OPEL GRANDLAND X 2018 Instruktionsbok

Instrument och reglage99Farthållare
m lyser vitt eller grönt.
Lyser vitt
Systemet är på.
Lyser grönt
Farthållaren är aktiverad. Den
inställda hastigheten visas i förarin‐
formationscentralen.
Farthållare 3 156.
Adaptiv farthållare
m lyser vitt eller grönt.
C tänds i förarinformationscentralen.
m lyser vit
Systemet är på.
m lyser grönt
Den adaptiva farthållaren är aktive‐
rad.
När den adaptiva farthållaren är på
eller är aktiv visas C med den
inställda hastigheten i förarinforma‐
tionscentralen.Adaptiv farthållare 3 161.
Fordon detekterat framför A lyser grönt.
Lyser grönt
Ett framförvarande fordon detekteras
i samma körfält.
Adaptiv farthållare 3 161, Kollisions‐
varning 3 168.
Hastighetsbegränsare
ß tänds i förarinformationscentralen
när hastighetsbegränsaren är aktiv.
Den inställda hastigheten visas bred‐ vid ß-symbolen.
Hastighetsbegränsare 3 159.
Dörr öppen h lyser rött.
En dörr eller bakluckan är öppen.Informationsdisplayer
Förarinformationscentral
Förarinformationscentralen sitter i
instrumentpanelen.
Förarinformationscentralen visar: ● vägmätare och trippmätare
● digital hastighetsmätare
● tripp-/bränsleinformationsmeny
● växlingsindikering
● serviceinformation
● bil- och varningsmeddelanden
● förarassistansmeddelanden
● popup-meddelanden
Välja menyer och funktioner
Menyerna och funktionerna kan
väljas med knapparna på blinkers‐
spaken.

100Instrument och reglage
Vrid inställningsratten för att välja en
sida i tripp-/bränsleinformationsme‐
nyn.
Tryck på SET/CLR för att bekräfta
eller återställa en funktion.
Bil- och servicemeddelanden visas
som popupfönster i förarinformations‐ centralen vid behov. Bläddra mellan
meddelanden genom att vrida på
inställningsratten. Bekräfta
meddelanden genom att trycka på
SET/CLR . Bilmeddelanden 3 103.
Tripp-/bränsleinformationsmeny
Olika sidor med kombinerad informa‐
tion kan väljas.
Vrid inställningsratten för att välja en
sida.
Informationssida:
Kvarvarande körsträcka
Räckvidden beräknas med utgångs‐
punkt från den aktuella nivån i tanken och den momentana förbrukningen.
Visningen utgörs av medelvärden.
Efter tankning ställs rätt räckvidd
automatiskt in efter en kort stund.
När nivån i bränsletanken är låg,
visas ett meddelande på displayen
och kontrollampan o i bränslemäta‐
ren tänds 3 98.
Momentan bränsleförbrukning
Visning av momentan förbrukning.
Sida för resa 1:
Genomsnittshastighet
Visning av den genomsnittliga hastig‐ heten. Mätningen kan startas om när
som helst.
Bränsleförbrukning i genomsnitt
Visning av den genomsnittliga
förbrukningen. Mätningen kan åter‐
ställas när som helst och startar med
ett standardvärde.
Vägsträcka
Visar det aktuella avståndet för resa
1 från återställningspunkten.
Du kan återställa värdena för denna
sida kan genom att hålla in
SET/CLR i några sekunder.
Sida för resa 2:
Genomsnittshastighet

Instrument och reglage101Visning av den genomsnittliga hastig‐
heten. Mätningen kan startas om när
som helst.
Bränsleförbrukning i genomsnitt
Visning av den genomsnittliga
förbrukningen. Mätningen kan åter‐
ställas när som helst och startar med
ett standardvärde.
Vägsträcka
Visar det aktuella avståndet för resa
2 från en viss återställningspunkt.
Du kan återställa värdena för denna
sida kan genom att hålla in
SET/CLR i några sekunder.
Digital hastighetsmätare
Digital visning av den aktuella hastig‐ heten.
Räknare för stopp- och starttid
En tidräknare beräknar tiden i STOP-
läge under en resa. Den nollställs
varje gång tändningen slås på.
Kompass
Visar den geografiska körriktningen.
Tom sida
Ingen tripp-/bränsleinformation visas.Infodisplay
Info-Display sitter i instrument‐
panelen, bredvid instrumentgruppen.
Beroende på bilens utrustning kan
den ha en
● Graphic-Info-Display
eller
● 7" Colour-Info-Display med
pekskärmsfunktion
eller
● 8" Colour-Info-Display med
pekskärmsfunktion
Info-displayerna kan visa: ● tid 3 83
● utomhustemperatur 3 82
● datum 3 83
● Infotainmentsystem, se beskriv‐ ningen i infotainmentsystemets
instruktionsbok
● indikering av backkameran 3 185
● indikation för panoramavysystem
3 182
● indikering av instruktioner för parkeringshjälp 3 173● navigation, se beskrivningen i
infotainmentsystemets instruk‐tionsbok
● bil- och systemmeddelanden 3 103
● personliga bilinställningar 3 104
Graphic-Info-Display
Tryck på X
för att slå på displayen.
Tryck på MENU för att välja huvud‐
menysidan.
Tryck på èäåé för att välja en meny‐
sida.
Tryck på OK för att bekräfta ett val.

