stop start OPEL INSIGNIA 2014.5 Ohjekirja (in Finnish)

Käyttö lyhyesti11
1Sähkötoimiset ikkunat ...........39
2 Keskuslukitus ........................ 22
3 Ulkopeilit ............................... 36
4 Ajovalokytkin ...................... 126
Ajovalojen kantaman säätö 128
Etu-/takasumuvalot ............132
Mittaristovalot .....................134
5 Sivutuuletussuulakkeet .......150
6 Suunta- ja kaistanvaihto‐
vilkut, kaukovalovilkku,
lähi-/kaukovalot,
kaukovaloapu ......................132
Poistumisvalot ....................136
Seisontavalot ...................... 133
Kuljettajan tietokeskuksen
painikkeet ............................ 111
7 Vakionopeussäädin ...........175
Nopeudenrajoitin .................177
Mukautuva
vakionopeussäädin .............178
Etutörmäyksen varoitus ......1868Mittaristo ............................ 100
Kuljettajan tietokeskus ........111
9 Kuljettajan tietokeskuksen
painikkeet ............................ 111
10 Tuulilasinpyyhkijä ja
pesuri, ajovalojen pesuri,
takalasin pyyhin ja pesuri .....88
11 Keskituuletussuulakkeet ....150
12 Sport/Tour-tila ....................173
Luistonestojärjestelmä .......171
Elektroninen ajonvakau‐
tusjärjestelmä .....................171
Varoitusvilkut ...................... 131
Pysäköintitutka/Kehittynyt
pysäköintiavustin ...............191
Kaistavahti ......................... 206
13 Murtohälytysjärjestelmän
tila-LED ................................ 33
14 Värillinen infonäyttö ...........118
15 Käsinelokero ........................ 7016Turvatyynyn kytkennän/
poiskytkennän merkkivalo ..105
Etumatkustajan turvavyön
merkkivalo .......................... 104
17 Värillisen infonäytön
käytön säätimet ...................118
18 CD-aukko
19 Ilmastointiautomatiikka ........ 138
20 Sähkötoiminen
seisontajarru ....................... 169
21 Kosketuskytkin ....................118
22 Käsivalintainen vaihteisto ..167
Automaattivaihteisto ..........162
23 Säilytystilat ............................ 70
24 Stop-Start-järjestelmän
Eco-painike ......................... 158
Polttoaineen valintapainike . 102
25 Virtalukko/virtakytkin ...........154
26 Äänitorvi ............................... 87
27 Ohjauspyörän säätö .............86
28 Konepellin avauskahva ......221
29 Säilytyslokero ........................ 71
Sulakerasia ........................ 242

Käyttö lyhyesti17
Moottorin käynnistäminen
■ virtalukko: käännä avain asentoon2
virtapainike: paina
Engine Start/Stop -painiketta pari
sekuntia, kunnes vihreä LED syttyy
■ liikuta ohjauspyörää hieman va‐ pauttaaksesi ohjauslukon
■ käytä kytkintä ja jarrua
■ automaattivaihteisto P- tai N- asen‐
nossa
■ älä paina kaasupoljinta
■ virtalukko: käännä avain asentoon 3 ja vapauta se
Virtapainike: paina
Engine Start/Stop -painiketta ja va‐
pauta painike
■ Moottori käynnistyy lyhyen viipeen jälkeen.
Moottorin käynnistäminen 3 156.
Stop-start-järjestelmä
Kun nopeus on alhainen tai auto on
paikallaan ja tietyt ehdot täyttyvät, ota Autostop käyttöön seuraavasti:
■ Paina kytkinpoljinta
■ Kytke vaihdevipu vapaa-asentoon
■ Vapauta kytkinpoljin
Kierroslukumittarin AUTOSTOP-koh‐
dassa oleva neula tai mittaristossa
näkyvä ilmaisin ilmaisee automaatti‐
sen pysähdyksen.

