USB OPEL CROSSLAND X 2020 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Коротко111Электрические
стеклоподъемники ............... 39
2 Наружные зеркала ..............36
3 Круиз-контроль .................163
Ограничитель скорости ....166
Рулевое колесо с
подогревом ......................... 80
4 Указатели поворота ..........121
Мигание фарами ...............119
Дальний свет .....................117
Автоматическое
переключение дальнего
света фар .......................... 117
Освещение нижней
части дверного проёма ....125
Стояночные огни ...............123
Клавиши
информационного
центра водителя ................ 101
5 Боковые рефлекторы
обдува ................................ 137
6 Приборы .............................. 89
Информационный центр
водителя ............................ 1017Органы управления
информационно-
развлекательной
системой ............................. 79
8 Очистители и
омыватели ветрового и
заднего стекол ....................80
9 Проекционный дисплей ....107
10 Вентиляционные
отверстия .......................... 137
11 Аварийная световая
сигнализация ....................121
12 Информационный
дисплей ............................. 105
13 Вентиляционное
отверстие ........................... 138
14 Датчик освещения .............117
Датчик дождя ....................... 80
Датчик интенсивности
солнечного излучения ......131
15 Центральный замок ............25
16 Перчаточный ящик .............69
Блок предохранителей ....22517 Элементы управления
информационным
дисплеем ............................ 105
18 Климат-контроль ...............127
19 USB-порт ............................. 83
20 Динамическая
стабилизация и контроль тягового усилия .................161
Сигнал системы
предупреждения о сходе
с полосы движения ..........192
Система
автоматической
остановки и пуска
двигателя ........................... 146
Система помощи при
парковке ............................ 176
Система упреждающей
помощи при парковке ....... 179
Электрическая
блокировка внутренних
ручек замков дверей ..........30
21 Штепсельная розетка .........83
22 Селектор передач .............155
23 Стояночный тормоз ..........160
24 Кнопка питания ..................142

84Приборы и средства управленияПодключенные дополнительные
приборы должны отвечать требо‐
ваниям по электромагнитной
совместимости в соответствии с
DIN VDE 40 839.
Не подключайте генерирующие
электрический ток приборы, напри‐
мер, зарядные устройства или
аккумуляторы.
Не повредите розетки неподходя‐
щими вилками.
Система автоматической оста‐
новки и пуска двигателя 3 146.
Зарядный порт USBВ автомобиле может быть один или
два USB-разъема для зарядки
подключаемых устройств.
Если автомобиль оснащен двумя
USB-разъемами, верхний USB-
разъем может использоваться для
подключения телефона и проеци‐
рования его экрана.
Примечание
Следите за тем, чтобы разъемы
всегда оставались чистыми и сухими.
Информацию о USB-разъемах и
функции проецирования экрана
телефона на дисплей информа‐
ционно-развлекательной системы
см. в инструкции на информа‐
ционно-развлекательную систему.
Индукционная зарядка9 Предупреждение
Индукционная зарядка может
нарушить работу вживленных
кардиостимуляторов и другого
медицинского оборудования. Если вы используете такие
устройства, проконсультируй‐
тесь с врачом, прежде чем
использовать индукционную
зарядку.9 Предупреждение
Прежде чем заряжать мобиль‐
ный телефон, уберите металли‐
ческие предметы с зарядного
устройства, иначе они могут
сильно нагреться.

226Уход за автомобилем№Цепь1Салонное зеркало, система
выпуска, электроусилитель
рулевого управления, датчик
сцепления, СУГ, регулировка
наружных зеркал, индук‐
ционная зарядка2–3Тягово-сцепное устройство4Звуковой сигнал5Насос переднего / заднего
стеклоочистителя6Насос переднего / заднего
стеклоочистителя№Цепь7Рулевое колесо с подогревом8Задний стеклоочиститель9–10Центральный замок11Центральный замок12Комбинация приборов13Система климат-контроля,
USB14Модуль BTA15Комбинация приборов,
система климат-контроля16Тормозная система, стартер,
задержка отключения питания17Комбинация приборов18Система упреждающей
помощи при парковке19Верхний блок колонки, блок
управления оборудованием
прицепа20–21Противоугонная сигнали‐
зация, кнопка пуска№Цепь22Датчик дождя, передняя
камера23Блок управления оборудова‐
нием двери24Система помощи при
парковке Advanced Park Assist,
камера, информационно-
развлекательная система25Подушка безопасности26Верхний блок колонки27Противоугонная сигнализация28–29Информационно-развлека‐
тельная система30–31Информационно-развлека‐
тельная система32Розетка электропитания
спереди33–34Подогрев наружных зеркал
заднего вида, блок управления оборудованием двери

272Информация о клиенте●места назначения для системы
навигации
● данные об использовании онлайн-сервисов
Данные систем повышения
комфорта и информационно-
развлекательной системы могут
храниться в памяти автомобиля
или на подключаемом к нему внеш‐
нем устройстве (например, на
смартфоне, USB-накопителе или
MP3-плеере). Введенные вами
данные можно удалить в любой
момент.
Передача этих данных из памяти автомобиля вовне может бытьосуществлена только по вашему
запросу, в частности при обраще‐
нии к онлайн-сервисам, использую‐ щим выбранные вами настройки.
Интеграция со смартфонами
через Android Auto и Apple
CarPlay
Если такая возможность преду‐
смотрена комплектацией вашего автомобиля, вы можете подклю‐
чить смартфон или другое мобиль‐ ное устройство и управлять им спомощью органов управления
информационно-развлекательной системой. В этом случае изображе‐
ния и звук со смартфона могут
выводиться через мультимедий‐
ную систему автомобиля. При этом
в смартфон также передаются
некоторые данные. В зависимости
от типа интеграции, это могут быть данные о положении автомобиля,
дневном/ночном режиме и другие общие сведения. Дополнительные
сведения см. в руководстве по
эксплуатации автомобиля и
инструкции на информационно-
развлекательную систему.
Подключение позволяет использо‐
вать в автомобиле некоторые из
установленных на смартфоне
приложений, например систему
навигации или музыкальный
проигрыватель. Никаких дополни‐
тельных возможностей интеграции
смартфона, в частности активного
доступа к данным автомобиля, не
предусмотрено. То, каким образом
будут обрабатываться передавае‐
мые данные, определяет разра‐
ботчик используемого приложе‐
ния. Сможете ли вы изменятьнастройки и какие именно, зависит
от конкретного приложения и
операционной системы вашего
смартфона.
Онлайн-сервисы
Если ваш автомобиль оснащен
системой радиосвязи, это позво‐
ляет вашему автомобилю обмени‐
ваться данными с другими систе‐
мами. Для связи с сетью исполь‐
зуется установленный в автомо‐
биле передатчик или ваше мобиль‐
ное устройство (например, смарт‐
фон). Связь через сеть сотовых
операторов позволяет использо‐
вать функции онлайн-сервисов. К
ним относятся как сами онлайн-
сервисы, так и приложения, разра‐
ботанные автопроизводителем и
другими компаниями.
Фирменные сервисы Функции онлайн-сервисов авто‐
производителя описываются в
соответствующих документах
(например, в руководстве по эксп‐
луатации, на сайте автопроизводи‐
теля), при этом автопроизводитель

280UUSB-порт ..................................... 83