OPEL GRANDLAND X 2018 Priručnik za Infotainment (in Croatian)

Priručnik za Infotainment

Navi 5.0 IntelliLink..........................5
R 4.0 IntelliLink ............................ 55
R 4.0 ............................................ 97Sadržaj

Uvod.............................................. 6
Osnovno korištenje ......................14
Radio ........................................... 21
CD Uređaj za reprodukciju ...........25
Eksterni uređaji ............................ 26
Navigacija .................................... 30
Prepoznavanje govora .................42
Telefon ......................................... 45
Kazalo pojmova ........................... 52Navi 5.0 IntelliLink

6UvodUvodOpće napomene............................ 6
Pregled elemenata upravljanja ......8
Korištenje ..................................... 10Opće napomene
Infotainment sustav vam pruža
vrhunski sustav za informacije i
zabavu u automobilu.
Pomoću FM, AM ili DAB radio
funkcija, možete registrirati do
15 postaja.
CD uređaj će vas zabavljati a audio
CD-ovima i MP3/WMA CD-ovima.
Možete priključiti vanjske memorijske
uređaje za podatke na Infotainment
sustav kao daljnje audio izvore; bilo
putem kabla bilo putem Bluetootha ®
.
Navigacijski sustav s dinamičkim planiranjem rute će vas pouzdano
voditi do odredišta i ako želite
automatski će izbjegavati zastoje u
prometu ili druge probleme u
prometu.
Infotainment sustav je dodatno
opremljen portalom za telefon, koji omogućava udobnu i sigurnu
uporabu telefona u vozilu.
Pomoću funkcije projiciranja telefona
možete upravljati pojedinim
aplikacijama na pametnom telefonu
putem Infotainment sustava.Osim toga, Infotainment sustav
možete koristiti pomoću komandi na
upravljaču ili putem sustava
prepoznavanja govora.
Dobro osmišljene i oblikovane
komande, zaslon osjetljiv na dodir te
jasni prikazi, omogućavaju vam
jednostavnu i intuitivnu kontrolu
sustava.
Napomena
Ovaj priručnik opisuje sve opcije i
značajke dostupne za razne
Infotainmenet sustave. Neki opisi,
uključujući one za funkcije zaslona i
izbornika, možda se ne odnose na
vaše vozilo zbog različite izvedbe
modela, specifikacija zemlje,
posebne opreme ili dodatne
opreme.
Napomena
Sustav Navi 5.0 IntelliLink uključuje
određeni softver treće strane. Za
obavijesti i licence u vezi s tim, kao i ostale informacije po pitanju tog
softvera, pogledajte
http://www.oss.gm.com/GME/7E1/
navi5intellilink/.

Uvod7Važne informacije o upravljanju i
sigurnosti prometa9 Upozorenje
Vozite sigurno cijelo vrijeme.
Infotainment sustavom rukujte
samo ako prometni uvjeti
omogućuju sigurnu uporabu.
U interesu sigurnosti, može biti
prikladno zaustaviti vozilo prije
rukovanja infotainment sustavom
(primjerice za unose adresa).
9 Upozorenje
Uporaba navigacijskog sustava ne
oslobađa vozača od odgovornosti
za pravilno, oprezno ponašanje u prometu na cesti. Uvijek se
pridržavajte važećih prometnih
propisa.
9 Upozorenje
U nekim područjima jednosmjerne
ulice i druge ceste i ulazi (npr.
pješačke zone) u koje vam nije
dozvoljeno skretanje nisu
označeni na mapi. U takvim
područjima Infotainment sustav
može dati upozorenje koje morate prihvatiti. Ovdje morate obratiti
posebnu pažnju na jednosmjerne ulice, ceste i ulaze za koje vam nije
dozvoljena vožnja.
Radio prijem
Radio prijem može biti poremećenstatičkim smetnjama, bukom,
izobličenjem ili gubitkom prijema zbog:
● promjene udaljenosti u odnosu na odašiljač
● višepojasnog prijema zbog reflektiranja
● zasjenjenja

8UvodPregled elemenata upravljanjaSredišnji zaslon s kontrolama

Uvod91Zaslon/dodirni zaslon s
početnim izbornikom
(početni izbornik je vidljiv
samo nakon dodira
zaslona s 3 prsta) .................. 14
2 AUDIO
Otvaranje audio izbornika:
Radio ..................................... 21
CD uređaj .............................. 25
Eksterni uređaji (USB,
Bluetooth) .............................. 26
3 NAV
Prikaz navigacijske karte .....31
4 v
Otvaranje telefonskog
izbornika ................................ 48
5 X........................................... 10
Ako je isključen:
uključivanje/isključivanje
napajanja
Ako je uključen:
isključivanje zvuka sustava
Zakrenite: podesi glasnoću6 SET Otvaranje izbornika
postavki ................................. 14
7 Ì
Otvaranje izbornika
aplikacija ............................... 29
8 Í
Otvaranje izbornika
postavki vozila, pogledajte priručnik za vlasnikaKontrole na kolu upravljača
1 SRC (izvor)
Odabir audio uređaja,
potvrdite odabir s G.............. 10
Dugi pritisak: isključivanje
zvuka sustava
2 ä / å
Odabir sljedeće/
prethodne memorirane
radijske postaje kada je
radio aktivan .......................... 21

10Uvodili odabir sljedećeg/
prethodnog glazbenog
zapisa/slike kada su
aktivni vanjski uređaji ............26
ili odabir sljedeće/
prethodne stavke iz popisa postaja, popisa medija,
popisa poziva/kontakata
kada je postupak pokrenut putem kontrola na kolu
upravljača
Potvrda odabira s G
3 G
Potvrda odabrane stavke
ili otvaranje popisa
postaja, popisa medija
4 x
Aktiviranje/deaktiviranje
funkcije potpunog
stišavanja .............................. 10
5 À / Á
Okretanje prema gore/
prema dolje: povećavanje/
smanjivanje glasnoće6 v
Kratki pritisak: prihvaćanje dolaznog poziva; dugi
pritisak: odbijanje
dolaznog poziva,
prekidanje poziva ..................48
ili otvaranje popisa poziva/
kontakata .............................. 48
Ako je telefonski poziv
aktivan: otvaranje poziva u izborniku progresa
7 w
Kratki pritisak: aktiviranje
ugrađenog prepoznavanja
govora; dugi pritisak:
aktiviranje prepoznavanja
govora u aplikacijama
Apple CarPlay™ ili
Android™ Auto ako je
telefon spojen preko USB
priključka ............................... 43Korištenje
Elementi upravljanja Infotainment sustavom se upravlja
putem funkcijskih tipki, zaslona
osjetljivog na dodir i izbornika
prikazanih na zaslonu.
Unosi se vrše opcijski putem: ● središnje upravljačke jedinice na kontrolnoj ploči 3 8
● zaslona osjetljivog na dodir 3 14
● audio kontrola na kolu upravljača
3 8
● prepoznavanja govora 3 42
Uključivanje ili isključivanje
infotainment sustava
Pritisnite X. Nakon uključivanja,
zadnji odabrani izvor Infotainment
sustava postaje aktivan.
Napomena
Neke funkcije Infotainment sustava
dostupne su samo ako je paljenje
uključeno ili motor radi.