display OPEL GRANDLAND X 2020 Instruktionsbok

84Instrument och reglageYtterligare en USB-port kan varaplacerad i den bakre konsolen.
USB-portarna är förberedda för ladd‐
ning av externa enheter och möjliggör dataanslutning till infotainment‐
systemet. Ytterligare information
finns i handboken för infotainment‐
systemet.
Observera!
Anslutningarna måste alltid vara rena och torra.
Induktiv laddning9 Varning
Induktiv laddning kan påverka drif‐
ten hos implanterade pacemakerseller annan medicinsk utrustning. I förekommande fall bör du
kontakta läkare innan du använder
den induktiva laddaren.
9 Varning
Ta bort eventuella metallföremål
från laddaren innan du laddar en
mobil enhet eftersom dessa objekt kan bli mycket varma.
För att du ska kunna ladda en enhet
måste tändningen vara på.
Så här gör du för att ladda en mobil
enhet:
1. Ta bort alla föremål från laddaren.
2. Placera den mobila enheten med displayen uppåt på laddaren i
förvaringsutrymmet. Använd det
elastiska bandet för att fästa den
mobila enheten.
Laddningsstatusen indikeras av
lampan: den lyser grönt när den
mobila enheten laddas.
PMA- eller Qi-kompatibla enheter kan laddas trådlöst.
På vissa mobila enheter kan ett
bakstycke med en integrerad spole
eller ett laddningsskal behövas för att induktiv laddning ska kunna
användas.
Om den mobila enheten har ett fodral
kan det påverka den induktiva ladd‐
ningen.
Om mobiltelefonen inte laddas som den ska, vrid den 180° och placera
den på laddningsenheten igen.

Instrument och reglage89Temperaturmätaremotorkylvätska
Visar kylvätsketemperaturen.
50:motorns drifttemperatur har
ännu inte uppnåtts90:normal drifttemperatur130:temperaturen för hög
Kontrollampan o tänds om kylvätske‐
temperaturen är för hög. Stäng av
motorn omedelbart.
Se upp
Om motorns kylvätsketemperatur
är för hög stannar du bilen och
stänger av motorn. Fara för
motorn. Kontrollera kylvätske‐
nivån.
Nivåövervakning motorolja
Motoroljenivåns status visas i förarin‐
formationscentralen i några sekunder efter serviceinformationen när tänd‐
ningen har slagits på.
En korrekt motoroljenivå anges
genom ett meddelande.
Om motoroljenivån är låg blinkar I
och ett meddelande visas tillsam‐
mans med indikeringslampan C.
Kontrollera motoroljenivån med
mätstickan och fyll på motorolja vid
behov.
Motorolja 3 211.
Ett mätfel indikeras av ett medde‐
lande. Kontrollera motoroljenivån
manuellt med hjälp av mätstickan.
Servicedisplay
Servicesystemet informerar om när du ska byta motorolja och filter eller
när bilen behöver service. Beroende
på körförhållandena kan det intervall
när ett olje- och filterbyte erfordras
variera avsevärt.
Serviceinformation 3 247.
Om bilen behöver service visas detta i förarinformationscentralen i
7 sekunder efter att tändningen har
slagits på.
Om ingen service krävs under de närmaste 3000 km eller mer visas
ingen serviceinformation på skärmen.
Om service krävs inom de närmaste
3 000 km visas det återstående
avståndet eller den återstående tiden
i flera sekunder. Samtidigt lyser C
permanent som påminnelse.
Om service krävs inom mindre än
1 000 km blinkar C och tänds
sedan permanent. Återstående
avstånd eller tid visas i flera
sekunder.

