USB OPEL GRANDLAND X 2018 Εγχειρίδιο συστήματος Infotainment (in Greek)

Θύρα USB129Θύρα USBΓενικές πληροφορίες..................129
Αναπαραγωγή αποθηκευμένων
αρχείων ήχου ............................. 130Γενικές πληροφορίες
Στην κεντρική κονσόλα υπάρχει μια
θύρα USB για τη σύνδεση εξωτερικών
πηγών δεδομένων ήχου.
Επισήμανση
Η υποδοχή πρέπει να διατηρείται
πάντοτε στεγνή και καθαρή.
Σύνδεση μιας συσκευής USB
Στη θύρα USB μπορείτε να συνδέσετε ένα MP3 player, μια συσκευή USB ή
μια κάρτα SD (μέσω θύρας USB/
αντάπτορα). Δεν υποστηρίζεται USB
hub. Αν απαιτείται, χρησιμοποιήστε
το κατάλληλο καλώδιο σύνδεσης.
Επισήμανση
Δεν υποστηρίζονται όλες οι βοηθητι‐
κές συσκευές από το σύστημα
Ιnfotainment. Ελέγξτε τη λίστα
συμβατότητας στον ιστότοπό μας.
Όταν κάποια από αυτές τις συσκευές
είναι συνδεδεμένη στη θύρα USB,
μπορείτε να χειριστείτε διάφορες
λειτουργίες τους από τα χειριστήρια
και τα μενού του συστήματος
Ιnfotainment.Το σύστημα Ιnfotainment δημιουργεί
αυτόματα λίστες αναπαραγωγής
μόλις γίνει η σύνδεση.
Αποσύνδεση μιας συσκευής USB
Πατήστε SRCq για να επιλέξετε μια
άλλη πηγή ήχου και στη συνέχεια
αφαιρέστε τη συσκευή αποθήκευσης
USB.Προσοχή
Αποφύγετε να αποσυνδέετε τη
συσκευή στη διάρκεια της αναπα‐
ραγωγής. Κάτι τέτοιο μπορεί να
προκαλέσει ζημιά στη συσκευή ή
στο σύστημα Ιnfotainment.
Τύποι αρχείων
Το ηχοσύστημα υποστηρίζει διαφορε‐
τικούς τύπους αρχείων ήχου.

130Θύρα USBΑναπαραγωγήαποθηκευμένων αρχείωνήχου
Ενεργοποίηση της λειτουργίας
μουσικής USB
Εάν η συσκευή δεν έχει ακόμη συνδε‐ θεί στο σύστημα Ιnfotainment, συνδέ‐
στε τη συσκευή 3 129.
Το σύστημα Ιnfotainment μεταβαίνει
αυτόματα στη λειτουργία μουσικής
USB.
Αν η συσκευή έχει ήδη συνδεθεί,
πατήστε επανειλημμένα SRCq για
να μεταβείτε στη λειτουργία μουσικής
USB.
Η αναπαραγωγή των μουσικών
κομματιών αρχίζει αυτόματα.Κουμπιά λειτουργιών
Αναπαραγωγή του επόμενου ή του
προηγούμενου μουσικού κομματιού
Πατήστε O για να αρχίσει η αναπαρα‐
γωγή του επόμενου μουσικού κομμα‐ τιού.
Πατήστε N για να αρχίσει η αναπαρα‐
γωγή του προηγούμενου μουσικού
κομματιού.
Γρήγορη μετακίνηση μπροστά και
πίσω
Πατήστε και κρατήστε πατημένο το
κουμπί N O . Αφήστε το, για να επιστρέ‐
ψετε σε κανονική λειτουργία αναπα‐
ραγωγής.
Αναπαραγωγή του επόμενου ή του
προηγούμενου φακέλου/καλλιτέχνη/
λίστας αναπαραγωγής
Πατήστε P για να αρχίσει η αναπα‐
ραγωγή του επόμενου φακέλου,
καλλιτέχνη, άλμπουμ ή λίστας αναπα‐ ραγωγής, ανάλογα με τις επιλογές
ταξινόμησης μουσικών κομματιών.Πατήστε Q για να αρχίσει η αναπα‐
ραγωγή του προηγούμενου φακέλου,
καλλιτέχνη, άλμπουμ ή λίστας αναπα‐ ραγωγής, ανάλογα με τις επιλογέςταξινόμησης μουσικών κομματιών.
Μενού περιήγησης
Χρησιμοποιώντας το μενού περιήγη‐
σης, μπορείτε να αναζητήσετε ένα
μουσικό κομμάτι μέσω των κατηγο‐
ριών.
Λειτουργία περιήγησης
Για να εμφανιστεί η λίστα περιήγησης, πατήστε LIST. Τα μουσικά κομμάτια
ταξινομούνται σε κατηγορίες φακέ‐
λων, μουσικών ειδών, καλλιτεχνών
και λιστών αναπαραγωγής.
Επιλέξτε τις κατηγορίες που θέλετε και επιλέξτε ένα μουσικό κομμάτι.
Επιλέξτε το μουσικό κομμάτι για να
αρχίσει η αναπαραγωγή.
Επιλογή λίστας μουσικών κομματιών
Πατήστε και κρατήστε πατημένο το
κουμπί LIST για να εμφανιστεί ένα
μενού επιλογών. Μετακινηθείτε με
κύλιση στη λίστα και μαρκάρετε την

