Lastik OPEL CROSSLAND X 2020 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

16Özet bilgilerŞanzıman
Manuel şanzıman
6 vitesli şanzımanda geri vitese
geçirmek için, halkayı çekin.
Manuel şanzıman 3 137.
Otomatik şanzımanP:park konumuR:geri vitesN:boş vites moduD:otomatik modM:manuel mod+:vites yükseltme-:vites düşürme
Otomatik şanzıman 3 134.
Sürüşe başlamak
Hareket etmeden önce yapılması
gereken kontroller
● lastik basınçları 3 198 ve lastik
durumu
● motor yağı seviyesi ve sıvı seviyeleri 3 178
● tüm camlar, aynalar, dış aydınlatma ve araç plakaları
temiz olmalı, üzerinde kar ve buz
olmamalı ve fonksiyonunu yerine getirecek durumda olmalı
● aynalar 3 34, koltuklar 3 41
ve emniyet kemerleri 3 47
doğru konumda olmalı
● frenlerin düzgün işleyip işlemediğinin kontrolü araç
düşük hızlardayken yapılmalı, özellikle ıslak frenlerde

66Eşya saklama ve bagaj bölümleriAcil durum arıza ekipmanına ulaşmakiçin girintinin üzerindeki kapağı
kaldırın.
Lastik tamir seti 3 201.
Stepne 3 206.
Çiftli yükleme zemini
Bagaj bölümündeki çiftli yükleme
zemini iki konumda yerleştirilebilir:
● arka tabandaki eşya saklama gözü kapağının üzerindeki alçak
konum
● tutma koluyla arka panel çıtası içine kilitlenmiş üst konum
Çıkarmak için, kola bastırarak yük
zemininin kilidini açın ve kolu
kullanarak yukarı kaldırın.
Üst konuma monte edilmişse,
yükleme zemini ile stepne çukurunun kapağı arasındaki alan eşya saklama
bölümü olarak kullanılabilir.
Bu konumdayken aynı zamanda arka koltuk sırtlıkları öne doğru yatırılmış
ise neredeyse tamamen düz bir
yükleme alanı sağlanmış olur.
Çiftli yükleme zemini üst konumda
maksimum 100 kg yük taşıyabilecek
güçtedir. Çiftli yükleme zemini alt
konumda izin verilen maksimum yükü
taşıyabilecek güçtedir.
Sabitleme halkaları
Sabitleme halkaları, eşya taşırken,
sabitleme kayışlarıyla veya bagaj
ağıyla eşyaları kaymaya karşı
emniyete almak için tasarlanmıştır.

Eşya saklama ve bagaj bölümleri69●Bagaj bölümü örtüsü ve gösterge
paneli üzerine herhangi bir eşyakoymayın, gösterge paneli
üzerindeki sensörlerin üzerinin kapatılmaması gerekir.
● Yapılacak yüklemeler pedalların, el freninin ve vites kolunun
kullanılmasını engellememelidir
ve sürücünün hareket alanını
kısıtlamamalıdır. Aracın iç
bölümünde sabit olmayan ve
gevşek konumda eşya
bulundurmayın.
● Bagaj kapağı açık konumda seyahat etmeyin.9Uyarı
Araçtaki yüklerin her zaman
emniyetli bir şekilde
yerleştirildiğinden emin olun. Aksi
halde yükler ve eşyalar araç içinde savrulabilir ve yaralanmalara ve
aracınızda veya nesnelerde hasar oluşmasına sebep olabilir.
● Navlun yükü, izin verilen brüt araç ağırlığı (bkz. tanım plakası
3 224) ile EC boş ağırlığı
arasındaki farktır; aracınızla
birlikte verilen EEC Uygunluk
Belgesi veya diğer ulusal ruhsat
belgelerine başvurun.
Faydalı yükün hesaplanması
için, aracınızın bilgilerini bu
kılavuzun ön kısmındaki
ağırlıklar tablosuna kaydedin.
EC boş ağırlığı sürücünün
ağırlığı (68 kg), bagaj (7 kg) ve tüm sıvıları (yakıt deposu %90
dolu) içerir.
Özel donanım ve aksesuarlar
boş ağırlığı arttırır.
● Tavan yükü aracın yan rüzgar hassasiyetini arttırır ve araç
ağırlık merkezinin yükselmesi nedeniyle direksiyon hakimiyetini zorlaştırır. Yük tüm tavana eşit
olarak dağıtılmalı ve yükün
kaymamasını emniyet altına
almak için kemerlerle
sabitlenmelidir. Lastik
basınçlarını ve araç hızını yük
durumuna göre ayarlayın. Yük
sabitleyici bant ve kayışları sıkça
kontrol edin ve gerektiğinde
gerin.
Saatte 120 km'den daha hızlı
gitmeyin.Müsaade edilen tavan yükü
60 kg'dır. Tavan yükü, aracın üzerine takılan tavan üstü bagaj
taşıyıcısı ve yükün toplamına
eşittir.

