infotainment OPEL INSIGNIA 2016.5 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

122Näidikud ja juhtseadised●Sport Steering (Sportrool) :
roolivõimendi toime väheneb.
● Sport Suspension (Sportvedrus‐
tus) : Vedrustus muutub
jäigemaks.
● All Wheel Drive (Nelikvedu) :
Suurem osa mootori
pöördemomendist suunatakse
tagasillale.
Language (Keel)
Soovitud keele valik. Vt infotainment-
süsteemi juhendit.
Valet Mode (Parkimispoisi režiim)
Vt infotainment-süsteemi juhendit.
Radio (Raadio)
Vt infotainment-süsteemi juhendit.
Vehicle (Sõiduk) ● Climate and Air Quality
(Kliimaseade ja õhukvaliteet)
Auto Fan Speed (Automaatne
ventilaatori kiirus) : muudab
automaatrežiimis kliimaseadme õhuvoolu.
Air Conditioning Mode
(Konditsioneeri režiim) :jahutuskompressori oleku
juhtimine sõiduki käivitamisel.
Viimane seade (soovituslik) või
sõiduki käivitamisel on alati, kas
sees või väljas.
Auto Compartment Zone Temp
(Automaatne salongi tsooni
temperatuur) : Ühe- või
kahetsoonilise
temperatuuriseade muutmine.
Auto Demist (Automaatne
udueemaldus) : esiklaasi
kuivatamisele kaasaaitamine,
valides automaatselt vajalikud
seaded ja automaatse
kliimaseadmerežiimi.
Auto Rear Demist (Automaatne
tagaklaasi udueemaldus) :
tagaakna soojenduse
automaatne sisselülitamine.
● Collision / Detection Systems
(Kokkupõrke/tuvastamise
süsteemid)
Park Assist (Parkimisabi) : lülitab
parkimisabisüsteemi
ultraheliandurite sisse või välja.
Auto Collision Preparation
(Automaatne ettevalmistuskokkupõrkeks) : aktiveerib või
inaktiveerib vahetu kokkupõrke
ohu korral aset leidva
automaatse pidurdamise.
Valikuvariandid on järgmised:
süsteem võtab üle pidurite
juhtimise, hoiatab ainult
helisignaaliga või lülitub täielikult välja.
Go Notifier (Mineku
meeldetuletus) : adaptiivse
püsikiiruse regulaatori
meeldetuletusfunktsiooni sisse-
või väljalülitamine.
Side Blind Zone Alert (Pimeala‐
hoiatus) : külgmise pimeda nurga
hoiatuse sisse- või
väljalülitamine.
Rear Cross Traffic Alert (Taha‐
vaatekaamera ristmiku hoiatus) :
tagant risti liikuvate sõidukite
hoiatuse sisse- või
väljalülitamine.
● Comfort and Convenience
(Mugavus ja käepärasus)
Auto Memory Recall
(Automaatne mälust lugemine) :
Seadistab elektrilise ajamiga
istmete ja välispeeglite

124Näidikud ja juhtseadisedRemote Unlock Light Feedback
(Tulede vilgutamine kaugjuhti‐
mispuldiga avamisel) : lülitab
lukustuse avamisel ohutulede
vilgutamise tagasiside sisse või
välja.
Remote Lock Feedback (Kaug‐
juhtimispuldiga lukustamise
tagasiside) : sõiduki lukustamisel
tagasiside andmise viisi
muutmine.
Remote Door Unlock (Uste lukust avamine kaugjuhtimispuldiga) :
muudab seadet nii, et lukustuse
avamisel avaneb ainult juhiuks
või kõik sõiduki uksed.
Relock Remote Unlocked Doors
(Kaugjuhtimispuldiga avatud uste uuesti lukustamine) : lülitab
lukustuse avamisel automaatse
taaslukustamise funktsiooni
sisse või välja sõiduki uksi
avamata.
Passive Door Lock (Uste
passiivne lukustamine) :
passiivse lukustamise
funktsiooni sisse- ja
väljalülitamine. Kui kõik uksed on
suletud ja elektrooniline võti eiasu autos, siis lukustab see
funktsioon auto mõne sekundi
möödudes automaatselt.
Remote Left in Vehicle Alert
(Kaugjuhtimispuldi sõidukisse unustamise hoiatus) :
Elektroonilise võtme sõidukisse
jätmise hoiatussignaali sisse- või
väljalülitamine.
Bluetooth
Vt infotainment-süsteemi juhendit.
Voice (Hääl)
Vt infotainment-süsteemi juhendit.
Display (Ekraan)
Vt infotainment-süsteemi juhendit.
Rear Camera (Tahavaatekaamera)
Guidance Lines (Abijooned) :
juhtjoonte sisse- või väljalülitamine.
Rear Park Assist Symbols (Tahavaa‐
tekaamera parkimisabi sümbolid) :
tagumise parkimisabi sümbolite
sisse- või väljalülitamine.Return to Factory Settings (Taasta
tehaseseaded)
Restore Vehicle Settings (Taasta
sõiduki seaded) : taastab kõikide
seadete vaikeväärtused.
Clear All Private Data (Kustuta kõik
privaatsed andmed) : kõikide isiklike
andmete kustutamine sõidukist.
Restore Radio Settings (Taasta
raadio seaded) : kõikide
raadioseadete vaikeväärtuste
taastamine. Vt infotainment-süsteemi
juhendit.
Software Information (Tarkvara
teave)
Vt infotainment-süsteemi juhendit.

