Tire OPEL CROSSLAND X 2020 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

Giriş3Araç Bilgileri
Kolay ulaşabilmek amacıyla
aracınıza ait bilgileri önceki sayfadaki
ilgili yerlere yazın.
Lütfen "Servis ve bakım", "Teknik
bilgiler", araç tanımlama etiketi ve
ulusal ruhsat belgelerine başvurun.
Giriş
Aracınız ileri teknolojinin, mükemmel
bir emniyet, çevresel uyum ve
kullanımda ekonomik olmanın ideal
sentezini temsil etmektedir.
Aracınızı güvenle kullanmak ve
mükemmel performansını görmek
artık sizin elinizde. Kullanım kılavuzu
bunun için gerekli tüm bilgileri
sunmaktadır.
Araçta bulunan yolcuları yanlış
kullanım neticesinde meydana
gelebilecek muhtemel kaza ve
yaralanmalar konusunda bilgilendirin.
Aracınızı kullanmakta olduğunuz
ülkenin ilgili kanun ve
düzenlemelerine mutlaka uyun. İlgili
kanunlar bu kullanım kılavuzundaki
bilgilerden farklılık gösterebilir.Bu el kitabında verilen tanımın
dikkate alınmaması garantinizi
etkileyebilir.
Servis gerektiren durumlarda Opel
Yetkili Servisine başvurmanızı
tavsiye ederiz.
Tüm Opel Bayileri ve Yetkili Servisleri uygun fiyatlarla birinci sınıf bir servis
sunmaktadır. Opel tarafından
eğitilmiş tecrübeli teknisyenler özel
Opel standartlarına göre
çalışmaktadır.
Kullanım kılavuzu, Infotainment
sistemi kullanma kılavuzu ve servis
kitapçığı araç içinde daima kolay
erişilebilir şekilde saklanmalıdır.
Kullanım kılavuzundan yararlanın
● Kullanım kılavuzunda, bu model için mevcut olan bütün seçenek
ve özellikler açıklanmıştır. Ekran
ve menü fonksiyonları ile ilgili
bilgileri içeren belirli açıklamalar,
model farklılıkları, ülkelere özgü modeller, seçime bağlı donanım
veya aksesuarlar nedeni ile
aracınız için geçerli olmayabilir.● "Özet bilgiler" bölümü size genel bir bakış sunar.
● Kitabın ve her bölümün başındaki
"içindekiler" kısmı aradığınız
bilgiyi bulmaya yardımcı
olacaktır.
● İstediğinizi bulmada size yardım edecek bir fihrist vardır.
● Sürücü El Kitabı'nda motor tanımlama kodu kullanılır. İlgili
satış tanımı ve mühendislik kodu
"Teknik bilgiler" bölümündedir.
● Kitap içerisindeki resimlemelerde
kullanılan sağ ve sol, ön ve arka
gibi yönlendirme bilgileri her
zaman sürüş yönü baz alınarak
verilmiştir.
● Ekranlar size özel dili desteklemeyebilir.
● Ekran mesajları ve dahili etiketler
kalın harfler ile yazılmıştır.

Özet bilgiler9Ayna ayarı
Dikiz aynası
Aynayı ayarlamak için, ayna
mahfazasını istenen yöne oynatın.
Gözlerin kamaşmasını manüel olarak engelleyen ayna 3 35.
Gözlerin kamaşmasını otomatik
engelleyen ayna 3 35.
Yan aynalar
Ayna düğmesini sola veya sağa iterek
ilgili yan aynayı seçin. İlgili aynayı dört
yönlü kumanda düğmesiyle
ayarlayın.
Dışbükey aynalar 3 34.
Elektrik kumandalı yan aynalar
3 34.
Katlanabilen yan aynalar 3 34.
Isıtmalı aynalar 3 35.
Direksiyon ayarı
Kolu kilitsiz konuma getirin, yüksekliği
ve derinliği ayarlayın, kolu tekrar eski
konumuna getirerek, kilitlenmesini
sağlayın. Direksiyonu sadece araç
sabit ve direksiyon kilidi açık
konumda iken ayarlayın.
Koltuk pozisyonu 3 41.
Kontak anahtarı konumları 3 124.
Güç düğmesi 3 124