70Göstergeler ve kumanda birimleriGöstergeler ve
kumanda birimleriKumanda birimleri ........................71
Direksiyon ayarı .........................71
Direksiyondaki kumanda tuşları ........................................ 71
Isıtmalı direksiyon ......................71
Korna ......................................... 72
Ön cam silecekleri ve yıkama sistemi ...................................... 72
Arka cam sileceği ve yıkama sistemi ...................................... 74
Dış hava sıcaklığı ......................74
Saat ........................................... 75
Aksesuar prizleri ........................75
Endüktif şarj ............................... 76
Çakmak ..................................... 77
Küllükler ..................................... 77
İkaz lambaları, ekran gösterge‐ leri ve kontrol lambaları ................78
Göstergeler ................................ 78
Kilometre saati ........................... 80
Kilometre sayacı ........................80
Seyir kilometre sayacı ...............80
Motor devir saati ........................81
Yakıt göstergesi .........................81Motor soğutma sıvısı sıcaklık
göstergesi ................................. 81
Motor yağ seviyesi kontrol ekranı ....................................... 82
Servis ekranı ............................. 82
Kontrol lambaları .......................83
Dönüş lambaları ........................83
Emniyet kemeri takma uyarısı ...84
Hava yastığı sistemi ve kemer gerdiriciler ................................. 84
Hava yastığının devre dışı bırakılması ................................ 85
Ateşleme sistemi .......................85
Arıza gösterge lambası .............85
"En kısa sürede bir servise başvurun" ikazı ......................... 85
Motoru durdurun ........................85
Sistem kontrolü .......................... 86
Fren ve debriyaj sistemi ............86
El freni ....................................... 86
Anti blokaj fren sistemi (ABS) ....86
Vites değiştirme .........................86
Şerit değiştirme uyarısı ..............87
Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi .................87
Elektronik Stabilite Kontrolü ve Çekiş Kontrol sistemi kapalı .....87
Motor soğutma sıvısı sıcaklığı ...87
Ön ısıtma ................................... 87
Egzoz filtresi .............................. 87AdBlue....................................... 88
Lastik basınç kaybı kontrol sistemi ...................................... 88
Motor yağ basıncı ......................88
Düşük yakıt seviyesi ..................88
Autostop .................................... 89
Dış aydınlatma .......................... 89
Kısa hüzmeli far .........................89
Uzun hüzmeli far .......................89
Uzun huzmeli far asistanı ..........89
Ön sis farları .............................. 89
Arka sis lambası ........................89
Yağmur sensörü ........................89
Hız Sabitleme Sistemi (Cruise control) ..................................... 89
Yan kör nokta alarmı .................89
Aktif Acil Frenleme ....................89
Hız sınırlayıcı ............................. 90
Kapı açık ................................... 90
Ekranlar ....................................... 90
Sürücü bilgi sistemi ...................90
Bilgi ekranı ................................. 93
Baş üstü ekran .......................... 94
Araç mesajları .............................. 96
Uyarı sesleri .............................. 96
Araç ayarlarının
kişiselleştirilmesi .........................97
Telematik servisleri ....................100
Opel Connect .......................... 100