90Instrument och reglageService redan borde ha utförts indi‐
keras av ett meddelande i förarin‐
formationscentralen som anger
körsträckan sedan service borde ha
genomförts. C blinkar och lyser
sedan permanent tills servicen har utförts.
Återställning av serviceintervallEfter varje service måste serviceindi‐
katorn återställas för att säkerställa
korrekt funktion. Vi rekommenderar
att du uppsöker en verkstad för detta
ändamål.
Om servicen har utförts på egen hand
gör du på följande sätt:
● Slå av tändningen
● Håll in knappen CHECK
● Slå på tändningen, avståndsindi‐
keringen börjar då räkna ner
● Släpp knappen när displayen visar =0
Symbolen C försvinner.Hämta serviceinformation
Du kan när som helst hämta service‐
information genom att trycka på knap‐
pen CHECK . Serviceinformationen
visas i några sekunder.
Serviceinformation 3 247.
Kontrollampor Kontrollamporna som beskrivs finnsinte i alla bilar. Beskrivningen gäller
för alla instrumentvarianter. Kontrol‐
lampornas placering kan variera
beroende på utrustningen. När tänd‐
ningen är på tänds de flesta kontrol‐
lamporna kort som ett funktionstest.
Kontrollampornas färger betyder:röd:fara, viktig påminnelsegul:varning, hänvisning, störninggrön:aktiveringsbekräftelseblå:aktiveringsbekräftelsevit:aktiveringsbekräftelse
Se alla kontrollampor på olika instru‐
mentgrupper 3 85.
Blinkers O lyser eller blinkar grönt.
Tänds under en kort tid Parkeringsljusen är tända.
Blinkar Blinkers eller varningsblinkers är
tänd.
Snabb blinkning: en blinkerslampa
eller en tillhörande säkring fungerar inte, en blinkerslampa på släpet fung‐
erar inte.
Lampbyte 3 216.
Blinkers 3 115.

98Instrument och reglageObservera!
m tänds också om de främre passa‐
gerarnas säkerhetsbälten inte är
fastsatta. I detta fall inaktiveras aktiv
nödbromsning.
Blinkar
Systemet är aktiverat och aktivt.
Beroende på situationen kan bilen
bromsas måttligt eller hårt automat‐
iskt.
Kollisionsvarning 3 169.
Främre fotgängarskydd 3 173.
Hastighetsbegränsare ß tänds i förarinformationscentralen
när hastighetsbegränsaren är aktiv.
Den inställda hastigheten visas bred‐
vid ß-symbolen.
Hastighetsbegränsare 3 160.
Dörr öppen
h lyser rött.
En dörr eller bakluckan är öppen.Displayer
Förarinformationscentral
Förarinformationscentralen sitter i
instrumentpanelen.
Förarinformationscentralen visar: ● vägmätare och trippmätare
● digital hastighetsmätare
● tripp- / bränsleinformationsmeny
● växlingsindikering
● serviceinformation
● bil- och varningsmeddelanden
● förarassistansmeddelanden
● popup-meddelanden
● AdBlue-information
● energiflöde
● räckvidd autonom
Välja menyer och funktioner Menyerna och funktionerna kan
väljas med knapparna på blinkers‐
spaken.
Vrid inställningsratten för att välja en
sida i tripp-/bränsleinformationsme‐
nyn.
Tryck på SET / CLR för att bekräfta
eller återställa en funktion.
Bil- och servicemeddelanden visas
som popupfönster i förarinformations‐ centralen vid behov. Bläddra mellan
meddelanden genom att vrida på
inställningsratten. Bekräfta
meddelanden genom att trycka på
SET / CLR .
Dessutom kan vissa menyer väljas via CHECK -knappen.

Instrument och reglage99
Tryck på CHECK för att växla mellan
menyerna.
Bilmeddelanden 3 104.
Tripp-/bränsleinformationsmeny
Olika sidor med kombinerad informa‐
tion kan väljas.
Vrid inställningsratten för att välja en
sida.
Informationssida:
Kvarvarande körsträcka
Räckvidden beräknas med utgångs‐
punkt från den aktuella nivån i tanken och den momentana förbrukningen.
Visningen utgörs av medelvärden.
Efter tankning ställs rätt räckvidd
automatiskt in efter en kort stund.
När bränslenivån är låg, visas ett
meddelande på displayen och
kontrollampan o i bränslemätaren
tänds 3 96.
Momentan bränsleförbrukning
Visning av momentan förbrukning.
Sida för resa 1:
Genomsnittshastighet
Visning av den genomsnittliga hastig‐ heten. Mätningen kan startas om närsom helst.
Bränsleförbrukning i genomsnittVisning av den genomsnittliga
förbrukningen. Mätningen kan åter‐
ställas när som helst och startar med
ett standardvärde.
Vägsträcka
Visar det aktuella avståndet för resa
1 från återställningspunkten.
Du kan återställa värdena för denna
sida kan genom att hålla in
SET / CLR i några sekunder.
Sida för resa 2:
Genomsnittshastighet
Visning av den genomsnittliga hastig‐
heten. Mätningen kan startas om när som helst.
Bränsleförbrukning i genomsnitt
Visning av den genomsnittliga
förbrukningen. Mätningen kan åter‐
ställas när som helst och startar med
ett standardvärde.
Vägsträcka
Visar det aktuella avståndet för resa
2 från en viss återställningspunkt.
Du kan återställa värdena för denna
sida kan genom att hålla in
SET / CLR i några sekunder.

