OPEL GRANDLAND X 2018 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

Eşya saklama ve bagaj bölümleri79Tavan üstü bagaj
taşıyıcısı
Tavan bagajı
Emniyet açısından ve aracın tavanına
zarar vermemek için, araç için
onaylanmış olan tavan üstü bagaj
taşıyıcı sisteminin kullanılması
tavsiye edilir.
Sistem ile birlikte verilen kullanım
kılavuzuna uyun ve tavan üstü bagaj
taşıyıcısını gerekmediğinde çıkarın.
Tavan rayı olan araçlarTavan bagajını, araç gövdesinin her
bir kapı çerçevesinin içinde bulunan
montaj noktalarının üzerindeki tavan
rayına sabitleyin.
Tavan rayı olmayan araçlar
Tüm kapıları açın.
Aracın tüm kapılarının çerçevesinde
montaj noktaları bulunmaktadır.
İlgili montaj noktalarının kapaklarını çıkarın ve tavan üstü bagaj
taşıyıcısını cıvatalarla sabitleyin.
Aracı yükleme talimatı
● Bagaj bölümündeki ağır eşyaları koltuk sırtlıklarına doğru
yerleştirin. Koltuk sırtlıklarının
tam olarak yerlerine
oturduklarından emin olun, yani
açma kolunun yakınındaki
bulunan her iki taraftaki kırmızı
işaretler görülmemelidir. Üst üste
konulan eşyalarda en ağır olanı
en alta yerleştirin.
● Ağır eşyaları sabitleme kayışlarıyla sabitleme
halkalarına bağlayın 3 76.

80Eşya saklama ve bagaj bölümleri● Bagaj bölümündeki gevşekeşyaları kaymaya karşı emniyetealın.
● Bagaj bölümünde yük taşırken arka koltuk sırtlıklarının açısı öne
doğru ayarlı olmamalıdır.
● Yük koltuk sırtlıklarının üst kenarından daha yüksek
olmamalıdır.
● Bagaj bölümü örtüsü ve gösterge
paneli üzerine herhangi bir eşya koymayın, gösterge paneli
üzerindeki sensörlerin üzerinin kapatılmaması gerekir.
● Yapılacak yüklemeler pedalların, el freninin ve vites kolunun
kullanılmasını engellememelidir
ve sürücünün hareket alanını
kısıtlamamalıdır. Aracın iç
bölümünde sabit olmayan ve
gevşek konumda eşya
bulundurmayın.
● Bagaj kapağı açık konumda seyahat etmeyin.9Uyarı
Araçtaki yüklerin her zaman
emniyetli bir şekilde
yerleştirildiğinden emin olun. Aksi
halde yükler ve eşyalar araç içinde savrulabilir ve yaralanmalara ve
aracınızda veya nesnelerde hasar oluşmasına sebep olabilir.
● Faydalı yük, müsaade edilen toplam ağırlık (Tip etiketine
bakın, 3 247) ve AB'ye göre boş
ağırlık arasındaki farktır.
Faydalı yükün hesaplanması
için, aracınızın bilgilerini bu
kılavuzun ön kısmındaki
ağırlıklar tablosuna kaydedin.
EC boş ağırlığı sürücünün
ağırlığı (68 kg), bagaj (7 kg) ve
tüm sıvıları (yakıt deposu %90
dolu) içerir.
Özel donanım ve aksesuarlar
boş ağırlığı arttırır.
● Tavan yükü aracın yan rüzgar hassasiyetini arttırır ve araç
ağırlık merkezinin yükselmesi nedeniyle direksiyon hakimiyetini
zorlaştırır. Yük tüm tavana eşit
olarak dağıtılmalı ve yükün
kaymamasını emniyet altına
almak için kemerlerle
sabitlenmelidir. Lastik
basınçlarını ve araç hızını yük
durumuna göre ayarlayın. Yük
sabitleyici bant ve kayışları sıkça
kontrol edin ve gerektiğinde
gerin.
Aracı 120 km/saatten daha hızlı
kullanmayın.
Müsaade edilen tavan yükü
85 kg'dır. Tavan yükü, aracın
üzerine takılan tavan üstü bagaj
taşıyıcısı ve yükün toplamına
eşittir.

