OPEL GRANDLAND X 2020 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Apgaismojums119ApgaismojumsĀrējais apgaismojums................119
Apgaismojuma slēdzis .............119
Apgaismojuma automātiskā vadība ..................................... 120
Tālā gaisma ............................. 120
Gaismas signāls ......................121
Priekšējo lukturu gaismas kūļa augstuma regulēšana .............121
Priekšējie lukturi, braucot ārzemēs .................................. 121
Dienas gaitas lukturi ................122
LED priekšējie lukturi ...............122
Avārijas signāllukturi ................125
Pagrieziena rādītāji ..................125
Priekšējie miglas lukturi ...........126
Aizmugurējais miglas lukturis ..126
Stāvgaisma .............................. 126
Atpakaļgaitas gaismas lukturi ..127
Lukturu aizsargstiklu aizsvīšana ............................... 127
Iekšējais apgaismojums .............127
Kontrolmērinstrumentu paneļa apgaismojuma
regulētājslēdzis ....................... 127
Lasāmlampiņas .......................128
Apgaismojums saulessargos ...129Apgaismojuma funkcijas ............129
Viduskonsoles apgaismojums . 129
Iekāpšanas apgaismojums ......129
Izkāpšanas apgaismojums ......129
Aizsardzība pret akumulatoru baterijas izlādēšanos ..............130Ārējais apgaismojums
Apgaismojuma slēdzis
Pagrieziet apgaismojuma slēdzi:
AUTO:apgaismojuma automātiskā
vadība automātiski pārslēdz dienas gaitas gaismas
lukturus un priekšējos
lukturus8:gabarītlukturi9:priekšējie lukturi
Ieslēdzot aizdedzi, apgaismojuma
automātiskā vadība ir aktivizēta.
Kontrolindikators 8 3 103.

120ApgaismojumsAizmugurējie lukturiAizmugurējie gabarītlukturi deg reizē
ar tuvās / tālās gaismas lukturiem un
sānu gabarītlukturiem.
Apgaismojuma automātiskā vadība
Kad ir aktivizēta apgaismojuma
automātiskās vadības funkcija un
darbojas dzinējs, sistēma atkarībā no
ārējā apgaismojuma apstākļiem un
informācijas, kas saņemta no tīrītāju
sistēmas, automātiski pārslēdzas
starp dienas gaitas lukturiem un
priekšējiem lukturiem.
Pārliecinieties, ka sensors nav
bloķēts 3 10, 3 41.
Dienas gaitas gaismas lukturi 3 122.
Priekšējo lukturu automātiskā ieslēgšana
Nepietiekama apgaismojuma
apstākļos tiek ieslēgti priekšējie
lukturi.
Turklāt priekšējie lukturi ieslēdzas arī
tad, ja uz vairākiem cikliem ir ieslēgti
vējstikla rādītāji.
Tuneļu atpazīšana Iebraucot tunelī, nekavējoties
ieslēdzas priekšējie lukturi.Tālā gaisma
Nospiediet, lai pārslēgtos no tuvās
gaismas lukturiem uz tālās gaismas
lukturiem.
Pavelciet, lai deaktivizētu tālās
gaismas lukturus.
Tālās gaismas palīgsistēma 3 122.

Apgaismojums121Gaismas signāls
Pavelciet, lai signalizētu ar
priekšējiem lukturiem.
Pavelciet, lai deaktivizētu tālās
gaismas lukturus.
Priekšējo lukturu gaismas
kūļa augstuma regulēšana
Priekšējo lukturu gaismas kūļa
augstuma manuālā regulēšana
Lai izvairītos no citu vadītāju
apžilbināšanas, pielāgojiet priekšējo
lukturu gaismas kūļa augstumu
automašīnas noslogojumam:
pagrieziet regulēšanas ripu ?
vajadzīgajā stāvoklī.
0:aizņemti priekšējie sēdekļi1:aizņemti visi sēdekļi2:aizņemti visi sēdekļi un piekrauts
bagāžas nodalījums3:aizņemts vadītāja sēdeklis un
piekrauts bagāžas nodalījums
Priekšējie lukturi, braucot
ārzemēs
Braucot valstīs, kurās satiksme notiek pa pretējo ceļa pusi, ir jāpārregulē
priekšējie lukturi.
1. Kad dzinējs ir izslēgts, pavelciet un turiet pagriezienu rādītāju
sviru.
2. Iedarbiniet dzinēju.
3. Vēl 5 sekundes turiet pagriezienu rādītāja sviru.
4. Atlaidiet pagriezienu rādītāju sviru.
Ja ir pārregulēti priekšējie lukturi, katrā dzinēja iedarbināšanas reizē vadītāja informācijas centrā tiek rādīts ziņojums.
Lai mainītu priekšējo lukturu
regulējumu, atkārtojiet iepriekš
aprakstītās darbības.

