klimatizace OPEL GRANDLAND X 2018 Uživatelská příručka (in Czech)

Úvod.............................................. 2
V krátkosti ...................................... 6
Klíče, dveře a okna ......................21
Sedadla, zádržné prvky ...............46
Úložné prostory ............................ 71
Přístroje a ovládací prvky ............81
Osvětlení .................................... 116
Klimatizace ................................ 127
Řízení vozidla a jeho provoz ......138
Péče o vozidlo ........................... 208
Servis a údržba .......................... 242
Technické údaje .........................246
Informace pro zákazníka ...........256
Rejstřík ....................................... 266Obsah

V krátkosti111Elektricky ovládaná okna ......41
2 Vnější zrcátka ....................... 39
3 Boční větrací otvory ............136
4 Směrová světla a změny
jízdního pruhu, světelná
houkačka, tlumená světla
a dálková světla, asistent
dálkových světel .................. 122
Výstupní osvětlení .............126
Obrysová světla ..................123
Tlačítka informačního
centra řidiče ........................ 103
5 Tempomat .......................... 163
Omezovač rychlosti ............. 166
Vyhřívání volantu ..................82
6 Přístroje ................................. 93
Informační centrum řidiče ...103
7 Tlačítka informačního
centra řidiče ........................ 103
8 Stěrače a ostřikovače
čelního skla, stěrač
a ostřikovač zadního okna ...83
9 Tlačítko Power ....................140
10 Středové větrací otvory ......13611Výstražná světla ................. 122
12 Informační displej ...............104
13 Stavová LED systému
alarmu .................................. 36
14 Centrální zamykání ...............24
15 Odkládací schránka
v palubní desce ....................71
16 Ovládací prvky
informačního displeje ..........104
17 Klimatizace .......................... 128
18 USB dobíjecí port .................87
19 Napájecí zásuvka .................. 87
20 Parkovací asistent/
progresivní parkovací
asistent ............................... 180
Varování o opuštění
jízdního pruhu ....................195
Tlačítko Eco pro systém
stop-start ............................. 143
Elektronická stabilizace
vozidla a kontrola trakce .....159
Režim Sport ........................ 162
21 Mechanická převodovka ....155
Automatická převodovka ...15222 Elektrická parkovací brzda ..156
23 Systém Selective Ride
Control, pro přizpůsobení
jízdních vlastností ...............160
24 Spínač zapalování ..............139
25 Nastavení polohy volantu ....82
26 Houkačka ............................. 83
27 Úložná schránka ...................71
28 Uvolňovací páčka kapoty ...210
29 Přepínač světel ..................116
Nastavení sklonu
světlometů .......................... 118
Přední/zadní světla do
mlhy ................................... 123
Osvětlení přístrojů ..............124

V krátkosti15KlimatizaceVyhřívání zadního sklaSystém topení a větrání, systém
klimatizace
Vyhřívání se ovládá stisknutím
tlačítka b.
Elektronicky řízená klimatizace
Vyhřívání se ovládá stisknutím
tlačítka b.
Vyhřívání zadního skla 3 42.
Vyhřívání vnějších zpětných
zrcátek
Stisknutím tlačítka b se rovněž
zapne vyhřívání vnějších zpětných
zrcátek.
Vyhřívání vnějších zpětných zrcátek 3 40.
Odstranění zamlžení a námrazy
z oken
Systém topení a větrání, systém
klimatizace
● Stiskněte à: Rozvod vzduchu je
nasměrován na čelní sklo.
● Nastavte ovladač teploty £ na
nejteplejší úroveň.
● Zapněte klimatizaci A/C, bude-li
třeba.
● Nastavte rychlost ventilátoru Z
na nejvyšší úroveň.
● Zapněte vyhřívání zadního okna b.

16V krátkosti● Zapněte vyhřívání čelníhoskla ,.
● Boční větrací otvory podle potřeby otevřete a nastavte na
okna dveří.
Systém topení a větrání 3 127.
Systém klimatizace 3 128.
Vyhřívání čelního skla 3 43.Elektronicky řízená klimatizace
● Stiskněte tlačítko à. Aktivace je
indikována rozsvícením LED
diody v tlačítku.
● Teplota a distribuce vzduchu jsou
nastaveny automaticky
a ventilátor běží vysokou
rychlostí.
● V případě potřeby zapněte klimatizaci stisknutím tlačítka
A/C .
● Zapněte vyhřívání zadního okna b.
● Zapněte vyhřívání čelního
skla ,.
● Pro návrat do předchozího režimu znovu stiskněte tlačítko
à . Pro návrat do automatického
režimu stiskněte tlačítko AUTO.
Elektronicky řízená klimatizace
3 131.