Göstergeler ve kumanda birimleri79Genel bakışODönüş lambaları
3 83XEmniyet kemeri
takma uyarısı 3 84vHava yastığı sistemi
ve emniyet kemeri
gerdiricileri 3 84VHava yastığının
devre dışı bırakılması 3 85pŞarj sistemi 3 85ZArıza gösterge
lambası 3 85CEn kısa sürede bir
servise başvurun
ikazı 3 85ARACI
DURDURUNMotoru durdurun
3 85JSistem kontrolü
3 86RFren ve debriyaj
sistemi 3 86mEl freni 3 86uAnti blokaj fren
sistemi (ABS) 3 86RVites değiştirme
3 86)Şerit değiştirme
uyarısı 3 87bElektronik Stabilite
Kontrolü ve Çekiş
Kontrol sistemi
3 87aElektronik Stabilite
Kontrolü ve Çekiş
Kontrol sistemi kapalı 3 87WoMotor soğutma sıvısı
sıcaklığı yüksek
3 87!Ön ısıtma 3 87%Egzoz filtresi 3 87YAdBlue 3 88wLastik basınç kaybı
kontrol sistemi
3 88IMotor yağ basıncı
3 88
Motor yağ seviyesi
kontrol ekranı 3 82YoDüşük yakıt seviyesi
3 88DAutostop 3 898Dış aydınlatma
3 899Kısa hüzmeli far
3 89CUzun hüzmeli far
3 89fUzun hüzmeli far
asistanı 3 89>Ön sis farları 3 89øArka sis lambası
3 89

88Göstergeler ve kumanda birimleriSürekli yanarsaKatkı maddesi seviyesinin düşük
olduğunu gösterir. Bir servise
başvurun.
Egzoz filtresi 3 130.
AdBlue
Kontrol lambası Y sarı renkte yanar
veya yanıp söner.
Sarı renkte yanarsa Kalan sürüş menzili 600 km ile
2400 km arasındadır.
Sarı renkte yanıp sönerse Kalan sürüş menzili 0 km ile 600 km
arasındadır.
AdBlue seviyesi düşük. Motorun
çalışmasının engellenmemesi için
AdBlue'yu kısa sürede doldurun.
AdBlue 3 131.
Lastik basınç kaybı kontrol sistemi
Kontrol lambası w sarı renkte yanar
veya yanıp söner.Yanarsa
Bir veya daha fazla tekerlekte lastik basıncı kaybı. Aracı derhal durdurun
ve lastik basıncını kontrol edin.
Yanıp sönerse Sistemde hata var anlamına gelir. Bir
servise başvurun.
Lastik basınç kaybı kontrol sistemi
3 199.
Motor yağ basıncı
Kontrol lambası I kırmızı renkte
yanar.
Kontak açıldıktan sonra yanar, motor
çalıştıktan kısa bir süre sonra söner.
Motor çalışırken yanarsaDikkat
Motorun yağlanması kesilmiş
olabilir. Bu durum motorun hasar
görmesine veya tahrik
tekerleklerinin bloke olmasına
neden olabilir.
1. Vitesi boşa alın.
2. Diğer araçlara engel olmayacak şekilde, mümkün olduğunca
çabuk şekilde akıcı trafikten
uzaklaşın.
3. Kontağı kapatın.9 Uyarı
Kontak kapalı iken frenleme ve
direksiyon çevirmek için daha
fazla kuvvet uygulamak gerekir.
Bir Autostop esnasında fren servo birimi hala çalışır durumda
olacaktır.
Araç tamamen durmadan önce
kontak anahtarını çıkartmayın,
aksi takdirde direksiyon
beklenmedik bir şekilde
kilitlenebilir.
Motoru kapalı tutun ve aracı bir
atölyeye çektirin 3 178.
Düşük yakıt seviyesi Kontrol lambası o sarı renkte yanar.
Yakıt deposundaki yakıt seviyesi çok
düşüktür.

