OPEL INSIGNIA 2014.5 Uživatelská příručka (in Czech)

V krátkosti19
Systém Stop-start
Pokud se vozidlo pohybuje pomalou
rychlostí nebo stojí a jsou splněny jisté podmínky, aktivujte Autostop
následujícím způsobem:
■ sešlápněte spojkový pedál
■ nastavte páku do neutrálu
■ uvolněte spojkový pedál
Režim Autostop je signalizován
ručičkou otáčkoměru v poloze
AUTOSTOP nebo kontrolkou na
sestavě sdružených přístrojů.
Motor se znovu nastartuje po
opětovném sešlápnutí spojkového
pedálu.
Systém Stop-start 3 161.
ParkováníVýstraha
Vozidlo neparkujte na povrchu,
který se může snadno vznítit.
Takovýto povrch by se mohl vznítit od výfukového systému, který má
vysokou teplotu.
■ Vždy použijte ruční brzdu.
Elektrickou ruční brzdu zabrzděte
zatažením a podržením spínače
m přibližně na jednu sekundu.
Zatáhněte manuální ruční brzdu
bez použití uvolňovacího tlačítka.
Ve svahu směrem dolů nebo
nahoru ji zabrzděte co možno
nejpevněji. Současně sešlápněte
nožní brzdu, aby se snížily vyvíjené provozní síly.
■ Pokud je vozidlo na vodorovném povrchu nebo ve svahu směrem
nahoru, před vypnutím zapalování
zařaďte první převodový stupeň
nebo uveďte páku voliče do polohy
P . Ve svahu směrem nahoru

20V krátkosti
natočte přední kola směrem od
obrubníku.
Pokud je vozidlo ve svahu směrem
dolů, před vypnutím zapalování
zařaďte zpětný chod nebo uveďte
páku voliče do polohy P. Natočte
přední kola směrem k obrubníku.
■ Po jízdě s motorem ve vysokých otáčkách nebo při velkém zatížení
motoru nechte motor před
vypnutím zapalování běžet
v nízkých otáčkách nebo na
volnoběh asi 30 sekund, aby
nedošlo k poškození
turbodmychadla.
■ Vypněte motor a zapalování. Otočte volantem tak, aby se
uzamkl.
Automatická převodovka: Klíč lze vyjmout pouze tehdy, když je páka
voliče v poloze P.
■ Uzavřete okna a střešní okno.
■ Zamkněte vozidlo a aktivujte alarm 3 24, 3 35.
■ Ventilátor chlazení motoru může běžet i po vypnutí motoru 3 223.Klíče, zámky 3 21, dlouhodobé
odstavení vozidla 3 222.

Klíče, dveře a okna21Klíče, dveře a oknaKlíče, zámky................................ 21
Dveře ........................................... 30
Zabezpečení vozidla ....................35
Vnější zrcátka .............................. 38
Vnitřní zrcátka .............................. 40
Okna ............................................ 41
Střecha ........................................ 44Klíče, zámky
Klíče
Výměna klíčů Číslo klíče je specifikované v kartě
vozidla (Car Pass) nebo na
odnímatelném štítku.
Číslo klíče je nutné sdělit při
objednávání náhradních klíčů, jelikož je součástí systému imobilizéru.
Klíče, zámky 3 269, rádiový dálkový
ovladač 3 22, elektronický klíč
3 23, centrální zamykání 3 24,
startování motoru 3 159.
Číslo kódu adaptéru klíče pro pojistné
matice kol je uvedeno na kartě. Musí
být sděleno při objednávání
náhradního adaptéru klíče.
Výměna kola 3 259.Klíč s výklopnou planžetou
Stisknutím tlačítka vyklopíte planžetu
klíče. Pro sklopení klíče nejprve
stiskněte tlačítko.
Car Pass Car Pass obsahuje údaje o vozidle
související se zabezpečením a měl
by být proto skladován na
bezpečném místě.
Pokud je vozidlo přijato do servisní
dílny, jsou tyto údaje o vozidle
potřebné k provedení určitých
operací.