18Käyttö lyhyesti
Käynnistä moottori uudelleen paina‐
malla kytkinpoljinta uudelleen.
Stop-start-järjestelmä 3 158.
PysäköintiHuomio
Älä pysäköi autoa helposti sytty‐
välle pinnalle. Pakoputkiston kor‐
kea lämpötila saattaa sytyttää pin‐
nan.
■ Kytke aina seisontajarru.
Kytke sähkötoiminen seisontajarru
vetämällä kytkintä m noin yhden
sekunnin ajan.
Kytke manuaalinen seisontajarru
painamatta vapautuspainiketta.
Kytke mahdollisimman tiukasti ylä-
tai alamäessä. Paina jarrupoljinta
samaan aikaan vähentääksesi
käyttövoimaa.
■ Jos auto on tasaisella maalla tai ylämäessä, kytke ykkösvaihde tai
aseta valintavipu P-asentoon en‐
nen sytytysvirran katkaisua. Ylä‐
mäessä käännä lisäksi etupyörät
reunakiveyksestä poispäin.
Jos auto on alamäessä, kytke pe‐
ruutusvaihde tai aseta valintavipu
P -asentoon ennen sytytysvirran
katkaisua. Käännä lisäksi etupyörät
reunakiveystä kohti.
■ Ajettuasi suurilla käyntinopeuksilla tai suurella moottorin kuormituk‐
sella anna moottorin käydä lyhyen
aikaa pienellä kuormituksella tai joutokäynnillä n. 30 sekuntia ennen
sen sammuttamista, jotta turboah‐
din ei vaurioidu.
■ Sammuta moottori ja katkaise syty‐
tysvirta. Käännä ohjauspyörää,
kunnes se lukittuu.
Automaattivaihteisto: avaimen voi
poistaa ainoastaan, kun valintavipu
on P-asennossa.
■ Sulje ikkunat ja kattoluukku.
■ Lukitse auto ja aktivoi murtohälytin‐
järjestelmä 3 22, 3 33.
■ Moottorin jäähdytyspuhaltimet voi‐ vat käydä myös moottorin sammut‐
tamisen jälkeen 3 220.
Avaimet, lukot 3 19, auton poista‐
minen käytöstä pitkähköksi ajaksi
3 219.

Istuimet, turvajärjestelmät53
pidä sähkötoimisen istuimen asian‐
mukaista painiketta painettuna
kaksi sekuntia muistipaikan valintaa
varten. Yritä kutsua muistissa oleva
asento uudelleen. Jos kutsu ei toimi,
ota yhteys korjaamoon.
Ylikuormitus
Jos istuimen säätö on ylikuormittunut sähköisesti, virransyöttö katkaistaan
automaattisesti lyhyeksi ajaksi.
Huomautus
Jos turvatyynyt ovat lauenneet on‐
nettomuudessa, kuhunkin asento‐ painikkeeseen tallennetut asetukset
poistetaan käytöstä.Kyynärnoja
Paina painiketta ja käännä kyynär‐
noja ylös. Kyynärnojan alla on säily‐
tyslokero.
Lisälaitteet, katso Infotainment-jär‐
jestelmän ohjekirja
Lämmitys
Paina kyseisen istuimen painiketta
ß haluamasi lämmitystehon mukaan
yhden tai useamman kerran. Tilan il‐ maisevat painikkeen merkkivalot.
Jos jollakulla autossa olijoista on
herkkä iho, emme suosittele suurim‐
man lämmitystehon käyttöä jatku‐ vasti.
Istuinlämmitys toimii moottorin käy‐
dessä ja Autostop-toiminnon aikana.
Stop-start-järjestelmä 3 158.

54Istuimet, turvajärjestelmätTuuletus
Paina kyseisen istuimen painiketta
A haluamasi ilmanvaihtoasetuksen
mukaan yhden tai useamman kerran.
Tilan ilmaisevat painikkeen merkkiva‐
lot.
Istuintuuletus toimii moottorin käy‐
dessä ja Autostop-toiminnon aikana.
Stop-start-järjestelmä 3 158.
Takaistuimet
Kyynärnoja
Käännä kyynärnoja alas. Kyynärnoja
sisältää mukinpitimet ja säilytysloke‐ ron.
Turvavyöt
Turvavyöt lukkiutuvat auton voimak‐
kaan kiihdytyksen tai jarrutuksen yh‐
teydessä ja pitävät istuimilla istuvat
henkilöt paikallaan. Vammautumisen
vaara pienenee näin olennaisesti.

