Bagaj OPEL CROSSLAND X 2019 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

Göstergeler ve kumanda birimleri793. LED söndükten sonra 3 saniyebekleyin ve mobil cihazı şarj
cihazına tekrar yerleştirin.
4. Mobil cihazın şarj cihazının sağ alt
köşesine yerleştirildiğinden emin
olun.
Çakmak
Çakmak, eşya saklama ve bagaj
bölümünün arkasında, klima sistemi
kumanda birimlerinin altında yer alır.
Kapağı bastırarak açın.
Çakmağa bastırın. Rezistansı yeteri
kadar kızdığında çakmak otomatik
olarak atar. Çakmağı yerinden
çıkarın.
KüllüklerDikkat
Küllüğü sadece kül için kullanın,
içerisine yanıcı artık maddeler
atmayın.
İçecek tutucularına portatif bir küllük
yerleştirilebilir.

Göstergeler ve kumanda birimleri95Ön cam silecek ve yıkama sistemi
3 74.
Hız Sabitleme Sistemi (Cruise control)
Sürücü Bilgi Sistemindeki m yanıp
söner.
Cruise control 3 152.
Yan kör nokta alarmı Kontrol lambası B yeşil renkte yanar.
Sistem etkindir 3 169.
Aktif Acil Frenleme Kontrol lambası m sarı renkte yanar
veya yanıp söner.
Yanarsa
Sistem devre dışı bırakılmış veya bir
arıza tespit edilmiş.
Ayrıca, Sürücü Bilgi Sisteminde bir
uyarı mesajı görüntülenir.
Devreden çıkarma nedenini kontrol
edin 3 158 ve bir sistem arızası
olması halinde bir servise başvurun.Yanıp sönerse
Sistem etkin şekilde devrededir.
Duruma bağlı olarak, araç
otomatikman orta şiddette veya sert
fren yapabilir.
Önden çarpışma alarmı 3 156.
Ön yaya koruması 3 160.
Hız sınırlayıcı
Sürücü Bilgi Sistemindeki ß yanıp
söner.
Hız sınırlayıcı 3 154.
Kapı açık Kontrol lambası h kırmızı renkte
yanar.
Bir kapı veya bagaj kapağı açıktır.Ekranlar
Sürücü bilgi sistemi
Sürücü Bilgi Sistemi gösterge
grubunda bulunur.
Versiyon ve göstergelere bağlı
olarak, Sürücü bilgi sistemi Temel
seviye ekranı veya Orta seviye ekranı olarak mevcuttur.
Sürücü Bilgi Sistemi şunları gösterir: ● genel ve seyir kilometre sayacı
● dijital hız göstergesi
● seyir / yakıt bilgileri menüsü
● vites değiştirme göstergesi
● servis/bakım bilgisi
● araç ve uyarı mesajları
● sürücü yardım mesajları
● açılır mesajlar
● AdBlue bilgileri
Menü ve fonksiyonların seçimi Menü ve fonksiyonlar sol direksiyon
kolu üzerindeki düğmelerle seçilebilir.

102Göstergeler ve kumanda birimleriAraç mesajları
Mesajlar Sürücü Bilgi Sisteminde,
bazı durumlarda uyarı ve uyarı sesi ile birlikte gösterilir.
Bir mesajı onaylamak için SET/CLR
düğmesine basın.
Araç ve servis mesajları Araç mesajları metin olarak
görüntülenir. Metinlerdeki talimatları
takip edin.
Renkli bilgi ekranındaki mesajlar
Bazı önemli mesajlar ayrıca
Bilgi Ekranında da görüntülenebilir.
Bazı mesajlar ekranda sadece birkaç
saniye görüntülenir.
Uyarı sesleri Aynı anda birden fazla uyarı çıkarsa,sadece bir uyarı sesi çalar.
Motor çalıştırırken veya sürüş
esnasında aşağıdaki durumlarda
uyarı sesleri duyulur
Emniyet kemerinin bağlanmadığını
belirten uyarı sesi diğer tüm uyarı
seslerine göre önceliklidir.
● Bir emniyet kemeri takılmamışsa.
● Hareket sırasında kapılar veya bagaj kapağı tam olarak
kapanmadığı tespit edildiğinde.
● Park (el) freni çekilirken müsaade
edilen hızın üzerine çıkıldığında.
● Hız sabitleme sistemi (Cruise control) otomatik olarak devre
dışı kalırsa.
● Programlanmış bir hız değeri veya hız sınırı aşıldığında.● Sürücü Bilgi Sisteminde bir uyarımesajı görüntüleniyorsa.
● Elektronik anahtar yolcu bölmesinde değilse.
● Park asistanı bir nesne tespit ettiğinde.
● Beklenmedik bir şerit değiştirme olursa.
● Egzoz filtresi maksimum dolum seviyesine ulaşırsa.
Araç park edildiğinde ve / veya
sürücü kapısı açıldığında
● Dış aydınlatma lambaları açık olduğunda.
Bir Autostop esnasında ● Sürücü kapısı açıldığında.
● Autostart için herhangi bir koşul yerine getirilmemişse.
Pil gücü
Araç aküsünün gücü zayıfladığında,
Sürücü Bilgi Merkezinde bir uyarı
mesajı görünür.

