OPEL GRANDLAND X 2019.75 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Instrumenti un vadības ierīces89USB porti
Aiz glabāšanas nodalījuma vāciņa
atrodas USB ports. Lai to atvērtu,
piespiediet pārsegu.
Aizmugurējā konsolē var būt vēl viens
USB ports.
USB porti ir sagatavoti ārēju ierīču uzlādei un nodrošina datu
savienojumu ar informācijas un
izklaides sistēmu. Plašāku
informāciju skatiet informācijas un
izklaides sistēmas rokasgrāmatā.
Piezīme
Kontaktligzdām vienmēr jābūt tīrām
un sausām.
Induktīvā uzlāde9 Brīdinājums
Induktīvā uzlāde var ietekmēt
implantētu
elektrokardiostimulatoru vai citu
medicīnas ierīču darbību. Ja
lietojat šādu medicīnas ierīci,
pirms induktīvās uzlādes ierīces lietošanas konsultējieties ar ārstu.
9 Brīdinājums
Pirms mobilās ierīces
uzlādēšanas izņemiet no uzlādes ierīces visus metāla priekšmetus,
jo šie priekšmeti var kļūt ļoti karsti.
Lai uzlādētu ierīci, aizdedzei ir jābūt
ieslēgtai.
Lai uzlādētu mobilo ierīci: 1. Izņemiet visus priekšmetus no uzlādes ierīces.
2. Novietojiet mobilo ierīci uzglabāšanas nodalījumā uz
uzlādes ierīces ar displeju uz

90Instrumenti un vadības ierīcesaugšu. Mobilās ierīces
nostiprināšanai izmantojiet
elastīgo saiti.
Uzlādes statusu norāda gaismas
diode: tā deg zaļā krāsā, kad tiek
veikta mobilās ierīces uzlāde.
Ar PMA vai Qi saderīgas mobilās
ierīces var uzlādēt induktīvi.
Dažām mobilajām ierīcēm var būt
nepieciešams vāciņš ar iebūvētu
spoli vai futlāris, lai varētu lietot
induktīvo uzlādi.
Mobilās ierīces aizsargvāciņš var
ietekmēt induktīvo uzlādi.
Ja mobilās ierīces uzlāde nenotiek
pareizi, pagrieziet to par 180° un atkal novietojiet uz uzlādes ierīces.Cigarešu piesmēķētājs
Cigarešu piesmēķētājs atrodas zem
nodalījuma vāciņa. Lai to atvērtu,
piespiediet pārsegu.
Iespiediet cigarešu piesmēķētāju uz
iekšu. Piesmēķētājs izslēdzas
automātiski, kad tas ir uzkarsis līdz
sarkankvēlei. Izvelciet cigarešu
piesmēķētāju.
Pelnu traukiUzmanību
Izmantot tikai pelniem, nevis
degošiem atkritumiem.
Pārnēsājamo pelnu trauku var
ievietot glāžu turētājos.

Instrumenti un vadības ierīces91Brīdinājuma
signāllampiņas, rādītāji
un indikatori
Kontrolmērinstrumentu panelis
Ir pieejams šāds
kontrolmērinstrumentu panelis:PārskatsOPagrieziena rādītāju
lukturi 3 95XDrošības jostu atgādi‐
nājuma signalizators
3 96vDrošības gaisa spil‐
vens un drošības jostu
nospriegotāji 3 96VDrošības gaisa spil‐
venu deaktivizēšana
3 97pUzlādes sistēma
3 97ZKļūmju indikatora
lampiņa 3 97CSteidzami veiciet
tehnisko apkopi 3 97APTURIET
AUTOMA‐
ŠĪNUIzslēgt motoru 3 97JSistēmas pārbaude
3 98RBremžu un sajūga
sistēma 3 98m ,
oElektriski vadāmā stāv‐ bremze 3 98EElektriski vadāmās
stāvbremzes kļūme
3 98uBremžu pretbloķē‐
šanas sistēma (ABS)
3 98RPārnesumu pārslēg‐
šana 3 99)Brīdinājums par
izbraukšanu no
kustības joslas 3 99LJoslas ievērošanas
palīgsistēma 3 99bElektroniskā stabili‐
tātes kontroles sistēma
un vilces kontroles
sistēma 3 99WoAugsta motora dzesē‐
šanas šķidruma
temperatūra 3 100!Pirmsiedarbināšanas
uzsildīšana 3 100%Izplūdes filtrs 3 100YAdBlue 3 100

