ikaz OPEL CROSSLAND X 2020 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

Göstergeler ve kumanda birimleri79Genel bakışODönüş lambaları
3 83XEmniyet kemeri
takma uyarısı 3 84vHava yastığı sistemi
ve emniyet kemeri
gerdiricileri 3 84VHava yastığının
devre dışı bırakılması 3 85pŞarj sistemi 3 85ZArıza gösterge
lambası 3 85CEn kısa sürede bir
servise başvurun
ikazı 3 85ARACI
DURDURUNMotoru durdurun
3 85JSistem kontrolü
3 86RFren ve debriyaj
sistemi 3 86mEl freni 3 86uAnti blokaj fren
sistemi (ABS) 3 86RVites değiştirme
3 86)Şerit değiştirme
uyarısı 3 87bElektronik Stabilite
Kontrolü ve Çekiş
Kontrol sistemi
3 87aElektronik Stabilite
Kontrolü ve Çekiş
Kontrol sistemi kapalı 3 87WoMotor soğutma sıvısı
sıcaklığı yüksek
3 87!Ön ısıtma 3 87%Egzoz filtresi 3 87YAdBlue 3 88wLastik basınç kaybı
kontrol sistemi
3 88IMotor yağ basıncı
3 88
Motor yağ seviyesi
kontrol ekranı 3 82YoDüşük yakıt seviyesi
3 88DAutostop 3 898Dış aydınlatma
3 899Kısa hüzmeli far
3 89CUzun hüzmeli far
3 89fUzun hüzmeli far
asistanı 3 89>Ön sis farları 3 89øArka sis lambası
3 89

Göstergeler ve kumanda birimleri81Seyir / yakıt bilgileri menüsü iki seyirsayacı daha sağlar 3 90.
Motor devir saati
Motor devrini gösterir.
Bütün viteslerde aracınızı mümkün
olduğunca düşük motor devrinde sürün.
Kırmızı bir işaret, aşırı devir uyarı
bölgesinin başlangıcını gösterir. Dizel motorlarda, uyarı bölgesi dakikada
5000 devirde başlar. Benzinli
motorlarda, uyarı bölgesi dakikada
7000 devirde başlar.
Dikkat
İbrenin kırmızı renkli ikaz alanında bulunması müsaade edilen azami
motor devrinin aşıldığını gösterir.
Motor için tehlike bulunmaktadır.
Yakıt göstergesi
Yakıt deposundaki yakıt seviyesini
gösterir.
Depodaki seviyenin düşük olması
durumunda o kontrol lambası yanar.
Hiçbir zaman aracı depo tamamen
boşalana kadar çalıştırmayın.
Depoda geri kalan yakıt yüzünden,
doldurulması gereken yakıt miktarı
belirtilen yakıt deposu kapasitesinden daha az olabilir.
Motor soğutma sıvısı sıcaklık göstergesi
Soğutma sıvısı sıcaklığını gösterir.
50:motor işletme sıcaklığına
henüz erişilemedi90:normal işletim sıcaklığı130:sıcaklık çok yüksek
Motor soğutma suyu sıcaklığı fazla
yüksek olduğunda o kontrol lambası
yanar.

Göstergeler ve kumanda birimleri83Servis/bakım bilgilerinin alınmasıHerhangi bir zamanda servis
bilgilerinin durumunu almak için,
Sürücü Bilgi Sisteminin altındaki sol
düğmeye basın.
Veya
Servis bilgisi birkaç saniye süreyle
görüntülenir.
Servis/bakım bilgisi 3 218.
Kontrol lambaları Anlatılan kontrol lambaları her araçta
mevcut değildir. Açıklamalar her
gösterge modeli için uygundur.
Kontrol lambalarının yerleri
donanıma bağlı olarak değişebilir.
Koltuk açıldığında birçok kontrol
lambası fonksiyon testi için kısa
süreliğine yanar.
Kontrol lambaları renklerinin
anlamları:kırmızı:tehlike, önemli hatırlatmasarı:uyarı, açıklama, arızayeşil:etkinleştirme onayımavi:etkinleştirme onayıbeyaz:etkinleştirme onayı
Göstergelere genel bakış 3 78.
Dönüş lambaları
Kontrol lambası O yeşil renkte yanar
veya yanıp söner.
Kısa süre yanarsa Park lambaları yanar.
Yanıp sönerse Dönüş lambası veya dörtlü ikaz
flaşörü etkin hale gelir.
Hızlı yanıp sönmesi: Bir dönüş
lambasında veya ilgili sigortada arıza.
Bu, karavan/römork çekme
ekipmanının prizine bağlı dönüş
lambaları için de geçerlidir.
Ampullerin değiştirilmesi 3 184.
Sigortalar 3 192.

