display OPEL GRANDLAND X 2018.75 Instruktionsbok

Inledning3Fordonsspecifika data
Fyll i de data som gäller för din bil på
föregående sida så att du har dem lätt åtkomliga. Denna information finns i
kapitlen "Service och underhåll" och
"Tekniska data" samt på typskylten.
Inledning
Din bil är en intelligent kombination av avancerad teknik, säkerhet, miljövän‐lighet och ekonomi.
Denna instruktionsbok ger dig all den
information som behövs för att du ska kunna köra din bil på ett säkert och
effektivt sätt.
Informera alla passagerare om risker för olyckshändelser och personska‐
dor vid felaktig användning av bilen.
Du måste alltid följa de lagar och
regler som gäller i det land där du
befinner dig. Dessa lagar kan avvika
från informationen i denna instruk‐
tionsbok.
Garantin kan påverkas om du ignore‐ rar den beskrivning som finns i den
här handboken.Om du i instruktionsboken uppmanas att anlita en verkstad rekommenderar
vi att du uppsöker en auktoriserad
Opel-verkstad.
Alla auktoriserade Opel-verkstäder erbjuder förstklassig service till
rimliga priser. Erfarna experter som
har fått utbildning av Opel arbetar
enligt speciella föreskrifter från Opel.
Instruktionsboken och övriga hand‐
lingar ska alltid förvaras lätt åtkomliga i bilen.
Använda denna handbok ● I instruktionsboken beskrivs alla alternativ och funktioner för den
här modellen. Det är möjligt att
vissa beskrivningar, inklusive de
för display- och menyfunktioner,
inte gäller för din bils
modellvariant,
landsspecifikation,
specialutrustning eller tillbehör.
● Du får en första överblick i kapit‐ let "Kort sagt".● Innehållsförteckningen i börjanav instruktionsboken och i varje
kapitel visar var informationen
finns.
● I det alfabetiska registret kan du söka efter specifik information.
● I denna instruktionsbok visas bilar med ratten på vänster sida.
Bilar med ratten på höger sida
fungerar på samma sätt.
● Instruktionsboken använder motoridentifieringskod. Motsvar‐
ande marknadsbeteckning och
teknikkod finns i kapitlet
"Tekniska data".
● Riktningsanvisningar, t.ex. vänster eller höger, framåt eller
bakåt anges alltid med färdrikt‐
ningen som utgångspunkt.
● Det kan hända att ditt språk inte visas på displayerna.
● Visningsmeddelanden och invändiga dekaler är skrivna med
stora bokstäver.

Kort sagt111Elektriska fönsterhissar .........38
2 Ytterbackspeglar ...................36
3 Sidoluftmunstycken .............129
4 Blinkers, ljustuta, hel-/
halvljus, helljusassistent .....115
Fördröjd belysning .............119
Parkeringsljus .....................116
Knappar för förarinforma‐
tionscentral ............................ 98
5 Farthållare .......................... 153
Hastighetsbegränsare .........156
Rattvärme ............................. 77
6 Instrument ............................. 88
Förarinformationscentral .......98
7 Knappar för förarinforma‐
tionscentral ............................ 98
8 Vindrutetorkare och
vindrutespolare,
bakrutetorkare och
bakrutespolare .....................78
9 Strömbrytare ....................... 133
10 Mittre luftmunstycken .........129
11 Varningsblinkers ................11512Infodisplay ............................ 99
13 Statuslysdiod stöldlarm ........34
14 Centrallås .............................. 23
15 Handskfack .......................... 66
16 Reglage för manövrering
av infodisplay ........................ 99
17 Klimatregleringssystem .......121
18 USB-laddningsport ...............82
19 Eluttag ................................... 82
20 Parkeringshjälp /
avancerad parkeringshjälp . 170
Filbytesvarning ...................184
Eco-knapp för stopp-start- system ................................. 136
Elektronisk stabilitets‐
kontroll och drivkraftsreg‐
lering ................................... 150
SPORT-läge ........................ 153
21 Manuell växellåda ..............146
Automatisk växellåda .........144
22 Elektrisk parkeringsbroms ... 148
23 Elektronisk greppkontroll ....151
24 Tändningslås ...................... 13225Rattinställning ......................77
26 Signalhorn ............................ 78
27 Förvaring ............................... 66
28 Upplåsningshandtag för
motorhuv ............................ 198
29 Belysningsströmställare .....110
Strålkastarinställning ..........112
Dimljus fram / bak ..............116
Instrumentbelysning ...........117

