OPEL INSIGNIA 2015.5 Savininko vadovas (in Lithuanian)

Techniniai duomenys329Patogumas su iki 3 žmoniųECO su ne daugiau nei
3 žmonėmisEsant pilnai apkrovaiVariklisPadangospriekinėsgalinėspriekinėsgalinėspriekinėsgalinės[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])A20DTR215/55 R17 M+S 11)
,250/2,5(36)230/2,3
(33)290/2,9 (42)270/2,7
(39)270/2,7 (39)300/3,0
(43)225/50 R17,225/45 R18 M+S 11)225/55 R17,230/2,3 (33)210/2,1
(30)270/2,7 (39)260/2,6
(38)240/2,4 (35)280/2,8
(41)245/45 R18,235/45 R18,250/2,5(36)230/2,3
(33)290/2,9 (42)270/2,7
(39)270/2,7 (39)300/3,0
(43)245/40 R19,245/35 R20A20DTR su
sportine
važiuokle ir
„Brembo“
stabdžiais, 18
colių245/40R19230/2,3 (33)220/2,2
(32)270/2,7 (39)290/2,9
(42)260/2,6 (38)300/3,0
(43)235/45R18,250/2,5 (36)250/2,5
(36)270/2,7 (39)290/2,9
(42)260/2,6 (38)320/3,2
(46)245/35R20

330Techniniai duomenysPatogumas su iki 3 žmoniųECO su ne daugiau nei
3 žmonėmisEsant pilnai apkrovaiVariklisPadangospriekinėsgalinėspriekinėsgalinėspriekinėsgalinės[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])A28 NER235/45 R18,270/2,7 (39)250/2,5
(36)310/3,1 (45)300/3,0
(43)280/2,8 (41)300/3,0
(43)245/40 R19255/35 R20VisiLaikinas atsarginis
ratas420/4,2 (61)420/4,2
(61)––420/4,2 (61)420/4,2
(61)11) Naudojamos tik kaip žieminės padangos.

Techniniai duomenys331
„Sports Tourer“ universalasPatogumas su iki
3 žmoniųECO su ne daugiau nei
3 žmonėmisEsant pilnai apkrovaiVariklisPadangospriekinėsgalinėspriekinėsgalinėspriekinėsgalinės[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B20NHT,
A20DTH,
B20DTH,
A20DTR225/55 R17,220/2,2 (32)220/2,2
(32)270/2,7 (39)290/2,9
(42)230/2,3
(33)300/3,0
(43)245/45 R18245/40 R19215/55 R17 M
+S 11)
,250/2,5 (36)250/2,5
(36)270/2,7 (39)290/2,9
(42)260/2,6
(38)320/3,2
(46)225/50 R17,235/45 R18,245/35 R20225/45 R18 M
+S 11)270/2,7 (39)270/2,7
(39)300/3,0 (43)320/3,2
(46)280/2,8
(41)330/3,3
(48)

332Techniniai duomenys
Patogumas su iki
3 žmoniųECO su ne daugiau nei 3 žmonėmisEsant pilnai apkrovaiVariklisPadangospriekinėsgalinėspriekinėsgalinėspriekinėsgalinės[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B20NHT,
A20DTH,
B20DTH,
A20DTR
su sportine važiuokle ir
„Brembo“ stabdžiais, 18
colių245/40R19230/2,3 (33)220/2,2
(32)270/2,7 (39)290/2,9
(42)260/2,6
(38)300/3,0
(43)235/45R18,250/2,5 (36)250/2,5
(36)270/2,7 (39)290/2,9
(42)260/2,6
(38)320/3,2
(46)245/35R20A28 NER235/45 R18,260/2,6 (38)230/2,3
(33)300/3,0 (43)320/3,2
(46)270/2,7
(39)320/3,2
(46)245/40 R19,255/35 R20VisiLaikinas
atsarginis ratas420/4,2 (61)420/4,2
(61)––420/4,2
(61)420/4,2
(61)11) Naudojamos tik kaip žieminės padangos.

