OPEL INSIGNIA 2014.5 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

Nega vozila229Tečnost za automatski
menjačPažnja
Vrlo mala količina prljavštine može da ošteti automatski menjač i
prouzrokuje neispravnost u radu.
Ne dozvoliti da zagađivači dođu u
kontakt sa unutrašnjom stranom
poklopca rezervoara za merenje
nivoa ulja ili da uđu u rezervoar.
Nivo tečnosti za automatski menjač obično ne treba da se proverava. Za
proveru nivoa tečnosti, potražiti
pomoć servisne radionice.
Rashladna tečnost motora Rashladna tečnost omogućava
zaštitu od smrzavanja do temperature od oko -28 °C. U severnim zemljama
sa veoma niskim temperaturama,
fabrička rashladna tečnost nudi
zaštitu od mraza do temperature od
oko -37 °C.Pažnja
Koristiti samo odobreni antifriz.
Nivo rashladne tečnosti
Pažnja
Prenizak nivo rashladne tečnosti
može prouzrokovati oštećenje
motora.
Ako je sistem za hlađenje hladan,
rashladna tečnost bi trebala da bude
iznad oznake dopunjavanja. Dopuniti
ako je nivo nizak.

230Nega vozila
Na drugoj verziji linija oznake
punjenja je sa unutrašnje strane
otvora filtera. Za proveru otvoriti
poklopac.
Dodatni rashladni krug za turbo motor
Posuda sa rashladnom tečnošću je
fiksirana kod kućišta prečistača
vazduha.
Ako je sistem za hlađenje hladan,
rashladna tečnost bi trebala da bude
iznad oznake dopunjavanja. Dopuniti
ako je nivo nizak.
Opšte9 Upozorenje
Sačekati da se motor ohladi pre
otvaranja poklopca. Pažljivo
otvoriti poklopac, ispuštajući
pritisak polako.
Za dopunjavanje koristiti smešu
rashladne tečnosti i čiste vode iz
česme u razmeri 1:1. Ako nije
dostupna rashladna tečnost, koristiti
čistu vodu sa česme. Čvrsto postaviti poklopac. Koncentraciju antifriza
poveriti vašem servisu na proveru,
kao i uzrok gubljenja rashladne
tečnosti, i otkloniti uzrok što pre.
Tečnost servo upravljača
Pažnja
Vrlo mala količina prljavštine može da ošteti upravljački sistem i
prouzrokuje neispravnost u radu.
Ne dozvoliti da zagađivači dođu u
kontakt sa unutrašnjom stranom
poklopca rezervoara/šipke za
merenje nivoa ulja ili da uđu u
rezervoar.
Nivo tečnosti servo upravljača obično ne treba da se proverava. Ako se čuje
neobična buka tokom upravljanja ili
servoupravljač sumnjivo reaguje,
potražite pomoć servisne radionice.

Nega vozila231Tečnost za pranje
Puniti sa čistom vodom pomešanom
sa podesnom količinom tečnosti za
pranje koja sadrži antifriz.
Pažnja
Samo tečnost sa dovoljnom
koncentracijom antifriza pruža
zaštitu pri niskim temperaturama
ili pri iznenadnim padom
temperature.
Kočnice
U slučaju minimalne debljine kočionih obloga, tokom kočenja čuje se
cijukanje.
Možete nastaviti vožnju ali kočione
pločice po mogućnosti u najkraćem
roku zameniti novim.
Ne pribegavati naglim kočenjima na
prvih nekoliko putovanja nakon
postavljanja novih pločica.
Kočiona tečnost9 Upozorenje
Kočiona tečnost je otrovna i
izaziva koroziju. Izbegavati dodir sa očima, kožom, tkaninom i
obojenim površinama.
Nivo kočione tečnosti u posudi mora
biti između MIN i MAX oznake.
Ako je nivo tečnosti ispod MIN,
potražiti pomoć servisa.
Tečnost kočnice i kvačila 3 277.
Akumulator vozila
Vozila bez sistema za zaustavljanje i
pokretanje imaju olovni akumulator.
Vozila sa sistemom za zaustavljanje i pokretanje imaju AGM akumulator
koji nije olovni akumulator.
Akumulator vozila je bez održavanja
pod uslovom da profil vožnje
omogućava zadovoljavajuće