100Instrument och reglageDigital hastighetsmätare
Digital visning av den aktuella hastig‐ heten.
Tidräknare för autostop
En tidräknare beräknar autostoptiden
under en resa. Den nollställs varje
gång tändningen slås på.
Kompass
Visar den geografiska körriktningen.
Tom sida
Ingen tripp- / bränsleinformation
visas.
AdBlueTryck på CHECK upprepade gånger
tills AdBlue-menyn visas.
AdBlue-räckvidd
Anger en uppskattning av AdBlue-
nivån. Ett meddelande anger om
nivån är tillräcklig eller för låg.
3 141.Energiflöde
Visar det aktuella energiflödet i
hybridsystemet, t.ex. när fordonet är i
elläge eller när energi är regenereras.
Räckvidd autonomVisar det valda körläget, räckvidden
för högspänningsbatteriet och den
kombinerade räckvidden, dvs. räck‐
vidden för högspänningsbatteriet och
bränsletanken tillsammans.
InfodisplayInfodisplayen sitter i instrument‐
panelen, bredvid instrumentgruppen.
Beroende på bilens utrustning kan
den ha en
● Graphic Info Display
eller
● 7" Colour Info Display med
pekskärmsfunktion
eller
● 8" Colour Info Display med
pekskärmsfunktionInfodisplayerna kan visa:
● tid 3 81
● utomhustemperatur 3 80
● datum 3 81
● Infotainmentsystem, se beskriv‐ ningen i infotainmentsystemets
instruktionsbok
● indikering av backkameran 3 187
● indikation för panoramavysystem
3 184
● indikering av instruktioner för parkeringshjälp 3 174
● navigation, se beskrivningen i infotainmentsystemets instruk‐tionsbok
● bil- och systemmeddelanden 3 104
● personliga bilinställningar 3 105
● indikering av det aktuella energi‐ flödet i hybridsystemet
● indikering av genomsnittlig bränsleförbrukning och energi‐
förbrukning

Instrument och reglage101● inställningar för programmerbarladdning 3 195
● inställningar för eSave-funk‐ tionen
Graphic Info Display
Tryck på X för att slå på displayen.
Tryck på MENU för att välja huvud‐
menysidan.
Tryck på èäåé för att välja en meny‐
sida.
Tryck på OK för att bekräfta ett val.
Tryck på BACK för att gå ur en meny
utan att ändra en inställning.
7'' Colour Info Display
Välja menyer och inställningar
Menyer och inställningar nås via
displayen.
Tryck på X för att slå på displayen.
Tryck på ; för att visa startsidan.
Peka på önskad menyikon med fing‐
ret.
Peka på respektive ikon för att
bekräfta ett val.
Peka på 9 för att återgå till nästa
högre menynivå.
Tryck på ; för att gå tillbaka till hems‐
idan.
Ytterligare information finns i handbo‐
ken för infotainmentsystemet.
Personliga inställningar 3 105.
8'' Colour Info Display
Välja menyer och inställningar
Det finns tre alternativ för att manöv‐
rera displayen:
● via knappar nedanför displayen
● genom att trycka på pekskärmen
med fingret
● via taligenkänningKnappar och pekskärm
Tryck på X för att slå på displayen.

