stop start OPEL GRANDLAND X 2018.5 Uživatelská příručka (in Czech)

144Řízení vozidla a jeho provoz●Teplota výfuku motoru není příliš
vysoká, např. po jízdě s vysokým
zatížením motoru.
● Teplota okolí není příliš nízká.
● Klimatizace umožňuje automatické vypnutí.
● Podtlak brzd je dostačující.
● Neprobíhá automatické čištění filtru pevných částic.
● Vozidlo jede minimálně rychlostí chůze od posledního režimu
autostop.
Jinak bude funkce Autostop
zakázána.
Poznámky
Po výměně nebo opětovném
připojení akumulátoru může být systém Autostop na několik hodin
zakázán.
Některá nastavení klimatizace
mohou funkci Autostop zakázat.
Klimatizace 3 127.
Režim Autostop může být zakázán
okamžitě po jízdě vyšší rychlostí.
Záběh nového vozidla 3 138.Ochrana proti vybití akumulátoru
vozidla
Aby bylo zajištěno spolehlivé
startování motoru, je součástí
systému stop-start několik funkcí,
které chrání akumulátor vozidla před
vybitím.
Opatření zaměřená na úsporu
energie
V režimu Autostop jsou zablokovány
resp. přepnuty do úsporného režimu
některé elektrické funkce jako např.
nezávislé elektrické topení nebo
vyhřívání zadního okna. Otáčky
ventilátoru klimatizace se sníží, což
snižuje spotřebu energie.
Opětovné nastartování motoru
řidičem
Vozidla s manuální převodovkou Pro opětovné nastartování motoru
sešlápněte spojkový pedál bez
sešlápnutí brzdového pedálu.Vozidla s automatickou převodovkou
Motor se znovu nastartuje, jestliže
● je uvolněn brzdový pedál, přičemž páka voliče je v poloze
D nebo M,
● nebo je brzdový pedál uvolněn nebo volicí páka je v poloze N,
když volicí páku přesunete do polohy D nebo M,
● nebo je volicí páka přesunuta do polohy R.
Opětovné nastartování motoru systémem stop-start
Aby bylo možné motor automaticky
nastartovat znovu, páka voliče musí
být v neutrálu.
Pokud v režimu Autostop nastane
některá z dále uvedených situací,
systém stop-start motor automaticky
nastartuje znovu:
● Funkce stop-start se vypne manuálně.
● Řidič není připoután bezpečnostním pásem a dveře
řidiče jsou otevřené.
● Teplota motoru je příliš nízká.

154Řízení vozidla a jeho provozPři použití zcela sešlápněte pedál
spojky. Nepoužívejte pedál jako
opěrku nohy (zvyšuje opotřebení
spojky).
Pokud je po určitou dobu detekováno
prokluzování spojky, bude snížen
výkon motoru. Na informačním centru řidiče se zobrazí zpráva. Uvolněte
spojku.Výstraha
Není rozumné řídit s rukou
položenou na páce voliče.
Signalizace převodových stupňů
3 98.
Systém Stop-start 3 143.
Brzdy
Brzdový systém se skládá ze dvou
nezávislých brzdových okruhů.
Pokud dojde k výpadku funkce
jednoho z těchto okruhů, lze vozidlo
brzdit pomocí druhého brzdového
okruhu. Brzdného účinku se ale
dosáhne pouze pevným sešlápnutím
brzdového pedálu. Budete muset při
brzdění vyvinout mnohem větší sílu.
Brzdná dráha je delší. Před
pokračováním v cestě vyhledejte
pomoc v servisu.
Při vypnutém motoru přestane
posilovač brzd fungovat po jednom až
dvou sešlápnutích pedálu brzdy.
Brzdný účinek se nesníží, ale
k zastavení vozidla musíte vyvinout
mnohem větší sílu. Je důležité si to
uvědomit zejména při tažení jiným
vozidlem.
Kontrolka m 3 97.
Protiblokovací systém brzd
Protiblokovací systém brzd (ABS)
zabraňuje zablokování kol.Jakmile některé z kol začne jevit
sklon k zablokování, začne systém
ABS regulovat brzdný tlak pro
příslušné kolo. Vozidlo zůstane
řiditelné dokonce i při prudkém
brzdění.
Činnost systému ABS se projeví
pulzováním brzdového pedálu
a zvukem regulačního procesu.
Chcete-li dosáhnout optimálního
brzdění, držte při brzdění sešlápnutý
pedál brzdy i když pedál pulzuje. Tlak
na pedál brzdy nesnižujte.
Při nouzovém brzdění se v závislosti
na síle zpomalování automaticky
zapnou výstražná světla. Při prvním
následném zrychlení se automaticky
vypnou.
Po nastartování systém provede
automaticky test, který může být
slyšitelný.
Kontrolka u 3 98.