22Klíče, dveře a oknaRádiový dálkový ovladač
Umožňuje ovládání následujících
funkcí pomocí tlačítek dálkového ovládání:
■ Centrální zamykání 3 24
■ Mechanická ochrana proti odcizení
3 35
■ Systém alarmu 3 35
■ Zadní výklopné dveře 3 30
■ Elektricky ovládaná okna 3 41
■ Střešní okno 3 44
■ Sklápění zrcátek 3 39
Dálkové ovládání má provozní dosah
přibližně 50 metrů. Provozní dosah může být omezen vnějšími vlivy.
Výstražná světla potvrzují činnost.
Zacházejte s ním s péčí, chraňte jej
před vlhkostí a vysokými teplotami
a nepoužívejte jej zbytečně.
Výměna baterie rádiového
dálkového ovladače
Vyměňte baterii, jakmile se zkrátí
provozní dosah.
Baterie nepatří do domácího odpadu. Musejí se zlikvidovat v příslušné
recyklační sběrně.
Vyklopte klíč a otevřete jednotku.
Vyměňte baterii (typ baterie
CR 2032), přičemž věnujte pozornost poloze baterie. Zavřete jednotku
a proveďte synchronizaci.
Synchronizace rádiového
dálkového ovladače Po výměně akumulátoru odemkněte
dveře klíčem v zámku dveří řidiče.
K synchronizaci rádiového dálkového
ovladače dojde při zapnutí
zapalování.

Klíče, dveře a okna23
PoruchaPokud nefunguje rádiový dálkový
ovladač centrálního zamykání, může
to být způsobeno jedním
z následujících důvodů:
■ Porucha rádiového dálkového ovládání
■ Je překročen dosah
■ Příliš nízké napětí baterie
■ Časté, opakované používání rádiového dálkového ovladačev době, kdy je mimo dosah, což
bude vyžadovat opětovnou
synchronizaci
■ Pokud opakovaným používáním v krátkém intervalu přetížíte systém
centrálního zamykání, automaticky
se krátkodobě přeruší napájení
■ Rádiové vlny dálkového ovladače jsou rušeny jiným zdrojem
Manuální odemykání 3 24.Systém elektronického
klíče
Aktivuje ovládání následujících funkcí bez klíče:
■ Centrální zamykání 3 24
■ Zadní výklopné dveře 3 30
■ Zapnutí zapalování a nastartování motoru 3 159
Elektronický klíč musí mít řidič
jednoduše u sebe.
Elektronický klíč zahrnuje navíc
funkce rádiového dálkového
ovladače 3 22.
Zacházejte s ním s péčí, chraňte jej
před vlhkostí a vysokými teplotami
a nepoužívejte jej zbytečně.
Poznámky
Nedávejte elektronický klíč do
zavazadlového prostoru nebo před
Info-Display.
Výměna baterie v elektronickém
klíči
Okamžitě vyměňte baterii v případě,
že systém již nefunguje správně nebo
pokud se zkrátil provozní dosah.
Nutnost provedení výměny baterie je
signalizována zprávou v informačním
centru řidiče 3 123.
Výměna baterie, viz rádiový dálkový
ovladač 3 22.
Synchronizace elektronického
klíče Elektronický klíč se synchronizujeautomaticky při každém startování.