24Nycklar, dörrar och fönsterUpplåsningsläget kan ställas in på
menyn för personliga inställningar på
infodisplayen. Två inställningar kan
väljas:
● Alla dörrar, bakluckan och tank‐ luckan låses upp genom att du
trycker på O en gång.
● Endast förardörren och tank‐ luckan låses upp genom att du
trycker på O en gång. För att låsa
upp alla dörrar, bagagerummet
och tankluckan, tryck två gånger
på O.
Välj relevant inställning i Personliga
inställningar.
Personliga inställningar 3 103.
Upplåsning av bakluckan
Håll in P för att enbart låsa upp
bakluckan.
Låsa upp och öppna bakluckan
3 29.
Låsning
Stäng dörrar, bagagerum och tank‐
lucka.
Tryck på N.
Om förardörren inte är helt stängd
fungerar inte centrallåset.
Bekräftelse
Manövrering av centrallåset bekräf‐
tas via varningsblinkers. En förutsätt‐
ning är att inställningen är aktiverad i
Personliga inställningar 3 103.
Elektroniskt nyckelsystem,
manövrering
Den elektroniska nyckeln måste
finnas utanför bilen inom ett avstånd
på cirka 1 m från den aktuella dörrsi‐
dan.

Nycklar, dörrar och fönster25Upplåsning
För en hand bakom handtaget på en
av framdörrarna för att låsa upp bilen eller tryck på backluckans knapp.
Håll kvar handen bakom dörrhandta‐
get eller håll backluckans knapp
intryckt för att öppna fönstren.
Upplåsningsläget kan ställas in på
menyn för personliga inställningar på
infodisplayen. Två inställningar kan
väljas:
● Endast förardörren och tank‐ luckan låses upp om du för
handen bakom förardörrens
handtag.
● Du kan låsa upp alla dörrar, bakluckan och tankluckan
genom att föra en hand bakom
passagerardörrens handtag eller
genom att trycka på backluckans knapp.
● Om du trycker på backluckans knapp låses endast bakluckan
upp.
Personliga inställningar 3 103.
Låsning
Tryck med ett finger på ett av dörr‐
handtagen (på markeringarna) eller
tryck på backluckans knapp.
Alla dörrar, bagageutrymmet och
tankluckan låses.
Systemet låses om någon av
dörrarna har öppnats och alla dörrar
nu är stängda.
Om förardörren inte är ordentligt
stängd eller den elektroniska nyckeln är kvar i bilen eller om tändningen inte
är avstängd tillåts inte låsning och ett varningsljud hörs.
Om det har funnits två eller fler elek‐
troniska nycklar i bilen och tänd‐
ningen varit på en gång så låses
dörrarna även om endast en av de
elektroniska nycklarna tas ut från
bilen.
Låsa upp och öppna bakluckan
Bakluckan kan låsas upp och öppnas
automatiskt genom att du trycker på
tryckplattan under bakluckans dekor‐
list när den elektroniska nyckeln är
inom räckhåll. Dörrarna förblir låsta.
Bagageutrymme 3 29.

30Nycklar, dörrar och fönsteröppna bakluckan med knappen på
den elektroniska nyckeln, med
bakluckans knapp eller via hands‐
free-manövrering. En förutsättning
är att den elektroniska nyckeln finns utanför bilen, inom ungefär 1 m från
bakluckan.
Lämna inte den elektroniska nyckeln
i lastrummet.
Lås bilen sedan du stängt om du
tidigare hade låst upp den.
Centrallås 3 23.
Manövrering med den elektroniska
nyckelnHåll P intryckt längre för att öppna
eller stänga bakluckan.
Handsfree-användning med
rörelsesensor under bakstötfångaren
Öppna eller stäng bakluckan genom
att föra foten fram och tillbaka nedan‐
för bakstötfångaren i området under
nummerskylten. Nyckeln måste
befinna sig inom 1 m. Håll inte kvar
foten längre och rör den inte för lång‐ samt under stötfångaren. Den elek‐
troniska nyckeln måste finnas utanför
bilen inom ett avstånd på cirka 1 m
från bakluckan.
Aktivering eller inaktivering av hands‐ freemanövrering kan ställas in på
menyn Inställn. , I, Fordon på info‐
displayen.
Infodisplay 3 99.
Personliga inställningar 3 103.9 Fara
Rör inte vid några delar undertill
på bilen under handsfree-manöv‐ rering. Du kan få skador av varma
motordelar.
Automatisk låsning efter handsfree‐
manövrering

