OPEL INSIGNIA 2015 Ohjekirja (in Finnish)

Ilmastointi139IlmastointiIlmastointijärjestelmät................139
Tuuletussuulakkeet ....................151
Ylläpito ....................................... 152Ilmastointijärjestelmät
Ilmastointilaite
Seuraavien toimintojen ohjaimet ja
painikkeet:
■ Lämpötila TEMP
■ Ilman suuntaus l M K
■ Puhaltimen nopeus Z
■ Jäähdytys A/C
■ Sisäkierto 4
■ Kuivaus ja sulatus V
Takalasin lämmitin Ü 3 41.
Lämmitetyt istuimet ß 3 53.
Tuuletetut istuimet
A 3 54.
Lämmitettävä ohjauspyörä * 3 87.
Lämpötila TEMP
Käännä säädintä:
punainen=lämmintäsininen=kylmää
Lämmitysteho on täysin käytettävissä
vasta moottorin ollessa normaalissa
käyntilämpötilassaan.

140Ilmastointi
Ilman suuntaus l M K
Paina painiketta:
l=tuulilasiin ja etusivuikkunoihinM=pään korkeudelle säädettävien
tuuletussuulakkeiden kauttaK=jalkatilaan
Yhdistelmät ovat mahdollisia.
Asetus osoitetaan painikkeessa ole‐
valla LED-valolla.
Puhaltimen nopeus Z
Säädä ilmavirtaa kääntämällä
säädintä Z haluttuun nopeuteen. J
tarkoittaa, että puhallin ei käy.
Jäähdytys AC
Kytke jäähdytys päälle painamalla A/
C -painiketta. Aktivointi osoitetaan
painikkeessa olevalla LED-valolla.
Jäähdytys on toiminnassa vain moot‐ torin käydessä ja ilmastointilaitteen
puhaltimen ollessa toiminnassa.
Kytke jäähdytys pois päältä paina‐
malla A/C-painiketta uudelleen.
Ilmastointijärjestelmä jäähdyttää ja
kuivaa matkustamon ilmaa tarvit‐
taessa. Siksi ilmasta saattaa tiivistyä
kondenssivettä, joka vuotaa auton
alle.

Ilmastointi141
Kun viilennystä tai kuivausta ei tar‐
vita, säästä polttoainetta poistamalla
ilmastointi käytöstä. Toiminnassa
oleva jäähdytys voi estää moottorin
Autostop-sammutuksen.
Stop-start-järjestelmä 3 159.
Ikkunoiden kuivaus ja
sulatus V
■
Paina painiketta V: puhallin kyt‐
keytyy automaattisesti suurem‐
malle nopeudelle, ilma suunnataan
tuulilasille.
■ Aseta lämpötilasäädin TEMP kor‐
keimmalle tasolle.
■ Kytke takalasin lämmitin Ü toimin‐
taan.
■ Avaa sivusuulakkeet ja suuntaa ne sivuikkunoihin.
Huomautus
Jos V-painiketta painetaan moot‐
torin käydessä, Autostop-toiminto
on estettynä kunnes V-painiketta
painetaan uudelleen.
Jos V-painiketta painetaan moot‐
torin ollessa Autostop-tilassa, moot‐
tori käynnistyy uudelleen automaat‐
tisesti.
Stop-start-järjestelmä 3 159.
Tehokkain jäähdytys
Avaa ikkunat lyhyeksi ajaksi, jotta
kuuma ilma pääsee poistumaan no‐
peasti.
■ Kytke jäähdytys A/C päälle.
■ Paina painiketta M ilmanjakoa var‐
ten.
■ Aseta lämpötilasäädin TEMP alim‐
malle tasolle.■ Aseta puhaltimen nopeussäädin Z
suurimmalle nopeudelle.
■ Avaa kaikki suulakkeet.
Sisäkierto 4
Käynnistä sisäkiertotila painamalla
painiketta 4. Aktivointi osoitetaan
painikkeessa olevalla LED-valolla.
Auta auton sisätilan jäähdytystä tai
estä ulkoilman hajujen tai pakokaa‐
sun pääsy autoon valitsemalla ilman
sisäkierto. Kun sisäkierto on valittuna,
10 minuutin välein tehdään osittain il‐ manvaihto sisäilman raikastamiseksi.
Poista sisäkiertotila käytöstä paina‐
malla painiketta 4.
Lämpimissä ja hyvin kosteissa olo‐ suhteissa tuulilasi voi huuruuntua ul‐
kopuolelta, kun siihen suunnataan
kylmää ilmaa. Jos tuulilasi huuruun‐
tuu ulkopuolelta, käytä tuulilasinpyyh‐
kimiä ja poista l käytöstä.
Ilmanjako asentoon l: Sisäkierto
kytkeytyy pois toiminnasta.