Göstergeler ve kumanda birimleri85Hava yastığının devre dışıbırakılması
Ó ON sarı renkte yanar.
Ön yolcu hava yastığı etkin
konumdadır.
* OFF sarı renkte yanar.
Ön yolcu hava yastığı devre dışı
bırakılmıştır.
Hava yastığının devre dışı
bırakılması 3 54.
Ateşleme sistemi
Kontrol lambası p kırmızı renkte
yanar.
Kontak açıldıktan sonra yanar, motor
çalıştıktan kısa bir süre sonra söner.
Motor çalışırken yanarsa Aracınızı durdurun, motoru stop edin.Araç aküsü şarj etmiyor. Motor
soğutma işlemi kesilmiş olabilir. Fren
gücü takviyesinin etkinliği sona ermiş olabilir. Bir servise başvurun.
Arıza gösterge lambası Kontrol lambası Z sarı renkte yanar
veya yanıp söner.
Kontak açıldıktan sonra yanar, motor
çalıştıktan kısa bir süre sonra söner.
Motor çalışırken yanarsa
Emisyon kontrol sisteminde arıza.
Müsaade edilen emisyon sınırları
aşılmış olabilir.
En kısa zamanda bir servise
başvurun.Motor çalışırken yanıp sönerse
Motor yönetim sisteminde, katalitik
konvertör hasarına yol açabilecek bir
arıza meydana gelmiştir. Kontrol lambasının yanıp sönmesi duruncaya
kadar ayağınızı gaz pedalından
çekin. En kısa zamanda bir servise
başvurun.
"En kısa sürede bir servise
başvurun" ikazı
Kontrol lambası C sarı renkte
yanar.
Kontak açıldığında kısa bir süre
yanar.
Diğer kontrol lambaları ve Sürücü Bilgi Sistemindeki ilgili bir mesajla
birlikte yanabilir.
En kısa zamanda bir servise
başvurun.
Motoru durdurun Kontrol lambası Y kırmızı renkte
yanar.
Kontak açıldığında kısa bir süre
yanar.

102AydınlatmaAydınlatmaDış aydınlatma........................... 102
Aydınlatma anahtarı ................102
Otomatik far açma fonksiyonu . 103
Uzun huzmeli far .....................103
Uzun huzmeli far asistanı ........103
Selektör ................................... 104
Far seviye ayarlaması .............104
Yurtdışı seyahatinde farlar ......105
Gündüz sürüş farları ................105
LED ön farlar ........................... 105
Dörtlü ikaz flaşörü ....................106
Dönüş lambaları ......................106
Ön sis farları ............................ 106
Arka sis farı ............................. 107
Park lambaları ......................... 107
Geri vites lambası ....................107
Buğulu lamba kapakları ...........107
İç aydınlatma ............................. 108
Gösterge paneli aydınlatması ..108
Dahili lambalar ......................... 108
Okuma lambaları .....................108
Güneşliklerde bulunan aydınlatma lambası ................109Aydınlatma ile ilgili önemli özel‐
likler ........................................... 109
Orta konsol aydınlatma lambası ................................... 109
Giriş aydınlatması ....................109
Araçtan çıkış aydınlatması ......109
Akü boşalma emniyeti .............110Dış aydınlatma
Aydınlatma anahtarı
Aydınlatma ayar düğmesini çevirin:
AUTO:otomatik ışık kontrolü
gündüz sürüş farları ile far
arasında otomatik olarak
geçiş yapar8:park lambaları9:farlar
Kontrol lambası 8 3 89.
Arka lambalar Arka lambalar, kısa / uzun hüzmeli far
ve park lambaları ile birlikte yanar.