Göstergeler ve kumanda birimleri81Göstergeler ve
kumanda birimleriKumanda birimleri ........................82
Direksiyon ayarı .........................82
Direksiyondaki kumanda tuşları ........................................ 82
Isıtmalı direksiyon ......................82
Korna ......................................... 83
Ön cam silecekleri ve yıkama sistemi ...................................... 83
Arka cam sileceği ve yıkama sistemi ...................................... 85
Dış hava sıcaklığı ......................86
Saat ........................................... 86
Aksesuar prizleri ........................88
Endüktif şarj ............................... 89
Çakmak ..................................... 90
Küllükler ..................................... 90
İkaz lambaları, ekran gösterge‐
leri ve kontrol lambaları ................91
Göstergeler ................................ 91
Kilometre saati ........................... 94
Kilometre sayacı ........................94
Seyir kilometre sayacı ...............94
Motor devir saati ........................95
Yakıt göstergesi .........................95Motor soğutma sıvısı sıcaklık
göstergesi ................................. 95
Servis ekranı ............................. 96
Kontrol lambaları .......................97
Dönüş sinyalleri ......................... 97
Emniyet kemeri takma uyarısı ...97
Hava yastığı sistemi ve kemer gerdiriciler ................................. 98
Hava yastığının devre dışı bırakılması ................................ 98
Ateşleme sistemi .......................99
Arıza gösterge lambası .............99
Motoru durdurun ........................99
Sistem kontrolü .......................... 99
Fren ve debriyaj sistemi ............99
Elektrikli park freni ...................100
Elektrikli park freninde arıza ....100
Anti blokaj fren sistemi (ABS) ..100
Vites değiştirme .......................100
Şerit değiştirme uyarısı ............100
Şeritte kalma asistanı ..............101
Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi ...............101
Motor soğutma sıvısı sıcaklığı . 101
Ön ısıtma ................................. 101
Dizel partikül filtresi .................101
AdBlue ..................................... 102
Lastik basınç kaybı kontrol sistemi .................................... 102
Motor yağ basıncı ....................102Düşük yakıt seviyesi ................103
Autostop .................................. 103
Dış aydınlatma ........................ 103
Uzun huzmeli far .....................103
Uzun huzmeli far asistanı ........103
LED ön farlar ........................... 103
Sis farı ..................................... 103
Arka sis lambası ......................103
Yağmur sensörü ......................103
Hız Sabitleme Sistemi (Cruise control) ................................... 104
Ayarlanabilir hız sabitleyici ......104
Önde araç tespit edildi .............104
Hız sınırlayıcı ........................... 104
Kapı açık ................................. 104
Bilgi ekranı ................................. 105
Sürücü bilgi sistemi .................105
Araç mesajları ............................ 108
Uyarı sesleri ............................ 109
Pil gücü .................................... 109
Araç ayarlarının kişiselleştiril‐
mesi ........................................... 110
Telematik hizmeti .......................114
OnStar ..................................... 114

82Göstergeler ve kumanda birimleriKumanda birimleri
Direksiyon ayarı
Kolu kilitsiz konuma getirin, yüksekliği
ve derinliği ayarlayın, kolu tekrar eski
konumuna getirerek, kilitlenmesini
sağlayın.
Direksiyonu sadece araç sabit ve
direksiyon kilidi açık konumda iken ayarlayın.
Direksiyondaki kumanda
tuşları
Bazı sürücü destek sistemleri, Bilgi ve Eğlence Sistemi ve bağlı konumdaki
bir cep telefonu direksiyon simidi
üzerindeki kumanda birimleri ile
çalıştırılabilir.
Daha ayrıntılı bilgiyi Infotainment
kullanma kılavuzunda bulabilirsiniz.
Sürücü destek sistemleri 3 164.
Isıtmalı direksiyon
* tuşuna basarak ısıtmayı etkin hale
getirin. Basılan tuşun etkinleştirildiği
tuş üzerindeki LED ışığının yanması
ile anlaşılır.