Techniniai duomenys333
„Country Tourer“Patogumas su iki 3 žmoniųECO su ne daugiau nei
3 žmonėmisEsant pilnai apkrovaiVariklisPadangospriekinėsgalinėspriekinėsgalinėspriekinėsgalinės[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B20NHT,
A20DTH,
B20DTH,
A20DTR225/55 R17,220/2,2 (32)220/2,2 (32)270/2,7 (39)290/2,9 (42)220/2,2 (32)290/2,9
(42)215/60 R17,235/45 R18,235/50 R18,245/45 R19VisiLaikinas
atsarginis ratas420/4,2 (61)420/4,2 (61)––420/4,2 (61)420/4,2
(61)

334Informacija naudotojuiInformacija naudotojuiInformacija naudotojui...............334
Automobilio duomenų įrašai ir privatumas ................................. 336Informacija naudotojui
Atitikties deklaracija Radijo transliacijos sistemos
Šiame automobilyje yra sistemų,
kurios siunčia ir (arba) priima radijo
bangas ir kurioms yra taikytini
Direktyvos 1999/5/EB reikalavimai.
Šios sistemos atitinka pagrindinius
reikalavimus ir kitas susijusias
Direktyvos 1999/5/EB nuostatas. Originalias atitikties deklaracijų
kopijas galite atsisiųsti iš mūsų
tinklavietės.
Radaro sistemos Tolesniame puslapyje pateikta radaro
sistemų konkrečios šalies atitikties
deklaracija:

Informacija naudotojui335

336Informacija naudotojui
KėliklisOriginalios atitikties deklaracijos
vertimas
Atitikties deklaracija pagal EB
direktyvą 2006/42/EB
Deklaruojame kad gaminys:
Gaminio žymuo: Kėliklis
Tipas / GM dalies numeris:
13348505, 13504504
atitinka direktyvos 2006/42/EB
nuostatas.
Taikomi techniniai standartai:GMN9737=kėlimasGM 14337=standartinės
įrangos domkratas
– aparatinės
įrangos testaiGMN5127=transporto
priemonės
integralumas –
kėlimas domkratu ir
kėlimas keltuvu
autoserviseGMW15005=standartinės
įrangos domkratas
ir atsarginė
padanga,
transporto
priemonės testasISO TS 16949=kokybės valdymo
sistemos
Pasirašęs asmuo yra įgaliotas
parengti techninę dokumentaciją.
Riuselshaimas, 2014 m. sausio 31 d.
pasirašė
Hans-Peter Metzger
Važiuoklės ir konstrukcijos inžinierių
grupės vadovas
„Adam Opel AG“
D-65423 Rüsselsheim
Automobilio duomenų
įrašai ir privatumas
Įvykio duomenų įrašymo
įrenginiai
Automobilio duomenų įrašymo
moduliai
Jūsų automobilyje įrengta daug
elektroninių komponentų, turinčių
duomenų įrašymo modulius, kurie
laikinai arba ilgai laiko techninius
duomenis apie automobilio būklę,
įvykius ir klaidas. Bendruoju atveju ši
techninė informacija dokumentuoja
dalių, modulių, sistemų arba aplinkos būseną:
■ sistemos komponentų darbinės sąlygos (pvz., užpildymo lygis);
■ automobilio ir jo atskirų komponentų būsenos pranešimai
(pvz., rato apsisukimų skaičius /
sukimosi greitis, lėtėjimas, šoninis
pagreitis);
■ svarbių sistemos komponentų triktys ir defektai;