232Nega vozila
punjenje akumulatora. Kratke vožnje
i učestala startovanja motora mogu
isprazniti akumulator. Izbegavati
korišćenje nepotrebnih električnih
potrošača.
Akumulator na bacati zajedno sa
smećem iz domaćinstva. On se mora odlagati na odgovarajućem sabirnom
mestu za reciklažu.
Ako se vozilo ne koristi više od
4 nedelje, akumulator vozila može da
se isprazni. Otkopčati negativnu
klemu sa akumulatora vozila.
Pre prikopčavanja ili otkopčavanja
akumulatora vozila, proveriti da li je
kontakt isključen.
Zaštita akumulatora od pražnjenja
3 142.
Zamena akumulatora vozila
Napomena
Bilo kakvo odstupanje od uputstava
navedenih u ovom odeljku može
dovesti do privremenog isključivanja sistema za zaustavljanje i
pokretanje.
Akumulator vozila je pokriven
poklopcem. Skinuti poklopac radi
zamene akumulatora. Podići
poklopac sa zadnje strane i skinuti rezu napred.
Kada se menja akumulator, vodite
računa nema otvorenih ventilacionih
kanala u blizini pozitivnog pola.
Ukoliko je ventilaciona rupa otvorena
u ovoj oblasti, ona mora biti zatvorena sa privremenim poklopcem, a
ventilacioni otvor u blizini negativnog
pola mora biti otvorena.
Koristiti samo akumulatore vozila koji
omogućuju postavljanje kutije sa
osiguračima iznad akumulatora.
Kod vozila sa stop-start sistemom,
osigurajte da AGM (apsorpciona folija
za staklo) baterija bude ponovo
zamenjena AGM baterijom.

Nega vozila233
AGM akumulator se može
identifikovati prema nalepnici na
akumulatoru. Preporučujemo
korišćenje originalnog Opel
akumulatora.
Napomena
Korišćenje AGM akumulatora koji se razlikuje od originalnog Opel
akumulatora može dovesti do
smanjenja performansi sistema za
zaustavljanje i pokretanje.
Preporučujemo zamenu akumulatora
vozila u servisu.
Sistem za zaustavljanje i pokretanje
3 163.
Punjenje akumulatora vozila9 Upozorenje
Kod vozila sa sistemom za
zaustavljanje i pokretanje,
obezbediti da potencijal punjenja ne prelazi 14,6 V pri korišćenju
punjača akumulatora. U
suprotnom bi se mogao oštetiti
akumulator.
Startovanje pomoću kablova 3 267.
Nalepnica sa upozorenjem
Značenje simbola: ■ Varničenje, otvoren plamen ili pušenje nisu dozvoljeni.
■ Uvek zaklonite oči. Eksplozivni gasovi mogu dovesti do oslepljenjaili povrede.
■ Akumulator vozila čuvajte van domašaja dece.
■ Akumulator vozila sadrži sumpornu
kiselinu koja može izazvati slepilo ili
teške opekotine.
■ Za više informacija, pogledajte Uputstvo za upotrebu.
■ Eksplozivan gas može biti prisutan u blizini akumulatora vozila.
Odzračivanje sistema dizel
goriva Ako je rezervoar ostao prazan, sistem
dizel goriva se mora obezvazdušiti.
Uključiti kontakt tri puta na
15 sekundi. Nakon toga startovati
motor maksimalno 40 sekundi.
Ponoviti proces nakon ne manje od
5 sekundi. Ako se motor nemože
pokrenuti, potražiti pomoć servisa.

234Nega vozilaZamena metlice brisača
Metlice brisača na
vetrobranskom staklu
Podići krak brisača i otvoriti ušicu za
zabravljivanje.
Odbraviti metlicu brisača i skinuti.
Postaviti metlicu brisača pod malim uglom u odnosu na nosač metlice
brisača i pritiskati je dok se ne
namesti.
Pažljivo spustiti nosač metlice
brisača.
Metlice brisača na zadnjem
staklu
Podići polugu brisača. Pritisnuti oba
jezička na kraku, odbraviti metlicu i
skinuti je.
Postaviti metlicu brisača pod malim uglom u odnosu na nosač metlice
brisača i pritiskati je dok se ne
namesti.
Pažljivo spustiti nosač metlice
brisača.