122ApgaismojumsDienas gaitas lukturiDienas gaitas lukturi padara
automašīnu labāk saredzamu,
braucot diennakts gaišajā laikā.
Tie tiek automātiski ieslēgti, kad
darbojas dzinējs.
Sistēma automātiski pārslēdzas starp
dienas gaitas lukturiem un tuvās
gaismas lukturiem atkarībā no
apgaismojuma apstākļiem.
LED priekšējie lukturi LED priekšējo lukturu sistēma ietver
dažādus atsevišķus LED katrā
priekšējā lukturī, kas sniedz iespēju
vadīt adaptīvā priekšējā
apgaismojuma funkcijas.
Gaismas sadalījums un gaismas
intensitāte tiek mainīta atkarībā no
apgaismojuma apstākļiem, ceļa veida un braukšanas situācijas.
Automašīna automātiski pielāgo
priekšējos lukturus katrai situācijai, lai
sasniegtu vadītājam optimālu
apgaismojumu.Dažas adaptīvā priekšējā
apgaismojuma LED priekšējo lukturu
funkcijas var deaktivizēt vai aktivizēt
automašīnas personalizācijas
izvēlnē. Atlasiet attiecīgo iestatījumu
informācijas displeja sadaļā Settings
(Iestatījumi) I Vehicle (Automašīna) .
Automašīnas personalizācija 3 112.
Apgaismojuma funkcijas ir
pieejamas, tikai ja apgaismojuma
slēdzis atrodas pozīcijā AUTO.
Lauku apgaismojums
Tiek automātiski aktivizēts ātrumā no
55 km/h līdz 115 km/h, braucot
laukos. Tiek uzlabots pašreizējās
joslas un ceļmalas apgaismojums.
Pretī un aizmugurē braucošo
automašīnu vadītāji netiek apžilbināti.
Šosejas apgaismojums
Tiek automātiski aktivizēts ātrumā,
kas pārsniedz 115 km/h.
Apgaismojums tiek pielāgots lielākam ātrumam, ar kādu brauc pa šosejām.
Ja nav pretimbraucošu
transportlīdzekļu, tiek uzlabota
redzamība uz automašīnas sāniem.
Redzamības diapazons tiek
palielināts no 70 m līdz 140 m,
sniedzot iespēju atpazīt attālus
objektus visā ceļa platumā.
Pilsētas apgaismojums

Apgaismojums123Tiek automātiski aktivizēts ātrumā
līdz aptuveni 55 km/h un situācijās ar
ārēju apkārtējo apgaismojumu. Šis
apgaismojums ir plats un simetrisks.
Ja ātrums ir mazāks par 30 km/h,
priekšējie lukturi tik automātiski
pagriezti uz āru, lai varētu agrāk
atpazīt gājējus un objektus katrā ceļa
pusē. Ir izstrādāts īpašs gaismas
staru modelis, kas nežilbina citus
satiksmes dalībniekus.
Pagriezienu apgaismojums
Aktivizēts ātrumā līdz 40 km/h
nogriešanās laikā. Šis lukturis sastāv
no atsevišķām LED, kas iedegas
braukšanas virzienā. Šīs LED
iedegas atkarībā no stūres leņķa vai
pagrieziena rādītāju lukturu
aktivizēšanas.
Nelabvēlīgu laikapstākļu lukturis
Vada tīrītājs vai lietus sensors.
Plašais gaismas sadalījums —
nedaudz pagriezts uz āru —
nodrošina labāku orientāciju uz ceļa
malu. Tiek palielināta gaismas
intensitāte tālumā, lai atpazītu
objektus un marķējumus priekšējā pasažiera pusē un šķēršļus joslā
neatkarīgi no laikapstākļiem.
Samazinot atspīdumu no slapja ceļa,
tiek mazāk žilbināti pretimbraucošo
transportlīdzekļu vadītāji. Sliktu
laikapstākļu apgaismojums tiek
aktivizēts līdz 70 km/h ātrumam.
Līkumu apgaismojums
Pamatojoties uz stūres leņķi un
braukšanas ātrumu, tiek ieslēgtas
konkrētas papildu LED, lai uzlabotu
apgaismojumu līkumos. Šī funkcija
tiek aktivizēta ātrumā no 40 km/h līdz
70 km/h.
Tālās gaismas palīgfunkcija Šī funkcija aktivizē tālās gaismas
lukturus naktī, kad automašīnas
ātrums pārsniedz 25 km/h.
Kamera, kas atrodas vējstiklā, uztver
pretī braucošo vai aizmugurē
braucošo transportlīdzekļu lukturu
gaismu. Katru LED labajā vai kreisajā
pusē var atsevišķi aktivizēt vai izslēgt
atbilstoši satiksmes situācijai.
Tādējādi tiek sasniegts vislabākais
gaismas sadalījums, nežilbinot citus
satiksmes dalībniekus. Kad ir
aktivizēta tālās gaismas palīgfunkcija,