42Klíče, dveře a oknaBezpečnostní funkceKdyž okno při automatickém zavírání
narazí na překážku, zastaví se ihned
jeho pohyb a okno se opět otevře.
Vyřazení bezpečnostní funkce Pokud byste měli problémy se
zavíráním kvůli mrazu apod., zapněte
zapalování, potom potáhněte spínač
k první zarážce a podržte jej. Okno se pohybuje nahoru bez povolené
bezpečnostní funkce. Uvolnění
spínače zastaví pohyb okna.
Dětská pojistka zadních okenStisknutím V deaktivujete elektricky
ovládaná okna zadních dveří, LED dioda se rozsvítí. Opětovným
stlačením V se znovu zapnou.
Ovládání oken zvenku Okna je možné zvenku dálkově
ovládat.
Stisknutím a přidržením tlačítka e
okna zavřete.
Uvolnění tlačítka zastaví pohyb oken.
Jestliže jsou okna zcela zavřena,
výstražná světla dvakrát zablikají.
Přetížení Pokud jsou okna opakovaně uváděnado pohybu během krátkého intervalu,
vypne se na určitý čas jejich činnost.
Nastavování elektricky
ovládaných oken
Pokud okna nelze automaticky zavřít
(například po odpojení akumulátoru
vozidla), v informačním centru řidiče
se zobrazí výstražná zpráva.
Zprávy vozidla 3 106.Elektroniku okna aktivujte
následovně:
1. Zavřete dveře.
2. Zapněte zapalování.
3. Zatáhněte za spínač a podržte jej,
dokud se okno neuzavře, a poté
ho podržte ještě další
dvě sekundy.
4. Stiskněte a podržte spínač, dokud
se okno zcela neotevře, a poté ho
podržte stisknutý ještě další dvě
sekundy.
5. Tento postup zopakujte pro každé
okno.
Vyhřívání zadního okna
Zapíná se spolu s vyhříváním
vnějších zpětných zrcátek stisknutím
tlačítka b.
Vyhřívání funguje za chodu motoru
a vypne se automaticky po uplynutí
krátké doby.
V závislosti na typu systému
klimatizace je tlačítko b umístěno na
různých místech.

Klíče, dveře a okna43Vozidla se systémem topení
a větrání nebo systémem
klimatizaceVozidla se systémem elektronicky řízené klimatizace
Vyhřívané čelní sklo
Ovládá se stisknutím ,. V tlačítku
se rozsvítí LED dioda.
Vyhřívání funguje za chodu motoru
a vypne se automaticky po uplynutí
krátké doby.
V závislosti na typu systému
klimatizace je tlačítko , umístěno
na různých místech.
Vozidla se systémem elektronicky
řízené klimatizace
Vozidla se systémem klimatizace

Úložné prostory71Úložné prostoryÚložné schránky..........................71
Odkládací schránka v palubní desce ........................................ 71
Držáky nápojů ........................... 71
Schránka ve středové konzole ..72
Zavazadlový prostor ....................72
Kryt nákladového prostoru ........74
Kryt zadního úložného prostoru pod podlahou ........................... 75
Poutací oka ............................... 76
Bezpečnostní síť .......................76
Výstražný trojúhelník .................78
Lékárnička ................................. 78
Systém střešních nosičů ..............79
Střešní nosič .............................. 79
Informace o nakládání .................79Úložné schránky9Varování
Neukládejte do úložných schránek
těžké a ostré předměty.
V opačném případě by se při
prudkém zabrzdění, náhlé změně
směru nebo při nehodě mohlo
otevřít víko úložné schránky
a předměty, které z této schránky
vypadnou, by mohly cestující
zranit.
Odkládací schránka
v palubní desce
U některých verzí je odkládací
schránka v palubní desce odvětrána.
Větrání a teplota je závislá na
nastavení klimatizace. Větrací otvor
ve schránce je uzavíratelný 3 136.
U jiných verzí může být v odkládací schránce v palubní desce umístěn
CD přehrávač.
Za jízdy musí být odkládací schránka v palubní desce zavřená.
Držáky nápojů
Držáky nápojů se nacházejí ve
středové konzole.

