service OPEL INSIGNIA 2014.5 Instruksjonsbok

Innledning...................................... 2
Kort og viktig .................................. 6
Nøkler, dører og vinduer ..............20
Seter og sikkerhetsutstyr .............44
Oppbevaring og transport ............69
Instrumenter og
betjeningselementer ....................84
Lys ............................................. 123
Klimastyring ............................... 134
Kjøring og bruk .......................... 148
Pleie av bilen ............................. 212
Service og vedlikehold ...............259
Tekniske data ............................ 262
Informasjon om kunden .............304
Stikkordregister .......................... 308Innhold

Innledning3Opplysninger om denne
bilen Skriv inn opplysninger om bilen din påforrige side, så vet du hvor du har
dem. Denne informasjonen finner du
i avsnittene "Service og vedlikehold"
og "Tekniske data", og på fabrika‐
sjonsmerket.
Innledning
Bilen din er en avansert kombinasjon av fremtidsrettet teknologi, sikkerhet,
miljøvennlighet og økonomi.
Instruksjonsboken gir deg all den in‐
formasjon du måtte trenge for å
kunne kjøre bilen på en sikker og ef‐
fektiv måte.
Informer alle i bilen om mulige farer
for ulykker og personskader som
følge av feil bruk av bilen.
Du må alltid overholde gjeldende lo‐
ver og forskrifter i landet du befinner
deg i. Disse bestemmelsene kan
være forskjellige fra informasjonen i
instruksjonsboken.Når du i instruksjonsboken blir bedt
om å oppsøke verksted, anbefaler vi
at du tar kontakt med et Opel Autori‐
sert verksted. Vi anbefaler å overlate
vedlikeholdsarbeid på gassdrevne bi‐
ler til et Opel-verksted.
Opel Autoriserte verksteder tilbyr før‐ steklasses service til fornuftige priser.
Erfarne mekanikere lært opp av Opel arbeider etter særskilte instrukser fra
Opel.
Bilens dokumentasjon skal alltid opp‐
bevares lett tilgjengelig i bilen.
Slik bruker du
instruksjonsboken ■ Denne instruksjonsboken beskriver
alt ekstrautstyr og alle funksjoner
som er tilgjengelige for denne mo‐
dellen. På grunn av
modellvarianter, ulike
spesifikasjoner for forskjellige land, spesialutstyr eller tilbehør, kan dethende at enkelte beskrivelser ikke
gjelder for din bil. Dette gjelder
blant annet beskrivelser av display-
og menyfunksjoner.■ Kapitlet "Kort og viktig" gir deg en innledende oversikt.
■ Innholdsfortegnelsen foran i in‐ struksjonsboken og i hvert kapittel
viser hvor du finner informasjonen.
■ Ved hjelp av stikkordregisteret kan du se etter bestemt informasjon.
■ I denne instruksjonsboken vises bi‐
ler med rattet på venstre side. Be‐
tjening av biler med rattet på høyre
side er tilsvarende.
■ I instruksjonsboken benyttes fabrik‐
kens motorbetegnelser. De tilhø‐
rende salgsbetegnelsene finnes i
kapitlet "Tekniske data".
■ Retningsopplysninger, f.eks. venstre eller høyre, foran eller bak,
angis alltid i forhold til kjøreret‐ ningen.
■ Det kan hende at displaytekstene i bilen ikke er på ditt språk.
■ Displaytekster og innvendig mer‐ king er i uthevet skrift.

76Oppbevaring og transport9Advarsel
Det glidende gulvdekslet må ikke
brukes for inn- eller utlasting fra
bagasjerommet når bilen er par‐
kert i en bakke, da gulvet vil kunne gli ukontrollert til endeposisjo‐
nene.
Gulvdekslet må bare løftes opp el‐ ler ned når det er ubelastet. Fare
for personskade.
For å få tilgang til reservehjulet eller
dekkreparasjonssettet løftes gulv‐
dekselet opp og festestroppen festes
i den øvre kanten på baklukeåpnin‐
gen. Dekselet må bare løftes opp og
festes når det ikke er belastet.
Festeringer
Festeringene er beregnet på å sikre
gjenstander mot å gli, f.eks. med sur‐ restropper eller bagasjenett.
Bagasjeromsordner FlexOrganizer er et fleksibelt system
for inndeling av bagasjerommet.
Systemet består av:
■ adaptere,
■ oppbevaringsnett,
■ kroker,
■ serviceboks,
■ stroppesett.
Komponentene er festet med adap‐
tere og kroker til skinner på begge si‐
deveggene.
Montere adaptere i skinnene

