OPEL INSIGNIA 2014.5 Uživatelská příručka (in Czech)

Osvětlení139Funkční prvky osvětlení
Osvětlení středové
konzole Bodové světlo zabudovanév osvětlení interiéru se zapne po
rozsvícení světlometů.
Osvětlení vstupu
Uvítací osvětlení
Potkávací světla, koncová světla,
osvětlení RZ, podsvícení přístrojů
a osvětlení kaluží se na krátkou dobu
rozsvítí po odemknutí vozidla
rádiovým dálkovým ovladačem. Tato
funkce funguje pouze za tmy
a usnadňuje lokalizaci vozidla.
Po zapnutí zapalování se osvětlení
ihned vypne. Rozjezd 3 18.
Tuto funkci lze aktivovat nebo
deaktivovat v personalizaci vozidla.
Vyberte odpovídající nastavení
Nastavení , I Vozidlo na barevném
informačním displeji.
Barevný informační displej 3 121.Personalizace vozidla 3 125.
Nastavení může být uloženo pro
použitý klíč 3 24.
Následující osvětlení bude navíc
zapnuto při otevření dveří řidiče:
■ Všechny spínače
■ Informační centrum řidiče
■ Osvětlení přihrádek dveří
Osvětlení při vystupování
Následující světla se rozsvítí po
vytažení klíče ze spínací skříňky:
■ Osvětlení interiéru
■ Podsvícení přístrojové desky
■ Osvětlení kaluží
Po malém prodlení budou
automaticky vypnuta. Tato funkce
funguje pouze za tmy. Podsvětlení informačních prvků je zapnuto, pokud jsou během této doby otevřeny dveře řidiče.
Potkávací světla, koncová světla
a osvětlení RZ osvětlují po opuštění
vozidla na nastavitelnou dobu okolní
prostor.
Zapnutí 1. Vypněte zapalování.
2. Vyjměte klíč ze spínací skříňky.
3. Otevřete dveře řidiče.
4. Zatáhněte za páčku ukazatelů směru.
5. Zavřete dveře řidiče.
Pokud nejsou dveře řidiče zavřeny,
světla zhasnou po dvou minutách.

140Osvětlení
Výstupní osvětlení se vypne
okamžitě, pokud je při otevřených
dveřích řidiče zataženo za páčku
ukazatelů směru.
Tuto funkci lze aktivovat nebo
deaktivovat v personalizaci vozidla.
Vyberte odpovídající nastavení
Nastavení , I Vozidlo na barevném
informačním displeji.
Barevný informační displej 3 121.
Personalizace vozidla 3 125.
Nastavení může být uloženo pro
použitý klíč 3 24.
Ochrana proti vybití
akumulátoru
Funkce nabíjení dle stavu nabití
akumulátoru vozidla
Tato funkce zaručuje delší dobu
životnosti akumulátoru vozidla
pomocí alternátoru s řízeným
výkonem a optimalizace distribuce
energie.Aby nedošlo k vybití akumulátoru vozidla během jízdy jsou následující systémy ve dvou fázích automaticky
omezeny a nakonec vypnuty:
■ Nezávislé topení
■ Vyhřívání zadního skla a zrcátek
■ Vyhřívání sedadel
■ Ventilátor
Ve druhé fázi bude informačním
centrem řidiče zobrazena zpráva
potvrzující zapnutí ochrany proti
vybití akumulátoru vozidla.
Vypínání elektrického osvětlení K zamezení vybití akumulátoru
vozidla při vypnutém zapalování se
některá vnitřní osvětlení po určité
době automaticky vypnou.