16Özet bilgilerŞanzıman
Manuel şanzıman
6 vitesli şanzımanda geri vitese
geçirmek için, halkayı çekin.
Manuel şanzıman 3 137.
Otomatik şanzımanP:park konumuR:geri vitesN:boş vites moduD:otomatik modM:manuel mod+:vites yükseltme-:vites düşürme
Otomatik şanzıman 3 134.
Sürüşe başlamak
Hareket etmeden önce yapılması
gereken kontroller
● lastik basınçları 3 198 ve lastik
durumu
● motor yağı seviyesi ve sıvı seviyeleri 3 178
● tüm camlar, aynalar, dış aydınlatma ve araç plakaları
temiz olmalı, üzerinde kar ve buz
olmamalı ve fonksiyonunu yerine getirecek durumda olmalı
● aynalar 3 34, koltuklar 3 41
ve emniyet kemerleri 3 47
doğru konumda olmalı
● frenlerin düzgün işleyip işlemediğinin kontrolü araç
düşük hızlardayken yapılmalı, özellikle ıslak frenlerde

34Anahtar, Kapılar ve CamlarYan aynalarDış bükey aynalar
Aynanın bombeli yapısından dolayı
nesneler aynada daha küçük görülür
ve arkada bulunan aracın mesafesini
doğru tahmin etme olanağı sınırlanır.
Elektrik kumandalı yan aynalar
Ayna düğmesini sola veya sağa iterek
ilgili yan aynayı seçin.
Daha sonra ayar düğmesini hareket
ettirerek ilgili aynayı ayarlayın.
Katlanabilen yan aynalar
Yan aynalar yayaların güvenliğini
sağlamak amacıyla bir darbeye
maruz kaldıklarında içe doğru
katlanırlar. Hafifçe bastırarak tekrar normal konumuna getirin.
Elektrikli katlanabilen yan aynalar
Ayna düğmesini geriye doğru çekin.
Her iki yan ayna da katlanır.
Her iki yan aynayı da orijinal
konumlarına geri getirmek için, ayna
düğmesini tekrar geriye çekin.
Elektrikli kumandayla katlanmış bir
ayna manuel olarak açılırsa, ayna düğmesi geriye çekildiğinde elektrikli
olarak sadece diğer ayna açılır.
Otomatik katlanma Aracın kilidi açıldığında, aynalar
normal montaj konumlarına açılırlar.
Araç kilitlendiğinde, aynalar aşağı
katlanır.

Anahtar, Kapılar ve Camlar35Yan aynaların otomatik katlanmasını
etkinleştirmek veya devreden
çıkarmak için, bir servise başvurun.
Isıtmalı aynalar
b tuşuna basarak çalıştırılır.
Isıtma fonksiyonu araç çalışır
vaziyetteyken devreye girer ve kısa
bir süre sonra otomatik olarak
kapanır.
Isıtmalı arka cam 3 38.
Dikiz aynası
Gözlerin kamaşmasını engelleyen manuel ayarlıayna
Göz kamaşmasını azaltmak için ayna
gövdesinin altındaki kolu istenilen
yönde hareket ettirerek ayarlayın.
Gözlerin kamaşmasını
otomatik engelleyen ayna
Karanlıkta sürüş esnasında karşıdan
gelen araçların yarattığı göz
kamaşması otomatik olarak azaltılır.

Koltuklar, Güvenlik Sistemleri49Alt kilit dilini orta koltuktaki sol tokaya
( 1 ) sokun. Üst kilit dilini, emniyet
kemeri diz alanı ve omuzların
üzerinden geçecek şekilde
yönlendirin (bükmeyin) ve orta
koltuktaki sağ kemer tokasının ( 2)
içine sokun.
Emniyet kemerini çıkarmak için sağ
kemer kilidindeki ( 2) tuşa basın ve üst
kemer dilini çıkarın. Sol kemer kilidi
( 1 ) üzerindeki tuşa basın ve alt kemer
dilini çıkarın. Emniyet kemeri
otomatik olarak geri sarılır.
Hamilelik esnasında emniyet
kemeri kullanımı9 Uyarı
Özellikle hamile bayanlarda, karın
üzerine basınç gelmesini
engellemek için emniyet
kemerinin bel üzerinden gelen
kısmı karnın olabildiğince altından geçmelidir.
Hava yastığı sistemi
Araç ekipmanlarına bağlı olarak,
hava yastığı sistemi birbirinden ayrı birçok sistemden oluşmaktadır.
Etkinleştiklerinde, hava yastıkları
milisaniyelik bir zaman zarfında şişer.
Hava yastıkları çarpışma anında fark
edilemeyecek bir hız ile açılır ve
şişerler.9 Uyarı
Hava yastığı sistemi patlayıcı bir
şekilde açılır, onarımlar sadece
uygun vasıflı personel tarafından yapılmalıdır.
9 Uyarı
Aracın şasisi, tampon sistemi,
yüksekliği, ön ucu veya yan sacını
değiştiren aksesuarlar eklenmesi,
hava yastığı sisteminin düzgün
çalışmasını engelleyebilir. Hava
yastığı sisteminin çalışması, ön
koltuklar, emniyet kemerleri, hava
yastığı algılama ve arıza teşhisi