102Instrument och reglageTryck på BACK för att gå ur en meny
utan att ändra en inställning.
7" Colour-Info-Display
Välja menyer och inställningar
Menyer och inställningar nås via
displayen.
Tryck på X för att slå på displayen.
Tryck på ; för att visa startsidan.
Peka på önskad menyikon med fing‐
ret.
Peka på respektive ikon för att
bekräfta ett val.
Peka på 9 för att återgå till nästa
högre menynivå.
Tryck på ; för att gå tillbaka till hems‐
idan.
Ytterligare information finns i handbo‐
ken för infotainmentsystemet.
Personliga inställningar 3 104.
8" Colour-Info-Display
Välja menyer och inställningar
Det finns tre alternativ för att manöv‐
rera displayen:
● via knappar nedanför displayen
● genom att trycka på pekskärmen
med fingret
● via taligenkänningKnappar och pekskärmTryck på X för att slå på displayen.
Tryck på SET för att välja systemins‐
tällningar (enheter, språk, tid och
datum).
Tryck på Í för att välja fordonsin‐
ställningar eller körfunktioner.
Peka på önskad menyikon eller funk‐
tion med fingret.
Bekräfta önskad funktion eller val
genom att peka.
Peka på r på displayen för att gå ur
en meny utan att ändra en inställning.
Ytterligare information finns i handbo‐
ken för infotainmentsystemet.Röstigenkänning
Se handboken för infotainment‐
systemet för närmare beskrivning.
Personliga inställningar 3 104.

Instrument och reglage103Bilmeddelanden
Meddelanden indikeras i förarin‐
formationscentralen, i vissa fall till‐
sammans med en varning och ett
ringljud.
Tryck på SET/CLR för att bekräfta ett
meddelande på en mellannivådis‐
play.
Bil- och servicemeddelanden Bilmeddelandena visas som text. Följinstruktionerna i meddelandena.
Meddelanden i
Colour-Info-Display
Vissa viktiga meddelanden kan även visas på bilens Infodisplay. Vissa
meddelanden visas endast i några
sekunder.
Varningsljud
Vid start av motorn eller under
körning
Endast ett varningsljud i taget hörs.
Varningsljudet för säkerhetsbälten
som inte är fastspända har prioritet
över alla andra varningsljud.
● Om ett säkerhetsbälte inte har tagits på.
● Vid start om dörrarna eller bakluckan inte är riktigt stängda.
● Om en viss hastighet överskrids med parkeringsbromsen åtdra‐
gen.
● Om farthållaren automatiskt inak‐
tiveras.
● Om en programmerad hastighet eller hastighetsgräns överskrids.● Om ett varningsmeddelande visas i förarinformations‐
centralen.
● Om den elektroniska nyckeln inte
är i kupén.
● Om parkeringshjälpen upptäcker ett föremål.
● Om ett oavsiktligt filbyte inträffar.
● Om dieselpartikelfiltret är fullt.
Om bilen är parkerad och/eller
förardörren öppnas
● Vid tänd ytterbelysning.
Under ett Autostop ● Om förardörren öppnas.
● Om ett villkor för autostart inte är
uppfyllt.
Batterispänning
När bilbatteriets spänning är låg visas
ett varningsmeddelande i förarin‐
formationscentralen.

