USB port OPEL INSIGNIA 2015 Infotainment kézikönyv (in Hungarian)

72Navigáció
Szövegfájl létrehozása POI adatokkalHozzon létre egy tetszőleges nevű
szövegfájlt (pl. egyszerű
szövegszerkesztő szoftverrel) és a
fájl kiterjesztése legyen .poi, pl.
"TomiPOIk.poi".
Megjegyzés
Az UTF-8 (Unicode) karakter
kódolást kell választani szövegfájl
tárolásakor. Egyébként a POI
adatok lehet, hogy nem jól lesznek a rendszerbe importálva.
Írja be a POI adatokat a szövegfájlba
az alábbi formátumban:
Hosszúsági koordináta, szélességi
koordináta, "POI neve", "További
információk", "Telefonszám"
Példa:
7.0350000, 50.6318040, "Michaels
Home", "Bonn, Hellweg 6",
"02379234567" , lásd a képet fenn.
A GPS koordinátákat tizedes
fokokban kell beírni, és pl. topográfiai
térképről kell leolvasni.
A további információk és a
telefonszámok neve opcionális. Ha
pl. nem szükséges további
információ, "" karaktereket kell beírni
az adott helyre.
Példa:
7.0350000, 50.6318040, "Michaels
Home", "", "02379234567" .
A POI neve és a további információk
neve külön-külön nem haladhatja
meg a 60 karaktert. A telefonszám
neve nem haladhatja meg a 30
karaktert.
Az egyes úti célok POI-adatait egy
külön sorba kell bevinni, lásd a fenti
képet.POI adatok tárolása USB meghajtón
Az USB-meghajtó
gyökérkönyvtárában hozzon létre egy
mappát, melynek neve " myPOIs", pl.
"F:\myPOIs", ahol az "F:\" az USB-
meghajtó gyökérkönyvtára.
A(z) " myPOIs " mappában helyezze el
a POI-kat tartalmazó szövegfájlt, pl.
"F:\myPOIs\TomiPOIk.poi".POI-adatok több almappába
rendezése
Opcionálisan több, véletlenszerűen
elnevezett almappába rendezheti a
szövegfájlokat (max. almappa
szerkezet mélység: 2).
Példák: F:\myPOIs\AnnsPOIs vagy
F:\myPOIs\MyJourney\London, ahol a F:\ az USB-meghajtó
gyökérkönyvtára.
Megjegyzés
Egy mappában csak almappák vagy
csak POI fájlok tárolhatók. A kettő
keveréke nem importálható jól a
rendszerbe.

Navigáció73
Az ilyen módon elrendezett egyes
POI-adatoknak az Infotainment
rendszerre való letöltését követően
(lásd a lenti letöltési útmutatót), a Saját POI-k menü megmutatja a
kiválasztható almenük listáját.
Egy almenü kiválasztását követően,
további almenük jelennek meg vagy
megjelenik az importált POI-
kategóriák kapcsolódó listája.
A POI-adatok letöltése az
Infotainment rendszerre
Csatlakoztassa az Ön felhasználói
POI adatait tartalmazó USB eszközt
az Infotainment rendszer USB-
csatlakozójához 3 58.
Megjelenik egy figyelmeztető üzenet,
hogy hagyja jóvá a letöltést.
Jóváhagyás után a POI adatok
letöltődnek az Infotainment
rendszerbe.
A letöltött POI-k ezután kiválasztható
úti célok lesznek a Saját POI-k
menüben, lásd "Érdekes hely
kiválasztása" című részt az "Úti cél
megadása" című fejezetben 3 73.Úti cél megadása
A navigációs alkalmazás különböző
lehetőségeket nyújt a célbairányítás
úti céljának beállításához.
Nyomja meg a ; gombot, majd
válassza a NAV ikont a navigációs
térkép megjelenítéséhez.
Cím bevitele billentyűzettel Válassza a képernyőn a CÉL gombot
a tevékenységválasztó sávban, majd
válassza a CÍM fület.
Beírhat címet, keresztutakat vagy egy
út nevét.
Lásd a részletes leírást a
billentyűzetekre vonatkozóan 3 26.
Fontos információkat talál az úti célok
címének országra vonatkozó
bejegyzéseinek sorrendjére
vonatkozóan 3 64.
Megjegyzés
Ha nem tartja be az adott országhoz megadott beírási sorrendet, lehet
hogy a rendszer nem találja meg a
kívánt állomást.
Adja meg az úti cél címét az országa
helyes postai cím sorrendjében.
Példa: Thomas Lewis Way
Southampton .
A navigációs rendszer elfogad
hiányos bevitelt bizonyos mértékig.
Példa: Lewis Way Southampton .
Külföldi úti céloknál adja meg az ország nevét vagy a hárombetűs
országkódot a bevitel végén. Példa:
Megisserie Paris FRA .
Hagyja jóvá az adatbevitelt, válassza
a képernyő bal felső sarkában a
Start gombot.

