klíče OPEL GRANDLAND X 2020 Uživatelská příručka (in Czech)

278Informace pro zákazníkaiPhone®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
a Siri ®
jsou registrované
obchodní značky společnosti Apple
Inc.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
je registrovaná obchodní
značka společnosti Bluetooth SIG,
Inc.DivX, LLC
DivX ®
a DivX Certified ®
jsou
registrované obchodní značky
společnosti DivX, LLC.Google Inc.
Android™ a Google Play™ Store jsou obchodní značky společnosti Google
Inc.Velcro Companies
Velcro ®
je registrovaná obchodní
značka společnosti Velcro
Companies.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
je registrovaná obchodní
značka společnosti VDA.Zaznamenávání údajů
vozidla a zachování
soukromí
Zaznamenání údajůudálosti
Ve vašem vozidle jsou namontovány elektronické řídicí jednotky. Řídicíjednotky zpracovávají data přijatá
např. ze snímačů vozidla, data, která
samy vygenerovaly, nebo data, která
si mezi sebou vyměňují. Některé
řídicí jednotky jsou nutné pro zajištění
bezpečné funkce vašeho vozidla,
další vám pomáhají při řízení vozidla
(asistenční systémy řidiče) a jiné
zajišťují komfort a funkce
informačního systému.
Následující část obsahuje všeobecné informace o zpracování údajů ve
vozidle. Informace o nahrávání
a ukládání údajů a jejich předávání
třetím stranám a důvodu jejich
uchovávání ve vozidle naleznete pod
klíčovým slovem Ochrana údajů
těsně připojeného k odkazům
u dotčených funkčních vlastností
v příslušné uživatelské příručce nebove všeobecných obchodních
podmínkách. Tyto informace jsou
k dispozici také online.
Provozní údaje ve vozidle
Řídicí jednotky zpracovávají údaje
potřebné pro provoz vozidla.
Tyto data zahrnují: ● informace o stavu vozidla (např. rychlost, zpoždění pohybu, bočnízrychlení, otáčky kol, zobrazení„připoutání bezpečnostními
pásy“)
● okolní podmínky (např. teplota, dešťový snímač nebo snímač
vzdálenosti)
Tyto údaje jsou zpravidla dočasné
a nejsou ukládány déle než během
jednoho pracovního cyklu
a zpracovávány pouze ve vozidle. Často mnoho řídicích jednotek ukládá
data (včetně klíče vozidla). To
umožňuje dočasné nebo trvalé
ukládání informací o stavu vozidla,
namáhání součástí, požadavků na
údržbu a technických událostech
nebo chybách.

283Dveře............................................ 29
Dveře zavazadlového prostoru .....29
E Elektrická parkovací brzda ..96,
155, 156
Elektrická soustava..................... 231
Elektrické nastavení ....................37
Elektricky ovládaná okna .............39
Elektronická stabilizace vozidla a systém kontroly trakce
vypnuty ...................................... 98
Elektronické jízdní programy .....152
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu........ 98
Elektronicky řízená klimatizace . 128
F
Filtr jemných částic .....................144
Filtr výfuku ............................ 99, 144
Funkční prvky osvětlení ..............123
H Halogenové světlomety .............225
Hloubka vzorku .......................... 239
Hodiny .......................................... 84
Houkačka ............................... 13, 81
Hybridní systém aktivní ................96CH
Chladicí kapalina a nemrznoucí kapalina ................................... 261
Chladicí kapalina motoru ...........220
Chlazení odkládací schránky v palubní desce ......................134
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............210
I
Identifikace motoru .....................264
Identifikace rádiové frekvence (RFID) ..................................... 281
Identifikační číslo vozidla ...........263
Identifikační štítek ......................263
Imobilizér ..................................... 36
Indukční dobíjení ..........................87
Informace o nakládání .................77
Informační centrum řidiče ...........102
Informační displej .......................104
J Jízdní režimy .............................. 154
K Kapalina do ostřikovačů ............221
Kapota motoru ........................... 218
Katalyzátor ................................. 145 Klíče ............................................. 20
Klíče, zámky ................................. 20
Klimatizace .......................... 15, 125Kola a pneumatiky .....................236
Koncová světla .......................... 227
Kontrola nad vozidlem ...............137
Kontrola systému ..........................96
Kontrolka nesprávné funkce ........95
Kontrolky................................. 90, 94
Kontroly vozidla .......................... 218
Kryt nákladového prostoru ..........72
Kryty kol ..................................... 239
Kryt zadního úložného prostoru pod podlahou ........................... 73
L
Lampičky na čtení ...................... 122
LED světlomety ..........100, 117, 226
Lékárnička ................................... 76
Loketní opěrka ........................ 51, 52
M Manuální nastavení sedadla ........47
Manuální převodovka ................153
Manuální režim .......................... 152
Manuální změna odrazivosti ........38
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 34
Místa pro instalaci dětských zádržných systémů ..................65
Motorový olej .............219, 261, 265