Přístroje a ovládací prvky107Zprávy na barevném informačnímdispleji
Některé důležité zprávy se navíc
mohou zobrazit na
informačním displeji. Některé zprávy
se zobrazí pouze krátce na několik
sekund.
Výstražné zvonkohry
Při startování motoru nebo
během jízdy
V daný okamžik zní vždy jen jedno
zvukové upozornění.
Zvukové upozornění na nepřipoutané bezpečnostní pásy má ze všechzvukových upozornění nejvyšší
prioritu.
● Pokud není zapnutý bezpečnostní pás.
● Pokud při rozjezdu vozidla nejsou zcela zavřené dveře nebo
dveře zavazadlového prostoru.
● Pokud je překročena určitá rychlost se zabrzděnou ruční
brzdou.● Pokud se tempomat deaktivuje automaticky.
● Pokud je překročena naprogramovaná rychlost nebo
rychlostní omezení.
● Pokud je informačním centrem řidiče zobrazena výstražná
zpráva.
● Pokud se v prostoru pro cestující
nenachází elektronický klíč.
● Pokud parkovací asistent zjistí překážku.
● Pokud dojde k neúmyslné změně
jízdního pruhu.
● Pokud byla dosažena maximální úroveň zaplnění filtru pevných
částic.
Když vozidlo stojí a/nebo dveře
řidiče jsou otevřené
● Se zapnutým vnějším osvětlením.V režimu Autostop
● Pokud jsou dveře řidiče otevřené.
● Pokud není splněna některá z podmínek pro automatický
start.
Napětí akumulátoru Při poklesu napětí akumulátoru
vozidla se v informačním centru řidiče zobrazí varovná zpráva.
Za jízdy vozidla deaktivuje funkce
snížení zatížení dočasně určité
funkce, jako je například klimatizace,
vyhřívání zadního okna, vyhřívání
volantu apod.
Deaktivované funkce se automaticky znovu aktivují, jakmile to podmínky
umožní.

Klimatizace127KlimatizaceSystémy regulace prostředí.......127
Systém topení a větrání ..........127
Klimatizace .............................. 128
Elektronicky řízená klimatizace .............................. 131
Nezávislé topení ......................136
Ventilační otvory ........................136
Nastavitelné větrací otvory ......136
Nepohyblivé ventilační otvory ..137
Chlazení odkládací schránky v palubní desce ......................137
Údržba ....................................... 137
Otvory pro sání vzduchu .........137
Pylový filtr ................................ 137
Pravidelné uvedení klimatizace do činnosti .............................. 137
Servis ...................................... 137Systémy regulace
prostředí
Systém topení a větrání
Ovládací prvky pro: ● teplota £
● distribuce vzduchu l, M a K
● rychlost ventilátoru Z
● odstranění zamlžení a námrazy à
● vyhřívání zadního okna a vnějších zpětných zrcátek b
● vyhřívání sedadel ß
Vyhřívání zadního okna b 3 42.
Vnější zrcátka b3 40.
Vyhřívaná sedadla ß 3 53.
Teplota
Teplota se nastavuje otočením
ovladače £ na požadovanou
teplotu.červená zóna:vyšší teplotamodrá zóna:nižší teplota
Vytápění nebude plně účinné, dokud
motor nedosáhne normální provozní
teploty.
Distribuce vzduchu
l:na čelní okno a na okna
v předních dveříchM:do oblasti hlavy skrze
nastavitelné větrací otvoryK:pro prostor pro nohy a čelní sklo
Kombinace všech tlačítek je
povolena.
Rychlost ventilátoru
Intenzitu proudění vzduchu se
nastavuje otočením ovladače Z na
požadovanou rychlost.

128Klimatizacedoprava:zvýšenídoleva:snížení
Odstranění zamlžení a námrazy
● Stiskněte à: Rozvod vzduchu je
nasměrován na čelní sklo.
● Nastavte ovladač teploty £ na
nejteplejší úroveň.
● Nastavte rychlost ventilátoru Z
na nejvyšší úroveň.
● Zapněte vyhřívání zadního okna b.
● Boční větrací otvory podle potřeby otevřete a nastavte na
okna dveří.
Klimatizace
Ovládací prvky pro:
● teplota £
● distribuce vzduchu l, M a K
● rychlost ventilátoru Z
● odstranění zamlžení a námrazy à
● klimatizace A/C
● recirkulace vzduchu 4
● vyhřívání zadního okna a vnějších zpětných zrcátek b
● vyhřívané čelní sklo ,
● vyhřívání sedadel ß
Vyhřívání zadního okna b 3 42.
Vyhřívání vnějších zpětných zrcátek
b 3 40.
Vyhřívané čelní sklo , 3 43.
Vyhřívaná sedadla ß 3 53.
Některé změny nastavení jsou krátce
indikovány na informačním displeji.
Aktivované funkce jsou indikovány
LED diodou v příslušném tlačítku.
Teplota
Teplota se nastavuje otočením
ovladače £ na požadovanou
teplotu.