Göstergeler ve kumanda birimleri71Kumanda birimleri
Direksiyon ayarı
Kolu kilitsiz konuma getirin, yüksekliği
ve derinliği ayarlayın, kolu tekrar eski
konumuna getirerek, kilitlenmesini
sağlayın.
Direksiyonu sadece araç sabit ve
direksiyon kilidi açık konumda iken ayarlayın.
Direksiyondaki kumanda
tuşları
Hız Sabitleme Sistemi (Cruise
control) ve hız sınırlayıcı, direksiyon
simidinin sol tarafındaki
kumandalarla çalıştırılır.
Aynı tarafta, ısıtmalı direksiyon
anahtarı da bulunur.
Bilgi ve Eğlence Sistemi direksiyon
simidinin sağ tarafındaki
kumandalarla çalıştırılır.
Sürücü destek sistemleri 3 141.
Daha ayrıntılı bilgiyi Infotainment
kullanma kılavuzunda bulabilirsiniz.
Isıtmalı direksiyon 3 71.
Isıtmalı direksiyon
* tuşuna basarak ısıtmayı etkin hale
getirin. Basılan tuşun etkinleştirildiği
tuş üzerindeki LED ışığının yanması
ile anlaşılır.
Isıtma, motor çalışırken ve bir
Autostop esnasında gerçekleşir.
Stop-start sistemi 3 127.

84Göstergeler ve kumanda birimleriDönüş lambaları 3 106.
Emniyet kemeri takma uyarısı
Tüm koltuklarda emniyet kemeri
takma uyarısı
Baş üstü konsolunda her bir emniyet
kemeri için verilen işaretle birlikte
göstergelerde X lambası kırmızı
renkte yanar veya yanıp söner.
● Kontak açıldığında, herhangi bir dolu koltuğun emniyet kemeri
bağlanmamışsa, göstergelerdeki
X lambası ve baş üstü
konsolunda ilgili koltuğa ait
sembol yanar.
● Kalkış sonrasında, göstergelerdeki X lambası ve
baş üstü konsolunda ilgili koltuğa
ait sembol, bir uyarı sesiyle
birlikte belli bir süre yanıp söner.
Araç belli bir süre sürüldükten
sonra, ilgili koltuğun emniyet kemeri takılana veya herhangi bir yolcu emniyet kemerini açana
kadar X lambası sürekli olarak
yanar.
Emniyet kemerleri 3 46.
Hava yastığı sistemi ve kemer gerdiriciler
Kontrol lambası v kırmızı renkte
yanar.
Kontak açıldığında kontrol lambası
yaklaşık 4 saniye yanar. Kontrol
lambası yanmıyor veya 4 saniye
sonunda sönmüyor veya sürüş
esnasında yanıyorsa, hava yastığı
sisteminde bir arıza var demektir. Bir
servise başvurun. Bu durumda, birkaza anında hava yastıkları ve kemer
gerdiriciler fonksiyonlarını yerine
getiremeyebilirler.
Kemer gerdiricilerin bir defa devreye
girmesinin ardından işlevselliğinin
sona ermesi v kontrol lambasının
sürekli yanması ile gösterilir.9 Uyarı
Arızanın bir servis tarafından en
kısa zamanda giderilmesini
sağlayın.
Kemer gerdiricileri 3 46.
Hava yastığı sistemi 3 49.