78Oppbevaring og transport
Serviceboks
Fest to kroker i øvre skinne. Stikk bok‐sens øvre braketter ovenfra inn i kro‐
kene.
Eller fest begge krokene i den nedre
skinnen. Stikk boksens nedre braket‐ ter ovenfra inn i de nedre krokene.
Stroppesett
Stikk stroppesettets adaptere inn i en
skinne. Kontroller at ikke remmen blir vridd.
Stroppesettet har to låser til å åpne.
Reima kan strammes.
Sikkerhetsnett
To ulike sikkerhetsnett kan monteres
bak forsetene eller baksetene.
Ingen personer får oppholde seg bak
sikkerhetsnettet under kjøring.

100Instrumenter og betjeningselementerDrivstoffknapp
Ved å trykke på knappen LPG kan du
veksle mellom bensin- og drift. LED-
statuslampen 1 viser gjeldende
driftsmodus.
1 av=bensindrift1 tennes=gassdrift1 blinker=ingen veksling er mu‐
lig; det er tomt for den
ene drivstofftypen
Så snart tanken for flytende gass er
tomm, kobles det automatisk om til
bensindrift helt til tenningen slås av.
Etter at motoren er startet, vil LED-
lampen 1 noen ganger være av.
Hvis LPG-knappen trykkes to ganger
i dette tilfellet, begynner LED-lampen
1 å blinke.
Drivstoff for gassdrift 3 201.
Kjølevæsketemperatur‐
måler
Viser kjølevæsketemperaturen.
50°=motoren har ennå ikke
nådd driftstemperatur90°
(midt‐
feltet)=normal driftstemperatur130°=temperaturen er for høyMerk
Hvis kjølevæsketemperaturen er
for høy, stans bilen og slå av mo‐
toren. Fare for motoren. Kontroller
kjølevæskenivået.
Servicedisplay
Oljens brukstid-systemet forteller når
du bør skifte olje og filter. Alt etter kjø‐ reforholdene kan intervallet for olje-
og filterskiftvarsel variere betydelig.

Instrumenter og betjeningselementer101
Menyen for den gjenværende olje‐
brukstiden vises i førerinformasjons‐ senteret 3 109.
I grunn-nivå-displayet velges menyen
Innstillinger ved å trykke MENU-
knappen på blinklyshendelen. Drei
funksjonsvelgeren for å velge
Resterende oljelevetid -siden.
I displayet med middels nivå og høyt
nivå velges menyen Informasjon ved
å trykke p på rattet. Trykk P for å
velge Resterende oljelevetid -siden.
Gjenværende oljebrukstid indikeres i %.
Nullstille
I grunn-nivå-displayet trykkes
SET/CLR -knappen på blinklyshende‐
len i flere sekunder for å nullstille. Tenningen må være slått på, men
motoren skal ikke gå.
I displayet med middels nivå og høyt nivå trykkes > på rattet for å åpne un‐
dermappen. Velg Nullstill og bekreft
ved å trykke 9 i flere sekunder. Ten‐
ningen må være slått på, men mo‐
toren skal ikke gå.
Systemet må nullstilles hver gang motoroljen skiftes for å sikre at det fungerer som det skal. Søk hjelp hoset verksted.
Neste service Når systemet har beregnet at oljens
brukstid er redusert, vises Skift motor
olje straks i førerinformasjonsdis‐
playet. Få et verksted til å skifte olje
og filter innen en uke eller 500 km (det som kommer først).
Serviceinformasjon 3 259.