24Klíče, dveře a okna
PoruchaPokud nelze ovládat centrální
zamykání nebo nelze startovat motor, může být příčinou jedno
z následujících:
■ Vadný elektronický klíč
■ Elektronický klíč se nachází mimo provozní dosah
■ Příliš nízké napětí akumulátoru,
■ Pokud opakovaným používáním v krátkém intervalu přetížíte systém
centrálního zamykání, automaticky
se krátkodobě přeruší napájení
■ Rádiové vlny dálkového ovladače jsou rušeny jiným zdrojem.
Příčinu poruchy odstraňte změnou polohy elektronického klíče.
Manuální odemykání 3 24.
Nastavení uložená
v paměti Při každém vypnutí zapalování jsoudálkovým ovladačem a elektronickým
klíčem automaticky uložena do
paměti následující nastavení:■ Automatická klimatizace
■ Osvětlení
■ Informační systém
■ Centrální zamykání
■ Nastavení sportovního režimu
■ Komfortní nastavení
Uložená nastavení se automaticky použijí při příštím zapnutí zapalování
s použitím dálkového ovládání
3 157 nebo elektronického klíče
3 23, který je uložil.
Podmínkou je, že Přizpůsobené
řidičem je aktivována v osobním
nastavením informačního displeje.
Nastavení se musí pro každé dálkové
ovládání nebo elektronický klíč
provést samostatně.
Do paměti se rovněž uloží nastavení
sedadla řidiče a vnějších zrcátek, a to bez ohledu na místo v paměti 3 52.
Elektricky nastavitelné sedadlo se automaticky posune do uložené
polohy při odemknutí a otevření dveří
řidiče dálkovým ovládáním nebo
elektronickým klíčem uloženýmv paměti a na
barevném informačním displeji se
aktivuje Auto nastavení ulož. hodnot .
Personalizace vozidla 3 125.
Systém centrálního
zamykání Odemyká a zamyká dveře,
zavazadlový prostor a dvířka palivové nádrže.
Zatažením za vnitřní kliku dveří se
příslušné dveře odemknou.
Opakovaným zatažením za kliku se
dveře otevřou.
Poznámky
V případě nehody při které došlo
k naplněním airbagu nebo aktivaci
předpínače pásu se vozidlo
automaticky odemkne.
Poznámky
Jestliže neotevřete žádné dveře
během krátké doby po odemknutí
vozidla dálkovým ovladačem,
vozidlo se opět automaticky
zamkne.

Klíče, dveře a okna25
Použití dálkového ovládáníOdemknutí
Stiskněte tlačítko c.
Režim zamykání lze nastavit
v nabídce personalizace vozidla na
barevném informačním displeji. Lze
jej nakonfigurovat následujícím
způsobem:
■ všechny dveře, zavazadlový prostor a dvířka palivové nádrže se
odemknou jedním stisknutím
tlačítka c,
nebo
■ pouze dveře řidiče, zavazadlový prostor a dvířka palivové nádrže seodemknou jedním stisknutím
tlačítka c. Opakovaným stisknutím
tlačítka c se odemknou všechny
dveře.
Vyberte odpovídající nastavení
Nastavení , I Vozidlo na barevném
informačním displeji.
Barevný informační displej 3 121.
Personalizace vozidla 3 125.
Nastavení může být uloženo pro
použité dálkové ovládání. Nastavení
uložená v paměti 3 24.
Zamknutí
Zavřete dveře, zavazadlový prostor
a dvířka palivové nádrže.
Stiskněte tlačítko e.
Nejsou-li dveře řidiče správně
zavřené, centrální zamykání nebude
fungovat.

26Klíče, dveře a okna
Odemykání a otevírání dveří
zavazadlového prostoru4dveřový sedan, Country Tourer
s elektricky ovládanými zadní
výklopnými dveřmi
Stisknutím tlačítka x při vypnutém
zapalování dokud se dveře
zavazadlového prostoru automaticky neotevřou. Přední dveře zůstanou
zamknuté.
Elektricky ovládané dveře
zavazadlového prostoru 3 30.
Potvrzení
Použití systému centrálního
zamykání je potvrzeno bliknutím
výstražných světel.
Použití systému elektronického
klíče
Elektronický klíč se musí nacházet
mimo vozidlo v provozním dosahu
přibližně jeden metr od příslušné
strany dveří.
Odemknutí
Stiskněte tlačítko na vnější klice
kterýchkoli dveří a zatáhněte za kliku.
Režim zamykání lze nastavit
v nabídce personalizace vozidla na
barevném informačním displeji. Lze
jej nakonfigurovat následujícím
způsobem:
■ všechny dveře, zavazadlový prostor a dvířka palivové nádrže seodemknou jedním stisknutím
tlačítka na kterékoli vnější klice,
nebo
■ pouze dveře řidiče, zavazadlový prostor a dvířka palivové nádrže se
odemknou jedním stisknutím
tlačítka jedním stisknutím tlačítka
na kterékoli vnější klice.
Opakovaným stisknutím tlačítka se
odemknou všechny dveře.
Vyberte odpovídající nastavení
Nastavení , I Vozidlo na barevném
informačním displeji.
Barevný informační displej 3 121.
Personalizace vozidla 3 125.
Nastavení může být uloženo pro použitý elektronický klíč. Nastavení
uložená v paměti 3 24.