Mittarit ja käyttölaitteet87Lämmitettävä ohjauspyörä
Lämmitys kytketään painamalla
* ‑painiketta. Aktivointi osoitetaan
painikkeessa olevalla LED-valolla.
Ohjauspyörän suositeltavat tarttuma‐
kohdat lämmitetään nopeammin ja
korkeampaan lämpötilaan kuin muut
alueet.
Lämmitys toimii moottorin käydessä
ja Autostop-toiminnon aikana.
Stop-start-järjestelmä 3 158.
Äänitorvi
Paina j.

Mittarit ja käyttölaitteet93
Lisää 12 voltin virtapistokkeita on
keskikonsolissa edessä ja takana.
Suurin tehonkulutus ei saa ylittää
120 wattia.
230 voltin virtapistoke sijaitsee keski‐
konsolissa takana. Jos sytytysvirta on kytketty ja laite liitetty pistokkeeseen,
pistokkeen LED palaa vihreänä.
Suurin tehonkulutus ei saa ylittää
150 wattia.
9 Vaara
Virtapistoke toimii korkealla säh‐
köjännitteellä!
Kun sytytysvirta on katkaistu, virtapis‐
tokkeet ovat poissa käytöstä. Lisäksi
virtapistokkeet poistetaan käytöstä,
mikäli auton akkujännite on alhainen.
Pistorasioihin kytkettävien laitteiden
tulee täyttää sähkömagneettista yh‐
teensopivuutta koskevan normin
DIN VDE 40 839 vaatimukset.
Pistorasioihin ei saa kytkeä mitään
virtaa antavaa laitetta, kuten laturia
tai akkua.
Vääräntyyppiset pistokkeet voivat
vaurioittaa pistorasioita.
Stop-start-järjestelmä 3 158.
TuhkakupitHuomio
Vain tuhkaa varten - ei palaville
jätteille.

106Mittarit ja käyttölaitteet9Vaara
Lapsen kuolemaan johtavan hen‐
kilövahingon vaara, jos lasten tur‐
valaitetta käytetään etuistuimella etumatkustajan turvatyynyn ol‐
lessa aktivoituna.
Aikuisen kuolemaan johtavan
henkilövahingon vaara istuttaessa etuistuimella etumatkustajan tur‐
vatyynyn ollessa poiskytkettynä.
Latausjärjestelmä
p palaa punaisena.
Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.
Palaa moottorin käydessä Pysäytä, sammuta moottori. Auton
akku ei lataudu. Moottorin jäähdytys
saattaa olla keskeytynyt. Jarrutehos‐
tin voi lakata vaikuttamasta. Käänny
korjaamon puoleen.
Toimintavian merkkivalo
Z palaa tai vilkkuu keltaisena.
Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.
Palaa moottorin käydessä
Häiriö päästöjenhallinnan järjestel‐
mässä. Sallitut päästöarvot voivat ylit‐
tyä. Käänny välittömästi korjaamon
puoleen.
Vilkkuu moottorin käydessä Häiriö, joka voi johtaa katalysaattorin
vaurioitumiseen. Vähennä kaasua,
kunnes vilkkuminen lakkaa. Käänny
välittömästi korjaamon puoleen.
Jarru- ja kytkinjärjestelmä R palaa punaisena.
Jarru- ja kytkinnestemäärä on liian al‐
hainen 3 225.9 Varoitus
Pysäytä. Keskeytä matkanteko
välittömästi. Käänny korjaamon
puoleen.
Se palaa sytytysvirran kytkemisen jäl‐
keen, kun käsikäyttöinen seisonta‐
jarru on kytketty 3 169.
Polkimen käyttö
- palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa
Jarrupoljinta on painettava sähkötoi‐
misen seisontajarrun vapauttami‐
seksi 3 169.
Kytkinpoljinta tulee painaa moottorin
käynnistämiseksi Autostop-tilassa.
Stop-start-järjestelmä 3 158.
Merkkivalo vilkkuu
Kytkinpoljinta tulee painaa moottorin
käynnistämiseksi 3 16, 3 156.
Keski- ja ylätason näytöissä polkimen
käyttöä koskeva viesti näkyy kuljetta‐
jan tietokeskuksen näytössä 3 120.