92Instrumenti un vadības ierīceswGaisa spiediena
zuduma konstatē‐
šanas sistēma 3 100IMotoreļļas spiediens
3 101YoZems degvielas
līmenis 3 101DFunkcija Autostop
3 1018Ārējais apgaismojums
3 1019Tuvā gaisma 3 101CTālā gaisma 3 101fTālās gaismas palīg‐
funkcija 3 101>Priekšējie miglas
lukturi 3 102øAizmugurējais miglas
lukturis 3 102 nājums 3 102ØAktīvā bremzēšana
ārkārtas situācijās
3 102ßĀtruma ierobežotājs
3 103hAtvērtas durvis 3 103
Spidometrs
Rāda automašīnas kustības ātrumu.
Nobraukuma rādītājs
Kopējais reģistrētais attālums tiek
parādīts kilometros.
Vadītāja informācijas centrs
Tekošā nobraukuma
rādītājs

Instrumenti un vadības ierīces93Vadītāja informācijas centrā tiek
parādīts reģistrētais attālums kopš
pēdējās atiestatīšanas reizes.
Brauciena odometrs skaita līdz
9999 km.
Nospiediet un 2 sekundes turiet L,
lai atiestatītu brauciena odometru.
Braucienu / degvielas informācijas
izvēlnē var atlasīt divas brauciena
odometru lapas dažādiem
braucieniem 3 103.
Tahometrs
Rāda motora apgriezienu skaitu.
Iespēju robežās katrā pārnesumā
brauciet ar zemiem motora
apgriezieniem.
Sarkana atzīme norāda pārmērīgu
apgriezienu brīdinājuma zonas
sākumu. Dīzeļdzinējiem brīdinājuma
zona sākas pie 5000 apgriezieniem
minūtē. Benzīndzinējiem brīdinājuma
zona sākas pie 7000 apgriezieniem
minūtē.Uzmanību
Ja rādītāja bultiņa atrodas sarkanajā brīdinājuma sektorā, ir
pārsniegti maksimāli pieļaujamie
motora apgriezieni. Motoram
draud bojājumi.
Degvielas daudzuma
rādītājs
Rāda degvielas līmeni.
Kontrolindikators o iedegas, ja
degvielas līmenis ir zems.
Nekādā gadījumā nepieļaujiet, ka degviela tvertnē beidzas pavisam.
Tvertnē atlikušās degvielas dēļ
uzpildāmās degvielas daudzums var
būt mazāks par norādīto degvielas
tvertnes tilpumu.

94Instrumenti un vadības ierīcesMotora dzesēšanasšķidruma temperatūrasrādītājs
Rāda dzesēšanas šķidruma
temperatūru.
50:motora darba temperatūra vēl
nav sasniegta90:normāla darba temperatūra130:temperatūra pārāk augsta
Kontrolindikators o iedegas, ja
dzesēšanas šķidruma temperatūra ir pārāk augsta. Nekavējoties izslēdziet
dzinēju.
Uzmanību
Ja motora dzesēšanas šķidruma
temperatūra ir pārāk augsta,
apturiet automašīnu un izslēdziet
motoru. Motoram draud bojājumi.
Pārbaudiet dzesēšanas šķidruma
līmeni.
Motoreļļas līmeņa kontrole
Pēc aizdedzes ieslēgšanas un pēc
apkopes informācijas rādījuma
vadītāja informācijas centrā dažas
sekundes tiek rādīta informācija par
dzinēja eļļas līmeni.
Uz pareizu dzinēja eļļas līmeni
norāda ziņojums.
Ja dzinēja eļļas līmenis ir zems, mirgo
I un tiek rādīts ziņojums kopā ar
indikatoru C. Pārbaudiet dzinēja
eļļas līmeni, izmantojot mērstieni, un
papildiniet to.
Dzinēja eļļa 3 213.
Uz mērījuma kļūmi norāda ziņojums.
Manuāli pārbaudiet motoreļļas līmeni,
izmantojot mērstieni.
Tehniskās apkopes displejs
Apkopes sistēma informē, kad ir
jāmaina dzinēja eļļa un filtrs vai kad ir nepieciešama automašīnas apkope.
Intervāli, ar kādiem tiks rādīti
paziņojumi par nepieciešamību
nomainīt dzinēja eļļu un dzinēja eļļas
filtru, var ievērojami atšķirties atkarībā
no braukšanas apstākļiem.
Informācija par tehnisko apkopi
3 253.
Paziņojums par nepieciešamu
tehnisko apkopi vadītāja informācijas
centrā tiek rādīts 7 sekundes pēc
aizdedzes ieslēgšanas.
Ja turpmākos 3000 km vai vairāk tehniskā apkope nav nepieciešama,
tehniskās apkopes informācija
displejā netiek rādīta.
Ja tehniskā apkope ir nepieciešama
turpmāko 3000 km laikā, vairākas
sekundes tiek rādīts atlikušais
attālums vai laiks. Vienlaikus
pastāvīgi ir iedegts C kā
atgādinājums.