Göstergeler ve kumanda birimleri83
Direksiyon simidindeki vurgulanmış
tutma yerleri, diğer yerlere göre daha
yüksek sıcaklıkta ve daha hızlı bir
şekilde ısıtılır.
Isıtma, motor çalışırken ve bir
Autostop esnasında gerçekleşir.
Stop-start sistemi 3 145.
Korna
j işareti olan kısma bastırın.
Ön cam silecekleri ve
yıkama sistemi
Ayarlanabilir silecek aralığına
sahip ön cam sileceğiHI:hızlıLO:yavaşINT:fasılalı silmeOFF:kapalı
Ön cam sileceği kapalı konumdayken
tek bir silme işlemi için kolu aşağıya
doğru 1x konumuna bastırın.
Ön camın buzlu olması halinde
silecekleri kullanmayın.
Araç yıkama tesislerinde kapatın.

84Göstergeler ve kumanda birimleriAyarlanabilir fasılalı silme
Silecek kolu INT konumunda.
Silme aralığını ayarlamak için ayar
çarkını çevirin:
kısa silme
aralığı:ayar çarkını yukarı
yönde çevirinuzun silme
aralığı:ayar çarkını aşağı
yönde çevirinYağmur sensörlü ön cam sileceğiHI:hızlıLO:yavaşAUTO:yağmur sensörlü otomatik
silmeOFF:kapalı
AUTO konumunda, yağmur sensörü;
ön camdaki yağmurun miktarını
algılayarak otomatik olarak silme
hızını ayarlar.
Ön cam sileceği kapalı konumdayken
tek bir silme işlemi için kolu aşağıya
doğru 1x konumuna bastırın.
Ön camın buzlu olması halinde
silecekleri kullanmayın.
Araç yıkama tesislerinde kapatın.
Yağmur sensörü hassaslık
derecesinin ayarlanması
Hassasiyeti ayarlamak için ayar
çarkını çevirin:
Düşük hassa‐
siyet:ayar çarkını aşağı
yönde çevirinYüksek hassa‐
siyet:ayar çarkını yukarı
yönde çevirin

Göstergeler ve kumanda birimleri85
Yağmur sensörünün sensör alanını
toz, kir ve buzdan uzak tutun.
Kontrol lambası < 3 83.
Cam yıkama sistemi
Kolu çekin. Ön cama cam yıkama
suyu püskürtülür ve silecekler birkaç
silme hareketi yapmak üzere
çalıştırılır.
Cam yıkama sıvısı 3 215.
Arka cam sileceği ve
yıkama sistemi
Arka cam sileceği
Arka cam sileceğini çalıştırmak için
dış başlığı döndürün:
OFF:kapalıINT:fasılalı çalıştırmaON:sürekli çalıştırmaArka cam buzlu ise silecekleri
kullanmayın.
Araç yıkama tesislerinde kapatın.
Arka cam sileceği, ön cam silecekleri
açık konumdayken ve geri vites
takıldığı zaman otomatik olarak
devreye girer.
Bu fonksiyonun etkinleştirilmesi veya
devre dışı bırakılması, Araç ayarlarını
kişiselleştirme menüsünden
değiştirilebilir 3 110.
Arka cam yıkama sistemi
Kolu ileri doğru itin.