170Sürüş ve kullanımKapatmak için, yakıt dolum kapağını
saat yönünde çevirin.
Kapağı kapatın ve yerine oturmasını bekleyin.
Yakıt dolum kapağı
Sadece orjinal yakıt dolum kapağı
kullanın.
Dizel motorlu araçların özel yakıt
dolum kapakları vardır.Römork çekme
Genel Bilgiler
Çekme tertibatının iyileştirilmesi bir
servis tarafından yapılmalıdır.
Soğutma sistemi, sıcaklık koruma
plakaları veya diğer ünitelerle ilgili
olarak, araçta değişikliklerin
yapılması gerekebilir. Sadece onaylı
çekme ekipmanı kullanın.
Römork veya bisiklet taşıyıcı freni
lambasının ampulünün bozuk
olduğunu tespit eden fonksiyon, kısmi ampul bozukluğunu tespit edemez.
Örneğin, her biri 5 W gücünde dört
ampul varsa, fonksiyon bozuk ampulü
sadece bir adet 5 W lamba kaldığında veya hiç lamba kalmadığında tespit
edebilir.
LED lambalar bu römork çekme
demirinin kablo demeti için uygun
değildir.
Römork/karavan çekme ekipmanı
çekme halkası girişini kapatabilir. Bu
durumda çekme işlemi için topuzlu
bağlantı çubuğunu kullanın.Sürüş özellikleri, çekme ile
ilgili tavsiyeler
Karavan/römorku bağlamadan önce
çekme tertibatı topuzunu yağlayın. Bağlama topuzuna etki eden
yalpalama hareketlerinin
sönümlenmesi için bir stabilizatörün
kullanılması durumunda, bağlama
topuzu yağlanmamalıdır.
Römork çekerken 80 km/saat'lik hızı
geçmeyin. 100 km/saat'lik bir hız
ancak titreşim sönümleyici
kullanılırsa ve izin verilen brüt römork
ağırlığı yüksüz araç ağırlığını
geçmezse uygundur.
Düşük sürüş dengesine sahip
römorklar ve karavan römorkları için
bir titreşim sönümleyici kullanılması
önemle tavsiye edilir.
Karavan/römork yalpalamaya
başlarsa, daha yavaş sürün,
direksiyonu düzeltmeye kalkmayın,
acil durumlarda sert fren yapın.
Rampayı çıktığınız vitesle ve
çıktığınız hızla inin.
Lastik basıncını azami yük için
belirtilen değerlere göre ayarlayın
3 232.

Araç bakımı175Araç bakımıGenel Bilgiler............................. 176
Aksesuarlar ve araçta yapılan değişiklikler ............................. 176
Aracın depolanması ................176
Servis ömrü sonu geri kazanım .................................. 177
Araç kontrolleri ........................... 177
Çalışma yapılması ...................177
Kaput ....................................... 177
Motor yağı ............................... 178
Motor soğutma suyu ................179
Yıkama sistemi sıvısı ...............180
Frenler ..................................... 180
Fren hidroliği ............................ 180
Araç aküsü .............................. 181
Dizel yakıt sisteminin havasının alınması .................................. 183
Silecek lastiğinin değiştirilmesi 183
Ampul değiştirme .......................184
Halojen farlar ........................... 184
LED ön farlar ........................... 186
Ön sis farları ............................ 187
Arka lambalar .......................... 187
Yan dönüş lambaları ...............191Plaka lambası .......................... 192
İç lambalar ............................... 192
Elektronik sistem ........................192
Sigortalar ................................. 192
Motor bölmesi sigorta kutusu ..193
Gösterge panosu sigorta kutusu ..................................... 194
Araç takımları ............................. 196
Jantlar ve lastikler ......................197
Kış lastikleri ............................. 197
Lastik tanımlamaları ................197
Lastik hava basıncı ..................198
Lastik patlaması algılama
sistemi .................................... 199
Diş derinliği .............................. 200
Lastik ve tekerlek ebadının değiştirilmesi ........................... 200
Tekerlek kapakları ...................201
Lastik zincirleri ......................... 201
Lastik onarım seti ....................201
Tekerlek değiştirme .................205
Stepne ..................................... 206
Motorun ara kablo ile çalıştırıl‐ ması ........................................... 210
Çekme ....................................... 212
Aracın çekilmesi ......................212
Başka bir aracın çekilmesi .......213Araç bakımı ................................ 214
Dış bakım ................................ 214
İç bakım ................................... 216
Paspaslar ................................ 216