Informacija naudotojui337
■ automobilio reakcija atitinkamosevairavimo situacijose (pvz., oro
pagalvės pripūtimas, stabilumo
reguliavimo sistemos
suaktyvinimas);
■ aplinkos sąlygos (pvz., temperatūra).
Šie duomenys yra išskirtinai
techniniai, jie padeda identifikuoti ir
taisyti klaidas bei optimizuoti
automobilio funkcijas.
Naudojantis šiais duomenimis,
neįmanoma sukurti judėjimo profilių,
nurodančių kelionės maršrutus.
Kai naudojamasi paslaugomis (pvz.,
remonto darbai, aptarnavimo
procesai, garantiniai atvejai, kokybės
užtikrinimas), servisų tinklo
darbuotojai (įskaitant gamintoją),
taikydami specialias diagnostines
priemones, gali perskaityti šią įvykių ir
klaidų duomenų įrašymo moduliuose
laikomą techninę informaciją. Jei
pageidaujate, galite užklausti
papildomos informacijos apie šiuos
autoservisus. Ištaisius klaidą,duomenys iš klaidų įrašymo modulio
pašalinami arba iškart pakeičiami
kitais.
Naudojantis automobiliu, gali
susidaryti situacijų, kuriose šie
techniniai duomenys, susiję su kita
informacija (avarijų ataskaitomis,
automobilio pažeidimais, liudininkų
parodymais) padedant ekspertui gali
būti susiejami su konkrečiu asmeniu.
Papildomos funkcijos, dėl kurių
susitariama su klientu (pvz.,
automobilio vieta avarijos atveju),
leidžia iš automobilio persiųsti
konkrečius duomenis.Atpažinimas radijo dažniu
(RFID)
Kai kuriuose automobiliuose
naudojama RFID technologija, skirta
tokioms funkcijoms kaip oro slėgis
padangose ir uždegimo sistemos
sauga stebėti. Ji taip pat naudojama
kartu su patogiais įtaisais, pavyzdžiui, nuotolinio valdymo pultais durims
užrakinti/atrakinti bei automobiliui
užvesti ir automobiliuose įrengtais
siųstuvais garažo durų atidarymo
įtaisams valdyti. Automobiliuose
esanti „Opel“ RFID technologija
nenaudoja bei neįrašo asmens
informacijos ir nėra susieta su jokia
kita „Opel“ sistema, kurioje saugoma
asmens informacija.

338RodyklėA„AdBlue“.............................. 112, 171
Aktyvios galvos atramos ...............49
Aktyvusis avarinis stabdymas..... 203
Akumuliatoriaus apsauga nuo išsikrovimo ............................. 143
Akumuliatoriaus įtampa .............127
Alyva, variklio...................... 287, 291
Apmušalai ................................... 285
Aprasoję žibintų dangteliai ........140
Apsauginis tinklelis ......................83
Apsaugos nuo vagystės signalizacijos sistema ............... 36
Apsaugos nuo vagystės sistema . 36
Apšvietimo savybės ....................142
Ąselės grindyse ........................... 80
Atbulinės eigos žibintai ..............140
Atidarytos durys .........................115
Atitikties deklaracija ....................334
Atmintyje įrašyti nustatymai ..........25
Atpažinimas radijo dažniu (RFID) 337
Atrankinė katalizacija ..................171
Atsarginis ratas .......................... 275
Atstumo iki priekyje esančios kliūties indikacija .....................203
Aukštesnės pavaros perjungimas............................. 111
Aušinamasis skystis ir antifrizas. 287
Automatinė apsauga nuo akinimo 42Automatinė klimato kontrolės
sistema ................................... 147
Automatinė pavarų dėžė ...........174
Automatinės pavarų dėžės skystis ..................................... 240
Automatinis išjungimas ...............114
Automatinis pritemdymas ............41
Automatinis užrakinimas .............. 29
Automatinis žibintų valdymas ....133
Automobilio akumuliatorius .......242
Automobilio apsauga ....................36
Automobilio atrakinimas ................6
Automobilio domkratas ...............263
Automobilio duomenys ..........3, 291
Automobilio duomenų registravimas ir privatumas .....336
Automobilio identifikavimo numeris .................................. 289
Automobilio įrankiai ....................263
Automobilio išvaizdos priežiūra ..283
Automobilio matmenys ..............306
Automobilio pasas .......................22
Automobilio pranešimai .............125
Automobilio pritaikymas ............. 127
Automobilio sandėliavimas .........236
Automobilio statymas ..........20, 168
Automobilio statymo pagalba 41, 205
Automobilio svoris .....................300
Automobilio tikrinimas................. 237