Klimatizace141KlimatizaceSystémy regulace prostředí.......141
Ventilační otvory ........................153
Údržba ....................................... 154Systémy regulace
prostředí
Klimatizace
Ovladače a tlačítka pro následující
funkce:
■ Teplota TEMP
■ Distribuce vzduchu l M K
■ Rychlost ventilátoru Z
■ Chlazení A/C
■ Recirkulace vzduchu 4
■ Odstranění zamlžení a námrazy V
Vyhřívání zadního okna Ü 3 43.
Vyhřívaná sedadla ß 3 55.
Větraná sedadla A 3 56.
Vyhřívání volantu * 3 89.
Teplota TEMP
Otočte ovladačem:
červená=teplejší vzduchmodrá=chladnější vzduch
Vytápění nebude plně účinné, dokud
motor nedosáhne normální provozní
teploty.

142Klimatizace
Distribuce vzduchu l M K
Stiskněte tlačítko:
l=na čelní okno a na okna
v předních dveříchM=do oblasti hlavy skrze
nastavitelné větrací otvoryK=do oblasti nohou
Kombinace tlačítek je povolena.
Nastavení je signalizováno pomocí
diody LED v tlačítku.
Rychlost ventilátoru Z
Otočením ovladače Z nastavte
proudění vzduchu na požadovanou rychlost. J znamená, že ventilátor je
vypnutý.
Klimatizace A/C
Chlazení se zapíná stisknutím
tlačítka A/C. Aktivace se zobrazí
pomocí diody LED v tlačítku.
Chlazení je funkční pouze tehdy,
když motor běží a ventilátor
klimatizace je zapnutý.
Chlazení se vypíná opětovným
stisknutím tlačítka A/C.
Systém klimatizace podle potřeby ochlazuje a odvlhčuje (vysušuje)vzduch v interiéru vozidla. Proto se
může tvořit kondenzace vytékající
pod vozidlem.

Klimatizace143
Pokud ochlazování a vysoušení
potřebné není, chladicí systém
vypněte kvůli úspoře paliva. Zapnuté chlazení může potlačit funkci
Autostop.
Systém Stop-start 3 161.
Odstranění zamlžení a námrazy z oken V
■
Stiskněte tlačítko V: ventilátor se
automaticky přepne na maximální rychlost, vzduch je směřován na
čelní sklo.
■ Nastavte ovladač teploty TEMP na
nejvyšší úroveň.
■ Zapněte vyhřívání zadního okna
Ü .
■ Boční větrací otvory podle potřeby otevřete a nastavte na okna dveří.
Poznámky
Pokud motor běží a stisknete
tlačítko V, režim Autostop bude
zakázán do doby, než opět stisknete
tlačítko V.
Pokud stiskněte tlačítko V, když je
motor v režimu Autostop, motor se
automaticky znovu nastartuje.
Systém Stop-start 3 161.
Maximální chlazení
Krátce otevřete okna, aby se rychle
vyvětral horký vzduch.
■ Zapněte chlazení A/C.
■ Stiskněte tlačítko M pro distribuci
vzduchu.
■ Nastavte ovladač teploty TEMP na
nejnižší úroveň.
■ Nastavte ovladač rychlosti ventilátoru Z na nejvyšší úroveň.
■ Otevřete všechny ventilační otvory.Systém recirkulace
vzduchu 4
Režim recirkulace vzduchu se zapíná
stisknutím tlačítka 4. Aktivace se
zobrazí pomocí diody LED v tlačítku.
Pro účinnější ochlazování interiéru
vozidla nebo k zabránění pronikání
vnějších pachů nebo výfukových
plynů zapněte recirkulaci vzduchu.
Pokud je nastavena recirkulace
vzduchu, proběhne každých 10 minut
částečná ventilace za účelem
přivedení čerstvého vzduchu do
interiéru vozidla.
Opakovaným stisknutím tlačítka 4
se režim recirkulace vypne.
Za teplých a velmi vlhkých
klimatických podmínek by se čelní
sklo mohlo zvenku mlžit, pokud na něj směřuje chladný vzduch. Pokud sečelní sklo zvenku mlží, aktivujte
stěrač čelního skla a deaktivujte l.
Distribuce vzduchu na l:
Recirkulace vzduchu je
deaktivovaná.

