OPEL CROSSLAND X 2020 Uživatelská příručka (in Czech)

V krátkosti19Výstraha
Po jízdě s motorem ve vysokých
otáčkách nebo při velkém zatížení
motoru nechte motor před
vypnutím zapalování běžet
v nízkých otáčkách nebo na
volnoběh asi 30 sekund, aby
nedošlo k poškození
turbodmychadla.
Klíče, zámky 3 20.
Dlouhodobé odstavení vozidla
3 180.

20Klíče, dveře a oknaKlíče, dveře a oknaKlíče, zámky................................ 20
Klíče .......................................... 20
Rádiový dálkový ovladač ...........21
Systém elektronického klíče ......22
Systém centrálního zamykání ...23
Automatické zamknutí ...............28
Dětské zámkové pojistky ...........28
Dveře ........................................... 29
Zavazadlový prostor ..................29
Zabezpečení vozidla ....................31
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 31
Systém alarmu .......................... 31
Imobilizér ................................... 33
Vnější zrcátka .............................. 34
Vydutý tvar ................................ 34
Elektrické nastavení ..................34
Sklopná zrcátka .........................34
Vyhřívání zrcátek .......................35
Vnitřní zrcátka .............................. 35
Manuální změna odrazivosti ......35
Automatická změna odrazivosti ................................ 36Okna............................................ 36
Čelní sklo ................................... 36
Manuálně ovládaná okna ..........36
Elektricky ovládaná okna ...........37
Vyhřívání zadního okna .............38
Vyhřívané čelní sklo ..................38
Sluneční clony ........................... 39
Střecha ........................................ 39
Skleněný panel .......................... 39Klíče, zámky
KlíčeVýstraha
Na klíč zapalování nezavěšujte
těžké nebo rozměrné předměty.
Výměna klíčů
Číslo klíče je uvedené na
odnímatelném štítku.
Číslo klíče je nutné sdělit při
objednávání náhradních klíčů, jelikož je součástí systému imobilizéru.
Zámky 3 218.
Centrální zamykání 3 23.
Startování motoru 3 128.
Rádiové dálkové ovládání 3 21.
Elektronický klíč 3 22.
Kódové číslo adaptéru pro pojistné
matice kol je specifikováno na kartě.
Musí být sděleno při objednávání
náhradního adaptéru.
Výměna kola 3 209.

Klíče, dveře a okna21Klíč s výklopnou planžetou
Stisknutím tlačítka vyklopíte planžetuklíče. Pro sklopení klíče nejprve
stiskněte tlačítko.
Rádiový dálkový ovladač
Umožňuje ovládání následujících
funkcí pomocí tlačítek dálkového ovládání:
● systém centrálního zamykání 3 23
● ochrana proti odcizení 3 31
● systém alarmu 3 31
● odemknutí zadních výklopných dveří 3 23
● elektricky ovládaná okna 3 37
● sklápění zrcátek 3 34
Dálkové ovládání má dosah až
100 m, ale provozní dosah může být
značně zkrácen vnějšími vlivy.
Výstražná světla potvrzují činnost.
Zacházejte s ním s péčí, chraňte jej
před vlhkostí a vysokými teplotami
a nepoužívejte jej zbytečně.
Výměna baterie rádiového
dálkového ovladače
Vyměňte baterii, jakmile se zkrátí
provozní dosah.
Akumulátory nepatří do domácího
odpadu. Musejí se nechat zlikvidovat
v příslušné recyklační sběrně.

22Klíče, dveře a okna
1. Zasuňte malý šroubovák mezizadní kryt a dálkové ovládání
a uvolněte kryt.
2. Sejměte zadní kryt.
3. Vyjměte plochou baterii.
4. Baterii nahraďte baterií stejného typu. Věnujte pozornost montážnípoloze.
5. Nasaďte a zaklapněte kryt.
Porucha
Pokud nefunguje rádiový dálkový
ovladač centrálního zamykání, může
to být způsobeno jedním
z následujících důvodů:
● Porucha rádiového dálkového ovládání.
● Jste mimo dosah.
● Napětí baterie je příliš nízké.
● Časté, opakované používání dálkového ovládání v době, kdy
je mimo dosah.
● Pokud opakovaným používáním v krátkém intervalu přetížíte
systém centrálního zamykání,
krátkodobě se přeruší napájení.
● Rádiové vlny dálkového ovladače jsou rušeny jiným
zdrojem.
Manuální odemykání 3 23.Systém elektronického klíče
Aktivuje ovládání následujících funkcí
bez klíče:
● systém centrálního zamykání 3 23
● zapnutí zapalování a nastartování motoru 3 128
Elektronický klíč musí mít řidič
jednoduše u sebe.
Krmě toho elektronický klíč zahrnuje
funkce rádiového dálkového
ovladače 3 21.
Zacházejte s ním s péčí, chraňte jej
před vlhkostí a vysokými teplotami
a nepoužívejte jej zbytečně.

