OPEL INSIGNIA 2015.5 Příručka k informačnímu systému (in Czech)

OPEL INSIGNIAPříručka k informačnímu systému

Touch R700 / Navi 900..................5
R300 Color / R400 Color ...........105Obsah

Úvod.............................................. 6
Základní funkce ........................... 15
Rádio ........................................... 46
CD přehrávač ............................... 52
Externí zařízení ............................ 55
Navigace ...................................... 61
Rozpoznávání řeči .......................79
Telefon ......................................... 85
Časté dotazy ................................ 96
Rejstřík ....................................... 100Touch R700 / Navi 900

6ÚvodÚvodVšeobecné informace....................6
Ochrana proti odcizení ................... 7
Přehled ovládacích prvků ..............8
Používání ..................................... 13Všeobecné informace
Tento informační a zábavní systém
Vám poskytuje nejmodernější
informační a zábavní systém
zabudovaný uvnitř vozidla.
Pomocí funkcí rozhlasových pásem
FM, AM a DAB můžete zaregistrovat
velký počet stanic na různých
stránkách oblíbených položek.
Na stránkách oblíbených položek
můžete zaregistrovat hudební
skladby, telefonní čísla, cílové adresy
nebo nastavení tónové volby.
K informačnímu systému můžete
pomocí kabelu nebo přes Bluetooth
připojit jako další zdroje audia také
externí paměťová zařízení,
například iPod, USB zařízení nebo
jiné zdroje audia.
Navigační systém s dynamickým
plánováním trasy vás spolehlivě
navede do cíle, a pokud si to budete
přát, automaticky se vyhne
dopravním zácpám nebo jiným
dopravním problémům.Dále je informační systém vybaven
portálem umožňujícím pohodlné
a bezpečné použití mobilního
telefonu ve vozidle.
Informační systém lze volitelně
ovládat pomocí ovládacích prvků na
volantu nebo pomocí dotykového
panelu mezi předními sedadly nebo
pomocí systému rozpoznávání hlasu.
Důmyslný design ovládacích prvků,
dotyková obrazovka a zřetelné
displeje umožňují ovládat systém
snadno a intuitivně.
Poznámky
Tato příručka popisuje všechny
možnosti a funkce, které jsou
dostupné v různých informačních systémech. Některé popisy, včetně
popisů funkcí displeje a nabídek,
nemusí z důvodu varianty modelu,
specifikací země, speciálního
zařízení nebo příslušenství platit pro váš vůz.

Úvod7
Důležité informace ohledně
ovládání a bezpečnosti
dopravního provozu9 Varování
Když používáte informační
systém, vždy jezděte bezpečně.
Pokud máte jakékoliv
pochybnosti, zastavte vozidlo a až potom ovládejte informační
systém.
9 Varování
Používání navigačního systému
nezbavuje řidiče odpovědnosti za
správné, obezřelé chování
v dopravním provozu. Musí být vždy dodržovány související
dopravní předpisy.
Vkládání údajů (např. adresy)
provádějte pouze, když vozidlo
stojí.
Pokud navigační pokyny odporují dopravním předpisům, vždy platí
dopravní předpisy.
9 Varování
V některých oblastech nejsou na
mapě označeny jednosměrné
ulice a jiné cesty a vjezdy (např.
pěší zóny), do kterých Vám není
dovoleno odbočit. V takových
oblastech může informační
systém vydat výstrahu, která musí být akceptována. Zde musíte
věnovat zvláštní pozornost
jednosměrným ulicím, cestám
a vjezdům, do kterých nemáte
povoleno vjet.
Příjem rádia
Příjem rádia může být přerušován
atmosférickými poruchami, šumem,
zkreslením nebo ztrátou příjmu
z důvodů:
■ změny vzdálenosti od vysílače
■ příjmu z několika směrů v důsledku
odrazu
■ stínění
Ochrana proti odcizení
K odrazení zlodějů je informační
systém vybaven elektronickým
zabezpečovacím systémem.
Informační a zábavní systém tudíž
funguje pouze ve vašem vozidle a pro
zloděje je bezcenný.

8ÚvodPřehled ovládacích prvkůVystředění displeje pomocí ovladačů

Úvod9
1X........................................... 13
Je-li vypnuto: krátké
stisknutí: vypnutí napájení
Je-li zapnuto: krátké
stisknutí: vypnutí zvuku
systému; dlouhé stisknutí:
vypnutí napájení
Otočení: nastavení hlasitosti
2 Displej/dotyková
obrazovka ............................. 15
3 Úvodní obrazovka
(konfigurovatelná) .................214 MENU................................... 16
Otočení: označení tlačítek
na obrazovce nebo
položek v nabídce;
nastavení číselných hodnot
Stisknutí: volba/aktivace
označeného tlačítka
nabídky nebo položky
nabídky; potvrzení
nastavené hodnoty;
vypnutí odlišného
nastavení možností;
otevření specifické
nabídky aplikace (je-li dostupné)
5 ;.......................................... 16
Stisknutí: zobrazení
Úvodní obrazovky
6 BACK .................................... 16
Stisknutí: návrat na
předchozí obrazovku/nabídku7 v
Rádio: krátké stisknutí: přeskočení k následující
stanici; dlouhé stisknutí:
hledání směrem nahoru ........46
Přehrávač CD / externí
zařízení: krátké stisknutí:
přeskočení k následující
skladbě; dlouhé stisknutí:
rychle vpřed .......................... 53
8 d (pokud je ve výbavě
přehrávač CD)
Stisknutí: vysunutí disku .......53
TONE (pokud není ve
výbavě přehrávač CD)
Stisknutí: nabídka
nastavení tónů displeje .........40

10Úvod
9t
Rádio: krátké stisknutí:
přeskočení k předchozí
stanici; dlouhé stisknutí:
hledání směrem dolů ............46
Přehrávač CD / externí
zařízení: krátké stisknutí:
přeskočení k předchozí
skladbě; dlouhé stisknutí:
rychle vzad ............................ 53
10 MEDIA ................................... 13
Stisknutí: aktivace
přehrávače CD nebo
externího zařízení
11 RADIO ................................... 46
Stisknutí: aktivace rádia
nebo změna vlnového pásma
12 Otvor pro CD ......................... 53Dotykový panel
1Dotyková oblast
Aktivace nabídek
středového displeje
pomocí jedno
a vícedotykových gest ..........16
2 h
Stisknutí: aktivace/
deaktivace rozpoznávání
znaků .................................... 24
3 BACK.................................... 21
Stisknutí: návrat na
předchozí obrazovku/nabídku
Dlouhé stisknutí: návrat na
Úvodní obrazovku