strauji.
Turpgaitas sadursmes brīdinājuma sistēma 3 164.
Priekšējā gājēju aizsardzības sistēma
3 169.
Ātruma ierobežotājs
Vadītāja informācijas centrā
izgaismojas ß.

Apgaismojums115ApgaismojumsĀrējais apgaismojums................115
Apgaismojuma slēdzis .............115
Apgaismojuma automātiskā vadība ..................................... 116
Tālā gaisma ............................. 116
Gaismas signāls ......................117
Priekšējo lukturu gaismas kūļa augstuma regulēšana .............117
Priekšējie lukturi, braucot ārzemēs .................................. 117
Dienas gaitas lukturi ................117
Adaptīvais priekšējais
apgaismojums ........................ 118
Avārijas signāllukturi ................119
Pagrieziena rādītāji ..................120
Priekšējie miglas lukturi ...........120
Aizmugurējais miglas lukturis ..120
Stāvgaisma .............................. 121
Atpakaļgaitas gaismas lukturi ..121
Lukturu aizsargstiklu aizsvīšana ............................... 121
Iekšējais apgaismojums .............122
Kontrolmērinstrumentu paneļa apgaismojuma
regulētājslēdzis ....................... 122Lasāmlampiņas .......................123
Apgaismojums saulessargos ...123
Apgaismojuma funkcijas ............123
Viduskonsoles apgaismojums . 123
Iekāpšanas apgaismojums ......123
Izkāpšanas apgaismojums ......124
Aizsardzība pret akumulatoru baterijas izlādēšanos ..............124Ārējais apgaismojums
Apgaismojuma slēdzis
Pagrieziet apgaismojuma slēdzi:
AUTO:apgaismojuma automātiskā
vadība automātiski pārslēdz dienas gaitas gaismas
lukturus un priekšējos
lukturus8:gabarītlukturi9:priekšējie lukturi
Kontrolindikators 8 3 97.

188Braukšana un ekspluatācija
Parafīna dīzeļdegviela, kas atbilst
standartam EN15940 un ir sajaukta
ar biodegvielu, kas atbilst standartam EN14214 (iespējams, satur līdz 7%
taukskābju metilesteru).
Jūsu dīzeļdzinējā var lietot B20 vai
B30 degvielu, kas atbilst standartam
EN16709. Tomēr šādas lietošanas
gadījumā, pat ja tā ir neregulāra, ir
stingri jāievēro speciālie tehniskās apkopes nosacījumi, kas norādīti
sadaļā "Smagi apstākļi".
Lai saņemtu plašāku informāciju,
sazinieties ar izplatītāju vai kvalificētu
autoservisu.
Uzmanību
Jebkādu citu (bio) degvielas veidu (augu vai dzīvnieku eļļas, tīras vai
atšķaidītas, vietējā degviela utt.)
lietošana ir stingri aizliegta
(dzinēja un degvielas sistēmas
bojājumu risks).
Piezīme
Ir atļauts lietot tikai dīzeļdegvielas
piedevas, kas atbilst standartam
B715001.
Lietošana zemā temperatūrā
Temperatūrā, kas ir zemāka par
0 °C, daži dīzeļdegvielas produkti ar
biodīzeļa maisījumiem var aizsērēt,
sasalt vai pārvērsties želejā, kas var
ietekmēt degvielas padeves sistēmu.
Dzinēja iedarbināšana un darbība var būt apgrūtināta. Ja āra temperatūra ir
zemāka par 0 °C, noteikti iepildiet
ziemas kategorijas dīzeļdegvielu.
Ekstremāli zemā temperatūrā zem
-20 °C var lietot Arktikas kategorijas dīzeļdegvielu. Šīs kategorijas
degvielas lietošana siltos vai karstos
klimatiskajos apstākļos nav ieteicama
un var izraisīt dzinēja slāpšanu,
apgrūtinātu iedarbināšanu vai
degvielas iesmidzināšanas sistēmas bojājumus.
Degviela lietošanaisašķidrinātās gāzes režīmā
Sašķidrināto gāzi sauc arī par LPG
(angļu valodā: Liquefied Petroleum
Gas) vai GPL (franču valodā: Gaz de Pétrole Liquéfié). Vēl to sauc arī par
autogāzi.
LPG sastāv galvenokārt no propāna
un butāna. Atkarībā no butāna
proporcijas tās oktānskaitlis ir no 105
līdz 115. LPG uzglabā šķidrā
agregātstāvoklī aptuveni 5–10 bar
spiedienā.

