OPEL CROSSLAND X 2019 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

Прибори и органи за управление89Приборно табло от базово ниво

90Прибори и органи за управлениеПриборно табло от средно ниво

Прибори и органи за управление91Общ прегледOМигачи 3 98XИндикатор за неза‐
копчан предпазен колан
3 98vСистеми на въздушните
възглавници, обтегачи
на предпазните колани
3 98VДеактивиране на
въздушните възглав‐
ници 3 99pЗареждаща система
3 99ZКонтролен индикатор за
неизправност 3 99HУговорете скорошно
сервизно обслужване
3 100СПРЕТЕСпрете двигателя
3 100JСистемна проверка
3 100RСпирачки и съединител
3 100mРъчна спирачка 3 100uАнтиблокираща
спирачна система (ABS)
3 100RПревключване на
предавки 3 101)Предупреждение за
напускане на платно
3 101bЕлектронна стабилизи‐
раща система и система
за тракшън контрол
3 101aЕлектронна стабилизи‐
раща система и система за тракшън контрол
изключена 3 101WoВисока температура на
охлаждащата течност
на двигателя 3 102!Подгряване 3 102%Изпускателен филтър
3 102YAdBlue 3 102wСистема за откриване
на спад в налягането на
гумите 3 102IНалягане на маслото на
двигателя 3 103
Следене на нивото на
маслото в двигателя
3 96YoНиско ниво на горивото
3 103DAutostop 3 1038Външни светлини
3 1049Къси светлини 3 104CДълги светлини 3 104fАсистент за дългите
светлини 3 104>Предни фарове за
мъгла 3 104øЗадна светлина за
мъгла 3 104<Сензор за дъжд 3 104mКруиз контрол 3 104

92Прибори и органи за управлениеBПредупреждение за
страничната сляпа зона
3 104ØАктивно аварийно
спиране 3 104ßОграничител на
скоростта 3 105hОтворена врата 3 105
Скоростомер
Показва скоростта на автомобила.
Километражен брояч
Общото записано разстояние се
показва в километри.
Дневен километраженброяч
Записаното разстояние след
последното нулиране се показва
на екрана на Центъра за
информация на водача.
Дневният километражен брояч
отброява до 9999 км и се
рестартира от 0.
Натиснете L за 2 секунди, за да
нулирате дневния километражен брояч.
В менюто с информация за
пътуването/горивото може да се
избират две страници с дневен
километражен брояч за различни
пътувания 3 105.

Прибори и органи за управление93Оборотомер
Показва оборотите на двигателя.
На всяка предавка карайте,
доколкото е възможно, при ниски
обороти на двигателя.
Внимание
Ако стрелката е в червената
предупредителна зона,
максимално допустимите
обороти за двигателя са
надхвърлени. Това
представлява риск за
двигателя.
Указател за горивото
Показва нивото на горивото в
резервоара.
Контролната лампа o свети, ако
нивото на горивото в резервоара е
ниско.
Никога не допускайте резервоарът
за гориво да се изпразни докрай.
Поради останало гориво в
резервоара, при пълно зареждане
може да се окаже, че количеството на долятото гориво е по-малко от
специфицирания капацитет на
резервоара за гориво.
Селектор за гориво
Работа на втечнен газ, пропан-
бутан
Натискането на LPG превключва
между режим бензин и режим
втечнен газ веднага, щом
необходимите параметри
(температура на охлаждащата
течност, температура на газа и
минимални обороти на двигателя)
бъдат достигнати. Изискванията
обикновено се постигат след около
60 секунди (в зависимост от
външната температура) и първото
силно натискане на педала на