Instrumenti un vadības ierīces95Ja tehniskā apkope ir nepieciešama
mazāk nekā pēc 1000 km, C mirgo
un pēc tam paliek pastāvīgi iedegts.
Vairākas sekundes tiek rādīts
atlikušais attālums vai laiks.
Par nokavētu tehnisko apkopi brīdina
ziņojums vadītāja un informācijas
centrā, kas norāda attālumu, par
kādu tehniskā apkope ir nokavēta.
C mirgo un pēc tam paliek
pastāvīgi iedegts, līdz tiek veikta
tehniskā apkope.
Tehniskās apkopes intervāla
atiestatīšana
Pēc katras apkopes tehniskās
apkopes intervāls ir jāatiestata, lai
nodrošinātu pareizu darbību.
Ieteicams lūgt palīdzību autoservisā.
Ja tehnisko apkopi veicat pats,
rīkojieties šādi:
● izslēdziet aizdedzi
● nospiediet pogu CHECK un turiet
to nospiestu
● ieslēdziet aizdedzi, tiek sākta attāluma rādījuma skaitīšana
● kad displejā ir redzams =0,
atlaidiet taustiņuSimbols C vairs nav redzams.
Apkopes informācijas iegūšana
Lai jebkurā laikā saņemtu informāciju par tehniskās apkopes statusu,
nospiediet pogu CHECK. Dažas
sekundes tiek rādīta informācija par
tehnisko apkopi.
Informācija par tehnisko apkopi
3 253.
Kontrolindikatori
Šeit aprakstītie kontrolindikatori nav
pieejami visās automašīnās.
Apraksts attiecas uz visām
kontrolmērinstrumentu paneļu
versijām. Kontrolindikatoru atrašanās vieta var atšķirties atkarībā no
aprīkojuma. Lielākā daļa indikatoru
īslaicīgi iedegas, kad automašīnai tiek
ieslēgta aizdedze, kā darbības
pārbaude.
Kontrolindikatoru krāsu nozīme:Sarkana:Bīstami, svarīgs
atgādinājumsDzeltena:Brīdinājums, informācija,
kļūmeZaļa:Ieslēgšanas
apstiprinājumsZila:Ieslēgšanas
apstiprinājumsBalts:Ieslēgšanas
apstiprinājums
Aplūkojiet visus dažādo
kontrolmērinstrumentu
kontrolindikatorus 3 91.
Pagrieziena rādītāji
O deg vai mirgo zaļā krāsā.
Iedegas īslaicīgi Ir ieslēgti stāvgaismas lukturi.

96Instrumenti un vadības ierīcesMirgoIeslēgti pagrieziena rādītāju lukturi vai
avārijas signāllukturi.
Ja indikators mirgo ātri: bojāta kāda
pagrieziena rādītāja luktura spuldze
vai attiecīgais drošinātājs; bojāta
piekabes pagrieziena rādītāja
spuldze.
Spuldžu nomaiņa 3 219.
Pagrieziena rādītāju lukturi 3 121.
Drošības jostu
atgādinājuma signalizators
Drošības jostu atgādinājuma
signalizators visiem sēdekļiem
X iedegas vai mirgo sarkanā krāsā
instrumentu panelī kopā ar rādījumu
jumta konsolē par katru drošības
jostu.
● Kad tiek ieslēgta aizdedze,
iedegas simbols X instrumentu
panelī un attiecīgā sēdekļa
simbols jumta konsolē, ja kāda aizņemta sēdekļa drošības josta
nav piesprādzēta.
● Pēc gaitas uzsākšanas X
instrumentu blokā un attiecīgā
sēdekļa simbols jumta konsolē
noteiktu laiku mirgo un ir
dzirdams skaņas signāls. Pēc
noteikta braukšanas laika X
paliek pastāvīgi iedegts, līdz
attiecīgā sēdekļa drošības josta
tiek piesprādzēta vai ja kāds pasažieris ir atsprādzējis
drošības jostu.
Drošības jostas 3 54.
Drošības gaisa spilvens un drošības jostu nospriegotāji
v deg sarkanā krāsā.
Kontrolindikators iedegas aptuveni uz 4 sekundēm, kad tiek ieslēgta
aizdedze. Ja tas neiedegas,
nenodziest pēc 4 sekundēm vai
iedegas braukšanas laikā, drošības
gaisa spilvenu sistēmā ir kļūme.
Meklējiet palīdzību autoservisā.
Sadursmes gadījumā drošības gaisa
spilveni un drošības jostu
nospriegotāji var nenostrādāt.
Ja drošības jostu nospriegotāji vai
drošības gaisa spilveni ir
nostrādājuši, kontrolindikators v
iedegas pastāvīgi.9 Brīdinājums
Nekavējoties uzmeklējiet
autoservisu, lai novērstu kļūmes
cēloni.
Drošības jostu spriegotāji 3 54.