Θύρα USB131επιλογή ταξινόμησης μουσικών
κομματιών που θέλετε. Το μενού
περιήγησης αλλάζει ανάλογα.
Επισήμανση
Ανάλογα με τα metadata που είναι
αποθηκευμένα στη συσκευή, μπορεί
να μην είναι διαθέσιμες όλες οι επιλο‐
γές ταξινόμησης μουσικών κομμα‐
τιών.
Επισήμανση
Μπορείτε επίσης να αλλάξετε αυτή τη λειτουργία από τα μενού πολυμέ‐
σων. Πιέστε MENU και κατόπιν
επιλέξτε Multimedia (Πολυμέσα) .
Μενού μουσικής USB
Στο μενού μουσικής USB, μπορείτε να
ρυθμίσετε τη λειτουργία αναπαραγω‐
γής για τα μουσικά κομμάτια στη
συσκευή που είναι συνδεδεμένη.
Ενεργοποιήστε τη λειτουργία μουσι‐
κής USB και στη συνέχεια πατήστε
OK για να εμφανιστεί το μενού μουσι‐
κής USB.
Ενεργοποιήστε τη λειτουργία αναπα‐ ραγωγής που θέλετε.Normal (Κανονική σειρά) : τα επιλεγ‐
μένα τραγούδια στο άλμπουμ, τον φάκελο ή τη λίστα αναπαραγωγής
αναπαράγονται με τη συνήθη σειρά.
Random (Τυχαία σειρά
αναπαραγωγής) : τα επιλεγμένα
τραγούδια στο άλμπουμ, τον φάκελο
ή τη λίστα αναπαραγωγής αναπαρά‐
γονται με τυχαία σειρά.
Random all (Τυχαία σειρά
αναπαραγωγής όλων) : όλα τα
μουσικά κομμάτια που είναι αποθη‐
κευμένα στη συνδεδεμένη συσκευή
αναπαράγονται με τυχαία σειρά.
Repeat (Επανάληψη) : το άλμπουμ, ο
φάκελος ή η λίστα αναπαραγωγής που έχει επιλεγεί αναπαράγεται
επαναλαμβανόμενα.

Μουσική Bluetooth133ΛειτουργίαΕνεργοποίηση της λειτουργίας
μουσικής USB
Εάν η συσκευή δεν έχει ακόμη συνδε‐ θεί στο σύστημα Ιnfotainment, συνδέ‐
στε τη συσκευή 3 136.
Το σύστημα Ιnfotainment μεταβαίνει αυτόματα στη λειτουργία μουσικής
Bluetooth.
Αν έχει ήδη συνδεθεί κάποια
συσκευή, πατήστε επανειλημμένα
SRC q για να μεταβείτε στη λειτουρ‐
γία μουσικής Bluetooth.
Αν η αναπαραγωγή μουσικής δεν
αρχίσει αυτόματα, μπορεί να χρεια‐
στεί να ανοίξετε τα αρχεία ήχου από
τη συσκευή Bluetooth.
Κουμπιά λειτουργιών
Αναπαραγωγή του επόμενου ή του
προηγούμενου μουσικού κομματιού
Πατήστε O για να αρχίσει η αναπαρα‐
γωγή του επόμενου μουσικού κομμα‐
τιού.Πατήστε N για να αρχίσει η αναπαρα‐
γωγή του προηγούμενου μουσικού
κομματιού.

144ΕυρετήριοΑΑλλαγή γλώσσας οθόνης............ 123
Αναζήτηση σταθμών ...................125
Αναπαραγωγή αποθηκευμένων αρχείων ήχου .......................... 130
Αυτόματη ρύθμιση έντασης ήχου 121
Β Βασικός χειρισμός ......................120
Γ Γενικές πληροφορίες ..129, 132,
134, 135
Θύρα USB ............................... 129
Μουσική Bluetooth ..................132
Σύστημα Infotainment .............112
Τηλέφωνο ................................ 135
Δ
Δελτία οδικής κυκλοφορίας .........126
Διακοπή μετάδοσης δελτίων οδικής κυκλοφορίας ................126
Δυναμική προσαρμογή ήχου ......127
Ε
Ενεργοποίηση μουσικής Bluetooth ................................. 133
Ενεργοποίηση της λειτουργίας USB ......................................... 130
Ενεργοποίηση του ραδιοφώνου. 125Ενεργοποίηση του συστήματος Infotainment ............................ 118
Ενημέρωση λογισμικού............... 123
Ένταση ήχου Λειτουργία σίγασης .................118
Ρύθμιση έντασης ήχου ............118
Επιλογή μπάντας συχνοτήτων.... 125
Επισκόπηση χειριστηρίων ..........114
Η Ημερομηνία ρύθμιση ................................... 123
Ήχος ........................................... 121
Ήχος κλήσης Επιλογή του ήχου κλήσης .......138
Θ
Θύρα USB Αφαίρεση της συσκευής USB ..130
Γενικές πληροφορίες ...............129
Ενεργοποίηση ......................... 130
Μενού USB ............................. 130
Σύνδεση της συσκευής USB ...129
Υποδείξεις ............................... 129
Χειρισμός................................. 130
Ι
Ισοσταθμιστής............................. 121