Klíče, dveře a okna27
Zamknutí
Stiskněte tlačítko na vnější klice
kterýchkoli dveří.
Všechny dveře, zavazadlový prostor
a dvířka palivové nádrže se zamknou.
Systém zamkne pouze, pokud ■ uplynulo více než 5 sekund od odemknutí, nebo
■ bylo dvakrát stisknuto tlačítko odemknutí během 5 sekund, nebo
■ byly otevřeny některé dveře a potom zavřeny všechny dveře.
Pokud nejsou správně zavřeny dveře
řidiče, nebo ve vozidle zůstane
elektronický klíč a zapalování není
vypnuté, nebude zamknutí
provedeno a třikrát se ozve varovný
tón.
Pokud byly ve vozidle dva nebo více
elektronických klíčů a zapalování bylo
zapnuto jednou, dveře se zamknou,
i když je z vozidla odnesen pouze
jeden elektronický klíč.
Odemykání a otevírání dveří
zavazadlového prostoru
Pokud je elektronický klíč v dosahu,
lze zadní dveře zavazadlového
prostoru otevřít stisknutím tlačítka
pod lištou dveří zavazadlového
prostoru.
Pasivní zamykání
Viz Automatické zamykání 3 28.
Potvrzení
Použití systému centrálního
zamykání je potvrzeno bliknutím
výstražných světel.Tlačítka centrálního zamykání
Zamyká a odemyká všechny dveře,
zavazadlový prostor a dvířka palivové nádrže z prostoru pro cestující
spínačem na panelu dveří řidiče.
Stisknutím tlačítka e zamknete.
Stisknutím tlačítka c odemknete.

28Klíče, dveře a okna
Porucha systému dálkovéhoovládání nebo elektronického
klíče
Manuální odemykání
Ručně odemkněte dveře řidiče
otočením klíče v zámku. Zapnutí
zapalování a stisknutí tlačítka
centrálního zamykání c odemkne
všechny dveře, zavazadlový prostor
a dvířka palivové nádrže. Při zapínání zapalování se deaktivuje ochrana
proti odcizení.
Manuální zamykání
Ručně zamkněte dveře řidiče
otočením klíče v zámku.
Výpadek centrálního zamykání
Manuální odemykání
Ručně odemkněte dveře řidiče
otočením klíče v zámku. Ostatní
dveře můžete odemknout
opakovaným zatažením za vnitřní
kličku. Zavazadlový prostor a dvířka
palivové nádrže zůstanou zamknuté.
Zapnutím zapalování deaktivujete
ochranu proti odcizení 3 35.
Manuální zamykání
Všechny dveře vyjma dveří řidiče
zamknete zatlačením vnitřního
zamykacího kolíku. Poté zavřete
dveře řidiče a zamkněte je zvenku
pomocí klíče. Dvířka palivové nádrže
a dveře zavazadlového prostoru není
možné zamknout.Automatické zamknutí
Automatické zamknutí po vyjetí Tuto bezpečnostní funkci lze
nakonfigurovat tak, aby se po rozjetí
vozidla a dosažení určité rychlosti
automaticky zamkly všechny dveře,
zavazadlový prostor a uzávěr víka
plnicího hrdla palivové nádrže.
Po zastavení vozidla se vozidlo
automaticky odemkne po vyjmutí
klíčku ze spínače zapalování, nebo
pomocí systému elektronického klíče
při vypnutí zapalování.
Zapnutí nebo vypnutí automatického
zamykání lze nastavit v nabídce
Nastavení , I Vozidlo na barevném
informačním displeji.
Barevný informační displej 3 121.
Personalizace vozidla 3 125.
Nastavení lze uložit pro použitý
dálkový ovladač nebo elektronický
klíč 3 24.