Nycklar, dörrar och fönster35Stäng av övervakningen av bilens
interiör och lutning om djur lämnas
kvar i bilen. Ultraljudssignaler med
hög volym och rörelser kan utlösa
larmet. Stäng även av de funktio‐
nerna om bilen fraktas på färja eller
tåg.
1. Stäng bakluckan, motorhuven och fönstren.
2. Tryck på o. Lysdioden i knap‐
pen o tänds under maximalt
10 minuter.
3. Stäng dörrarna.
4. Slå på stöldlarmet.
Statusmeddelandet visas i förarinfor‐
mationscentrets display.
Indikering Lampan i centrallåsknappen blinkarom stöldlarmet aktiveras.
Uppsök en verkstad för att få hjälp vid
störningar.
Frånkoppling Fjärrkontroll: När du låser upp bilen
genom att trycka på c inaktiveras
stöldlarmet.
Elektroniskt nyckelsystem: Om du
låser upp bilen genom att trycka på
markeringarna på ett av de främre
dörrhandtagen inaktiveras stöld‐
larmet.
Den elektroniska nyckeln måste
finnas utanför bilen inom ett avstånd
på cirka 1 m från den aktuella dörrsi‐
dan.
Systemet inaktiveras inte genom
upplåsning av förardörren med nyck‐
eln eller med centrallåsknappen i
kupén.
Larm
När larmet utlöses, aktiveras larmtu‐
tan och varningsblinkersen tänds.
Larmsignalernas antal och varaktig‐
het stipuleras i lagstiftningen.
Stöldlarmet kan endast inaktiveras
genom att du trycker på c eller på
markeringarna på ett av de främre
dörrhandtagen (om bilen har elektro‐ niskt nyckelsystem), eller genom attdu slår på tändningen.
Ett utlöst larm, vilket inte avbrutits av
föraren, indikeras genom att
varningsblinkersen blinkar. Den
blinkar snabbt tre gånger nästa gång
som bilen låses upp med radiofjärr‐ kontrollen. Dessutom visas ett
meddelande i förarinformationscent‐
ralens display efter att tändningen
slagits till.
Bilmeddelanden 3 101.
Om bilens batteri ska kopplas från
(t.ex. för underhåll) måste larmets
siren inaktiveras på följande sätt: slå
på tändningen och slå sedan av den
igen, koppla sedan från bilbatteriet
inom 15 sekunder.

40Nycklar, dörrar och fönsterInitialisering av de elektriska
fönsterhissarna
Om det inte går att stänga fönstren
automatiskt (t.ex. efter bortkoppling
av bilens batteri) visas ett medde‐
lande eller en varningskod i förarinfor‐ mationscentralens display.
Bilmeddelanden 3 101.
Aktivera fönsterelektroniken på
följande sätt:
1. Stäng dörrarna.
2. Slå på tändningen.
3. Dra i strömställaren tills fönstret är
stängt och håll kvar den ytterligare
2 sekunder.
4. Tryck på strömställaren tills fönst‐
ret är helt öppet och fortsätt trycka ytterligare 2 sekunder.
5. Upprepa detta för varje fönster.
Uppvärmd bakruta
Aktiveras genom att trycka in b till‐
sammans med uppvärmda ytterback‐ speglar.Uppvärmningen fungerar när motorn
är igång och stängs av automatiskt
efter en kort stund.
Beroende på klimatregleringssystem
kan b vara placerad på olika ställen.
Bilar med värme- och
ventilationssystem eller
luftkonditioneringBilar med elektronisk
klimatreglering
Uppvärmd vindruta
Aktiveras genom att trycka på ,.
Knappens lampa tänds.
Uppvärmningen fungerar när motorn
är igång och stängs av automatiskt
efter en kort stund.
Beroende på klimatregleringssystem kan , vara placerad på olika ställen.