Nega vozila235Zamena sijalice
Isključiti kontakt i isključiti pripadajući
prekidač ili zatvoriti vrata.
Novu sijalicu držati samo za postolje.
Ne dodirivati staklo sijalice sa golim
rukama.
Za zamenu koristiti samo isti tip
sijalice.
Zamena sijalica prednjih svetla iz
motornog prostora.
Provera sijalica
Nakon zamene sijalice uključiti
kontakt, pa uključiti i proveriti svetla.Halogena prednja svetla
Bihalogeno prednje svetlo (1) sa
jednom sijalicom za kratko i dugo
svetlo.
Bočno svetlo/dnevno svetlo (2) .
Prednji pokazivač pravca (3)
Bihalogeno prednje svetlo (1)
Na levoj strani vozila izvući cev za
punjenje iz rezervoara tečnosti za
pranje vetrobrana.

236Nega vozila
1. Okrenuti poklopac suprotnokretanju kazaljke na satu i izvaditi.
2. Za odbravljivanje, okrenuti držačsijalice suprotno kretanju kazaljke
na satu. Izvaditi držač sijalice iz
fara.
3. Otkačiti držač sijalice iz priključnog konektora neznatno
razdvajajući osiguravajuću ušicu.
4. Zameniti sijalicu i povezati na konektor.
5. Umetnuti držač sijalice, tako da dve ušice ulegnu u far i okrenuti u
pravcu kretanja kazaljki na satu
kako bi zabravili.
6. Postaviti poklopac i okrenuti u pravcu kretanja kazaljki na satu.
Bočna svetla/Dnevna svetla (2)
1. Okrenuti poklopac suprotno kretanju kazaljke na satu i izvući
iz reflektora.

Nega vozila237
2. Pritisnuti uležuće jezičke jedanprema drugom i izvući grlo iz
kućišta.
3. Izvaditi sijalicu iz gnezda povlačenjem.
4. Zameniti i staviti novu sijalicu u gnezdo.
5. Umetnuti sijalično gnezdo u kućište i pustiti da se zabravi.
6. Postaviti poklopac i okrenuti u pravcu kretanja kazaljki na satu.
Bočno svetlo/dnevno svetlo sa
LED lampicama
Na drugoj verziji bočno svetlo i
dnevna svetla projektovana su kao
LED lampice. U slučaju
neispravnosti, promeniti LED lampice u servisu.
Prednji pokazivač pravca (3)
1. Za odbravljivanje, okrenuti sijalično gnezdo suprotno
kretanju kazaljke na satu. Izvaditi
sijalično gnezdo iz kućišta.
2. Sijalicu blago pritisnuti u držač, okrenuti suprotno kretanju
kazaljki na satu i izvaditi.
3. Zameniti i umetnuti novu sijalicu u
gnezdo okrećući je u smeru
kretanja kazaljki na satu.
4. Postaviti sijalično gnezdo u far; okrenuti u smeru kretanja kazaljki
na satu da se zabravi.

238Nega vozilaKsenonska prednja svetla9Opasnost
Sistem adaptivnog prednjeg
osvetljavanja ima ksenonska
prednja svetla.
Ksenonska prednja svetla rade pod vrlo visokim električnim
naponom. Ne dodirivati. Zamenu
sijalica obaviti u servisu.
Sijalice za prednji pokazivač
pravca i osvetljenje krivine mogu
da se zamene.
Bočna/dnevna svetla su konstruisana
kao svetlosne diode (LED) i ne mogu
da se menjaju.
Osvetljenje krivine
1. Okrenuti poklopac suprotno kretanju kazaljke na satu i izvaditi.
2. Za odbravljivanje, okrenuti držačsijalice suprotno kretanju kazaljke
na satu. Izvaditi držač sijalice iz
fara.
3. Odvojiti sijalicu od konektora otvaranjem brave i povlačenjem.
4. Zameniti sijalicu i priključiti konektor na držač sijalice.
5. Umetnuti držač sijalice, tako da dve ušice ulegnu u far i okrenuti u
pravcu kretanja kazaljki na satu
kako bi zabravili.
6. Postaviti poklopac i okrenuti u pravcu kretanja kazaljki na satu.