airbag OPEL INSIGNIA 2014 车主手册 (in Chinese)

座椅，约束装置51
安全气囊系统的控制指示灯v3 89。
前排安全气囊系统
前排安全气囊系统包括方向盘中的安全
气囊，以及前排乘客侧仪表板内的安全 气囊。这些可通过单词 AIRBAG来识别。
另外，仪表板一侧有警告标签（当前排
乘客侧门打开时可见），或在前排乘客
的遮阳板上。
在车头发生严重撞击时，前部安全气囊
系统将触发。点火开关必须打开。
充气的安全气囊可缓和冲击力，从而减
少前排座椅乘客上半身与头部的严重受
伤的风险。
9 警告
只有当座椅在妥当位置时才能提供最
佳保护 3 41。
在安全气囊要充胀开的部位 ，不可有
任何障碍物。
正确安装座椅安全带并牢固接合 。只
有系好安全带时安全气囊才能够提供 保护。
侧安全气囊系统
侧面安全气囊系统包括集成在每个前排
座椅靠背及后排外侧座椅靠背中的安全
气囊。这可通过单词 AIRBAG来识别。
在侧面发生严重撞击时，防侧撞气囊系
统将触发。点火开关必须打开。

52座椅，约束装置
充气的安全气囊可缓和冲击力，从而减
少在侧面碰撞事故中上半身及骨盆严重
受伤的风险。
9 警告
在安全气囊要充胀开的部位 ，不可有
任何障碍物。
注意
只可使用批准用于该车辆的保护性椅 套。要小心，不要遮盖住安全气囊。
帘式安全气囊系统
帘式安全气囊系统包括每侧车顶框架中
的安全气囊。这可通过车顶支柱上的单
词 AIRBAG 来识别。
在侧面发生严重撞击时，帘式安全气囊
系统将触发。点火开关必须打开。
充气的安全气囊可缓和冲击力，从而减
少在侧面碰撞事故中头部严重受伤的风
险。
9 警告
在安全气囊要充胀开的部位 ，不可有
任何障碍物。
在车顶框架把手上的这些钩子只适合 于勾挂重量轻的衣物，而不用衣架。不要在这些衣物内放置任何东西。
安全气囊解除
如果要在前排乘客座椅上安装儿童约束系统，则必须停用这些座椅的前部安全气囊系统和侧面安全气囊系统。帘式安
全气囊系统、安全带预紧器和所有驾驶
员安全气囊系统将保持启用。
前排乘客安全气囊系统可以通过仪表板
右侧上用钥匙操作的开关停用。