144KlimatizaceAutomatická klimatizaceV automatickém režimu teploty se
otáčky ventilátoru a rozvod vzduchu
regulují automaticky.
Ovladače a tlačítka pro následující
funkce:
■ Teplota TEMP
■ Distribuce vzduchu l M K
■ Rychlost ventilátoru Z
■ Automatický režim AUTO
■ Chlazení A/C
■ Recirkulace vzduchu 4
■
Odstranění zamlžení a námrazy V
■ Zapínání/vypínání systému X
Vyhřívání zadního okna Ü 3 43.
Vyhřívání předních sedadel ß 3 55.
Větrání předních sedadel A 3 56.
Vyhřívání volantu * 3 89.
Indikace
Nastavení teploty a rychlosti
ventilátoru zobrazuje na displeji
klimatizace.
Každá změna nastavení se několik
sekund zobrazí na
informačním displeji.
Elektronicky řízenou klimatizaci je
možné plně využívat pouze při
nastartovaném motoru.
Nastavení systému řízení klimatizace jsou uložena pro klíč použitý při
uzamčení vozidla.
Automatický režim AUTO
Základní nastavení pro dosažení
maximálního komfortu:
■ Stiskněte AUTO, distribuce
vzduchu a rychlost ventilátoru je
regulována automaticky. Aktivace
se zobrazí pomocí diody LED
v tlačítku.

Klimatizace145
■ Stisknutím tlačítka A/C zapnete
optimální chlazení a odmlžování.
Aktivace se zobrazí pomocí diody
LED v tlačítku.
■ Teplota se nastavuje otáčením ovladače TEMP. Doporučené
komfortní nastavení je 22 °C.
■ V automatickém režimu otevřete všechny větrací otvory, abyste
umožnili optimální rozvod vzduchu.
Nastavení rychlosti ventilátoru
v automatickém režimu lze změnit
v nabídce personalizace vozidla na
barevném informačním displeji.
Vyberte odpovídající nastavení
Nastavení , I Vozidlo na barevném
informačním displeji.
Barevný informační displej 3 121.
Personalizace vozidla 3 125.Přednastavení teploty TEMP
Otáčením ovladače TEMP nastavte
teplotu na požadovanou hodnotu.
Nastavená teplota se zobrazí na
displeji klimatizace.
Při nastavení minimální teploty Lo
a zapnutém chlazení A/C, bude
systém klimatizace běžet na
maximální chladicí výkon.
Při nastavení maximální teploty Hi,
bude systém klimatizace běžet
maximální topný výkon.
Poznámky
Pokud je zapnuto AC, snížením
nastavení teploty v kabině může dojít k opětovnému nastartování
motoru z automatického zastavení
provedeného funkcí Autostop nebo
k potlačení provedení funkce
Autostop.

146Klimatizace
Odstranění zamlžení a námrazy
z oken V
■
Stiskněte tlačítko V. Aktivace se
zobrazí pomocí diody LED
v tlačítku.
■ Teplota a distribuce vzduchu jsou nastaveny automaticky a ventilátor
běží vysokou rychlostí.
■ Zapněte vyhřívání zadního okna Ü .
■ Návrat do předchozího režimu: stiskněte tlačítko V. Návrat do
automatického režimu: stiskněte
tlačítko AUTO.
Nastavení automatického vyhřívání
zadního okna lze změnit v nabídce
personalizace vozidla na barevném
informačním displeji.
Vyberte odpovídající nastavení
Nastavení , I Vozidlo na barevném
informačním displeji.
Barevný informační displej 3 121.
Personalizace vozidla 3 125.
Poznámky
Pokud motor běží a stisknete
tlačítko V, režim Autostop bude
zakázán do doby, než opět stisknete
tlačítko V.
Pokud stiskněte tlačítko V, když je
motor v režimu Autostop, motor se
automaticky znovu nastartuje.
Systém Stop-start 3 161.
Ruční nastavení
Nastavení systému klimatizace lze
manuálně přizpůsobit pomocí tlačítek distribuce vzduchu a ovladače
rychlosti ventilátoru následovně.
Manuálně provedená změna
nastavení vypne automatický režim.Rychlost ventilátoru Z
Otočte ovladačem
Z. Zvolená
rychlost ventilátoru se na displeji
klimatizace zobrazí počtem
segmentů.
Pokud se vypne ventilátor, deaktivuje se rovněž klimatizace.
Návrat do automatického režimu: Stiskněte tlačítko AUTO.