124Apgaismojumstā paliek aktīva un ieslēdz un izslēdz
tālās gaismas lukturus atkarībā no
apkārtējiem apstākļiem. Pēdējais tālās gaismas palīgfunkcijas
iestatījums būs aktīvs, arī nākamreiz
ieslēdzot aizdedzi.
Tālās gaismas palīgfunkcijai ir
speciāls autostrādes režīms. Braucot
pa ātrgaitas ceļu ar ātrumu, kas
pārsniedz 115 km/h, gaismas stars
kļūst mazāks, lai nežilbinātu
pretimbraucošo transportlīdzekļu
vadītājus. Sekojot priekšā braucošām
automašīnām vai tās apdzenot, tiek
mazināts priekšējo lukturu atspīdums
to spoguļos, lai nežilbinātu to
vadītājus.
Aktivizēšana
Aktivizējiet tālās gaismas
palīgsistēmu, nospiežot f. Ja ir
aktivizēta tālo gaismu palīgfunkcija,
iedegas pogas gaismas diode. Tālās
gaismas lukturi tiek automātiski
ieslēgti ātrumā, kas pārsniedz
25 km/h. Tālās gaismas lukturi tiek
izslēgti ātrumā, kas ir mazāks par
15 km/h, bet tālās gaismas
palīgfunkcija paliek aktīva.
Kad tālās gaismas palīgfunkcija ir
aktivizēta, ir pastāvīgi iedegts zaļais
kontrolindikators f; zilais
kontrolindikators 7 ir iedegts, kad ir
ieslēgti tālās gaismas lukturi.
Kontrolindikators f 3 104, 7
3 103.
Vienreiz nospiežot kreiso pagrieziena
rādītāju sviru, tiek ieslēgti manuālie
tālās gaismas lukturi bez tālās
gaismas palīgfunkcijas.
Tālās gaismas palīgfunkcija
automātiski ieslēdz tuvās gaismas
lukturus šādos apstākļos:
● Jūs braucat pa pilsētu.
● Kamera nosaka biezu miglu. ● Tiek ieslēgti priekšējie vai aizmugurējie miglas lukturi.
Ja nekādi ierobežojumi netiek
konstatēti, sistēma pārslēdzas
atpakaļ uz tālo gaismu.
Deaktivizēšana
Deaktivizējiet tālās gaismas
palīgsistēmu, nospiežot f.
Ja vadītājs signalizē, pārslēdzot tuvās
un tālās gaismas lukturus, kad ir
aktivizēta tālās gaismas palīgsistēma
un ir ieslēgtas tuvās gaismas, tad
tālās gaismas palīgsistēma tiek
deaktivizēta. Sistēma tiek pārslēgta
tālās gaismas režīmā.

Apgaismojums125Ja vadītājs signalizē, pārslēdzot tuvās
un tālās gaismas lukturus, kad ir
aktivizēta tālās gaismas palīgsistēma
un ir ieslēgtas tālās gaismas, tad tālās
gaismas palīgsistēma tiek
deaktivizēta. Sistēma tiek pārslēgta
tuvās gaismas režīmā.
Lai atkal aktivizētu tālās gaismas
palīgsistēmu, vēlreiz signalizējiet ar
priekšējiem lukturiem.
Kļūme LED priekšējo lukturu
sistēmā
Kad sistēma konstatē kļūmi LED priekšējo lukturu sistēmā, tā atlasa
iepriekš iestatītu pozīciju, lai
nežilbinātu pretī braucošo
automašīnu vadītājus. Vadītāja
informācijas centrā tiek parādīts
brīdinājums.Avārijas signāllukturi
Vada, nospiežot ¨.
Bremzējot ārkārtas situācijā, atkarībā no palēninājuma spēka tiek
automātiski ieslēgti avārijas
signāllukturi. Paātrinot gaitu, tie tiek
automātiski izslēgti.
Pagrieziena rādītājiuz augšu:labie pagrieziena rādītāju
lukturiuz leju:kreisie pagrieziena
rādītāju lukturi
Pārvietojot pagrieziena rādītāju sviru, ir jūtams pretestības punkts.
Pastāvīga mirgošana tiek aktivizēta,
kad pagrieziena rādītāju sviru
pārslēdz tālāk par pretestības punktu.
Tā tiek deaktivizēta, kad stūri pagriež
pretējā virzienā vai pagrieziena
rādītāju sviru manuāli pārvieto
atpakaļ tās neitrālajā pozīcijā.