Göstergeler ve kumanda birimleri105●Konfor ve Rahatlık
Geri Viteste Otomatik Yıkama :
Geri vitese takıldığında arka cam sileceklerinin otomatik olarak
çalıştırılmasını etkinleştirir veya
iptal eder.
● Aydınlatma
Gösterge Işıkları : Ortam
aydınlatmasını etkinleştirir veya
devreden çıkarır ve parlaklığını
ayarlar.
Karşılama aydınlatması :
Karşılama aydınlatmasını
etkinleştirir veya devreden çıkarır
ve süresini değiştirir.
Araçtan Çıkış Aydınlatması :
Çıkış aydınlatmasını etkinleştirir
veya iptal eder ve süresini
değiştirir.
● Uzaktan Kilitleme, Açma,
Başlatma
Uzaktan Kapı Aç : Uzaktan
kumandanın O tuşuna
basıldığında sadece sürücü
kapısı veya tüm kapıların kilidini açma yapılandırmasını değiştirir.
Yalnızca bagaj kilidinin açılması :
Uzaktan kumandanın T tuşunabasıldığında sadece arka kapak
kilidinin açılmasını etkinleştirir
veya devreden çıkarır.
Ana sayfaya geri dönmek için 9
tuşuna tekrarlı şekilde dokunun.
8" Renkli bilgi ekranı
Ayarlar menüsünü açmak için SET
tuşuna basın.
Ekranı çalıştırmak için tuşları
kullanın.
Birim ayarları
Sistem ayarları öğesini seçin.
Tüketim ve Mesafe ve Sıcaklık
birimlerini değiştirin.
G ile onaylayın.
Menüden çıkmak için r tuşuna
tekrarlı şekilde basın.
Dil ayarları
Diller seçeneğini seçin.
İlgili girişe dokunarak dili değiştirin.
G ile onaylayın.
Menüden çıkmak için r tuşuna
tekrarlı şekilde basın.
Araç ayarları
Í tuşuna basın.
Araç ayarları öğesini seçin.

106Göstergeler ve kumanda birimleriİlgili alt menülerde aşağıdaki belirtilen
ayarlar değiştirilebilir:
● Farlar
Karşılama aydınlatması :
Fonksiyonu etkinleştirir veya
devreden çıkarır ve süresini
ayarlar.
Beni eve götür aydınlatması :
Fonksiyonu etkinleştirir veya devreden çıkarır ve süresini
ayarlar.
● Konfor
Keyif aydınlatması : Ortam
aydınlatmasını parlaklığını
ayarlar.
Geri viteste arka silecek : Geri
vitese takıldığında arka cam
sileceklerinin otomatik olarak
çalıştırılmasını etkinleştirir veya
iptal eder.
● Araç erişimi
Kapı kilidini açma: sadece kaput :
Uzaktan kumandanın T tuşuna
basıldığında sadece arka kapak
kilidinin açılmasını etkinleştirir
veya devreden çıkarır.Kapı kilidini açma: sadece
sürücü : Uzaktan kumandanın O
düğmesine basıldığında sadece
sürücü kapısı ve yakıt deposu
kapağı veya tüm kapılar, bagaj
bölümü ve yakıt deposu
kapağının kilidi açılmak üzere
yapılandırmayı değiştirir.
● Güvenlik
Sürücü dikkat uyarısı : Sürücü
uykululuk sistemini etkinleştirir
veya devreden çıkarır.
Sürüş işlevleri
Í tuşuna basın.
Sürüş işlevleri öğesini seçin.
İlgili alt menülerde aşağıdaki belirtilen
ayarlar değiştirilebilir:
● Park Yardımı : Gelişmiş park
desteğini etkinleştirir, bir park
manevrası seçilebilir.
● Kör Nokta Sensörleri : Yan kör
nokta alarmını etkinleştirir veya
devre dışı bırakır.
● Panoramik görüş sistemi : İşlevin
etkinleştirilmesi / devreden
çıkarılması.