176Araç bakımıGenel BilgilerAksesuarlar ve araçtayapılan değişiklikler
Orijinal parça ve aksesuarları ve
özellikle bu araç tipi için piyasaya
sürülmüş olan yedek parçaları
kullanmanızı öneririz. Yapılan
devamlı piyasa kontrollerine rağmen,
bu özellikleri başka ürünler için, bu
ürünler ilgili makamların onayını
almış veya bir başka şekilde garanti
edilmiş olsalar dahi, biz takdir ve
garanti edemeyiz.
Standart araç özelliklerinde yapılan
herhangi bir tadilat, dönüştürme ve
başka değişiklikler (bir sınırlama
olmaksızın yazılım, tadilatları,
elektronik kontrol modüllerinde
yapılan tadilatlar dahil olmak üzere)
Opel tarafından verilen garantiyi
geçersiz bırakabilir.
Bu gibi değişiklikler ayrıca sürücü
yardım sistemlerini, aracın yakıt
tüketimini, CO 2 emisyonlarını ve diğer
emisyonlarını etkileyebilir ve aracınkullanım iznine artık uygun
olmamasına yol açarak araç
ruhsatınızın geçerliliğini etkileyebilir.Dikkat
Aracı trenle veya bir kurtarma aracı ile taşırken çamurluklar
hasar görebilir.
Aracın depolanması
Aracın uzun süre kullanılmaması
halinde alınacak önlemler
Eğer araç birkaç ay
çalıştırılmayacaksa:
● Aracı yıkayın ve pasta cila uygulayın.
● Motor bölümü ve alt gövdedeki koruyucu kaplamayı kontrol edin
ve gerekirse onarılmasını
sağlayın.
● Kapak ve kapıların plastik contalarını temizleyin ve
koruyucu sürün.
● Yakıt deposunu tamamen doldurun.
● Motor yağını değiştirin.
● Cam yıkama sistemi ve far yıkama sistemi sıvısını boşaltın.
● Soğutma sıvısı seviyesini kontrol
edin.
● Lastik basıncını azami yük için belirtilen değerlere göre
ayarlayın.
● Aracı kuru ve iyi havalanan bir mekana park edin. Takoz veyabuna benzer bir şey ile aracınhareket etmemesini sağlayın.
● Birinci vites veya geri vitesi seçin,
otomatik şanzımanda vites
kolunu P konumuna alın.
● El frenini çekmeyin.
● Motor kaputunu açın, tüm kapıları kapatın ve aracı kilitleyin.
● Akünün eksi kutup bağlantısını sökerek araç şebekesinden
ayırın. Tüm sistemlerin, örn.
merkezi kilit sisteminin
çalışmadığına dikkat edin.
Hırsızlık alarm sistemi 3 31.

Araç bakımı177Aracın tekrar kullanıma alınmasıAracı tekrar çalıştırmadan önce
aşağıda belirtilen işlemleri yapın:
● Akünün eksi kutup bağlantısını araç şebekesine tekrar bağlayın.
Elektrik kumandalı camları
kullanıma hazırlayın 3 36.
● Lastik basıncını kontrol edin.
● Cam yıkama sistemini doldurun.
● Motor yağ seviyesini kontrol edin.
● Soğutma suyu seviyesini kontrol edin.
● Gerekirse plakayı monte edin.
Servis ömrü sonu geri kazanım
Servis ömrü sonu geri kazanım ve eski araçların tekrar değerlendirilmesi ile ilgili yasal bilgileri yetkili
servislerden edinebilirsiniz. Bu
işlemler, sadece aracın tekrar
değerlendirilmesi ile ilgili yetkili bir merkez tarafından yapılabilir.Araç kontrolleri
Çalışma yapılması9 Uyarı
Motor bölmesindeki bütün
kontroller sadece kontak
kapatıldıktan sonra yapılmalıdır.
Soğutma vantilatörü kontak
kapalıyken dahi beklenmedik bir
anda çalışmaya başlayabilir.
9 Tehlike
Elektronik ateşleme sistemi çok
yüksek bir elektrik gerilimi ile
çalışır. Bu nedenle elektirikli
parçalara dokunmayın.
Kaput
Açılması
Sürücü kapısını açın.
Kolu çekin ve orijinal konumuna geri
getirin.