126ApgaismojumsĪslaicīgu mirgošanu var aktivizēt, turot
pagrieziena rādītāju sviru tieši pirms
pretestības punkta. Pagrieziena
rādītāji mirgos, līdz pagrieziena
rādītāju sviru atlaidīsiet.
Lai aktivizētu trīs gaismas signālus, īsi pieskarieties pagrieziena rādītāju
svirai, nešķērsojot pretestības
punktu.
Ja esat aizmirsis izslēgt pagrieziena
rādītāju lukturus ilgāk par
20 sekundēm, signāla skaņas
skaļums palielinās, ja ātrums
pārsniedz 60 km/h.
Priekšējie miglas lukturiVada, nospiežot >.
Apgaismojuma slēdzis stāvoklī
AUTO : ieslēdzot priekšējos miglas
lukturus, automātiski ieslēgsies arī
priekšējais apgaismojums.
Aizmugurējais miglas lukturis
Vada, nospiežot r.
Apgaismojuma slēdzis stāvoklī
AUTO : ieslēdzot aizmugurējo miglas
lukturi, automātiski ieslēgsies arī priekšējais apgaismojums.
Apgaismojuma slēdzis stāvoklī 8:
aizmugurējo miglas lukturi var ieslēgt tikai tad, kad ieslēgti priekšējie miglas
lukturi.
Automašīnas aizmugurējais miglas
lukturis tiek deaktivizēts, kad tiek
vilkta piekabe vai kad kontaktligzdai ir
pievienots spraudnis, piemēram,
kamēr tiek izmantots velosipēdu
bagāžnieks.
Stāvgaisma

Apgaismojums127Apstājoties ar automašīnu ceļa malā,
ir iespējams ieslēgt stāvgaismas
lukturus arī tikai vienā pusē:
1. Izslēdziet aizdedzi.
2. Pārslēdziet sviru līdz galam uz augšu (labās puses stāvgaismas
lukturi) vai uz leju (kreisās puses
stāvgaismas lukturi).
Apstiprinājumam atskan skaņas
signāls un iedegas atbilstošais
pagrieziena rādītāju lukturu
indikators.
Atpakaļgaitas gaismas
lukturi
Atpakaļgaitas lukturis iedegas, kad
tiek ieslēgts atpakaļgaitas
pārnesums, ja automašīnai ir ieslēgta
aizdedze.Lukturu aizsargstiklu
aizsvīšana
Mitra un vēsa laika apstākļos,
spēcīgās lietusgāzēs vai pēc
automašīnas mazgāšanas lukturu
korpusi var īslaicīgi aizsvīst no
iekšpuses. Aizsvīdums ātri izzūd. Lai
paātrinātu, ieslēdziet priekšējos
lukturus.Iekšējais
apgaismojums
Kontrolmērinstrumentu
paneļa apgaismojuma regulētājslēdzis

128ApgaismojumsTurpmāk minēto apgaismojuma
elementu spilgtumu ir iespējams
regulēt, kad ieslēgts ārējais
apgaismojums:
● instrumentu paneļa apgaismojums
● Informācijas displejs
● izgaismoti slēdži un vadības elementi
Pagrieziet regulēšanas ripu A un
pieturiet to, līdz sasniegts vēlamais spilgtuma līmenis.
Iekšējais apgaismojums Iekāpjot automašīnā un izkāpjot no
tās, priekšējās un aizmugurējās
salona apgaismojuma lampas
ieslēdzas automātiski un pēc kāda
laika izslēdzas.
Piezīme
Notiekot avārijai, kuras laikā
nostrādā drošības gaisa spilveni,
salona apgaismojums ieslēdzas
automātiski.Priekšējā salona apgaismojuma
lampaw:automātiskā
ieslēgšanās un
izslēgšanāsnospiediet u:ieslēgtanospiediet v:izslēgta
Aizmugurējās salona
apgaismojuma lampas
Iedegas kopā ar priekšējo
iekāpšanas apgaismojumu.
Lasāmlampiņas
Vada, nospiežot s un t iekāpšanas
apgaismojuma blokā.