Aydınlatma113Far seviye ayarlaması
Manuel far seviye ayarlaması
Far seviyesini araç yüküne uyacak
şekilde ayarlamak için: Ayar
düğmesini ? istenilen konuma
çevirin.
0:ön koltuklar dolu1:tüm koltuklar dolu2:tüm koltuklar dolu ve bagaj
bölmesinde yük var3:sürücü koltuğu dolu ve bagaj
bölmesinde yük varYurtdışı seyahatinde farlar
Trafiğin yolun ters tarafından aktığı
ülkelerde sürüş esnasında, farların
ayarlanması gerekmez.
Gündüz sürüş farları Gündüz sürüş farı aracın gün ışığında
fark edilebilirliğini arttırır.
Bunlar, gün ışığında motor çalışırken
otomatik olarak yakılır.
Sistem, ışık koşullarına göre gündüz
sürüş farları ve kısa hüzmeli farlar
arasında otomatik olarak geçiş yapar.
Sürüşe duyarlı ön farlar(AFL)
Sürüşe duyarlı ön farlar (AFL)
fonksiyonu sadece LED farlara sahip
modellerde mevcuttur.
Kısa ve uzun hüzmeli far için LED
farlar, tüm koşullarda daha iyi bir
görüş sağlar.
Kullanımları, halojen farlarla aynıdır.
Aydınlatma anahtarı AUTO
konumunda olduğu zaman sürüşe
duyarlı ön farların fonksiyonlarıotomatik olarak aktif olur. Sürüşe
duyarlı ön farlar şu fonksiyonları
içerir:
● viraj ışıkları
● uzun hüzmeli far asistanı
● otomatik far seviye ayarlanması
Manevra lambası
Dönüş yaparken, direksiyon açısı ve
dönüş lambasına bağlı olarak, gidiş
yönünü aydınlatan özel LED'ler
devreye sokulur. Bu mod saatte
40 km'ye kadar olan hızlarda
etkinleştirilir.
Uzun hüzmeli far asistanı Bu özellik, gece araç hızı
25 km/saat'ten yüksekken uzun
hüzmeli farı otomatik olarak
etkinleştirir.

Sürüş ve kullanım141Motor egzozu9Tehlike
Motor egzoz gazlarında, renksiz
ve kokusuz olan karbon monoksit
(CO) bulunur. Kesinlikle
solunmamalıdır.
Egzoz gazları aracın içine girerse
camları açın. Arıza nedeninin bir
servis tarafından giderilmesini
sağlayın.
Bagaj kapağı açık olarak seyahat
etmekten kaçının. Aksi takdirde
egzoz gazları araç içerisine
girebilir.
Egzoz filtresi
Otomatik temizleme işlemi Egzoz filtresi sistemi, motor egzoz
gazındaki kurum partiküllerini filtreler.
Egzoz filtresinin dolmaya başlaması,
% veya H sembolünün
yanmasıyla birlikte Sürücü Bilgi
Sisteminde bir mesajın çıkmasıyla
belirtilir.
Trafik şartları elverdiği sürece, kontrol lambası sönene kadar aracı en az 60
km/saat'lik bir hızda sürerek filtreyi
rejenere edin.
Not
Yeni bir araçta, ilk egzoz filtresi
rejenerasyon işlemleri sırasında bir
yanık kokusu gelebilir ve normaldir.
Aracın çok düşük hız veya rölantide
uzun süreli çalıştırılması
sonrasında, hızlanma anında
egzozdan su buharı yayılabilir. Bu,
aracın davranışını veya çevreyi
etkilemez.
Temizleme işlemi mümkün değil
% veya H lambası sesli bir sinyal
ve mesajla birlikte yanık kalırsa, bu
durum egzoz filtresi katkı maddesi
seviyesinin fazla düşük olduğunu
gösterir.
Zaman kaybetmeden hazne
doldurulmalıdır. Bir servise başvurun.
Katalitik konvertör
Katalitik konvertör, egzoz gazında
bulunan sağlığa zararlı maddelerin
oranını düşürür.Dikkat
Sayfa 3 178, 3 241'de belirtilen
kaliteli yakıtların haricindeki
yakıtlar katalitik konvertöre veya
elektronik komponentlere hasar
verebilir.
Yanmamış yakıtın katalitik konvertöre girmesi, aşırı ısınmaya ve katalitik konvertörün hasar
görmesine neden olabilir. Bu
nedenle marş basma sırasında
marş motorunu gereksiz olarak
uzun süre çalıştırmaktan, yakıt
deposu boşalıncaya kadar
aracınızı sürmekten ve aracı iterek
veya çekerek motoru
çalıştırmaktan kaçının.
Erken ateşleme, soğuk çalıştırmadan
sonra düzensiz çalışma, önemli
motor gücü kaybı veya başka olağan
dışı bir çalışma olması halinde, en
kısa zamanda bir servisine
başvurmanızı tavsiye ederiz. Acil
durumda sürüş kısa süreliğine devam
ettirilebilir, bu durumda araç hızını ve motor devrini arttırmayın.