Instrumenter og betjeningselementer105
BlinkerElektrisk håndbrems er i servicemo‐dus. Stopp bilen, trekk til og frigjør
den elektriske håndbremsen for å
nullstille den.9 Advarsel
Kontakt verksted for å få utbedret
feilen omgående.
Blokkeringsfrie bremser
(ABS) u lyser gult.
Lyser i noen sekunder etter at ten‐
ningen er slått på. Systemet er drifts‐
klart når kontrollampen er slukket.
Hvis kontrollampa ikke slukker etter
noen sekunder eller den begynner å
lyse under kjøring, foreligger det en
feil i ABS-systemet. Det konvensjo‐ nelle bremsesystemet fungerer fort‐
satt, men uten ABS-regulering.
Blokkeringsfrie bremser 3 161.
Oppgiring
[ vises som et symbol i førerinfor‐
masjonssenteret når oppgiring anbe‐
fales for å spare drivstoff.
I noen versjoner vises girskiftindika‐
toren som en hel side i førerinforma‐
sjonssenteret 3 109.
Girskift R eller S med tallet på det neste
høyere eller lavere giret vises når
oppskift eller nedskift anbefales.
Variabel styremotstand
c lyser gult.
Feil i variabel styremotstand Dette
kan føre til en høyere eller lavere sty‐ remotstand. Kontakt et verksted.
Følgeavstand
E viser innstillingen for følgeavstand
i adaptiv hastighetskontroll eller
alarmtidsfølsomheten for varsling ved kollisjonsfare foran med utfylte av‐
standssøyler.Adaptiv hastighetskontroll 3 171.
Varsling om kollisjonsfare foran
3 179.
Filskiftvarsling
) lyser grønt eller blinker gult.
Lyser grønt
Systemet er slått på og klart til bruk.
Blinker gult Systemet registrerer et uønsket fil‐
skift.
Parkeringsradar med
ultralyd
r lyser gult.
Feil i systemet
eller
Feil på grunn av tilsmussede eller is-
eller snødekkede følere
eller
Støy på grunn av eksterne ultralyd‐
kilder. Systemet vil fungere normalt
når støykilden er fjernet.

110Instrumenter og betjeningselementer
Bil- og servicemeldinger vises i DIC
etter behov. Bekreft meldinger ved å
trykke SET/CLR -knappen. Meldinger
om bilen 3 117.
Middels nivå og høyt nivå
display
Menysider vises ved å trykke ratt‐
knappen p. Trykk
Q eller P for å velge en meny, trykk
9 for å bekrefte. Valgbare menysider
er:
■ Informasjonsmeny
■ Ytelsesmeny
■ Lydmeny
■Telefonmeny
■ Navigasjonsmeny
■ Innstillingsmeny
Noen av de viste funksjonene er for‐
skjellige avhengig av om bilen kjøres
eller står stille. Noen funksjoner er
bare tilgjengelige når bilen kjøres.
Uplevel-instrumentgruppe kan vises
som Sport-modus eller Tour-modus.
Se nedenfor: Innstillingsmeny, vis te‐
maer.
Personlig tilpasning av bilen 3 119.
Innstillinger som lagres i minnet
3 23.
Velge menyer og funksjoner
Menyene og funksjonene kan velges
via knappene på høyre side på rattet.
Trykk p for å åpne hovedmenysiden.
Velg en hovedmenyside med Q eller
P .
Bekreft en hovedmenyside med 9.
Etter at en hovedmenyside er valgt,
trykkes Q eller P for å velge under‐
sider.
Trykk q for åpne den neste mappen
på den valgte undersiden.
Trykk Q eller P for å velge funksjo‐
ner eller for å innstille numeriske ver‐
dier etter behov.
Trykk 9 for å velge og bekrefte en
funksjon.