Mittarit ja käyttölaitteet109Dieselhiukkassuodatin
% palaa tai vilkkuu keltaisena.
Dieselhiukkassuodatin on puhdistet‐
tava.
Jatka ajamista kunnes % sammuu.
Mikäli mahdollista, älä anna moottorin käyntinopeuden laskea alle
2000 r/min.
Palaa
Dieselhiukkassuodatin on täynnä.
Käynnistä puhdistusmenettely ensi ti‐ lassa.
Merkkivalo vilkkuu
Suodattimen suurin täyttöaste on
saavutettu. Käynnistä puhdistusme‐
nettely välittömästi moottorin vaurioi‐
tumisen estämiseksi.
Dieselhiukkassuodatin 3 161, Stop-
start-järjestelmä 3 158.
Rengaspaineiden
valvontajärjestelmä
w palaa tai vilkkuu keltaisena.Palaa
Rengaspaineiden aleneminen. Py‐
sähdy heti ja tarkasta rengaspaineet.
Merkkivalo vilkkuu
Häiriö järjestelmässä tai on asennettu
pyörä, jossa ei ole paineanturia
(esim. varapyörä). 60 - 90 sekunnin
kuluttua merkkivalo palaa jatkuvasti.
Käänny korjaamon puoleen.
Moottorin öljynpaine I palaa punaisena.
Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.
Palaa moottorin käydessäHuomio
Moottorin voitelu saattaa olla kes‐
keytynyt. Moottori voi vaurioitua ja leikata kiinni, jolloin vetävät pyörät
lukkiutuvat.
1. Paina kytkinpoljin pohjaan.
2. Kytke vaihteisto vapaalle, aseta valintavipu asentoon N.
3. Aja mahdollisimman nopeasti pois liikennevirrasta häiritsemättä
muuta liikennettä.
4. Katkaise sytytysvirta.9 Varoitus
Jarruttaminen ja ohjaaminen vaa‐
tivat huomattavasti enemmän voi‐
maa moottorin ollessa sammutet‐
tuna. Autostop-toiminnon aikana
jarrutehostin toimii normaalisti.
Älä poista avainta ennen kuin auto
on paikallaan, muuten ohjaus‐
lukko voi lukkiutua odottamatto‐
masti.
Tarkista öljymäärä ennen korjaamon
puoleen kääntymistä 3 221.
Polttoaine vähissä i tai Y palaa tai vilkkuu keltaisena.

110Mittarit ja käyttölaitteet
PalaaPolttoainesäiliössä on liian vähän
polttoainetta.
Merkkivalo vilkkuu
Polttoainevarat on käytetty. Tankkaa
välittömästi. Älä aja säiliötä tyhjäksi.
Katalysaattori 3 162.
Ilman poisto dieselpolttoainejärjestel‐
mästä 3 227.
Ajonestin d vilkkuu keltaisena.
Vika ajonestojärjestelmässä. Mootto‐
ria ei voi käynnistää.
Autostop
D palaa, kun moottori on Autostop-
tilassa.
Stop-start-järjestelmä 3 158.
Ulkovalot 8 palaa vihreänä.
Ulkovalot ovat päällä 3 126.Kaukovalot
C palaa sinisenä.
Se palaa kaukovalojen ollessa kytket‐ tyinä tai kaukovalovilkkua käytet‐
täessä 3 127.
Kaukovaloapu l palaa vihreänä.
Kaukovaloapu on käytössä, katso
mukautuvat ajovalot 3 129.
Kääntyvät ajovalot f palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa Häiriö järjestelmässä.
Käänny korjaamon puoleen.
Merkkivalo vilkkuu
Järjestelmä on kytketty symmetrisille
lähivaloille.
Merkkivalo f vilkkuu noin 4 sekuntia
sytytysvirran sammuttamisen jälkeen symmetristen ajovalojen muistutuk‐
sena 3 129.Sumuvalot
> palaa vihreänä.
Etusumuvalot ovat päällä 3 132.
Takasumuvalo
r palaa keltaisena.
Takasumuvalo on päällä 3 133.
Vakionopeussäädin
m syttyy valkoisena tai vihreänä.
Syttyy valkoisena Järjestelmä on päällä.
Palaa vihreänä Vakionopeussäädin on toiminnassa.
Asetettu nopeus näytetään keski- tai
ylätason näytössä m-symbolin lä‐
hellä.
Vakionopeussäädin 3 175.
Mukautuva
vakionopeussäädin
C tai m palaa valkoisena tai vih‐
reänä.