Řízení vozidla a jeho provoz167Zapnutí systému
Stiskněte C, v informačním centru
řidiče zobrazí symbol C. Systém
stále ještě není aktivní.
Aktivace funkce nastavením
rychlosti
Adaptivní tempomat musí být zapnut
ručně při rychlostech v rozmezí od
30 km/h do 180 km/h. U vozidla
s automatickou převodovkou musí být volicí páka v poloze D nebo M.
Zrychlujte na požadovanou rychlost
a otočte ruční kolečko směrem
k SET/- . Aktuální rychlost se uloží
a bude udržována.
Hodnota rychlosti je indikována
v informačním centru řidiče.
Za provozu adaptivního tempomatu je systém stop-start automaticky
deaktivován.
Překročení nastavené rychlosti
Vždy lze jet rychleji, než je zvolená
nastavená rychlost tak, že stisknete
plynový pedál. Po uvolnění
plynového pedálu se vozidlo vrátí na
uloženou rychlost. Pokud se vepředu
vyskytuje pomaleji jedoucí vozidlo,
bude obnovena řidičem nastavená
vzdálenost mezi vozidly.
Při překročení nastavené rychlosti
bude v informační centrum řidiče
blikat signalizovaná nastavená
rychlost a zobrazí se výstražná
zpráva.9 Varování
Pokud řidič zrychlí, brzdění
systémem se automaticky
deaktivuje. Poznáte to podle toho, že se v informačním centru řidiče
zobrazí varování.

210Péče o vozidlo9Nebezpečí
Systém zapalování používá
mimořádně vysoké napětí.
Nedotýkejte se ho.
Kapota motoru
Otevření Otevřete dveře řidiče.
Zatáhněte za uvolňovací páčku
a vraťte jí do původní polohy.
Zatlačte bezpečnostní západku
směrem vzhůru a otevřete kapotu
motoru.
Zajistěte vzpěru kapoty.
Pokud se během režimu Autostop
otevře kapota, motor se
z bezpečnostních důvodů
automaticky znovu nastartuje.
Systém Stop-start 3 143.
Zavření
Před zavřením kapoty zatlačte vzpěru
do držáku.
Sklopte kapotu a nechte je spadnout
z malé výšky (20-25 cm).
Zkontrolujte, zda je kapota zajištěná.Výstraha
Abyste předešli vytvoření
prohlubní, nezamačkujte kapotu
do západky.
Motorový olej
Kontrolujte pravidelně hladinu
motorového oleje, abyste předešli poškození motoru. Ujistěte se, že je
použit motorový olej správné
specifikace.
Doporučené kapaliny a maziva
3 249.

Péče o vozidlo213Brzdová kapalina9Varování
Brzdová kapalina je jedovatá
a korozivní. Vyvarujte se kontaktu s očima, pokožkou, tkaninami
a lakovanými povrchy.
Hladina brzdové kapaliny musí být
mezi značkami DANGER
(Nebezpečí) a MAX .
Jestliže hladina kapaliny je pod
značkou DANGER (Nebezpečí) ,
obraťte se pro pomoc na odbornou
dílnu.
Brzdová a spojková kapalina 3 249.
Akumulátor vozidla Akumulátor vozidla je bezúdržbový
pod podmínkou, že charakter jízd
umožňuje dostatečné nabíjení
akumulátoru. Jízdy na krátké
vzdálenosti a časté startování motoru
může akumulátor vybít. Vyhněte se
používání postradatelných
elektrických spotřebičů.
Akumulátory nepatří do domácího
odpadu. Musejí se nechat zlikvidovat
v příslušné recyklační sběrně.
Při odstavení vozidla na dobu delší
než čtyři týdny, může dojít k vybití
akumulátoru. Odpojte svorku od
záporného vývodu akumulátoru
vozidla.
Před připojováním nebo odpojováním akumulátoru vozidla se ujistěte, že je
vypnuté zapalování.
Ochrana proti vybití akumulátoru
3 125.
Výměna akumulátoru vozidla Poznámky
Jakákoliv odchylka od pokynů
uvedených v této kapitole může mít
za následek dočasnou deaktivaci
nebo narušení systému Stop – Start.
Prosím ujistěte se, že při výměně
akumulátoru vozidla nejsou otevřené
ventilační otvory v blízkosti kladné
svorky. Pokud je ventilační otvor
v této oblasti otevřený, musí být
uzavřen zaslepovacím víčkem a musí být otevřena ventilace v oblasti
záporného pólu.
Zajistěte, aby akumulátor byl vždy
nahrazen akumulátorem stejného
typu.
Akumulátor vozidla musí být
vyměněn odbornou dílnou.
Systém Stop-start 3 143.