104Instrument och reglageNär bilen körs inaktiverar funktion för
lastreduktion tillfälligt vissa funk‐
tioner, till exempel luftkonditionering,
uppvärmd bakruta, uppvärmd ratt,
etc.
De inaktiverade funktioner aktiveras
igen automatiskt så snart det är
möjligt.Personliga inställningar
Du kan göra bilens funktioner person‐
liga genom att ändra inställningarna i
Info-Display.
Beroende på bilens utrustning och
nationella bestämmelser kanske en
del av de funktioner som beskrivs
nedan inte är tillgängliga.
En del funktioner visas bara eller är
bara aktiva då motorn är igång.
Graphic-Info-Display
Tryck på MENU för att öppna meny‐
sidan.
Använd styrknappen för att manöv‐
rera på skärmen:
Välj ˆ Personliga inställningar , I
OK .
Enhetsinställningar
Välj Displaykonfiguration , I OK .
Välj Val av enheter , I OK .
Välj önskade inställningar, I OK .
Språkinställningar
Välj Displaykonfiguration , I OK .
Välj Val av språk , I OK .
Välj önskat språk, I OK .
Fordonsinställningar
Välj Ange fordonsparametrar , I OK .
På motsvarande undermenyer kan
följande inställningar ändras:
● Belysning .
Follow me home-belysning : Akti‐
vering och inställning av varak‐
tighet.
Välkomstbelysning : Aktivering
och inställning av varaktighet.

Instrument och reglage105●Komfort
Bakgrundsbelysning : Aktivering/
frånkoppling.
Bakrutetorkare vid backning :
Aktivering/frånkoppling.
● Fordon
Enbart upplåsning av baklucka :
Aktivering/frånkoppling.
Selektiv upplåsning : Förardörr/
alla dörrar.
● Körassistans
Trötthetsvarning : Aktivering/från‐
koppling.
Hastighetsrekommendation :
Aktivering/frånkoppling.7" Colour-Info-Display
Tryck på ; för att öppna hemsidan.
Använd touchknapparna för att
manövrera på displayen:
Välj Inställningar .
Enhetsinställningar
Välj Enheter
Ändra enheter för Förbrukning och
avstånd och Temperatur .
Peka på 9 upprepade gånger för att
återgå till hemsidan.
Språkinställningar
Välj Språk(Language) .
Peka på önskat språk.
Peka på 9 upprepade gånger för att
återgå till hemsidan.
Fordonsinställningar
Välj Bil.
På motsvarande undermenyer kan
följande inställningar ändras:
● Kollisions- / detekteringssystem
Varning döda vinkeln : Aktiverar
eller inaktiverar dödvinkelvar‐ ning.
Trötthetsvarning : Aktiverar eller
inaktiverar trötthetsvarningen.
Information om hastighetsgräns :
Aktiverar eller inaktiverar infor‐
mation om hastighetsgränser
genom igenkänning av trafikskyl‐ tar.
Rutnät för backkamera : Aktiverar
eller inaktiverar hjälplinjer för
backkameran på infodisplayen.
Varning för kollision m. framförv.
fordon : Aktiverar eller avaktiverar
kollisionsvarningen, ställer in
känslighet för varningen.

106Instrument och reglage●Komfort och bekvämlighet
Automatisk torkning vid
backväxel : Aktiverar eller inakti‐
verar automatisk inkoppling av
bakrutetorkaren när backen
läggs i.
● Belysning
Interiörbelysning : Aktiverar eller
inaktiverar bakgrundsbelys‐
ningen och justerar ljusstyrkan.
Instegsbelysning : Aktiverar eller
inaktiverar och ändrar tiden för välkomstbelysningen.
Urstigningsbelysning : Aktiverar
eller inaktiverar och ändrar tiden
för urstigningsbelysningen.
● Fjärrlåsning, upplåsning, start
Fjärrupplåsning av dörrar : Ändrar
huruvida förardörren eller alla dörrar låses upp när du tryckerO på fjärrkontrollen.
Upplåsning av enbart baklucka :
Aktiverar eller inaktiverar upplås‐ ning av enbart bakluckan när du
trycker på T på fjärrkontrollen.
Peka på 9 upprepade gånger för att
återgå till hemsidan.8" Colour-Info-Display
Tryck på SET för att öppna
inställningsmenyn.
Använd touchknapparna för att
manövrera på displayen.
Enhetsinställningar
Välj Systeminställningar .
Ändra enheter för Förbrukning och
avstånd samt Temperatur .
Bekräfta med G
Peka på r flera gånger för att stänga
menyn.
Språkinställningar
Välj Språk .
Peka på önskat språk.
Bekräfta med G
Peka på r flera gånger för att stänga
menyn.
Fordonsinställningar
Tryck på Í.
Välj Fordonsinställningar .
På motsvarande undermenyer kan
följande inställningar ändras:
● Fordonsåtkomst
Dörrupplåsning: endast
förardörr : Ändrar huruvida förar‐
dörren eller alla dörrar låses upp