Automašīnas kopšana2299Brīdinājums
Neeļļojiet riteņu skrūves.
Pievilkšanas moments
Uzmanību
Ja automašīna ir aprīkota ar
vieglmetāla riteņiem, manuāli
pievelciet riteņu skrūves vismaz
pirmos piecus apgriezienus.
Ir divu dažādu veidu riteņi ar divām
dažādām skrūvēm un pievilkšanas
momentiem.
Pievilkšanas moments vieglmetāla
riteņiem ir 100 Nm.
Pievilkšanas moments tērauda
riteņiem ir 115 Nm.
Izmantojiet attiecīgo riteņu pareizās riteņu skrūves.
Pacelšanas vietas Norādītās pacelšanas vietas attiecas
uz pacelšanas sviru un
papildaprīkojuma domkratu lietošanu
ziemas/vasaras riepu nomaiņai.
Pacelšanas platformas aizmugurējā
svira ir jāizvieto centrā zem attiecīgā
automašīnas pacelšanas punkta.
Pacelšanas platformas priekšējā
svira ir jāizvieto centrā zem attiecīgā
automašīnas pacelšanas punkta.
Rezerves ritenis
Atkarībā no rezerves riteņa izmēra,
salīdzinot ar pārējiem automašīnas
riteņiem, un konkrētās valsts
noteikumiem rezerves ritenis var tikt
klasificēts ka pagaidu rezerves
ritenis. Šajā gadījumā ir jāievēro

272Alfabētiskais satura
rādītājsA
Adaptīvais priekšējais apgaismojums ........................ 118
AdBlue .................................. 95, 149
Aizdedzes slēdža stāvokļi .........139
Aizkarveida drošības gaisa spilvenu sistēma ....................... 55
Aizmugurējā grīdas glabāšanas nodalījuma pārsegs ..................68
Aizmugurējais miglas lukturis ...
.................................. 97, 120, 210
Aizmugurējā stikla apsilde ...........38
Aizmugurējā stikla tīrītājs un mazgāšanas sistēma ...............77
Aizmugurējie sēdekļi............... 46, 47
Aizsardzība pret akumulatoru baterijas izlādēšanos .............124
Aktīvā bremzēšana ārkārtas situācijās ................................... 97
Aktīvā bremzēšana avārijas situācijās ................................. 166
Apgaismojuma automātiskā vadība ..................................... 116
Apgaismojuma funkcijas .............123
Apgaismojuma slēdzis ...............115
Apgaismojums saulessargos .....123
Apkalpošanas režīms .................101
Apsilde ......................................... 45
Apsildes un ventilācijas sistēma 125
Āra gaisa temperatūra .................78Ar braukšanu saistīti padomi ......139
Ārējais apgaismojums ...12, 97, 115
Ārējie spoguļi ................................ 34
Atbilstības deklarācija .................259
Atpakaļgaitas gaismas lukturi ....121
Atpakaļskata kamera .................182
Ātruma ierobežotājs .............97, 162
Atruna par programmatūru .........262
Atslēgas ....................................... 20
Atslēgas, slēgšana .......................20
Atvērtas durvis ............................. 98
Atvieglotas parkošanās sistēma 170
Automašīnas akumulators .........204
Automašīnas ārpuses kopšana . 238
Automašīnas atslēgšana ...............6
Automašīnas dati ...................3, 250
Automašīnas datu ierakstīšana un konfidencialitāte .................267
Automašīnas domkrats ...............220
Automašīnas drošība ....................31
Automašīnas iekšpuses kopšana .................................. 240
Automašīnas instrumenti ............220
Automašīnas izmēri ...................255
Automašīnas masa ....................254
Automašīnas novietošana ilgstošai stāvēšanai .................199
Automašīnas pārbaudes .............200
Automašīnas paziņojumi ...........105
Automašīnas personalizācija .....106