142IlmastointiIlmastointiautomatiikkaAutomaattisessa tilassa lämpötilaa,
puhaltimen nopeutta ja ilman jakoa
säädetään automaattisesti.
Seuraavien toimintojen ohjaimet ja
painikkeet:
■ Lämpötila TEMP
■ Ilman suuntaus l M K
■ Puhaltimen nopeus Z
■ Automaattitoiminta AUTO
■ Jäähdytys A/C
■ Sisäkierto 4
■
Kuivaus ja sulatus V
■ Järjestelmän kytkeminen päälle/
pois X
Takalasin lämmitin Ü 3 41.
Lämmitetyt etuistuimet ß 3 53.
Tuuletetut etuistuimet A 3 54
Lämmitettävä ohjauspyörä * 3 87.
Merkkiääni
Lämpötilan ja puhaltimen nopeuden
asetukset näytetään ilmastoinnin näytössä.
Jokainen asetuksiin tehty muutos nä‐ kyy muutaman sekunnin ajan
infonäytössä.
Elektroninen ilmastointiautomatiikka on toimintavalmiina vain moottorin käydessä.
Ilmastointilaitteen asetukset tallenne‐
taan avaimeen, jolla auto on lukittu.
Automaattitoiminta AUTO

Ilmastointi143
Perussäätö parhaimman mukavuu‐
den saamiseksi:
■ Paina AUTO, ilmansuuntaus ja pu‐
haltimen nopeus säätyvät auto‐
maattisesti. Aktivointi osoitetaan
painikkeessa olevalla LED-valolla.
■ Paina A/C kytkeäksesi päälle opti‐
maalisen jäähdytyksen ja kuivauk‐ sen. Aktivointi osoitetaan painik‐
keessa olevalla LED-valolla.
■ Aseta lämpötila kääntämällä sää‐ dintä TEMP . Ehdotettu mukavuu‐
sasetus on 22 °C.
■ Avaa kaikki tuuletussuulakkeet il‐ man jaon optimoimiseksi auto‐maattisessa tilassa.
Puhaltimen nopeuden säädön ase‐
tuksen automaattitilassa voi muuttaa
värillisen infonäytön Auton räätälöinti
-valikossa.
Valitse oikea asetus värillisen info‐
näytön kohdassa Asetukset, I
Ajoneuvo .
Värillinen infonäyttö 3 118.
Auton räätälöinti 3 123.Lämpötilan esivalinta TEMP
Aseta lämpötila kääntämällä säädin
TEMP haluamaasi arvoon.
Valittu lämpötila näytetään ilmastoin‐
nin näytössä.
Jos minimilämpötila Lo on asetettu, il‐
mastointijärjestelmä toimii suurim‐
malla jäähdytysteholla, jos jäähdytys
A/C on kytketty päälle.
Jos enimmäislämpötila Hi asetetaan,
ilmastointilaite käy suurimmalla läm‐
mitysteholla.
Huomautus
Jos AC on käytössä, ohjaamoon
asetetun lämpötilan alentaminen voi aiheuttaa moottorin käynnistymisenAutostop-tilasta tai estää Autostop-
toiminnon.
Ikkunoiden kuivaus ja
sulatus V
■
Paina painiketta V. Aktivointi osoi‐
tetaan painikkeessa olevalla LED-
valolla.
■ Lämpötila ja ilman suuntaus sääty‐ vät automaattisesti ja puhallin toimiisuurella nopeudella.

144Ilmastointi
■Kytke takalasin lämmitin Ü toimin‐
taan.
■ Paluu aiempaan toimintaan: paina painiketta V. Paluu automaattitoi‐
mintaan: paina painiketta AUTO.
Automaattisen takalasin lämmityksen asetuksen voi muuttaa värillisen info‐
näytön Auton räätälöinti -valikossa.
Valitse oikea asetus värillisen info‐
näytön kohdassa Asetukset, I
Ajoneuvo .
Värillinen infonäyttö 3 118.
Auton räätälöinti 3 123.
Huomautus
Jos V-painiketta painetaan moot‐
torin käydessä, Autostop-toiminto
on estettynä kunnes V-painiketta
painetaan uudelleen.
Jos V-painiketta painetaan moot‐
torin ollessa Autostop-tilassa, moot‐
tori käynnistyy uudelleen automaat‐
tisesti.
Stop-start-järjestelmä 3 159.Manuaaliset asetukset
Ilmastoinnin asetuksia voi muuttaa
manuaalisesti käyttämällä ilmanjaon
painikkeita ja puhaltimen nopeussää‐
dintä seuraavasti: Asetuksen ma‐
nuaalinen muuttaminen poistaa auto‐ maattitilan käytöstä.
Puhaltimen nopeus Z
Käännä säädintä Z. Valittu puhalti‐
men nopeus osoitetaan ilmastointi‐
näytössä olevien lohkojen määrällä.
Jos puhallin kytketään pois toimin‐
nasta, myös ilmastointilaitteen toi‐
minta katkaistaan.
Palaaminen automaattitoimintaan:
Paina painiketta AUTO.
Ilman suuntaus l, M , K
Paina vastaavaa painiketta haluttua
säätöä varten. Aktivointi osoitetaan
painikkeessa olevalla LED-valolla.
l=tuulilasiin ja etusivuikkunoihin.M=pään korkeudelle säädettävien
tuuletussuulakkeiden kautta.K=jalkatilaan.
Yhdistelmät ovat mahdollisia.
Paluu automaattiseen ilman suun‐
taukseen: paina painiketta AUTO.