94Прибори и органи за управлениегазта. Светодиодният статус
показва текущия режим на работа
при работещ двигател.Светодиодът
не свети:режим бензинСветодиодът
примигва:проверка на
условията за
преход от работа
на гориво към
работа на
втечнен газ.
Светва, ако
условията са
изпълнени.Светодиодът
свети:режим втечнен
газСветодиодът
мига бързо:резервоарът за
втечнен газ е
празен или има
неизправност в
газовата уредба.
В центъра за
информация на
водача се
показва
съобщение.
Автомобилът
работи в режим
бензин.Избраният режим на гориво се
запаметява и активира отново при
следващия цикъл на запалване,
ако условията позволяват.
Веднага след като резервоарът за
втечнен газ се изпразни, в центъра
за информация на водача се
показва предупредително
съобщение и светодиодът в бутона започва да мига бързо. Работата в
режим бензин се включва
автоматично.
При автоматично превключване
между работа на бензин или на газ, може да се усети кратко
закъснение на тяговата мощност
на двигателя.
Ако резервоарът за бензин е
празен, двигателят няма да
стартира.
На всеки шест месеца оставяйте
нивото на горивото да падне,
докато контролният индикатор Y
започне да свети - след това
заредете. Това помага да се
поддържа качеството на горивото и функционирането на системата в
режим бензин.Зареждайте резервоара докрай
през постоянни интервали за да го
предпазите от корозия.
Неизправности и ремонти
Ако режимът на газ не е възможен,
проверете дали има достатъчно
течен газ или бензин за
стартиране.
Поради екстремни температури в
съчетание със състава на газта,
може да е необходимо малко по- продължително време, за да може
системата да превключи от бензин
на газ.
В екстремни ситуации, системата
може също да се върне към режим бензин, ако не са удовлетворени
минималните изисквания. Ако
условията позволяват, може да е
възможно ръчно превключване
обратно към работа в режим на
втечнен газ.
В случай на други неизправности, потърсете помощта на сервиз.

Прибори и органи за управление95Внимание
Ремонти и корекции може да се
извършват само от обучени
специалисти, за да се поддържа безопасността и гаранцията на
LPG системата.
Втечненият газ има специфична
миризма (той е одоризиран), за да
може лесно да се откриват
евентуалните утечки.
9 Предупреждение
Ако усетите мирис на газ в
автомобила или в
непосредствената околност,
незабавно превключете на
режим бензин. Не пушете. Без
открити пламъци или източници на запалване.
Ако миризмата на газ продължава
да се усеща, не стартирайте
двигателя. Причината за
неизправността трябва да се
отстрани в сервиз.
При използване на подземни
паркинги, следвайте инструкциите на разпоредителите на паркинга и
местните закони.
Съобщение
В случай на инцидент, изключете
запалването.
Гориво за работа на втечнен газ
3 203.
Указател за
температурата на
охлаждащата течност на двигателяПоказва температурата на
охлаждащата течност.50:работната температура на
двигателя все още не е
достигната90:нормална работна
температура130:прекалено висока
температура
Контролната лампа o свети, ако
температурата на охлаждащата
течност на двигателя е прекалено
висока.
Внимание
Ако температурата на
охлаждащата течност на
двигателя е прекалено висока, спрете автомобила и изключете двигателя. Има опасност за
двигателя. Проверете нивото на
охлаждащата течност.

