OPEL INSIGNIA 2014.5 Infotainment-süsteemi juhend (in Estonian)

OPEL InsigniaInfotainment-süsteemi juhend

Touch R700 / Navi 900..................5
R300 Color / R400 Color ...........105Sisukord

Sissejuhatus.................................. 6
Peamised toimingud ....................14
Raadio ......................................... 47
CD-mängija .................................. 53
Välisseadmed .............................. 56
Navigeerimine .............................. 63
Kõnetuvastus ............................... 81
Telefon ......................................... 87
Korduvalt küsitud küsimused .......96
Sisujuht ...................................... 100Touch R700 / Navi 900

6SissejuhatusSissejuhatusÜldteave ......................................... 6Vargusvastane kaitse ....................7
Juhtseadiste ülevaade ...................8
Kasutamine .................................. 12Üldteave
Infotainment-süsteem annab
võimaluse kasutada tehnika
viimasele sõnale vastavat autos
kasutatavat infotainment-funktsiooni.
FM-, AM- või DAB-raadio
funktsioonide kasutamisel saate
salvestada jaamu erinevatele
lemmikute lehekülgedele.
Lemmikute leheküljele saate
salvestada isegi muusikapalu,
telefoninumbreid, sihtkohtade
aadresse või tooniseadeid.
Väliseid mäluseadmeid, nt iPodi,
USB-seadmeid või muid
välisseadmeid saab samuti
heliallikatena ühendada
Infotainment-süsteemiga, kas
kaabliga või Bluetoothiga.
Dünaamilise teejuhiga
navigeerimissüsteem juhendab
usaldusväärselt sihtkohta ja soovi
korral väldib automaatselt
liiklusummikuid ning muid
liiklusprobleeme.Lisaks sellele on Infotainment-
süsteemil telefoniportaal, mis
võimaldab kasutada mobiiltelefoni
autos mugavalt ja turvaliselt.
Valikuliselt on võimalik Infotainment-
süsteemi juhtida roolil asuvate
juhtseadiste, esiistmete vahel asuva
puuteplaadi või kõnetuvastuse
süsteemi abil.
Juhtseadiste hästi läbimõeldud
disain, puuteekraan ja selged kuvad
võimaldavad süsteemi lihtsalt ja
vaistlikult juhtida.
Märkus
Selles juhendis kirjeldatakse kõiki eri
Infotainment-süsteemide võimalusi ja funktsioone. Teatavad,
sealhulgas ekraani ja
menüüfunktsioonide kirjeldused, ei
pruugi mudeli variandi, riigile
kehtivate tehniliste tingimuste,
erivarustuse või tarvikute tõttu
kehtida teie sõiduki suhtes.

Sissejuhatus7
Oluline kasutus- ja
liiklusohutusalane teave9 Hoiatus
Sõitke Infotainment-süsteemi
kasutades alati ohutult.
Kahtluse korral peatage auto enne
Infotainment-süsteemi
kasutamist.
9 Hoiatus
Navigeerimissüsteemi
kasutamine ei vabasta juhti
kohustusest olla liikluse suhtes
valvas ja tähelepanelik. Alati tuleb järgida liikluseeskirja.
Andmeid (nt aadresse) tohib
sisestada ainult siis, kui sõiduk on
paigal.
Kui navigeerimisjuhis läheb
liikluseeskirjaga vastuollu, tuleb
alati juhinduda liikluseeskirjast.
9 Hoiatus
Mõnes piirkonnas ei ole kaardile
märgitud ühesuunalisi tänavaid ja
muid keelatud sissesõidukohti (nt
jalakäigualad). Sellistes
piirkondades võib Infotainment-
süsteem anda hoiatuse, mida
tuleb järgida. Selles suhtes tuleb
erilist tähelepanu pöörata
ühesuunalistele tänavatele,
teedele ja sissesõiduteedele,
kuhu ei tohi sõita.
Raadiovastuvõtt
Raadiovastuvõttu võib häirida
staatiline elekter, müra, moonutused
või signaali kadumine, mida
põhjustab:
■ muutuv kaugus raadiosaatjast,
■ peegeldumisest tingitud mitmeteeline vastuvõtt,
■ raadiovari.
Vargusvastane kaitse
Infotainment-süsteem on varustatud
vargusvastase elektroonilise
turvasüsteemiga.
Seetõttu töötab Infotainment-
süsteem ainult teie autos ja on varga
jaoks väärtusetu.

8SissejuhatusJuhtseadiste ülevaadeKeskmine ekraan koos juhtseadistega

Sissejuhatus9
1Nupp X................................. 12
Kui on välja lülitatud:
lühike vajutus lülitab sisse
Kui on sisse lülitatud:
lühike vajutus vaigistab
süsteemi; pikk vajutus
lülitab välja
Keerata: helitugevuse
reguleerimine
2 Ekraan/puuteekraan .............14
3 Avakuva (konfigureeritav) .....21
4 Nupp MENU .......................... 15
Keeramine: märgib ära
ekraaninuppe või
menüüvalikuid; seab
arvulisi väärtusi
Vajutus: esile tõstetud
ekraaninupu või
menüüsuvandi valimine/
aktiveerimine; väärtuse
kinnitamine; suvandi
vahetamine;
rakendusepõhise menüü
avamine (kui on saadaval)5 Nupp ;................................. 15
Vajutus: avakuva kuvamine
6 Nupp BACK ........................... 15
Vajutus: naasmine
eelmisele kuvale/menüüsse
7 Nupp v
Raadio: lühike vajutus
valib järgmise jaama; pikk
vajutus otsib järgmist jaama .. 47
CD-mängija/välisseade:
lühike vajutus valib
järgmise loo; pikk vajutus
kerib edasi ............................. 54
8 Nupp d (kui CD-mängija
on olemas)
Vajutus: plaadi
väljastamine .......................... 54
Nupp TONE (kui CD-
mängijat pole)
Vajutus: kuvab
tooniseadete menüü .............409Nupp t
Raadio: lühike vajutus
valib eelmise jaama; pikk
vajutus otsib eelmist jaama ...47
CD-mängija/välisseade:
lühike vajutus valib
eelmise loo; pikk vajutus
kerib tagasi ............................ 54
10 Nupp MEDIA ......................... 12
Vajutus: CD-mängija või
välisseadme aktiveerimine
11 Nupp RADIO ......................... 47
Vajutus: raadio
aktiveerimine või laineala
muutmine
12 CD-plaadi ava ....................... 54

10Sissejuhatus
Puuteplaat
1Puutetundlik ala
Keskmise ekraani
menüüdes navigeerimine
mitmikpuutetundliku
plaadiga ................................ 15
2 Nupp h
Vajutus: käekirjatuvastuse
sisse-/väljalülitamine .............24
3Nupp BACK ........................... 21
Vajutus: naasmine
eelmisele kuvale/menüüsse
Pikk vajutus: avakuvale
naasmineVasakpoolsed rooli
juhtseadised
1 Nupp s
Vajutus: kõne vastuvõtmine ..90
või kõnetuvastuse
sisselülitamine ....................... 81
või häälteate
katkestamine ja
otserääkimine ........................ 81
2 Nupp n
Vajutus: kõne lõpetamine/ kõnest keeldumine ................90