102Instrument och reglageTryck på SET för att välja systemins‐
tällningar (enheter, språk, tid och
datum).
Tryck på Í för att välja fordonsin‐
ställningar eller körfunktioner.
Peka på önskad menyikon eller funk‐
tion med fingret.
Bekräfta önskad funktion eller val
genom att peka.
Peka på r på displayen för att gå ur
en meny utan att ändra en inställning.
Ytterligare information finns i handbo‐
ken för infotainmentsystemet.Röstigenkänning
Se handboken för infotainment‐
systemet för närmare beskrivning.
Personliga inställningar 3 105.
Energiflöde
Den här menyn visar det aktuella
energiflödet inuti hybridsystemet.
Komponenterna markeras när de är
aktiva.
1. Tryck på m.
2. Välj Flöde.
Olika färger visar vilken motor som
används och om energi regenereras.
● Grönt: elmotorn är i drift
● Orange: förbränningsmotorn är i drift
● Blå: regenererar energi
Genomsnittsförbrukning
Den här menyn visar den genomsnitt‐ liga energi- och bränsleförbrukningen
under den aktuella resan. Den
aktuella resan indelas i tidssteg. För
varje tidssteg visas den genomsnitt‐
liga förbrukningen. Tidsstegen kan
ändras.
1. Tryck på m.
2. Välj Statistik .
3. Tryck på + och - om du vill ändra
tidsstegen.
Energiförbrukning
Förbrukningen av elenergi visas i
kWh/100 km.

Instrument och reglage103● De gröna staplarna visar denelektriska energin som förbrukas
från batteriet.
● De blå staplarna visar den elekt‐ riska energin som genereras av
fordonets broms- och fartmins‐
kningsfaser. Denna energi
används delvis för att ladda
batteriet.Bränsleförbrukning
De orangefärgade staplarna visar
den genomsnittliga bränsleförbruk‐
ningen i liter per 100 kilometer.
eSave-funktion
Denna funktion gör det möjligt att till‐handahålla elektrisk energi från
högspänningsbatteriet för senare
användning, t.ex. för körning i
områden begränsade till elektriska
fordon. Det är möjligt att reservera all
elektrisk energi i batteriet eller en del
av den.
Observera!
Om den energi som begärs översti‐ ger högspänningsbatteriets energi
laddar förbränningsmotorn batteriet.
Detta medför en prestandaförlust
samt högre bränsleförbrukning.
Denna funktion kan aktiveras i
Colour-Info-Display.
1. Tryck på m.
2. Välj eSave.
3. Välj vilken körsträcka som elekt‐ risk energi ska reserveras för eller
reservera all kapacitet i högspän‐
ningsbatteriet.
4. Tryck på PÅ.
5. För att använda den reserverade elektriska energin ändra till elekt‐
riskt läge.
Inställningen för denna funktion
sparas inte när tändningen slås av.
Smarttelefon-appMed smarttelefon-appen myOpel går
det att sköta/visa en del bilfunktioner.
För att kunna använda dessa funk‐
tioner måste du först ladda ner appen från Apple App Store eller Google
Play Store.

104Instrument och reglageBilmeddelandenMeddelanden indikeras i förarin‐
formationscentralen, i vissa fall till‐
sammans med en varningssignal.
Tryck på SET / CLR för att bekräfta ett
meddelande.
Bil- och servicemeddelanden Bilmeddelandena visas som text. Följinstruktionerna i meddelandena.
Meddelanden på bilens
Colour Info Display
Vissa viktiga meddelanden kan också
visas på infodisplayen. En del
meddelanden visas bara i några
sekunder.
Varningsljud
Varningsljudet för säkerhetsbälten
som inte är fastspända har prioritet
över alla andra varningsljud.
Vid start av motorn eller under
körning
Ett varningsljud hörs ● om ett säkerhetsbälte inte har tagits på
● om dörrarna eller bakluckan inte är riktigt stängda
● om en viss hastighet överskrids med parkeringsbromsen åtdra‐
gen
● om farthållaren automatiskt inak‐
tiveras
● om en programmerad hastighet eller hastighetsgräns överskrids● om ett varningsmeddelandevisas i förarinformations‐
centralen
● om den elektroniska nyckeln inte
är i kupén
● om parkeringshjälpen upptäcker ett föremål
● om ett oavsiktligt filbyte inträffar
● om avgasfiltret är fullt.
Om flera varningar visas samtidigt
kommer endast ett varningsljud att
höras
Om bilen är parkerad och/eller
förardörren öppnas.
● Vid tänd ytterbelysning.
Under ett Autostop ● Om förardörren öppnas.
● Om något villkor för omstart av motorn inte är uppfyllt.