96Прибори и органи за управлениеСледене на нивото намаслото в двигателя
Състоянието на нивото на
двигателното масло се показва на
центъра за информация на водача
за няколко секунди, следвайки
сервизната информация след
включване на запалването.
Правилното състояние на нивото
на двигателното масло се указва от
съобщението Правилно ниво на
маслото .
Ако нивото на маслото е ниско, I
започва да мига и се появява
съобщението Неправилно ниво на
маслото , последвано от
индикатора H. Потвърдете
нивото на маслото, използвайки маслоизмервателната пръчка и
долейте масло, ако е необходимо.
Двигателно масло 3 215.
Неправилно измерване се указва
от съобщението Невалидно
измерване на нивото на маслото .
Проверете ръчно нивото на
маслото с помощта на
маслоизмервателната пръчка.Сервизен дисплей
Системата за сервизно
обслужване информира кога да
смените маслото на двигателя и
филтъра или кога автомобилът се
нуждае от сервизно обслужване. В
зависимост от експлоатационните
условия, интервалът за смяна на
двигателното масло и филтъра
може да варира в широки граници.
Сервизна информация 3 260.
Предстоящият необходим сервиз
се показва на дисплея на Центъра
за информация на водача в
продължение на 7 секунди след
изключване на запалването.
Ако в следващите 3000 км или
повече не е необходимо сервизно
обслужване на дисплея не се
извежда сервизна информация.
Ако в следващите 3000 километра
е необходимо сервизно
обслужване, на дисплея за няколко
секунди се извежда оставащото
разстояние или продължителност
на времето. Едновременно с това, символът < свети постоянно като
напомняне.Ако сервизното обслужване е
необходимо след по-малко от
1000 км, < мига и след това свети
постоянно. Оставащото
разстояние или продължителност
на времето се показват за няколко
секунди.
Просроченото сервизно
обслужване се обозначава чрез
съобщение в Центъра за
информация на водача, което
показва просроченото разстояние.
< мига и след това свети постоянно
до извършване на сервизното
обслужване.
Нулиране на сервизен
интервал
След всяко сервизно обслужване
сервизният индикатор трябва да се нулира, за да се осигури правилно
функциониране. Препоръчва се да
потърсите помощта на сервиз.

Прибори и органи за управление97Ако сервизното обслужване се
извършва от вас, направете
следното:
● изключете запалването
● натиснете и задръжте бутона M или CHECK
● включете запалването, индикацията за разстояние
започва обратно броене
● когато на дисплея се покаже =0, отпуснете бутона
Символът < изчезва.
Извличане на сервизна
информацияЗа извличане на статуса на
сервизната информация по всяко
време, натиснете бутона M.
Сервизната информация се
показва за няколко секунди.
В зависимост от версията,
натиснете бутона CHECK за
извличане на статуса на
сервизната информация.
Сервизна информация 3 260.
Контролни индикатори
(лампи)
Контролните индикатори, описанитук, не присъстват във всички
автомобили. Описанието се отнася
за всички версии на уредите. В
зависимост от оборудването,
положението на контролните
лампи може да е различно. При включване на запалването
повечето от контролните
индикатори (лампи) светват за
малко в резултат на функционален
тест.
Цветът на контролния индикатор
означава:червен:опасност, важно
напомнянежълт:предупреждение,
информация,
неизправностзелен:потвърждение на
активиранесин:потвърждение на
активиранебяло:потвърждение на
активиране

98Прибори и органи за управлениеВижте всички контролни
индикатори от различните
приборни табла 3 88.
Мигачи
O свети или мига в зелено.
Светва за кратко Габаритните светлини са
включени.
Мига
Мигачите или аварийните
предупредителни светлини са
включени.
Бързо мигане: неизправност в
мигач или съответния
предпазител, неизправност в
мигач на ремаркето.
Смяна на електрически крушки
3 221.
Предпазители 3 230.
Мигачи 3 128.Индикатор за незакопчан
предпазен колан
Индикатор за незакопчан
предпазен колан на всички
седалки
X свети или мига в червено в
таблото с прибори заедно с
индикацията в покривната конзола
за всеки предпазен колан.
● Когато запалването е
включено, X в таблото с
прибори и символът за
съответната седалка в
покривната конзола светват,
ако предпазният колан на
някоя заета седалка не е
закопчан.
● След потегляне, X в таблото с
прибори и символът за
съответната седалка в
покривната конзола мигат
определено време заедно с предупредителен звуков
сигнал. След определено
време на движение X свети
постоянно до закопчаване на
предпазния колан на
съответната седалка или ако някой пътник разкопчае
предпазния си колан.
Предпазни колани 3 51.
Системи на въздушните
възглавници и обтегачи на предпазните колани
v свети в червено.
При включване на запалването
контролният индикатор светва за
около 4 секунди. Ако не светне, ако
не изгасне в рамките на 4 секунди,
или ако свети по време на
движение, има неизправност в