145ΚΚατανομή .................................... 121
Κινητά τηλέφωνα και ασύρματος (CB) ........................................ 141
Κλήση Εισερχόμενη κλήση .................138
Λειτουργίες κατά τη διάρκεια
της κλήσης............................... 138
Πραγματοποίηση
τηλεφωνικής κλήσης ................138
Κλήση έκτακτης ανάγκης ............138
Λ Λειτουργία ................................... 133
Λειτουργία αντικλεπτικής προστασίας ............................ 113
Λίστες επαφών ........................... 138
Μ
Μενού USB ................................. 130
Μουσική Bluetooth Γενικές πληροφορίες ...............132
Ενεργοποίηση ......................... 133
Προϋποθέσεις ......................... 133
Χειρισμός................................. 133
Μπάσο ........................................ 121Ο
Οθόνη αλλαγή γλώσσας .....................123
ενεργοποίηση αυτόματης
κύλισης .................................... 123
ρύθμιση μονάδων μέτρησης
για τη θερμοκρασία και την
κατανάλωση καυσίμου ............123
ρύθμιση φωτεινότητας .............123
Π Πλαίσιο χειριστηρίων συστήματος Infotainment ........114
Προεπιλεγμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις ................................. 123
Προσωπικές ρυθμίσεις ...............123
Ρ Ραδιόφωνο Αναζήτηση σταθμών ...............125
Δελτία οδικής κυκλοφορίας .....126
Διαμόρφωση DAB ...................127
Δυναμική προσαρμογή ήχου ...127
Ενεργοποίηση ......................... 125
Επιλογή μπάντας συχνοτήτων 125
Επιλογή ραδιοφωνικής
συχνότητας .............................. 127
Συντονισμός σε σταθμό ...........125
Σύστημα Ραδιοφωνικών
Δεδομένων (RDS) ...................126Υπηρεσία δελτίων οδικής
κυκλοφορίας ............................ 126
Χρήση ..................................... 125
Ψηφιακή μετάδοση ήχου
(DAB) ...................................... 127
Ρυθμίσεις ηχητικών τόνων και έντασης ήχου........................... 121
Ρυθμίσεις συστήματος ................123
Ρύθμιση ώρας και ημερομηνίας ..123
Σ
Σίγαση ........................................ 118
Σύνδεση Bluetooth...................... 136
Σύστημα Ραδιοφωνικών Δεδομένων (RDS) ..................126
Τ Τηλεφωνικός κατάλογος .............138
Τηλέφωνο Γενικές πληροφορίες ...............135
Εισερχόμενη κλήση .................138
Ενεργοποίηση ......................... 138
Επιλογή του ήχου κλήσης .......138
Κλήσεις έκτακτης ανάγκης .......138
Κλήση ενός αριθμού ................138
Λειτουργίες κατά τη διάρκεια
της κλήσης............................... 138
Λίστες επαφών ........................ 138
Σύνδεση Bluetooth ..................136
Τηλεφωνικός κατάλογος ..........138
Υποδείξεις ............................... 135

146Χειριστήρια.............................. 135
Bluetooth ................................. 135
Υ Υπηρεσία δελτίων οδικής κυκλοφορίας ............................ 126
Φ
Φωνητική αναγνώριση ................134
Χ Χειρισμός .................................... 138
Θύρα USB ............................... 130
Μενού ...................................... 120
Μουσική Bluetooth ..................133
Ραδιόφωνο .............................. 125
Σύστημα Infotainment .............118
Τηλέφωνο ................................ 138
Χειρισμός μενού .......................... 120
Χειριστήρια Σύστημα Infotainment .............114
Τηλέφωνο ................................ 135
Τιμόνι....................................... 114
Χρήση ......................... 118, 125, 134
Θύρα USB ............................... 130
Μενού ...................................... 120
Μουσική Bluetooth ..................133
Ραδιόφωνο .............................. 125
Σύστημα Infotainment .............118
Τηλέφωνο ................................ 138Ψ
Ψηφιακή μετάδοση ήχου............. 127
Ω
Ωρα ρύθμιση ................................... 123
B Balance....................................... 121
Bluetooth Μουσική Bluetooth ..................132
Σύνδεση Bluetooth ..................136
Τηλέφωνο ................................ 138
D
DAB ............................................ 127
R RDS ............................................ 126
T
Treble ......................................... 121