Klíče, dveře a okna23Poznámky
Pro zabránění vybití baterie se po 21
dnech nečinnosti funkce dálkového
otevírání dveří nastaví do klidového režimu. Pro opětovnou aktivaci
funkcí stiskněte tlačítko na
elektronickém klíči.
Výměna baterie v elektronickém
klíči
Okamžitě vyměňte baterii v případě,
že systém již nefunguje správně nebo
pokud se zkrátil provozní dosah.
Nutnost provedení výměny baterie je
signalizována zprávou v informačním
centru řidiče 3 97.
Akumulátory nepatří do domácího
odpadu. Musejí se nechat zlikvidovat
v příslušné recyklační sběrně.
1. Zasuňte malý šroubovák do zářezu a uvolněte kryt.
2. Sejměte kryt.
3. Vyjměte plochou baterii.
4. Baterii nahraďte baterií stejného typu. Věnujte pozornost montážnípoloze.
5. Nasaďte a zaklapněte kryt.
Porucha
Pokud nelze ovládat centrální
zamykání nebo nelze startovat motor,
může být příčinou jedno
z následujících:
● Vadný elektronický klíč.
● Elektronický klíč je mimo provozní dosah.
● Napětí baterie je příliš nízké.
● Pokud opakovaným používáním v krátkém intervalu přetížíte
systém centrálního zamykání,
krátkodobě se přeruší napájení.
● Rádiové vlny dálkového ovladače jsou rušeny jiným
zdrojem.
Příčinu poruchy odstraňte změnou
polohy elektronického klíče.
Manuální odemykání 3 23.
Systém centrálního
zamykání
Odemyká a zamyká dveře,
zavazadlový prostor a dvířka palivové nádrže.

24Klíče, dveře a oknaDveře odemknete a otevřete plným
zatažením za vnitřní kliku příslušných
dveří.
Poznámky
V případě nehody při které došlo
k naplněním airbagu nebo aktivaci
předpínače pásu se vozidlo
automaticky odemkne.
Automatické zamknutí 3 28
Mechanický klíč
Odemknutí
Otočte klíčem ve válcové vložce
zámku dveří řidiče.
Režim odemykání lze nastavit
v nabídce personalizace vozidla na
informačním displeji. Na výběr máte
dvě nastavení:
● Jedním otočením klíče se odemknou všechny dveře,
zavazadlový prostor a dvířka
plnicího hrdla palivové nádrže.
● Jedním otočením klíče se odemknou pouze dveře řidičea dvířka plnicího hrdla palivové
nádrže. Pro odemknutí celého
vozidla otečte klíčem dvakrát.
Přizpůsobení vozidla 3 98.
Zamknutí
Zavřete dveře, zavazadlový prostor
a dvířka palivové nádrže.
Otočte klíčem ve válcové vložce
zámku dveří řidiče.
Při nesprávném zavření vozidla
nebude centrální zamykání fungovat.

Klíče, dveře a okna25Použití dálkového ovládání
Odemknutí
Stiskněte O.
Režim odemykání lze nastavit v nabídce personalizace vozidla na
informačním displeji. Na výběr máte
dvě nastavení:
● Jedním stisknutím tlačítka O se
odemknou všechny dveře,
zavazadlový prostor a dvířka
plnicího hrdla palivové nádrže.
● Jedním stisknutím tlačítka O se
odemknou pouze dveře řidiče a dvířka plnicího hrdla palivové
nádrže. Pro odemknutí celého
vozidla stiskněte dvakrát tlačítko
O .
Přizpůsobení vozidla 3 98.
Odemykání výklopné zádě
Delším stisknutím tlačítka P
odemknete pouze zadní výklopné
dveře.
Přizpůsobení vozidla 3 98.
Odemykání a otevírání dveří
zavazadlového prostoru 3 29.
Zamknutí
Zavřete dveře, zavazadlový prostor
a dvířka palivové nádrže.Stiskněte N.
Při nesprávném zavření vozidla
nebude centrální zamykání fungovat.
Potvrzení
Použití systému centrálního
zamykání je potvrzeno bliknutím
výstražných světel.
Použití systému elektronického
klíče
Elektronický klíč se musí nacházet
mimo vozidlo v provozním dosahu
přibližně 1 m od příslušných bočních
dveří.