Klimatizace147
Distribuce vzduchu l, M , K
Stiskněte příslušné tlačítko pro
nastavení. Aktivace se zobrazí
pomocí diody LED v tlačítku.
l=na čelní okno a na okna
v předních dveřích.M=do oblasti hlavy skrze
nastavitelné větrací otvory.K=do oblasti nohou.
Kombinace tlačítek je povolena.
Stisknutím tlačítka AUTO se vrátíte
do automatického režimu.
Chlazení A/C
Chlazení se zapíná stisknutím
tlačítka A/C. Aktivace se zobrazí
pomocí diody LED v tlačítku.
Chlazení je funkční pouze tehdy,
když motor běží a ventilátor
klimatizace je zapnutý.
Chlazení se vypíná opakovaným stisknutím tlačítka A/C.
Systém klimatizace podle potřeby ochlazuje a odvlhčuje (vysušuje)
vzduch v interiéru vozidla. Proto se
může tvořit kondenzace vytékající
pod vozidlem.
Pokud ochlazování a vysoušení
potřebné není, chladicí systém
vypněte kvůli úspoře paliva.
Zapínání/vypínání systému X
Chlazení, ventilátor a automatický
režim lze vypnout stisknutím tlačítka
X . Pokud je systém vypnutý, dioda
LED v tlačítku X nesvítí.
Systém se zapíná stisknutím tlačítka X , tlačítka chlazení A/C nebo tlačítka
automatického režimu AUTO.
Aktivace je indikována diodou LED
v tlačítku.
Ruční recirkulace vzduchu 4

148Klimatizace
Režim recirkulace vzduchu se zapíná
stisknutím tlačítka 4. Aktivace je
indikována diodou LED v tlačítku.
Pro účinnější ochlazování interiéru
vozidla nebo k zabránění pronikání
vnějších pachů nebo výfukových
plynů zapněte recirkulaci vzduchu.
Pokud je nastavena recirkulace
vzduchu, proběhne každých 10 minut
částečná ventilace za účelem
přivedení čerstvého vzduchu do
interiéru vozidla.
Opakovaným stisknutím tlačítka 4
se režim recirkulace vypne.
Za teplých a velmi vlhkých
klimatických podmínek by se čelní sklo mohlo zvenku mlžit, pokud na něj směřuje chladný vzduch. Pokud se
čelní sklo zvenku mlží, aktivujte
stěrač čelního skla a deaktivujte l.
Základní nastavení Některá základní nastavení lze měnit
v nabídce personalizace vozidla na
barevném informačním displeji.
Vyberte odpovídající nastavení
v Nastavení , I Vozidlo na barevném
informačním displeji.Barevný informační displej 3 121.
Personalizace vozidla 3 125.
Dvouzónová automatická
klimatizace Dvouzónová automatická klimatizace dovoluje nastavit různou teplotu pro
stranu řidiče a předního spolujezdce.
V automatickém režimu teploty se
otáčky ventilátoru a rozvod vzduchu
regulují automaticky.Panely a tlačítka pro následující
funkce:
■ Teplota RS
■ Distribuce vzduchu l M K
■ Rychlost ventilátoru R ZS
■ Automatický režim AUTO
■ Chlazení A/C
■ Recirkulace vzduchu 4
■ Odstranění zamlžení a námrazy V
■ Zapínání/vypínání systému X
■ Dvouzónová automatická
klimatizace SYNC
Vyhřívání zadního okna Ü 3 43.
Vyhřívání předních sedadel ß 3 55.
Větrání předních sedadel A 3 56.
Vyhřívání volantu * 3 89.