274Elektroniskās braukšanasprogrammas ........................... 153
Elektroniskā stabilitātes kontroles sistēma un vilces
kontroles sistēma ....................158
Elektroniskā stabilitātes kontroles sistēma un vilces
kontroles sistēma izslēgta .........95
Elektroniskā stabiltātes kontroles sistēma un vilces
kontroles sistēma ......................94
Elektrosistēma ............................ 215
Elkoņbalsts ............................. 45, 47
Eļļa, dzinēja ................................ 250
Eļļa, motors................................. 246
Enerģijas taupīšanas režīms ......141
F
Funkcija Autostop .........................96
G
Gabarītlukturi ...................... 115, 210
Gaisa ieplūde ............................. 136
Gaisa kondicionēšanas sistēma 126
Gaisa kondicionēšanas sistēmas regulāra
izmantošana ........................... 136
Gaisa spiediena zuduma konstatēšanas sistēma .............96
Gaisa spiediens riepās ......221, 257
Gaismas signāls ........................117Gaitas kontroles sistēmas ..........158
Galvas balsti ................................ 41
Galvas balstu regulēšana ..............8
Glabāšanas nodalījumi .................63
Glāžu turētāji ............................... 64
H
Halogēnu priekšējie lukturi ........207
I Identifikācijas plāksnīte ..............248
Iedarbināšana, izmantojot citas automašīnas akumulatoru
bateriju ................................... 234
Iedarbināšanas/izslēgšanas poga ........................................ 140
Iedarbināšana un vadība ............139
Iekāpšanas apgaismojums ........123
Iekšējais apgaismojums .............122
Ieslēgšanas/izslēgšanas sistēma .................................... 144
Ieteicamie šķidrumi un smērvielas ...................... 246, 250
Ievads ............................................ 3
Imobilizators ................................ 33
Indikatori ....................................... 86
Induktīvā uzlāde............................ 79
Informācija par bagāžas iekraušanu ................................ 71
Informācija par tehnisko apkopi . 243
Informācijas displejs ...................101Instrumenti ................................. 220
Instrumentu paneļa drošības bloks ....................................... 217
Instrumentu paneļa pārskats .......10
Izkāpšanas apgaismojums ........124
Izliekta forma ............................... 34
Izplūdes filtrs......................... 95, 148
Izslēgt motoru ............................... 93
J
Jostas ........................................... 47
Jumta bagāžnieks ........................ 70 Jumta slodze ................................ 71
Jumts ............................................ 39
K Kā lietot šo rokasgrāmatu ..............3
Katalītiskais atgāzu neitralizators ........................... 148
Klimata kontrole ........................... 15
Klimata kontroles sistēmas .........125
Kļūmes ....................................... 154 Kļūmju indikatora lampiņa ...........93
Kontrole pār automašīnu ...........139
Kontrolindikatori ............................ 91
Kontrolmērinstrumentu panelis ....82
Kontrolmērinstrumentu paneļa apgaismojuma
regulētājslēdzis ......................122
Kravas nostiprināšanas cilpas .....69
Kruīza kontrole ..................... 97, 159

275LLasāmlampiņas ......................... 123
LED priekšējie lukturi ..................209
Lietus sensors .............................. 97
Logi ............................................... 36
LPG ...................................... 87, 188
Lukturu aizsargstiklu aizsvīšana 121
M
Manuālais režīms ....................... 153
Manuālā pārnesumkārba ...........155
Manuālā pretapžilbināšanas funkcija ..................................... 35
Mērinstrumenti .............................. 86
Motora dati ................................. 252
Motora dzesēšanas šķidruma temperatūra .............................. 95
Motora dzesēšanas šķidruma temperatūras rādītājs ...............89
Motora iedarbināšana ................142
Motora izplūdes gāzes ..............148
Motoreļļa ............................. 246, 250
Motoreļļas līmeņa kontrole............ 89
Motoreļļas spiediens ....................96
N
Neregulējamās ventilācijas atveres ................................... 136
Nobraukuma rādītājs ...................86
Nolietotu automašīnu atpakaļpieņemšana ................200Nolokāmi spoguļi .........................34
Notikumu datu ierakstīšanas ierīces ...................................... 267
Novietošana stāvēšanai ......19, 147
Numura zīmes apgaismojums ...214
O Objektu detektēšanas sistēmas. 170
OnStar ........................................ 110
P Pagrieziena rādītāji ..............91, 120
Palīgsistēma kustības uzsākšanai ceļa kāpumā ........157
Panorāmas skata sistēma ..........180
Papildu sildītājs ........................... 134
Pārnesumkārba ........................... 16
Pārnesumkārbas displejs ..........152
Pārnesumu pārslēgšana ..............94
Pelnu trauki .................................. 81
Piederumi un automašīnas pārveidojumi ........................... 199
Piekabes pievienošana ..............193
Piekabes vilkšana ......................193
Piespiedu brīvgaitas režīma degvielas padeves
pārtraucējierīce ....................... 144
Piestrādes periods jaunām automašīnām .......................... 139
Pirmā palīdzība ............................. 70
Pirmās palīdzības aptieciņa .........70Pirmsiedarbināšanas uzsildīšana 95
Plīsums ....................................... 229
Polsterējums ............................... 240
Pretaizdzīšanas bloķētājsistēma . 31
Pretaizdzīšanas signalizācijas sistēma ..................................... 31
Priekšējā gājēju aizsardzības sistēma .................................... 169
Priekšējie lukturi ......................... 115
Priekšējie lukturi, braucot ārzemēs ................................. 117
Priekšējie miglas lukturi 97, 120 , 209
Priekšējie sēdekļi ..........................42
Priekšējo drošības gaisa spilvenu sistēma ....................... 54
Priekšējo lukturu gaismas kūļa augstuma regulēšana ............117
Programmatūras atjauninājums. 266
Protektora rievas dziļums ..........223
Pulkstenis ..................................... 78
Q Quickheat ................................... 134
R Radio frekvenču identificēšana (RFID) ..................................... 270
REACH ....................................... 262
Regulējamas ventilācijas atveres ................................... 134
Reģistrētas preču zīmes .............266