Ilmastointi145
Jäähdytys A/C
Kytke jäähdytys päälle painamalla
A/C ‑painiketta. Aktivointi osoitetaan
painikkeessa olevalla LED-valolla. Jäähdytys on toiminnassa vain moot‐ torin käydessä ja ilmastointilaitteen
puhaltimen ollessa toiminnassa.
Kytke jäähdytys pois päältä paina‐
malla A/C‑painiketta uudelleen.
Ilmastointijärjestelmä jäähdyttää ja
kuivaa matkustamon ilmaa tarvit‐
taessa. Siksi ilmasta saattaa tiivistyä
kondenssivettä, joka vuotaa auton
alle.
Kun viilennystä tai kuivausta ei tar‐
vita, säästä polttoainetta poistamalla
ilmastointi käytöstä.
Järjestelmän kytkeminen päälle/pois X
Jäähdytyksen, puhaltimen ja auto‐
maattitilan voi kytkeä pois painamalla X -painiketta. Kun järjestelmä on
poistettu käytöstä, LED-painike X ei
pala.
Aktivoi painamalla painiketta X tai
jäähdytyspainiketta A/C tai automaat‐
titilan painiketta AUTO. Aktivointi
osoitetaan painikkeessa olevalla
LED-valolla.Käsivalintainen ilman
sisäkierto 4
Käynnistä sisäkiertotila painamalla
painiketta 4. Aktivointi osoitetaan
painikkeessa olevalla LED-valolla.
Auta auton sisätilan jäähdytystä tai
estä ulkoilman hajujen tai pakokaa‐
sun pääsy autoon valitsemalla ilman
sisäkierto. Kun sisäkierto on valittuna, 10 minuutin välein tehdään osittain il‐
manvaihto sisäilman raikastamiseksi.
Poista sisäkiertotila käytöstä paina‐
malla painiketta 4.

146Ilmastointi
Lämpimissä ja hyvin kosteissa olo‐
suhteissa tuulilasi voi huuruuntua ul‐
kopuolelta, kun siihen suunnataan
kylmää ilmaa. Jos tuulilasi huuruun‐
tuu ulkopuolelta, käytä tuulilasinpyyh‐
kimiä ja poista l käytöstä.
Perusasetukset Jotkin perusasetukset voi muuttaa
värillisen infonäytön Auton räätälöinti
-valikossa.
Valitse oikeat asetukset värillisen in‐
fonäytön kohdassa Asetukset, I
Ajoneuvo .
Värillinen infonäyttö 3 118.
Auton räätälöinti 3 123.
Kaksivyöhykkeinen
ilmastointiautomatiikka Kaksivyöhykkeinen ilmastointiauto‐
matiikka mahdollistaa eri lämpötila‐
säädöt kuljettajan ja etumatkustajan
puolella.
Automaattisessa tilassa lämpötilaa,
puhaltimen nopeutta ja ilman jakoa
säädetään automaattisesti.
Seuraavien toimintojen paneelit ja
painikkeet:
■ Lämpötila RS
■ Ilman suuntaus l M K
■ Puhaltimen nopeus R ZS
■ Automaattitoiminta AUTO
■ Jäähdytys A/C
■ Sisäkierto 4
■ Kuivaus ja sulatus V
■ Järjestelmän kytkeminen päälle/
pois X
■ Kaksivyöhykkeisen lämpötilan
synkronointi SYNC
Takalasin lämmitin Ü 3 41.
Lämmitetyt etuistuimet ß 3 53.
Tuuletetut etuistuimet A 3 54.
Lämmitettävä ohjauspyörä * 3 87.
Merkkiääni
Lämpötila-asetukset esitetään pa‐
neeleissa erikseen kuljettajalle ja
matkustajalle.
Jokainen asetuksiin tehty muutos nä‐ kyy muutaman sekunnin ajan
infonäytössä.
Kaksivyöhykkeinen ilmastointiauto‐
matiikka on toimintavalmiina vain
moottorin käydessä.

