lemputė OPEL INSIGNIA 2014 Savininko vadovas (in Lithuanian)

Prietaisai, valdymo įtaisai87Prietaisai, valdymo
įtaisaiValdymo elementai ......................87
Įspėjamosios lemputės, ma‐
tuokliai ir indikatoriai ....................96
Informacijos ekranai ................... 113 Automobilio pranešimai .............123
Automobilio pritaikymas .............125Valdymo elementai
Vairo reguliavimas
Atlaisvinkite svirtį, sureguliuokite
vairą, užfiksuokite svirtį ir patikrinkite
ar ji gerai užfiksuota.
Draudžiama reguliuoti vairą, kol
automobilis nebus sustabdytas ir
nebus atleistas vairo užraktas.
Valdymo mygtukai ant
vairo
Vairuotojo informacijos centrą, kai
kurias vairuotojo pagalbos sistemas,
informacijos ir pramogų sistemą bei
prijungtą mobilųjį telefoną galima
valdyti mygtukais ant vairo.
Vairuotojo informacijos centras
3 113.
Vairuotojo pagalbos sistemos 3 183.
Daugiau informacijos rasite
informacijos ir pramogų sistemos
naudojimo instrukcijoje.

96Prietaisai, valdymo įtaisaiĮspėjamosios lemputės,
matuokliai ir indikatoriai
Prietaisų grupė Priklausomai nuo versijos, siūlomos
trys prietaisų grupės:
■ bazinio lygio;
■ viduriniojo lygio;
■ aukštesniojo lygio.
Aukštesniojo lygio prietaisų grupė gali
veikti sportiniu arba kelioniniu režimu.

Prietaisai, valdymo įtaisai105
AtstatymasBazinio lygio ekrane nuspauskite
posūkio signalo svirtelės mygtuką
SET/CLR ir palaikykite kelias
sekundes, kad atstatytumėte.
Degimas turi būti įjungtas, o variklis
nepaleistas.
Viduriniojo arba aukštesniojo lygio
ekrane spustelėkite ant vairo įrengtą
mygtuką >, kad atvertumėte
poaplankį. Pasirinkite Reset
(Nustatyti iš naujo) ir patvirtinkite
nuspausdami 9 ir palaikydami kelias
sekundes. Degimas turi būti įjungtas,
o variklis nepaleistas.
Kad sistema veiktų tinkamai, ją būtina atstatyti po kiekvieno variklio alyvos
pakeitimo. Kreipkitės į dirbtuves.
Kitas aptarnavimas Sistemai apskaičiavus, kad baigėsi
variklio alyvos eksploatacijos trukmė,
vairuotojo informacijos centre
pasirodo pranešimas Change Engine
Oil Soon (netrukus reikės pakeisti
variklio alyvą) . Variklio alyvą ir filtrą
tech. priežiūros dirbtuvėse pakeiskiteper vieną savaitę arba per 500 km
(atsižvelgiant į tai, kas pasitaikys
anksčiau).
Tech. priežiūros informacija 3 278.
Kontroliniai indikatoriai Aprašyti kontroliniai indikatoriai yra
ne visuose automobiliuose.
Aprašymas taikomas visoms
prietaisų versijoms. Kontrolinių
indikatorių vieta gali skirtis,
priklausomai nuo įrangos. Kai
įjungiamas degimas, dauguma
valdymo indikatorių trumpam
užsidega, tokiu būdu atliekamas
funkcijų patikrinimas.
Kontrolinio indikatoriaus spalvų
reikšmės:raudona=pavojus, svarbus
priminimasgeltona=įspėjimas, informacija,
gedimasžalia=įjungimo patvirtinimasmėlyna=įjungimo patvirtinimasbalta=įjungimo patvirtinimasŽr. visus kontrolinius indikatorius,
pateikiamus įvairiose prietaisų
grupėse 3 96.
Posūkio signalai
O šviečia arba blykčioja žaliai.
Šviečia trumpai Įjungtos stovėjimo šviesos.
Blykčioja
Įjungtas posūkio signalas arba
avariniai žibintai.
Greitas blykčiojimas: posūkio signalo
lemputės gedimas arba su saugikliu
susijęs gedimas, gedimas priekabos
posūkio signalo lemputėje.
Lemputės keitimas 3 237, saugikliai
3 248.
Posūkio signalai 3 136.