214Péče o vozidloDobíjení akumulátoru vozidla9Varování
Při použití nabíječky akumulátorů
u vozidel se systémem stop-start
zajistěte, aby nabíjecí napětí
nepřekročilo 14,6 V. V opačném
případě může dojít k poškození
akumulátoru.
Startování pomocí startovacích
kabelů 3 240.
Výstražný štítek
Význam symbolů: ● Zákaz jisker, otevřeného plamene a kouře.
● Vždy si chraňte očí. Výbušný plyn může způsobit poranění
nebo slepotu.
● Akumulátor vozidla obsahuje kyselinu sírovou, která může
způsobit oslepnutí a závažné
poleptání.
● Akumulátor vozidla udržujte mimo dosah dětí.
● Další informace - viz Uživatelská příručka.
● V blízkosti akumulátoru vozidla se může vyskytovat výbušná
směs plynů.Odvzdušnění palivového
systému u vznětovýchmotorů
Pokud jste zcela vyjeli nádrž, musí se
provést odvzdušnění palivové
soustavy vznětového motoru. Třikrát
zapněte zapalování a to vždy na
15 sekund. Potom startujte motor
maximálně 40 sekund. Opakujte
tento postup maximálně po pěti
sekundách. Pokud motor
nenastartuje, vyhledejte pomoc
v servisu.

Péče o vozidlo223Č.Obvod9Alarm10Systém Stop-start11Výfukový systém vznětového
motoru13Systém Stop-start15Elektrický posilovač řízení/radar22Houkačka29StartérČ.Obvod1Klimatizace2Volant4Elektrická parkovací brzda6Ventilační otvor16Přední světla do mlhy18Pravé dálkové světlo (halogen) /
pravý světlomet (LED)19Levé dálkové světlo (halogen)/
pravý světlomet (LED)21StartérČ.Obvod22Vyhřívání čelního skla26Přídavné topení/vyhřívání
čelního skla
Po výměně vadné pojistky zavřete
kryt pojistkové skříňky a zajistěte ho.
Pokud není kryt pojistkové skříňky
správně uzavřen, může dojít
k poruše.
Pojistková skříňka v přístrojové desce

224Péče o vozidloU vozidel s levostranným řízením je
pojistková skříňka umístěna na levé
straně za krytem v palubní desce.
Otevřete kryt, stiskněte pojistku
a vyjměte ji.
V závislosti na verzi jsou k dispozici
různé pojistkové skříňky v přístrojové
desce:Č.Obvod1Systém elektronického klíče/
systém alarmu4Systém Stop-start5Progresivní parkovací asistent/
kamera/řídicí jednotka
převodovky7Zesilovač8Zadní stěrač10Centrální zamykání11Centrální zamykání13Alarm16Elektrické ovládání volantu18OnStar21Osvětlení interiéru22Světlo odkládací schránky
v palubní desce23Systém upozornění na mrtvý
úhel/nastavení vnějších zrcátek/
indukční dobíjeníČ.Obvod24Elektrická sestava sloupku25Vnitřní zpětné zrcátko26Připomenutí bezpečnostního
pásu27Kamera/dešťový snímač/auto‐
matické ovládání světel28USB/informační systém31Airbag33Přední napájecí zásuvka36Informační systém