86Göstergeler ve kumanda birimleriArka cama cam yıkama sıvısı
püskürtülür ve silecekler birkaç silme hareketi yapmak üzere çalıştırılır.
Sıvı seviyesi düşük olduğunda arka
cam yıkama sistemi devre dışı
bırakılır.
Cam yıkama sıvısı 3 215.
Dış hava sıcaklığı Düşen sıcaklık hemen, artan sıcaklık
ise gecikmeli olarak gösterilir.
Resimde bir örnek görülmektedir.
Dış hava sıcaklığı 3 °C'nin altına
düştüğünde, Sürücü Bilgi Sisteminde
(Driver Information Center) bir uyarı mesajı görünür.9 Uyarı
Ekranda 0 °C'nin birkaç derece
üzerinde olduğu gösterilmesine
rağmen zeminde buzlanma
oluşmuş olabilir.
Saat
Tarih ve saat bilgi ekranında (Info-
Display) gösterilir.
Bilgi Ekranı 3 106.
Grafik bilgi ekranı
Menü sayfasını açmak için MENU
tuşuna basın.ˆ seçin.
Ekran konfigürasyonu menü
noktasını seçin.
Saat ve tarih ayarları menü noktasını
seçin.
Dört yönlü düğmeyi kullanarak, tarih
ve saat değerlerini birbiri ardına
seçin. OK ile onaylayın.
7'' Renkli bilgi ekranı
; düğmesine basın, ardından
Ayarlar öğesini seçin.
İlgili alt menüyü görüntülemek için
Saat ve Tarih menü öğesini seçin.

Göstergeler ve kumanda birimleri87
Saat Biçimini Ayarla
İstenen saat biçimini ayarlamak için,
12 sa veya 24 sa ekran tuşlarına
dokunun.
Tarih Biçimini Ayarla
İstenen tarih formatını seçmek için,
Tarih Biçimini Ayarla öğesini seçin ve
alt menüdeki seçenekler arasından seçim yapın.
Oto. Ayar
Saat ve tarihin otomatik mi yoksa
manüel mi ayarlanması arasında
seçim yapmak için, Oto. Ayar öğesini
seçin.
Saat ve tarihin otomatik olarak
ayarlanması için, Açık - RDS öğesini
seçin.
Saat ve tarihin manüel olarak
ayarlanması için, Kapalı - Manüel
öğesini seçin. Oto. Ayar Kapalı -
Manüel olarak ayarlanırsa, alt menü
öğeleri Saati Ayarla ve Tarihi Ayarla
çıkar.
Saat ve tarih ayarlama
Saat ve tarih ayarlarını yapmak için,
Saati Ayarla veya Tarihi Ayarla
öğesini seçin.
Ayarları yapmak için + veya - öğesini
dokunun.
8'' Renkli bilgi ekranı
SET tuşuna basın ve ardından
SEÇENEKLER öğesini seçin.
Saat ve tarih ayarı öğesini seçin.
Saat ve tarih formatlarını değiştirmek
için, ilgili sekmeleri seçin ve ardından istenen formatları seçin.
Varsayılan ayar olarak, görüntülenen
saat ve tarih sistem tarafından
otomatik olarak ayarlanır.
Görüntülenen saat ve tarihi manüel
olarak ayarlamak için:
Zaman sekmesini seçin.
GPS ile senkronizasyon (UTC):
öğesini Mikro KAPALI olarak
ayarlayın ve ardından Saat alanını
seçerek istenen saati ayarlayın.

88Göstergeler ve kumanda birimleriTarih sekmesini seçin ve ardından
istenen tarihi ayarlamak için Tarih:
öğesini seçin.
Aksesuar prizleri
Klima sistemi kumanda birimlerinin
altındaki eşya saklama gözünün
arkasında 12 Volt'luk bir aksesuar
prizi bulunur. Kapağı bastırarak açın.
Başka 12 Volt aksesuar prizleri arka
konsolda
ve bagaj bölümünün sol yan
panelinde.
Prizlere bağlanan elektrikli
aksesuarın maksimum akım çekişi
120 Watt üzerine çıkmamalıdır.
Arka konsolda da 230 Volt'luk bir priz
arka yerleştirilmiş olabilir.
Prizlere bağlanan elektrikli
aksesuarın maksimum akım çekişi
150 Watt üzerine çıkmamalıdır.
Kontak kapatıldığında aksesuar
prizleri devre dışı bırakılır. Ayrıca araç akü voltajının düşmesi durumunda da
aksesuar prizleri devre dışı
bırakılırlar.