285Přerušení napájení ....................153
Převodovka .................................. 17
Připomenutí bezpečnostního pásu ......................................... 94
Příslušenství a úpravy vozidla ...216
Q Quickheat ................................... 133
R
Rádiový dálkový ovladač .............21
Rady pro jízdu ............................ 137
REACH ....................................... 277
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ........................ 218
Redukční činidlo výfukových plynů vznětových motorů ........145
Registrované obchodní značky ..277
Regulace podsvícení panelu přístrojů .................................. 122
Rekuperační brzdění ..................159
Rezervní kolo ............................. 245
Rozjezd ........................................ 17
Rozměry vozidla ........................271
Rychloměr ................................... 90
Ř Řazení převodových stupňů .........97
Řetězy na kola ........................... 240
Řízení ......................................... 137S
Selektivní katalická redukce .......145
Servis ......................................... 135
Servisní displej ............................ 93
Servisní informace .....................257
Seřízení elektricky nastavitelného sedadla ............49
Sestava sdružených přístrojů ......88
Schránka ve středové konzole ....70
Silniční asistenční služba ...........112
Skladování vozidla .....................217
Skleněný panel ............................ 43
Sklopná zrcátka ........................... 37
Sledování hladiny motorového oleje........................................... 93
Sluneční clony ............................. 42
Sluneční rolety ............................. 42
Směrová světla ....................94, 120
SOS ............................................ 112
Souprava na opravu pneumatik 240
Specifické údaje o vozidle .............3
Spínač světel ............................. 114
Sportovní režim ......................... 162
Startování a provoz ....................137
Startování motoru ......................139
Startování pomocí startovacích kabelů ..................................... 249
Stav nabíjení............................... 203
Stěrač a ostřikovač zadního okna 83
Stěrače a ostřikovač čelního okna 81Střecha......................................... 43
Střešní nosič ................................ 77
Světelná houkačka ....................116
Světla pro jízdu ve dne ..............116
Světla sluneční clony .................123
Světla zpátečky ......................... 121
Světlomety .................................. 114
Světlomety při jízdě do zahraničí 116
Symboly ......................................... 4
Systém airbagů ............................ 56
Systém alarmu ............................. 34
Systém brzd a spojky ..................96
Systém centrálního zamykání .....23
Systém čelních airbagů ...............59
Systém detekce úniku vzduchu ....99
Systém detekce ztráty vzduchu v pneumatikách ......................237
Systém elektronického klíče .........22
Systém elektronické stabilizace vozidla a kontroly trakce .........159
Systém hlavových airbagů ........... 60
Systém nabíjení ........................... 95
Systém panoramatického výhledu .................................... 190
Systém Selective Ride Control ...160
Systém stop-start........................ 141
Systém topení a větrání ............124
Systémy detekce objektů ...........180
Systémy ostřikovače a stěračů ....13
Systémy regulace prostředí ........124