Ilmastointi147
Ilmastointilaitteen asetukset tallenne‐
taan avaimeen, jolla auto on lukittu.
Automaattitoiminta AUTO
Perussäätö parhaimman mukavuu‐
den saamiseksi:
■ Paina AUTO, ilmansuuntaus ja pu‐
haltimen nopeus säätyvät auto‐
maattisesti. Aktivointi osoitetaan
painikkeessa olevalla LED-valolla.
■ Paina A/C kytkeäksesi päälle opti‐
maalisen jäähdytyksen ja kuivauk‐ sen. Aktivointi osoitetaan painik‐
keessa olevalla LED-valolla.
■ Aseta lämpötila koskettamalla kul‐ jettajan puolella R tai S. Ehdotettu
mukavuusasetus on 22 °C. Kuljet‐
tajalle ja etumatkustajalle voi aset‐
taa eri lämpötilan. Voit ottaa eri
lämpötilat käyttöön koskettamalla
etumatkustajan puolella R tai S.
■ Avaa kaikki tuuletussuulakkeet il‐ man jaon optimoimiseksi auto‐maattisessa tilassa.
Puhaltimen nopeuden säädön ase‐
tuksen automaattitilassa voi muuttaa
värillisen infonäytön Auton räätälöinti
-valikossa.
Valitse oikea asetus värillisen info‐
näytön kohdassa Asetukset, I
Ajoneuvo .
Värillinen infonäyttö 3 118.
Auton räätälöinti 3 123.Lämpötilan esivalinta SR
Aseta haluamasi lämpötila kosketta‐
malla R, jos haluat korkeamman läm‐
pötilan tai S, jos haluat alemman läm‐
pötilan.
Valittu lämpötila näytetään panee‐
leissa. Kuljettajan puolen paneelin
käyttäminen muuttaa kummankin
puolen lämpötilaa (kun SYNC on va‐
littuna), kun taas etumatkustajan puo‐
len paneelin käyttäminen muuttaa ai‐
noastaan etumatkustajan puolen
lämpötilaa ja poistaa SYNC-asetuk‐
sen käytöstä (jos se on valittu aikai‐ semmin).

148Ilmastointi
Jos minimilämpötila Lo on asetettu, il‐
mastointijärjestelmä toimii suurim‐
malla jäähdytysteholla, jos jäähdytys
A/C on kytketty päälle.
Jos enimmäislämpötila Hi asetetaan,
ilmastointilaite käy suurimmalla läm‐
mitysteholla.
Huomautus
Jos AC on käytössä, ohjaamoon
asetetun lämpötilan alentaminen voi
aiheuttaa moottorin käynnistymisen
Autostop-tilasta tai estää Autostop- toiminnon.
Kaksivyöhykkeisen lämpötilan
synkronointi SYNC
Yhdistä etumatkustajan puolen läm‐
pötila-asetus kuljettajan puoleen pai‐ namalla SYNC. Aktivointi osoitetaan
painikkeessa olevalla LED-valolla.
Kun etumatkustajan puolen asetuksia
muutetaan, LED sammuu.Ikkunoiden kuivaus ja
sulatus V
■
Paina painiketta V. Aktivointi osoi‐
tetaan painikkeessa olevalla LED-
valolla.
■ Lämpötila ja ilman suuntaus sääty‐ vät automaattisesti ja puhallin toimiisuurella nopeudella.
■ Kytke takalasin lämmitin Ü toimin‐
taan.
■ Paluu aiempaan toimintaan: paina painiketta V. Paluu automaattitoi‐
mintaan: paina painiketta AUTO.
Kylmään ulkolämpötilaan perustuvan
automaattisen takalasin lämmityksen
asetuksen voi muuttaa värillisen info‐
näytön Auton räätälöinti -valikossa.
Valitse oikea asetus värillisen info‐
näytön kohdassa Asetukset, I
Ajoneuvo .
Värillinen infonäyttö 3 118.
Auton räätälöinti 3 123.
Huomautus
Jos V-painiketta painetaan moot‐
torin käydessä, Autostop-toiminto
on estettynä kunnes V-painiketta
painetaan uudelleen.
Jos V-painiketta painetaan moot‐
torin ollessa Autostop-tilassa, moot‐
tori käynnistyy uudelleen automaat‐
tisesti.
Stop-start-järjestelmä 3 159.
Manuaaliset asetukset Ilmastoinnin asetuksia voi muuttaa
manuaalisesti käyttämällä ilmanjaon
painikkeita ja puhaltimen nopeussää‐
dintä seuraavasti: Asetuksen ma‐
nuaalinen muuttaminen poistaa auto‐ maattitilan käytöstä.