160Sürüş ve kullanımDevre dışı bırakılmasıAktif acil frenleme kişiselleştirme
menüsünden devre dışı bırakılabilir
3 103. Devreden çıkarıldığı takdirde,
göstergelerde m ışığı yanar ve
Sürücü Bilgi Sisteminde bir uyarı
mesajı görüntülenir.
Aşağıdaki durumlarda, sistemin araç
ayarlarının kişiselleştirilmesinden
devre dışı bırakılmasını tavsiye
ederiz.
● römork veya karavan çekilirken
● tavan demirleri veya tavan bagajında uzun nesneler
taşınırken
● araç, motoru çalışır haldeyken çekilirken
● diğer tekerleklerden daha küçük ebatta bir stepne takılıyken
● motor çalışır haldeyken otomatik oto yıkama kullanmadan önce
● aracı bir atölyede test tamburuna
çıkarmadan önce
● ön cam, kameraya yakın bir noktada hasar görmüşse● ön tampon hasar görmüşse
● fren lambaları çalışmıyorsa
Sistemdeki kısıtlamalar Bazı durumlarda, aktif acil frenlemesistemi bazı gereksiz durumlarda,
örneğin otoparklarda, bir virajdaki
trafik işaretleri veya başka bir şeritteki
araçtan dolayı otomatik fren yapabilir. Bu normal bir durumdur, aracın
servise götürülmesine gerek yoktur.
Durum ve çevresel koşullar izin
verdiği takdirde, otomatik frenlemeyi
iptal etmek için gaz pedalına sertçe
basın.
Aşağıdaki durumlarda, aktif acil
frenleme performansı sınırlanır:
● Virajlı veya yokuşlu yollarda sürüş.
● Özellikle römorklu araçlar, traktörler, çamurlu araçlar, vb.
olmak üzere bütün araçların
algılanması.
● Sis, yağmur veya kar gibi görüşün sınırlı olduğu hava
şartlarında bir aracın
algılanması.
● Gece vakti sürüş.● Sisli, yağmurlu ve karlı havalarda, görüş mesafesi kısıtlı
ise.
● Ön cam hasarlı veya örn. çıkartmalar gibi yabancı
cisimlerden etkilenmiş.
Sürüş esnasında her zaman tam konsantrasyon gerekir ve
çarpışmalardan kaçınmak için
eyleme geçmeye ve frene basmaya
ve / veya aracın yönünü değiştirmeye hazır olmalısınız.
Arıza Sistemin servise ihtiyacı olması
durumunda, Sürücü Bilgi Sisteminde
bir mesaj görüntülenir.
Sistem istendiği gibi çalışmıyorsa,
Sürücü bilgi sistemi ekranında araç
mesajları görüntülenir.
Araç mesajları 3 102.
Ön yaya koruması
Ön yaya koruması, ileri yönde sürüş
esnasında yayalarla gerçekleşen
önden çarpışmaların önlenmesi veya
meydana gelen zararın azaltılmasına
yardımcı olabilir.