104TárgymutatóAA Bluetooth-zene bekapcsolása ...61
A CD-lejátszó bekapcsolása......... 56
A hullámsáv kiválasztása .............49
A kezelőszervek áttekintése ...........8
Alapvető műveletek Alkalmazások tálcája................. 23
Billentyűzet ................................ 26
Érintőképernyő .......................... 16
Érintőpad ................................... 16
Kapcsolatok............................... 34
Karakterfelismerő tábla .............26
Kedvencek .......................... 29, 39
Kezdő képernyő ........................23
Kezelőszervek ........................... 16
Kijelzések .................................. 15
Kormánykerék kapcsolók ..........16
Menük ....................................... 39
Műszerfal................................... 16
Ötutas vezérlő ........................... 16
Tevékenységválasztó sáv .........23
Alkalmazás aktiválása ..................23
Alkalmazások tálcája ....................23
A navigációs rendszer bekapcsolása ............................ 66
Audió hangkíséret hangerő ..........44
Automatikus beállítás ...................44
Automatikus hangerő ...................44Automatikus hangerő állítás
Automatikus hangerő ................44
AUX .............................................. 58
AUX aktiválása ............................. 61
Az Infotainment rendszer aktiválása .................................. 13
Az Infotainment rendszer kezelőszervei ............................ 16
Az Infotainment rendszert bekapcsolása ............................ 13
Á Állomáskeresés ............................ 49
Állomáslista .................................. 49
Általános információ ...............84, 91
Általános információk .......55, 58, 64
AUX ........................................... 58
Bluetooth zene .......................... 58
CD ............................................. 55
Infotainment rendszer .................6
Navigáció .................................. 64
Rádió ......................................... 49
SD ............................................. 58
Telefon portál ............................ 91
USB ........................................... 58
ÁTTEKINTÉS képernyőgomb....... 66
B
BACK (Vissza) gomb ....................16
Bal-jobb egyensúly .......................43

106
KKanyarodási lista ..........................78
Kapcsolatok .................................. 34
Előhívás .................................... 34
Módosítás.................................. 34
Tárolás ...................................... 34
Karakterfelismerő tábla................. 26
Karaktermódosítók .......................26
Kategórialista ................................ 49
Kedvencek .................................... 29
Átnevezés ................................. 29
Csoportos kijelző .......................29
Előhívás .................................... 29
Kijelzés ...................................... 29
Tárolás ...................................... 29
Törlés ........................................ 29
Kedvencek előhívása ...................29
Kedvencek kijelzése .....................29
Kedvencek tárolása ......................29
Képernyőgomb aktiválása ............16
Kezdés gomb.......................... 16, 23
Kezdő képernyő............................ 23
Kezelés AUX ........................................... 61
Billentyűzetek ............................ 26
Bluetooth zene .......................... 61
CD ............................................. 56
Infotainment rendszer ...............13
Kapcsolatok............................... 34Kedvencek ................................ 29
Kijelzések .................................. 15
Navigációs rendszer.................. 66
Rádió ......................................... 49
SD-kártya .................................. 61
Telefon ...................................... 95
USB ..................................... 61, 63
Kezelőszervek .............................. 16
Infotainment rendszer .................8
Kormánykerék ............................. 8
Kijelzések ..................................... 15
Középső kijelző ......................... 15
Vezető Információs Központ .....15
Kijelző üzemmód ..........................44
Kormánykerék kapcsolók .............16
Középtartomány ........................... 43
Közlekedési események ...............78
Köztes célok listája .......................78
L
Lapok görgetése .....................16, 23
L hullámsáv .................................. 52
Lopásvédelmi funkció ....................7
M
Magas ........................................... 43
Maximális hangerő bekapcsoláskor ......................... 44
Mély .............................................. 43
MENU gomb ................................. 16Menük kezelése............................ 39
Menüműködtetés ..........................23
Mobiltelefonok és rádió adó- vevő (CB) berendezések .........99
Működtetés ................................... 95
N Navigáció ...................................... 78
Aktuális hely .............................. 66
ÁTTEKINTÉS képernyőgomb ...66
Célbairányítás ........................... 78
Célbairányítási menük............... 78
Címjegyzék ......................... 34, 73
Egyéni POI-k ............................. 66
Hangutasítások ......................... 78
Kanyarodási lista .......................78
Kapcsolatok............................... 34
Kedvencek ................................ 29
Közlekedési események ...........78
Köztes célok listája.................... 78
Legutóbbi úti célok ....................73
Térkép képernyő .......................66
Térkép manipulálása .................66
Térképfrissítés........................... 64
TMC állomások ...................64, 78
Utazás köztes céllal ..................73
Úti cél megadása ......................73
Úti célok részletei nézet ............73
Némítás ........................................ 13