Instrumenter og betjeningselementer111
Hvis førerinformasjonssenteret (DIC)
ber føreren om å bekrefte en funksjon
eller melding ved å trykke H (Velg),
bekreftes ved å trykke 9.
Når en hovedmenyside er valgt, vil
dette valget være lagret inntil en an‐
nen hovedmenyside velges. Dette
betyr at så snart en informasjonsme‐
nyside er valgt, kan du endre under‐
sidene bare ved å trykke P eller Q.
Bil- og servicemeldinger vises i DIC
etter behov. Bekreft meldinger ved å
trykke 9-knappen. Meldinger om bi‐
len 3 117.
Informasjonsmeny Den følgende listen inneholder alle
mulige Informasjonsmeny-sider.
Noen vil kanskje ikke være tilgjenge‐
lige for akkurat din bil. Avhengi av dis‐ playet vil noen funksjoner kunne
være merket som symboler.
Drei funksjonvelgeren eller trykk Q
eller P for å velge en side:
■ Tripteller 1/A Gjennomsnittlig forbrukGjennomsnittlig hastighet
■ Tripteller 2/B Gjennomsnittlig forbruk
Gjennomsnittlig hastighet
■ Digital hastighet
■ Drivstoff-rekkevidde
■ Drivstoff-rekkevidde LPG-versjon
■ Forbruk i øyeblikket
■ Gjenværende oljebrukstid
■ Dekktrykk
■ Bensinnivå LPG-drivstoffnivå
■ Stoppeklokke
■ Brukt drivstoff
■ Trafikkskiltregistrering
■ Følgeavstand
■ Kjølevæsketemperatur
■ Batterispenning
■ Eco-side: Toppforbrukere
■ Økonomitrend
■ Eco-indeks
■ Blank sideI grunn-nivå-displayet vises sidene
"Gjenværende oljebrukstid", "Dekk‐
trykk", "Trafikksskilt-assistent" og
"Visning følgeavstand" i Innstillinger-
menyen X . Velg ved å trykke
Menu -knappen.
I grunn-nivå-displayet vises sidene
"Toppforbrukere", "Økonomitrend" og
"Eco-indeks" i Eco-menyen s .
Velg ved å trykke Menu-knappen.
Tripteller 1/A og 2/B
Triptelleren viser nåværende strek‐
ning siden en bestemt nullstilling.
Triptelleren teller opp til en kjøre‐
lengde på 2000 km og starter deretter på 0 igjen.
For å nullstille i grunn-nivå-displayet
trykkes SET/CLR -knappen i noen se‐
kunder, i displayet med middels nivå
og høyt nivå trykkes > og deretter be‐
kreftes med 9.
Informasjonen i tripteller-siden 1/A og
2/B kan nullstilles separat for triptel‐
ler, gjennomsnittlig forbruk og gjen‐
nomsnittshastighet mens det aktuelle displayet er aktivt.

118Instrumenter og betjeningselementer
I display med middels nivå og høyt
nivå trykkes 9-knappen for å be‐
krefte en melding.
Bil- og servicemeldinger Meldinger om bilen vises som tekst
Følg veiledningen i meldingene.
Systemet viser meldinger om føl‐
gende emner:
■ Servicemeldinger
■ Væskenivåer
■ Tyverialarm
■ Bremser
■ Drivsystemer
■ Kjøreegenskap-systemer
■ Kjørerassistansesystemer
■ Automatisk hastighetskontroll
■ Hastighetsbegrenser
■ Adaptiv hastighetskontroll
■ Varsling om kollisjonsfare foran
■ Bremsing ved kollisjonsfare
■ Parkeringsradarsystemer
■ Lys, pæreskift
■ Adaptivt frontlys
■ Visker- og spyleranlegg
■ Dører, vinduer
■ Blindsonevarsling
■ Trafikkskiltregistrering
■ Filskiftvarsling
■ Bagasjerom, bagasjelokk
■ Fjernkontroll
■ Elektronisk nøkkel
■ Nøkkelfri starting
■ Sikkerhetsbelter
■ Kollisjonsputesystemer
■ Motor og gir
■ Dekktrykk■ Dieselpartikkelfilter
■ Bilens batteristatus
Meldinger i
fargeinformasjonsdisplayet Enkelte viktige meldinger kan bli vist i
tillegg på fargeinformasjonsdisplayet.
Trykk på multifunksjonsknappen for å
bekrefte en melding. Enkelte meldin‐
ger vises bare i noen få sekunder.
Varsellyder
Ved start av motoren eller under kjøring
Kun ett varselsignal avgis om gan‐
gen.
Varselsignalet for ikke festede sete‐
belter prioriteres over alle andre var‐
selsignaler.
■ Når sikkerhetsbeltet ikke er festet.
■ Hvis en dør eller bakluken ikke er ordentlig lukket ved igangkjøring.
■ Fra en bestemt hastighet når hånd‐
bremsen er trukket til.
■ Hvis den adaptive hastighetskon‐ trollen deaktiveres automatisk.