Sürüş ve kullanım1839Uyarı
Sıvı gaz deposu bir güvenlik
gereği olarak sadece %80
doldurulabilir.
Dolum miktarı sıvı gaz deposundaki
çoklu valf tarafından otomatik olarak
sınırlanır. Daha fazla gaz
doldurulduğunda, fazla olan miktar
tüketilene kadar aracın güneş
ışınlarına maruz bırakılmamasını
öneririz.
Kontak kapatıldıktan 12 dakika sonra,
yakıt doldurma sistemi kapanır.
Tekrar başlatmak için, kontağı açıp
tekrar kapatın.
Yakıt dolum kapağı Sadece orjinal yakıt dolum kapağıkullanın.
Dizel motorlu araçların özel yakıt
dolum kapakları vardır.
Römork çekme
Genel Bilgiler
Araçta sabit olan karavan/römork
çekme tertibatı arka tampon
kaplamasının altından yukarı
katlanarak açılır.
Çekme tertibatının iyileştirilmesi bir
servis tarafından yapılmalıdır.
Soğutma sistemi, sıcaklık koruma
plakaları veya diğer ünitelerle ilgili
olarak, araçta değişikliklerin
yapılması gerekebilir. Sadece
aracınız için onaylanmış bir çekme
tertibatı kullanın.
Aracın hasar görmesini engellemek
için, araca karavan/römork elektrik
bağlantısı yapıldığında bagaj kapağı,
uzaktan kumanda ile çalıştırılamaz.
Römork freni lambasının ampulünün
bozuk olduğunu tespit eden
fonksiyon, kısmi ampul bozukluğunu
tespit edemez. Örneğin, her biri 5 W
gücünde dört ampul varsa, fonksiyon
bozuk ampulü sadece bir adet 5 W
lamba kaldığında veya hiç lamba
kalmadığında tespit edebilir.LED lamba donanımlı römorklar bu
römork çekme demirinin kablo demeti
için uygun değildir.
Römork/karavan çekme tertibatının
takılması durumunda çekme halkası
girişi kapatabilir. Bu durumda çekme işlemi için topuzlu bağlantı çubuğunu
kullanın.
Sürüş özellikleri, çekme ile
ilgili tavsiyeler
Karavan/römorku bağlamadan önce
çekme tertibatı topuzunu yağlayın.
Bağlama topuzuna etki eden
yalpalama hareketlerinin
sönümlenmesi için bir stabilizatörün
kullanılması durumunda, bağlama
topuzu yağlanmamalıdır.
Römork çekerken 80 km/saat'lik hızı
geçmeyin. 100 km/saat'lik bir hız
ancak titreşim sönümleyici
kullanılırsa ve izin verilen brüt römork ağırlığı yüksüz araç ağırlığını
geçmezse uygundur.
Düşük sürüş dengesine sahip
römorklar ve karavan römorkları için
bir titreşim sönümleyici kullanılması
önemle tavsiye edilir.

Sürüş ve kullanım185Topuzlu bağlama çubuğunun
bulunduğu yer
Kaplinli topuz çubuğunun yer aldığıçanta, bagaj bölümündeki arka zemin kapağının üzerine istiflenmiştir.
Kayışı sağ arka sabitleme halkasına
yerleştirin, iki tur sarın ve çantayı
sabitlemek için kayışı bağlayın.
Çeki kancası topuzu kolunun
yerleştirilmesi
Bağlantı soketini aşağıya doğru
çevirin. Topuzlu bağlama çubuğu yuvasından kapama tapasını çekin ve bagaj bölmesinin eşya koyma
gözünde muhafaza edin.
Topuzlu bağlama çubuğunun gerilme
konumunun kontrol edilmesi
● Döner düğmenin üzerindeki kırmızı işaret topuzlu bağlama
çubuğunun üzerindeki yeşil
işarete doğru bakmalıdır.
● Döner düğme ve topuzlu bağlama çubuğunun arasındaki
mesafe yaklaşık 6 milimetre
olmalıdır.
● Anahtar c konumunda olmalıdır.
Aksi takdirde topuzlu bağlama
çubuğu yerleştirilmeden önce
gerdirilmelidir:
● Anahtarı c konumuna çevirerek
topuzlu bağlama çubuğunun
kilidini açın.