Prietaisai, valdymo įtaisai107Saugos oro pagalvės
išjungimas
V šviečia geltonai.
Priekinės sėdynės keleivio saugos
oro pagalvė yra įjungta.
* šviečia geltonai.
Priekinės sėdynės keleivio saugos
oro pagalvė išaktyvinta 3 64.
9 Pavojinga
Vaiko tvirtinimo sistemą naudojant
su kartu su suaktyvinta priekinio
keleivio oro pagalve iškyla mirtino
sužeidimo pavojus vaikui.
Su išjungta priekinio keleivio oro
pagalve iškyla mirtino sužeidimo
pavojus suaugusiajam.
Įkrovimo sistema
p šviečia raudonai.
Šviečia, kai įjungtas uždegimas ir
užgęsta iškart po variklio užvedimo.
Šviečia veikiant varikliui
Sustokite, išjunkite variklį.
Automobilio akumuliatorius
nekraunamas. Variklio aušinimas gali būti pertrauktas. Stabdžių
stiprintuvas gali nebeveikti. Kreipkitės
į dirbtuves.
Gedimo indikatoriaus
lemputė Z šviečia arba blykčioja geltonai.
Šviečia, kai įjungtas uždegimas ir
užgęsta iškart po variklio užvedimo.
Šviečia veikiant varikliui
Gedimas išmetamųjų dujų kontrolės sistemoje. Gali būti viršytos leistinos
išmetimo ribos. Nedelsdami
kreipkitės į tech. aptarnavimo
dirbtuves.
Blykčioja veikiant varikliui Gedimas, kuris gali sugadinti
katalizatorių. Mažinkite greitį, kol
nustos blykčioti. Nedelsdami
kreipkitės į tech. aptarnavimo
dirbtuves.
Stabdžių ir sankabos
sistema
Stabdžių ir sankabos skysčio
lygis R šviečia raudonai.
Stabdžių ir sankabos skysčio lygis per mažas 3 233.

124Prietaisai, valdymo įtaisai
■ Stabdžiai
■ Transmisijos sistemos
■ Važiavimo kontrolės sistemos
■ Vairuotojo pagalbos sistemos
■ Pastovaus greičio palaikymo sistema
■ Greičio ribotuvas
■ Prisitaikanti pastovaus greičio palaikymo sistema
■ Susidūrimo su priekyje esančia kliūtimi perspėjimas
■ Neišvengiamo susidūrimo stabdymo sistema
■ Automobilio statymo pagalbos sistemos
■ Apšvietimas, lemputės pakeitimas
■ Prisitaikantys priekiniai žibintai ■ Valytuvas/plovimo sistema
■ Durys, langai
■ Šoninės „aklosios“ zonos perspėjimas
■ Pagalbinė kelio ženklų sistema
■ Įspėjimas apie juostos nesilaikymą■ Bagažinės skyrius, bagažinės dangtis
■ Nuotolinio valdymo pultas
■ Elektroninio rakto sistema
■ Beraktis užvedimas
■ Saugos diržai
■ Oro pagalvių sistemos
■ Variklis ir pavarų dėžė
■ Padangų slėgis
■ Dyzelio dalelių filtras
■ Automobilio akumuliatoriaus būsena
Pranešimai
spalvotame informacijos ekrane
Kai kurie svarbūs pranešimai gali būti papildomai rodomi
spalvotame informacijos ekrane.
Pranešimui patvirtinti paspauskite
daugiafunkcę rankenėlę. Kai kurie
pranešimai iškyla kelioms
sekundėms.Įspėjamieji garsiniai
signalai
Užvedant variklį ar važiuojantVienu metu gali skambėti tik vienas
įspėjamasis signalas.
Įspėjamasis garsinis signalas dėl
neprisegtų saugos diržų turi prioritetą
prieš bet kurį kitą įspėjamąjį garsinį
signalą.
■ Jei nėra prisegtas saugos diržas.
■ Jei užvedant variklį nėra visiškai uždarytos bagažinės durys.
■ Jei viršytas tam tikras greitis su įjungtu stovėjimo stabdžiu.
■ Jei automatiškai išaktyvinama prisitaikanti pastovaus greičio
palaikymo sistema.
■ Jei pernelyg arti priartėjama prie priekyje važiuojančio automobilio.
■ Jei viršijamas suprogramuotas arba maksimalus greitis.
■ Jei vairuotojo informacijos centre atsiranda įspėjimo pranešimas.
■ Jei salone nėra elektroninio rakto.