Péče o vozidlo225Č.Obvod1Vnitřní zrcátko/elektrické ovlá‐
dání volantu/systém Selective
Ride Control/radar/výfukový
systém vznětového motoru3Řídicí modul přípravy pro přívěs4Houkačka5Ostřikovač čelního skla6Ostřikovač čelního skla7Napájecí zásuvka, zadní10Zámky dveří/zámek zadních
výklopných dveří11Zámky dveří/zámek zadních
výklopných dveří12Systém stop-start/modul diagno‐
stického konektoru/brzdový
systém13Informační systém/systém klima‐
tizace14Siréna alarmu15KlimatizaceČ.Obvod16Systém stop-start/brzdový
systém17Sestava sdružených přístrojů19Elektrická sestava sloupku/ovlá‐
dací prvky na volantu21Alarm22Kamera/dešťový snímač/auto‐
matické ovládání světel23Připomenutí bezpečnostního
pásu24Automatická převodovka/progre‐ sivní parkovací asistent/systém
panoramatického výhledu25Airbag26Elektronická stabilizace vozidla27Poplach28OnStar29Informační systém32Zapalovač cigaret / napájecí
zásuvka, předníČ.Obvod34Vyhřívání zadního okna/
vyhřívání čelního skla/indukční
dobíjení35Spínač světel/modul diagnostic‐
kého konektoru36Osvětlení

277Redukční činidlo výfukovýchplynů vznětových motorů ........147
Registrované obchodní značky ..269
Regulace podsvícení panelu přístrojů .................................. 123
Rezervní kolo ............................. 236
Režim omezeného přístupu .......104
Režim úspory energie................. 140
Rozjezd ........................................ 17
Rozměry vozidla ........................259
Rychloměr ................................... 92
Ř Řazení převodových stupňů .........98
Řetězy na kola ........................... 231
Řízení ......................................... 138
S Selektivní katalická redukce .......147
Servis ......................................... 136
Servisní displej ............................ 94
Servisní informace .....................247
Seřízení elektricky nastavitelného sedadla ............50
Sestava sdružených přístrojů ......89
Schránka ve středové konzole ....71
Skladování vozidla .....................208
Skleněný panel ............................ 43
Sklopná zrcátka ........................... 38
Sledování hladiny motorového oleje........................................... 93Sluneční clony ............................. 42
Sluneční rolety ............................. 42
Směrová světla ....................95, 122
Souprava na opravu pneumatik 231
Specifické údaje o vozidle .............3
Spínač světel ............................. 116
Sportovní režim ......................... 160
Startování a provoz ....................138
Startování motoru ......................141
Startování pomocí startovacích kabelů ..................................... 240
Stěrač a ostřikovač zadního okna 84
Stěrače a ostřikovač čelního okna 82
Střecha ......................................... 43
Střešní nosič ................................ 78
Světelná houkačka ....................117
Světla do mlhy ........................... 217
Světla pro jízdu ve dne ..............118
Světla sluneční clony .................124
Světla zpátečky ......................... 123
Světlo do mlhy ........................... 101
Světlomety .................................. 116
Symboly ......................................... 4
Systém airbagů ............................ 57
Systém alarmu ............................. 35
Systém brzd a spojky ..................97
Systém centrálního zamykání .....23
Systém čelních airbagů ...............60
Systém detekce úniku vzduchu ....99Systém detekce ztráty vzduchu
v pneumatikách ......................229
Systém elektronického klíče .........22
Systém elektronické stabilizace vozidla a kontroly trakce .........158
Systém hlavových airbagů ........... 61
Systém nabíjení ........................... 96
Systém panoramatického výhledu .................................... 191
Systém Selective Ride Control ...159
Systém stop-start........................ 143
Systém topení a větrání ............126
Systémy detekce objektů ...........179
Systémy ostřikovače a stěračů ....13
Systémy regulace prostředí ........126
Š Štítek airbagu ............................... 57
T
Tažení................................. 202, 241
Tažení jiného vozidla .................242
Tažení přívěsu ........................... 203
Tažení vozidla ........................... 241
Tažné zařízení ....................202, 204
Tažné zařízení na přívěs ............202
Tempomat ......................... 101, 161
Teplota chladicí kapaliny motoru . 99
Tlačítko Power ............................ 139
Tlak motorového oleje ...............100