26Klíče, dveře a oknaOdemknutí
Pro odemknutí vozidla zasuňte ruku
za kliku některých z předních dveří
nebo stiskněte tlačítko na zadních
výklopných dveří.
Režim odemykání lze nastavit
v personalizaci vozidla. Na výběr jsou
tři možnosti nastavení:
● Při zasunutí ruky za kliku dveří řidiče se odemknou pouze dveřeřidiče a dvířka plnicího hrdla
palivové nádrže.
● Při zasunutí ruky za kliku dveří řidiče nebo stisknutí tlačítka nazadních výklopných dveřích seodemkne celé vozidlo.
● Při stisknutí tlačítka zadních výklopných dveří se odemknou
pouze zadní výklopné dveře.
Personalizace vozidla 3 98
Zamknutí
Stiskněte značku na předních
dveřích.
Zamkne se celé vozidlo.
Pokud není vozidlo správně zavřené,
ve vozidle zůstane elektronický klíč
nebo není vypnuté zapalování,
nebude zamknutí provedeno a ozve
se výstražný zvukový signál.
Odemykání a otevírání dveří
zavazadlového prostoru
Pokud je v dosahu elektronický klíč,
lze zadní výklopné dveře odemknout
a otevřít pomocí tlačítka na zadních výklopných dveřích. Ostatní dveře
zůstanou zamknuté podle v závislosti na nastavení v nabídce
personalizace vozidla.
Zavazadlový prostor 3 29
Personalizace vozidla 3 98
Potvrzení
Použití systému centrálního
zamykání je potvrzeno bliknutím
výstražných světel.
Tlačítko centrálního zamykání
Pomocí spínače zamkne nebo
odemkne celé vozidlo z vnitřku
vozidla.

Klíče, dveře a okna27
Stisknutím Q zamknete. Rozsvítí se
LED dioda v tlačítku.
Opětovným stisknutím Q odemknete.
LED dioda v tlačítku zhasne.
Ovládání klíčem v případě závady
systému centrálního zamykání
V případě závady, například vybití
akumulátoru vozidla nebo baterie
dálkového ovládání/elektronického
klíče, lze vozidlo zamknout nebo
odemknout mechanickým klíčem.
Manuální odemykání
Elektronický klíč: Stisknutím
a podržením západky vysuňte
integrovaný klíč.Manuálně odemkněte dveře řidiče
zasunutím a otočením klíče ve
válcové vložce zámku. Při funkčním
systému centrálního zamykání se
vozidlo odemkne.
Při zapínání zapalování se deaktivuje
ochrana proti odcizení.
Ostatní dveře můžete odemknout
zatažením za vnitřní kličku.
Zavazadlový prostor a dvířka plnicího
hrdla nádrže nebude možné
odemknout.
Manuální zamykání
U dveří řidiče zasuňte klíč do válcové
vložky zámku a otočením klíče dveře
zamkněte. Při funkčním systému
centrálního zamykání se vozidlo
zamkne.

28Klíče, dveře a okna
U ostatních dveří nejdříve sejměte
černý kryt, zasuňte klíč a otočením
doleva dveře zamkněte.
Zasuňte klíč do zářezu a západku
posuňte do strany.
Vyjměte klíč a nasaďte černý kryt.
Dvířka plnicího hrdla palivové nádrže a zadní výklopné dveře není možnézamknout.
Automatické zamknutí
Automatické zamknutí po vyjetí Tento systém umožňuje automatické
zamknutí při překročení rychlosti
vozidla 10 km/h.
Při nesprávném zavření vozidla
automatické zamknutí neproběhne.
To je signalizováno zvukem vrácení
zámků spolu s rozsvícením kontrolky h na přístrojové desce, zvukovým
signálem a zobrazením varovné
zprávy.
Aktivace nebo deaktivace
Při zapnutém zapalování stiskněte
tlačítko Q a podržte je, dokud se
nespustí zvukový signál a nezobrazí
příslušná zpráva.
Při vypnutí zapalování zůstane stav systému uložen v paměti.
Automatické opětovné zamknutí
po odemčení
Tato funkce po krátké době po
odemknutí dálkovým ovládáním nebo
elektronickým klíčem znovu zamkne
vozidlo, pokud nebyly otevřeny žádné
dveře vozidla.
Dětské zámkové pojistky9 Varování
Pokud na zadních sedadlech sedí
děti, použijte dětské zámkové
pojistky.