94Göstergeler ve kumanda birimleri7" Renkli bilgi ekranı
Ayar ve menülerin seçimi
Menü ve ayarlara dokunmatik ekran
üzerinden erişilir.
Ekranı açmak için X düğmesine
basın.
Ana sayfayı görüntülemek için ;
düğmesine basın.
Dokunuş gerektiren menü ekran
simgesi.
Bir seçimi onaylamak için ilgili
simgeye dokunun.
Bir üst menü seviyesine geri dönmek
için 9 öğesine dokunun.
Ana sayfaya dönmek için ;
düğmesine basın.
Daha ayrıntılı bilgi için Bilgi ve
Eğlence Sistemi kılavuzuna bakınız.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi
3 97.
8" Renkli bilgi ekranı
Ayar ve menülerin seçimi
Ekranı çalıştırmak için üç seçenek
vardır:
● ekranın altındaki düğmeler ile● dokunmatik ekrana dokunarak
● konuşma algılama yoluylaTuş ve dokunma yoluyla çalıştırmaEkranı açmak için X düğmesine
basın.
Sistem ayarlarını (birimler, dil, saat ve
tarih) seçmek için SET öğesine basın.
Araç ayarları veya sürüş işlevlerini
seçmek için Í öğesine basın.
Dokunuş gerektiren menü ekran
simgesi veya fonksiyon.
Dokunarak istenen bir işlevi veya
seçimi onaylayın.
Bir ayarı değiştirmeden menüden
çıkmak için ekrandaki r üzerine
dokunun.
Daha ayrıntılı bilgi için Bilgi ve
Eğlence Sistemi kılavuzuna bakınız.Konuşma algılama
Tanım için, bkz. Bilgi ve Eğlence
Sistemi kılavuzu.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi
3 97.
Baş üstü ekran
Baş üstü ekran, sürücü bilgilerini
sürücü tarafındaki katlanır
projeksiyon düzlemine yansıtır.

Göstergeler ve kumanda birimleri101Baş üstü konsolundaki durum
LED'i
Kontak açıldığında yeşil ve kırmızı renkte yanar ve kısa bir süre sonra
söner: sistem düzgün çalışıyor.
Kırmızı yanar: sistemde arıza var. Bir servise başvurun.
Kırmızı yanıp söner: yedek pilin değiştirilmesi gerekiyor. Bir servise
başvurun.
Acil çağrı
Bu acil çağrı fonksiyonu en yakın
kamu güvenliği cevap noktasıyla
(PSAP) bağlantı kurar. Araç ve
konum bilgilerini içeren minimum bir
veri seti PSAP'ye gönderilir.
Not
Yeterli şebeke kapsamının olmadığı alanlarda veya kaza anında bir
donanım hasarı meydana gelmesi
halinde acil durum araması
gerçekleştirmek mümkün
olmayabilir.
Acil bir durumda, kırmızı SOS
düğmesine 2 saniyeden uzun süreyle basın. En yakın PSAP ile bağlantıkurulmakta olduğunu doğrulamak için
LED lamba yeşil renkte yanıp söner.
Çağrı aktif olduğu sürece LED sabit
yanar.
SOS düğmesine hemen ikinci bir kez
basılması çağrıyı sonlandırır. LED
söner.
Otomatik çarpışma bildirimi
Hava yastıklarının açıldığı bir
çarpışma durumunda, bir acil çağrı yapılır ve bir sonraki PSAP'ye
otomatik bir çarpışma bildirimi
gönderilir.
Arıza çağrısı
. düğmesine 2 saniyeden uzun
süreyle basılması, bir yol yardımı
hizmet sağlayıcısıyla bağlantı
kurmanızı sağlar.
Yol yardım hizmetlerinin kapsamı ve
içeriği hakkında bilgi edinmek için, lütfen Servis ve garanti kitapçığına
başvurun.
Gizlilik ayarları Opel Connect'in gizlilik ayarları
aracınızdan yapılandırılabilir. Bu, örn. bir arıza çağrısının tetiklenmesidurumunda, gönderilen veri setini
etkiler.Acil çağrı fonksiyonu bundan
etkilenmez.
Araçtaki gizlilik ayarlarını . düğmesi
ve SOS düğmesine aynı anda
basarak değiştirebilirsiniz.
Navigasyon sistemi versiyonları: gizlilik ayarları sistem ayarları
menüsünden de değiştirilebilir.