Instrumenti un vadības ierīces97Drošības gaisa spilvenu sistēma
3 57.
Drošības gaisa spilvenu deaktivizēšana
Ó ON
deg dzeltenā krāsā.
Priekšējā pasažiera drošības gaisa spilvens ir aktivizēts.
* OFF deg dzeltenā krāsā.
Priekšējā pasažiera drošības gaisa
spilvens ir deaktivizēts.
Drošības gaisa spilvenu
deaktivizēšana 3 62.
Uzlādes sistēma
p deg sarkanā krāsā.
Iedegas, ieslēdzot aizdedzi, un
nodziest īsu brīdi pēc motora
iedarbināšanas.
Deg, kad darbojas motors
Apturiet automašīnu un izslēdziet motoru. Automašīnas akumulatora
uzlāde nenotiek. Iespējams, ka
nenotiek motora dzesēšana. Var
pārstāt darboties bremžu
pastiprinātājs. Meklējiet palīdzību
autoservisā.
Kļūmju indikatora lampiņaZ deg vai mirgo dzeltenā krāsā.
Iedegas, ieslēdzot aizdedzi, un
nodziest īsu brīdi pēc motora
iedarbināšanas.
Deg, kad darbojas motorsKļūme atgāzu izplūdes kontroles
sistēmā. Iespējams, ka ir pārsniegtas
maksimāli pieļaujamās kaitīgo
izmešu robežvērtības. Nekavējoties
meklējiet palīdzību autoservisā.Mirgo, kad darbojas motors
Kļūme, kas var izraisīt katalītiskā
atgāzu neitralizatora bojājumus.
Samaziniet motora apgriezienus, līdz
lampiņa pārstāj mirgot. Nekavējoties
meklējiet palīdzību autoservisā.
Steidzami veiciet tehnisko apkopi
C deg dzeltenā krāsā.
Īslaicīgi iedegas, kad tiek ieslēgta
aizdedze.
Var iedegties kopā ar citiem
kontrolindikatoriem un atbilstošu
ziņojumu vadītāja informācijas
centrā.
Nekavējoties meklējiet palīdzību
autoservisā.
Izslēgt motoruY deg sarkanā krāsā.
Īslaicīgi iedegas, kad tiek ieslēgta
aizdedze.

98Instrumenti un vadības ierīcesIedegas kopā ar citiem
kontrolindikatoriem, brīdinājuma
skaņas signālu un atbilstošu
ziņojumu vadītāja informācijas
centrā.
Nekavējoties izslēdziet motoru un meklējiet palīdzību autoservisā.
Sistēmas pārbaude J iedegas dzeltenā vai sarkanā
krāsā.
Deg dzeltenā krāsā Ir konstatēta maznozīmīga dzinēja
darbības kļūme.
Deg sarkanā krāsā
Ir konstatēta nozīmīga dzinēja
darbības kļūme.
Apturiet dzinēju, tiklīdz tas ir
iespējams, un lūdziet palīdzību
autoservisā.
Bremžu un sajūga sistēma
R deg sarkanā krāsā.
Bremžu un sajūga šķidruma līmenis ir pārāk zems.9 Brīdinājums
Apturiet automašīnu. Pārtrauciet
braucienu. Konsultējieties ar
autoservisa speciālistiem.
Bremžu šķidrums 3 215.
Elektriski vadāmā
stāvbremze
m deg vai mirgo sarkanā krāsā.
Deg
Elektriski vadāmā stāvbremze ir aktivizēta 3 156.
Mirgo
Elektriskā stāvbremze netiek
automātiski aktivizēta. Aktivizēšana
vai atlaišana ir kļūdaina.
9 Brīdinājums
Nekavējoties uzmeklējiet
autoservisu, lai novērstu kļūmes
cēloni.
o deg dzeltenā krāsā.
Deg Automātiska darbība ir deaktivizēta
vai kļūdaina. Atkal aktivizējiet
automātisku darbību vai lūdziet
novērst problēmas cēloni
autoservisā, ja ir radusies kļūme.
Automātiska darbība 3 156.
Elektriski vadāmās stāvbremzes kļūme
E deg dzeltenā krāsā.
Deg
Ir radusies elektriski vadāmās
stāvbremzes kļūme 3 156.9 Brīdinājums
Nekavējoties uzmeklējiet
autoservisu, lai novērstu kļūmes
cēloni.
Bremžu pretbloķēšanas
sistēma (ABS)
u deg dzeltenā krāsā.