Instrument och reglage107när du trycker O på
fjärrkontrollen.
Dörrupplåsning: endast
baklucka : Aktiverar eller inaktive‐
rar upplåsning av enbart
bakluckan när du trycker på T
på fjärrkontrollen.
Motormanövrerad baklucka :
Aktiverar eller avaktiverar
öppning eller stängning av den
motormanövrerade baklucka/
dörr.
Handsfree-åtkomst till baklucka :
Aktiverar eller avaktiverar funk‐
tionen.
● Säkerhet
Visning av rekommenderad
hastighet : Aktiverar eller inaktive‐
rar information om hastighets‐
gränser genom igenkänning av
trafikskyltar.
Aktiv säkerhetsbroms : Aktiverar
eller avaktiverar aktiv nödbroms‐
ning, varningens känslighet kan
väljas.
Spegelanpassning:Uppmärksamhetsvarning : Akti‐
verar eller inaktiverar trötthets‐
varningen.
Bakrutetorkare vid backning :
Aktiverar eller inaktiverar auto‐
matisk inkoppling av bakrutetor‐ karen när backen läggs i.
● Körbelysning
Kurvljus : Aktiverar eller avaktive‐
rar funktionen.
● Komfortbelysning
Guide-me-home-belysning : Akti‐
verar eller inaktiverar funktionen
och justerar dess längd.
Välkomstbelysning : Aktiverar
eller inaktiverar funktionen och justerar dess längd.
Stämningsbelysning : Justerar
ljusstyrkan på bakgrundsbelys‐
ningen.Körfunktioner
Tryck på Í.
Välj Körfunktioner .
På motsvarande undermenyer kan
följande inställningar ändras:
● Parkeringsassistans : Aktiverar
avancerad parkeringshjälp, en
parkeringsmanöver kan väljas.
● Dödvinkelgivare : Aktiverar eller
inaktiverar dödvinkelvarning.
● Panoramavysystem : Aktivering/
frånkoppling av funktionen.

108Instrument och reglageTelematiktjänsterOnStar
OnStar är en personlig anslutnings‐
barhets- och serviceassistent med
integrerad Wifi-hotspot. OnStar-
servicen är tillgänglig 24 timmar per
dygn, sju dagar i veckan.
Observera!
OnStar är inte tillgängligt på alla
marknader. Önskas ytterligare infor‐
mation, kontakta din verkstad.
Observera!
För att OnStar ska kunna användas
behövs ett giltigt OnStar-abonne‐
mang, fungerande fordonsel, att
tändningen är påslagen, mobila
tjänster och GPS-satellitlänk.
Tryck på Z och tala med en repre‐
sentant för att aktivera OnStar-servi‐
cen och skapa ett konto.
Beroende på bilens utrustning är
följande service tillgänglig:
● Nödsituationsservice och stöd vid ett bilhaveri
● Wifi-hotspot
● App för smarttelefoner● Fjärrfunktioner, t.ex. lokalisering av bilen, aktivering av tuta och
belysning, kontroll av centrallåset
● Assistans vid fordonsstöld
● Fordonsdiagnostik
Observera!
Fordonets Onstar-modul inaktiveras
efter tio dagar utan tändcykel. Funk‐ tioner som kräver en dataanslutning
kommer att bli tillgängliga igen när
tändningen slås på.
OnStar-knapparKnappen Sekretess
Tryck på j och håll den intryckt tills
ett meddelande hörs för att aktivera
och inaktivera överföringen av fordo‐ nets plats.
Tryck på j för att besvara eller
avsluta ett samtal med en represen‐ tant.
Tryck på j för att komma åt Wifi-
inställningarna.
Knappen Tjänster
Tryck på Z för att upprätta en anslut‐
ning till en representant.
Knappen SOS
Tryck på [ för att upprätta en priori‐
terad nödanslutning till en specialut‐
bildad nödsituationsreperentant.
Statuslysdiod
Grön: Systemet är redo med aktive‐
rad överföring av fordonets plats.
Blinkar grönt: Systemet är upptaget
med ett samtal.
Röd: Ett problem har uppstått.
Av: Systemet är redo med inaktiverad överföring av fordonets plats eller
systemet är i standby-läge.