138ApšvietimasAtbulinės eigos žibintai
Atbulinės eigos žibintai įsijungia,
įjungus degimą ir perjungus atbulinės eigos pavarą.
Aprasoję žibintų dangteliai
Žibintų korpusai gali trumpam
aprasoti iš vidaus, kai lauke drėgna ir šalta, lyja ar po automobilio plovimo.
Drėgmė pasišalins savaime įjungus
šviesas.Salono apšvietimas
Prietaisų skydelio
apšvietimo valdymas
Kai yra įjungtos išorinės šviesos
galima reguliuoti jų ryškumą:
■ Prietaisų skydelio apšvietimas
■ Informacijos ekranas
■ Kupolinis plafonas
■ Apšviečiami jungikliai ir valdymo elementai
Pasukite ratuką A ir laikykite tol, kol
pasieksite norimą ryškumą.
Jeigu transporto priemonės turi
šviesos jutiklį, ryškumą įmanoma reguliuoti tik įjungus išorinius žibintus
ir jeigu šviesos jutiklis persijungia
veikti nakties režimu.
Salono apšvietimas Įlipant ir išlipant iš automobilio
automatiškai įsijungs priekinė ir
galinė plafono lemputės, o po
uždelsimo išsijungs.
Pastaba
Avarijos atveju su suveikusia oro
pagalve automatiškai įjungiamos
plafono lemputės.

Apšvietimas139
Priekinė plafono šviesa
Valdykite svirtiniu jungikliu:
w=automatinis
įjungimas ir
išjungimas.spauskite u=įjungta.spauskite v=išjungta.
Galinės plafono lemputės
Priklausomai nuo svirtinio jungiklio
padėties šviečia kartu su priekine
plafono lempute.
Skaitymo šviesa
Valdoma s ir t mygtukais priekinėje
ir galinėje plafono lemputėse.
Automobiliuose su panoraminiu
stoglangiu galiniai salono apšvietimo elementai įrengti šalia galinių
rankenų.
Įjunkite skaitymo lempas,
spustelėdami < ant dangtelio.
Saulės skydelio
apšvietimas
Šviečia, kai dangtis yra atidarytas.

140ApšvietimasApšvietimo savybėsCentrinio pulto apšvietias
Taškinė lemputė, įrengta salono
apšvietime, įsijungia įjungus
priekinius žibintus.
Įlipimo apšvietimas
Apšvietimas po atrakinimo
Priekiniai žibintai, galiniai žibintai,
numerio apšvietimo lemputės,
prietaisų skydelio lemputė, vidaus apšvietimas ir lemputės durų apačioje
trumpam įjungiamos po automobilio
atrakinimo nuotolinio valdymo pultu.
Ši funkcija veikia tik tamsoje ir padeda
nustatyti automobilio buvimo vietą.
Apšvietimas išsijungs nedelsiant,
įjungus uždegimą. Pradžia 3 18.
Šią funkciją galima suaktyvinti arba išaktyvinti per automobilio pritaikymo
meniu.
Nurodykite atitinkamą nuostatą
spalvoto informacijos ekrano meniu
Settings (nustatymai) , I Vehicle
(automobilis) .Spalvotas informacijos ekranas
3 121.
Automobilio pritaikymas 3 125.
Šiuos nustatymus išsaugoti galima
naudojantis mygtuku 3 24.
Toliau nurodytos šviesos įsijungia papildomai, kai atidarytos vairuotojo
durys.
■ Visi jungikliai
■ Vairuotojo informacijos centras
■ Durų kišenių lemputės
Išlipimo apšvietimas
Iš užvedimo spynelės išėmus raktelį,
įsijungs tokios šviesos:
■ Vidaus apšvietimas
■ Prietaisų skydelio lemputė
■ Lemputės durelių apačioje
Jos išsijungs automatiškai po tam tikro uždelsimo. Ši funkcija veikia tik
tamsoje. Foninis apšvietimas
įjungiamas, jei per šį laiką bus
atidarytos vairuotojo durys.
Priekiniai žibintai, galiniai žibintai ir
numerio apšvietimo lemputės; jų
švietimo laikas po automobilio
palikimo yra reguliuojamas.
Įjungimas 1. Išjunkite degimą.
2. Ištraukite degimo raktą.
3. Atidarykite vairuotojo duris.
4. Patraukite posūkio signalo svirtį.
5. Uždarykite vairuotojo duris.
Jei vairuotojo durys neuždarytos,
šviesos užges po dviejų minučių.