76Instrument och reglageInstrument och
reglageReglage ....................................... 77
Rattinställning ............................ 77
Rattreglage ................................ 77
Rattvärme .................................. 77
Tuta ........................................... 78
Vindrutetorkare och vindrutespolare ......................... 78
Bakrutetorkare och bakrutespolare .......................... 80
Yttertemperatur ......................... 80
Klocka ........................................ 81
Eluttag ....................................... 82
Induktiv laddning .......................84
Cigarettändare ........................... 84
Askfat ........................................ 85
Varningslampor, mätare och in‐
dikatorer ....................................... 85
Instrumentgrupp ........................85
Hastighetsmätare ......................88
Vägmätare ................................. 88
Trippmätare ............................... 88
Varvräknare ............................... 88
Bränslemätare ........................... 89Temperaturmätare
motorkylvätska ......................... 89
Nivåövervakning motorolja ........89
Servicedisplay ........................... 90
Kontrollampor ............................ 90
Blinkers ...................................... 91
Bältespåminnare .......................91
Airbag och bältessträckare ........91
Deaktivering av airbag ...............92
Laddningssystem ......................92
Felindikeringslampa ..................92
Bilen behöver service snart .......92
Stoppa motorn ........................... 92
Systemkontroll ........................... 93
Broms- och kopplingssystem ....93
Elektrisk parkeringsbroms .........93
Fel på elektrisk parkeringsbroms ....................... 93
Låsningsfritt bromssystem (ABS) ........................................ 93
Växling ....................................... 94
Filbytesvarning .......................... 94
Filhållningsassistent ..................94
Elektronisk stabilitetsreglering och drivkraftsreglering ..............94
Kylvätsketemperatur ..................94
Förglödning ............................... 95
Avgasfilter .................................. 95
AdBlue ....................................... 95Varningssystem för
tryckförlust ................................ 95
Motoroljetryck ............................ 95
Låg bränslenivå ......................... 96
Autostop .................................... 96
Ytterbelysning ............................ 96
Halvljus ...................................... 96
Helljus ........................................ 96
Helljusassistent ......................... 96
LED-strålkastare ........................96
Dimljus fram .............................. 96
Dimbakljus ................................. 96
Regnsensor ............................... 96
Farthållare ................................. 97
Adaptiv farthållare .....................97
Fordon detekterat framför ..........97
Varning för döda vinkeln ............97
Aktiv nödbromsning ...................97
Hastighetsbegränsare ...............97
Dörr öppen ................................ 97
Displayer ...................................... 98
Förarinformationscentral ...........98
Infodisplay ................................. 99
Bilmeddelanden .........................101
Varningsljud ............................. 102
Batterispänning .......................102
Personliga inställningar .............103
Telematiktjänster .......................106
OnStar ..................................... 106

Instrument och reglage819Varning
Vägbanan kan redan vara isbe‐
lagd trots att displayen visar några grader över 0 °C.
Klocka
Tid och datum visas på infodisplayen. Infodisplay 3 99.
Graphic Info Display
Tryck på MENU för att öppna meny‐
sidan.
Välj ˆ.
Välj Display configuration (Display‐
konfiguration) .
Välj Date and time adjustment
(Datum- och tidsjustering) .
Ange värdena för datum och tid med hjälp av styrknappen. Bekräfta med
OK .
7'' Colour Info Display Tryck på ; och välj sedan
Inställningar .
Välj Tid och datum för att visa under‐
menyerna.Ställ in tidsformat
För att välja önskat tidsformat pekar
du på 12 h eller 24 h.
Ställ in datumformat
Välj Ställ in datumformat och välj
mellan de alternativ som finns på
undermenyn för att välja önskat
datumformat.
Auto Ställ in
Välj Auto Ställ in för att välja om tid
och datum ska ställas in automatiskt
eller manuellt.
Välj På – RDS för att ställa in tid och
datum automatiskt.
Välj Av – manuell för att ställa in tid
och datum manuellt. Om Auto Ställ
in är inställd på Av – manuell blir
undermenyposterna Ställ in tid och
Ställ in datum tillgängliga.
Ställ in tid och datum
Välj Ställ in tid eller Ställ in datum för
att justera tid- och datuminställning‐
arna.
Peka på + eller - för att ändra inställ‐
ningarna.

82Instrument och reglage8'' Colour Info DisplayTryck på SET och välj sedan
ALTERNATIV .
Välj Ställ in datum och tid .
För att ändra tids- och datumformat
väljer du respektive flik och sedan
önskat format.
Som standard ställs tid och datum in
automatiskt av systemet.
Så här anger du tid och datum
manuellt:
Välj fliken Tid.
Ställ in Synkronisering med GPS
(UTC): på AV och välj sedan fältet
Tid för att ställa in önskad tid.
Välj fliken Datum och välj sedan fältet
Datum: för att ange önskat datum.
Eluttag
Ett 12 V eluttag finns bakom luckan till
förvaringsutrymmet. Tryck på locket
för att öppna det.
Ett 12 V eluttag finns också i den
bakre konsolen.
Vid vänster sidovägg i bagageutrym‐
met finns ett annat 12 V-uttag.