250Sõiduki hooldamineNrAhel32Kere juhtmoodul33Soojendusega esiistmed34Katuseluuk (tüüp A)
Tagaluugi lukustus (tüüp B)35Infotainment-süsteem (tüüp A)
Tagaluugi lukustus (tüüp B)36–37Parempoolne kaugtuli38Vasakpoolne kaugtuli39–40–41Vaakumpump42Jahutusventilaator43Sõiduki aku / alalisvoolumuundur (ainult peatumis-/käivitamissüs‐
teemiga sõidukitel)44Esilaternapesurid45Jahutusventilaator46Klemm 87 / pearelee47Lambdasond48UdutuledNrAhel49Parem lähituli50Vasak lähituli51Helisignaal52Süüde53Süüde / ventileeritud esiistmed54Süüde55Elektriajamiga aknad / peeglite
kokkupööramine56Esiklaasipesur57–58–59Diislikütuse soojendus / heite‐
kontrollisüsteem60Peegli soojendus61Peegli soojendus62Soojendusega rool (ainult ilma
pakiruumi kaitsmekarbita sõidu‐
kitel)63Tagaakna andur64Kohanduvad esilaternadNrAhel65Täiendav pump (ainult
peatumis-/käivitamissüsteemiga
sõidukitel)66Tagaakna pesuri süsteem67Kütusesüsteemi juhtplokk68–69Sõiduki aku andur70Vihmaandur71Sõiduki aku andur
Pärast defektsete kaitsmete
väljavahetamist tuleb sulgeda
kaitsmekarbi kaas ja vajutada see
kinni.
Kui kaitsmekarbi kaas ei ole
korralikult suletud, võib esineda
tööhäireid.

Sõiduki hooldamine251Armatuurlaua kaitsmekarp
Vasakpoolse rooliga sõidukites
paikneb kaitsmekarp armatuurlauas
panipaiga taga.
Avada panipaik, vajutada
lukustuskeeltele, pöörata panipaik
allapoole ja eemaldada.
Parempoolse rooliga sõidukites asub
kaitsmekarp kindalaekas katte taga.
Avada kidalaegas ja eemaldada kate.
NrAhel1Infotainment-süsteem / näidik /
vargusvastane alarmsüsteem2Kere juhtplokk3Kere juhtplokk4Infotainment-süsteem / infoe‐
kraan5Infotainment-süsteem / näidik /
kaugtulede abifunktsioon6Sigaretisüütel7Pistikupesa8Kere juhtplokk9Kere juhtplokk10Kere juhtplokk11Siseventilaator12–13–14Diagnostikapistik15Turvapadi16Kesklukustussüsteem/tagaluuk17Kliimaseadmesüsteem18Transpordikaitse

Sõiduki hooldamine253NrAhel1Kesklukustussüsteem / elektroo‐
niline võtmesüsteem2Haagisemoodul (tüüp A)
Infotainment-süsteem (tüüp B)3–4–5Haagise pistikupesa6Soojendusega rool (ainult paki‐
ruumi kaitsmekarbiga sõidukitel)7Selektiivne katalüütiline redut‐
seerimissüsteem8Haagise pistikupesa9Katuseluuk10Kesklukustussüsteem/tagaluuk
(tüüp A)
Katuseluuk (tüüp B)11–12Selektiivne katalüütiline redut‐
seerimissüsteem13–14–NrAhel15Elektriajamiga tagaluuk16Kliimaseadmesüsteem17Selektiivne katalüütiline redut‐
seerimissüsteem18Selektiivne katalüütiline redut‐
seerimissüsteem19Külgtakistuse andur20Külgtakistuse andur / ventilee‐
ritud esiistmed21Aktiivvedrustuse süsteem / püsi‐
kiiruse regulaator / liiklusmär‐
giabi / sõidurajalt kõrvalekaldu‐
mise hoiatussüsteem / haagise‐
moodul22–23Nelikvedu / vargusvastane
alarmsüsteem24–25–26–27–28–NrAhel29Haagisemoodul/transpordikaitse
(tüüp A)30Külgtakistuse andur31–32–33–34Katuseluuk35–36–37–