Apšvietimas141
Išlipimo apšvietimas bus išjungtas
nedelsiant, jei posūkio signalo svirtis
bus patraukta, kai atidarytos
vairuotojo duris.
Šią funkciją galima suaktyvinti arba
išaktyvinti per automobilio pritaikymo
meniu.
Nurodykite atitinkamą nuostatą
spalvoto informacijos ekrano meniu Settings (nustatymai) , I Vehicle
(automobilis) .
Spalvotas informacijos ekranas
3 121.
Automobilio pritaikymas 3 125.
Šiuos nustatymus išsaugoti galima
naudojantis mygtuku 3 24.
Akumuliatoriaus apsauga
nuo išsikrovimo
Automobilio akumuliatoriausįkrovimo būsenos funkcija
Funkcija užtikrina ilgiausią
automobilio akumuliatoriaus
eksploatavimo trukmę generatoriaus
su kontroliuojama galios išvestimi ir
optimizuoto galios paskirstymo dėka.Siekiant išvengti automobilio
akumuliatoriaus išsikrovimo
važiuojant, toliau išvardijamų sistemų
vieikimas sumažinamas dviems
etapais ir galiausiai išjungiamos:
■ Papildomas šildytuvas
■ Šildomas galinis langas ir veidrodėliai
■ Šildomos sėdynės
■ Ventiliatorius
Antrame etape vairuotojo
informacijos centre bus parodytas pranešimas, patvirtinantis
automobilio akumuliatoriaus
energijos taupymo funkcijos įjungimą.
Elektrinių šviesų išjungimas Siekiant išvengti automobilio
akumuliatoriaus išsikrovimo, kai
degimas išjungtas, po tam tikro laiko
kai kurios salono apšvietimo
lemputės bus išjungtos automatiškai.

Automobilio priežiūra237
Atlaisvinkite valytuvo gumą ir ją
nuimkite.
Šiek tiek pakreipkite valytuvo
šluotelę, pritvirtinkite ją prie valytuvo
alkūnės ir pastumkite, kad susijungtų.
Valytuvo svirtis atsargiai nuleidžiama.
Valytuvų gumos ant galinio
lango
Pakelkite valytuvo kotą. Nuspauskite
dvi ant alkūnės įrengtas gaudykles,
atjunkite valytuvo šluotelę ir nuimkite
ją.
Šiek tiek pakreipkite valytuvo
šluotelę, pritvirtinkite ją prie valytuvo
alkūnės ir pastumkite, kad susijungtų.
Valytuvo svirtis atsargiai nuleidžiama.
Lempučių keitimas
Išjunkite degimą ir atitinkamą jungiklį
arba uždarykite duris.
Lemputę laikykite tik už pagrindo!
Nelieskite lemputės stiklo plikomis
rankomis.
Pakeitimui naudokite tik tokio pat tipo
lemputes.
Pakeiskite priekinių žibintų lemputes
per variklio skyrių.
Lempučių patikra
Pakeitę lemputes įjunkite degimą,
važiuokite ir patikrinkite šviesas.