106AydınlatmaLED ön far sisteminde arıza
Sistem LED far sisteminde bir arıza
tespit ettiğinde, Sürücü Bilgi
Sisteminde bir uyarı görüntülenir.
Dörtlü ikaz flaşörü ¨ tuşuna basarak çalıştırılır.
Dörtlü ikaz flaşörü aşağıdaki
durumlarda otomatik olarak
çalıştırılır:
● acil durumda fren yapma (yavaşlama kuvvetine bağlı
olarak)
● bir kaza durumunda.
¨ öğesine basmak veya hızlanmak
suretiyle kapatılır.
Dönüş lambalarıyukarı doğru:sağa dönüş
lambasıaşağı doğru:sola dönüş
lambası
Kol hareket ettirildiğinde bir direnç
noktası hissedilir.
Kol direnç noktasının ötesine hareket ettirildiğinde sürekli yanıp sönme
etkinleştirilir. Direksiyon kolu ters
yönde hareket ettirildiğinde veya kol
manüel olarak nötr konumuna
getirildiğinde devreden çıkarılır.
20 saniye sonra, hız 60 km/saat'in
üzerindeyse sesli sinyalin seviyesi artar.
Kolu direnç noktasının hemen
öncesinde tutarak geçici yanıp
sönmeyi etkinleştirin. Dönüş
lambaları kol serbest bırakılana kadar yanıp söner.
Üç kez yanıp sönmeyi etkinleştirmek için, kolu direnç noktasını geçmeden
kısaca oynatın.
Ön sis farları

138Sürüş ve kullanımBelli bir süre debriyaj kayması tespit
edildiğinde, motor gücü azaltılır.
Sürücü Bilgi Sisteminde bir uyarı
görüntülenir. Debriyajı bırakın.Dikkat
Sürüş esnasında bir elin sürekli
sinyal kolu üzerinde olması
tavsiye edilmez.
Vites değiştirme 3 86.
Stop-start sistemi 3 127.
Frenler
Fren sistemi birbirinden bağımsız, iki
ayrı fren devresine sahiptir.
Fren devrelerinden biri arızalandığı
takdirde, araç kalan ikinci fren devresi
ile durdurulabilir. Eğer böyle bir
durum olursa, fren etkisi için fren
pedalına daha fazla bir basınçla,
sonuna kadar basılması gerekir.
Bunun için epeyce daha fazla güç
gerekir. Fren mesafesi artar. Sürüşe
devam etmeden önce bir servisten
yardım talep edin.
Motor durdurulduğunda, fren
pedalına bir iki defa bastıktan sonra,
fren gücü takviyesi kalmaz. Fren etkisi azalmamaktadır, fakat daha
fazla bir ayak baskısı gerekli
olacaktır. Özellikle araç çekilirken bu
noktaya dikkat edin.
Kontrol lambası R 3 86.
Anti blokaj fren sistemi (ABS)
ABS frenlemede tekerleklerin
blokajını önler.Tekerleklerden birisi bloke
(kilitlenme) eğilimi gösterir
göstermez, ABS söz konusu
tekerleğin frenleme basıncını ayarlar. Araç çok sert fren yapıldığında dahi,
direksiyon hakimiyetini korur.
ABS'nin devreye girmesi, fren
pedalının titremesi ve ayarlama
işleminin gürültüsü ile kendini
hissettirir.
Optimum bir frenleme etkisi elde etmek amacı ile, tüm frenleme
süresince fren pedalına, titreyen pedala rağmen, kuvvetlice basın.
Basma kuvvetini azaltmayın.
Acil bir durumda fren yapıldığında,
yavaşlamanın gücüne bağlı olarak
dörtlü ikaz flaşörü otomatik olarak
çalıştırılır. İlk hızlandığınız anda
bunlar otomatik olarak kapatılır.
Hareket ettikten sonra, sistem
işitilebilen bir kendini sınama testi
başlatır.