107
NY
Nyelv............................................. 44
O Óra kijelzés ................................... 44
Ö
Ötutas vezérlő .............................. 16
P Párosítás ...................................... 92
POI-k (Érdekes helyek) ................73
R Rádió Állomás keresése ......................49
Állomáslista ............................... 49
DAB ........................................... 52
DAB közlemények .....................52
DAB menü ................................. 52
Digitális rádióadás .....................52
FM menü ................................... 51
Frekvencialista .......................... 49
Hullámsáv ................................. 49
Hullámsáv menü .......................50
Intellitext .................................... 52
Kategórialista ............................ 49
Kedvencek ................................ 29
L hullámsáv ............................... 52
Radio Data System ...................51RDS........................................... 51
Regionalizáció ........................... 51
Terület ....................................... 51
TP.............................................. 51 Traffic Program ......................... 51
Rádió bekapcsolása .....................49
Rádiós adatrendszer (RDS) ........51
Regionalizáció .............................. 51
Rendszerbeállítások .....................44
Érintőpad ................................... 44
Gyári beállítások visszaállítása. 44
Inas üzemmód........................... 44
Kijelző........................................ 44
Nyelv ......................................... 44
Óra és dátum ............................ 44
RESET képernyőgomb .................66
Rossz a görgetés iránya ...............44
S
SD-kártya...................................... 58
SD-kártya aktiválása..................... 61
T
TA ................................................. 51
Telefon Bluetooth ................................... 91
Bluetooth kapcsolat ...................92
Csengőhang .............................. 95
Kapcsolatok............................... 34
Kedvencek ................................ 29Kihangosító üzemmód ..............95
Legutóbbi hívások .....................95
Telefonkönyv ....................... 34, 95
Vészhívások .............................. 94
Telefonhívás Fogadás .................................... 95
Kezdeményezés........................ 95
Visszautasítás ........................... 95
Telefonkönyv .......................... 34, 95
Telefonportál aktiválása ...............95
Térhangzás................................... 43 Térhangzás-rendszer ...................43
Térképek....................................... 66 Terület .......................................... 51
Tevékenységválasztó sáv ............23
TMC állomások............................. 64
TP ................................................. 51
Traffic Program ............................. 51
U USB .............................................. 58
USB aktiválása .......................61, 63
Utazás köztes céllal ......................73
Ú Úti cél megadása .........................73
Útvonal stílusa .............................. 78
Ü Üzenetek ...................................... 23

150
RRádió Állomás keresése ....................123
Állomáslista ............................. 123
Állomások előhívása ...............124
Állomások tárolása ..................124
DAB ......................................... 127
DAB közlemények ...................127
DAB menü ............................... 127
Digitális rádióadás ...................127
FM menü ................................. 126
Frekvencialista ........................ 123
Hullámsáv ............................... 123
Intellitext .................................. 127
Kategórialista .......................... 123
Kedvencek listái ......................124
L hullámsáv ............................. 127
Radio Data System .................126
RDS......................................... 126
Regionalizáció ......................... 126
Terület ..................................... 126
TP............................................ 126
Traffic Program .......................126
Rádió bekapcsolása ...................123
Rádiós adatrendszer (RDS) ......126
Regionalizáció ............................ 126
Rendszerbeállítások ...................120
Gyári beállítások visszaállítása 120
Inas üzemmód......................... 120Kijelző...................................... 120
Nyelv ....................................... 120
Óra és dátum .......................... 120
S SD-kártya.................................... 133
SD-kártya aktiválása................... 136
T
Telefon Általános információk ..............138
Bluetooth ................................. 138
Bluetooth kapcsolat .................139
Csengőhang ............................ 142
Kihangosító üzemmód ............142
Legutóbbi hívások ...................142
Telefonkönyv ........................... 142
Vészhívások ............................ 141
Telefonhívás Fogadás .................................. 142
Kezdeményezés .....................142
Visszautasítás ......................... 142
Telefonkönyv .............................. 142
Telefonportál aktiválása .............142
Terület ........................................ 126
TP ............................................... 126
Traffic Program ........................... 126U
USB ............................................ 133
USB aktiválása ........................... 136
V Vészhívás ................................... 141