243BlueInjection............................... 131
Buğulu lamba kapakları .............107
C Camlar .......................................... 36
Cam panel ................................... 39
Cam silme ve yıkama sistemleri ..13
Ç
Çakmak ....................................... 77
Çalışma yapılması .....................177
Çalıştırma ve kullanım ................123
Çeki demiri.................................. 170
Çekme ................................ 170, 212
Çocuk emniyet kilitleri ..................28
Çocuk emniyet sistemi.................. 56
Çocuk emniyet sistemi montaj noktaları ................................... 59
D Dahili lambalar ........................... 108
DEF ............................................ 131
Dış aydınlatma ..............12, 89, 102
Dış bakım .................................. 214
Dış bükey aynalar ........................34
Dış hava sıcaklığı ........................74
Dikiz aynası .................................. 35
Direksiyon ayarı .......................9, 71
Direksiyondaki kumanda tuşları ... 71
Direksiyon kullanımı ...................123
Diş derinliği ................................ 200Dizel egzoz sıvısı........................ 131
Dizel motorlar için yakıt .............167
Dizel yakıt sisteminin havasının alınması .................................. 183
Dönüş lambaları ..................83, 106
Dörtlü ikaz flaşörü ......................106
Döşeme ...................................... 216
Düşük yakıt seviyesi ....................88
E Egzoz filtresi ......................... 87, 130
Elektrik kumandalı camlar ...........36
Elektrik kumandalı yan aynalar ...34
Elektronik anahtar sistemi ............22
Elektronik Denge Kontrolü ve Çekiş Kontrol sistemi............... 140
Elektronik klima sistemi .............115
Elektronik kontrollü sürüş programları ............................. 136
Elektronik sistem ........................192
Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi ..................87
Elektronik Stabilite Kontrolü ve Çekiş Kontrol sistemi kapalı ......87
Elektronik şifreli devre kesici (Immobilizer) ............................ 33
El freni .......................... 86, 138, 139
Emniyet kemeri .............................. 8
Emniyet kemeri takma uyarısı .....84
Emniyet kemerleri ........................46Endüktif şarj.................................. 76
"En kısa sürede bir servise başvurun" ikazı ......................... 85
Eşya saklama bölümleri................ 62
Eşya saklama ve bagaj bölümleri. 62
F
Farlar .......................................... 102
Far seviye ayarlaması ...............104
Fren asistanı .............................. 139
Fren hidroliği ...................... 180, 222
Fren lambası............................... 187
Frenler ............................... 138, 180
Fren ve debriyaj sistemi ............... 86
G
Gelişmiş park desteği .................154
Genel Bilgiler ............................. 170
Geri vites lambası ..............107, 187
Giriş ............................................... 3
Giriş aydınlatması ......................109
Göstergeler ............................ 78, 80
Gösterge paneli aydınlatması ....108
Gösterge paneline genel bakış ....10
Gösterge panosu sigorta kutusu 194
Gözlerin kamaşmasını engelleyen manuel ayarlı ayna 35
Gözlerin kamaşmasını otomatik engelleyen ayna .......................35
Güç düğmesi .............................. 124
Güç kaynağı kesintisi ................. 136

246ŞŞanzıman .................................... 16
Şanzıman ekranı .......................134
Şerit değiştirme uyarısı .........87, 164
T
Tavan............................................ 39
Tavan bagajı ................................ 68
Tavan yükü ................................... 68
Tavsiye edilen sıvılar ve yağlayıcılar ............................. 222
Tehlike, Uyarı, Dikkat ....................4
Tekerlek Sıkma torku ............................. 206
Tekerlek değiştirme ...................205
Tekerlek kapakları .....................201
Tescilli ticari markalar .................236
Tip etiketi ................................... 224
Torpido gözü ................................ 62
U
Ultrasonik park sensörleri ...........151
USB girişi ...................................... 75
Uyarı ışıkları ................................. 80
Uyarı sesleri ................................. 96
Uygunluk beyanı .........................234
Uzun huzmeli far ........................ 103
Uzun huzmeli far asistanı .....89, 103
Uzun hüzmeli far .......................... 89Ü
Üçgen ikaz reflektörü ...................67
Üç noktalı emniyet kemeri ...........47
V Veri Toplama Merkezi................. 237
Viraj ışıkları ................................. 105
Vites değiştirme ............................ 86
Vites kolu .................................... 134
Vites seçimi ............................... 134
Y Yağ, motor .......................... 222, 226
Yağmur sensörü ........................... 89
Yakıt ........................................... 167
Yakıt deposu............................... 232
Yakıt doldurma .......................... 168
Yakıt göstergesi ........................... 81
Yakıt kesme ............................... 127
Yan aynalar .................................. 34
Yan dönüş lambaları .................191
Yan hava yastığı sistemi .............. 53
Yan kör nokta alarmı ............89, 158
Yazılım güncellemesi.................. 235
Yıkama sistemi sıvısı .................180
Yokuşta kalkış desteği ...............140
Yol yardımı ................................. 100
Yurtdışı seyahatinde farlar ........105