infotainment OPEL INSIGNIA 2016 Infotainment-süsteemi juhend (in Estonian)

Telefon115Täiendavat teavet tehniliste näitajate
kohta saab Interneti-aadressilt
http://www.bluetooth.com.
Bluetoothi ühendus
Bluetooth on juhtmeta ühenduse
raadiostandard nt mobiiltelefonidel,
iPodi/iPhone'i mudelitel või muudel
seadmetel.
Infotainment-süsteemiga Bluetooth- ühenduse loomiseks tuleb Bluetooth- seadme Bluetooth-funktsioon
aktiveerida. Lisateabe saamiseks
lugege Bluetooth-seadme
kasutusjuhendit.
Bluetoothi seadete menüü abil
seotakse (toimub PIN-koodi vahetus
Bluetooth-seadme ja Infotainment-
süsteemi vahel) ja ühendatakse
Bluetooth-seadmed Infotainment-
süsteemiga.
Bluetoothi seadete menüü
Vajutage ; ja valige seejärel
SETTINGS (SEADED) .
Valige Bluetooth , et kuvada vastav
alammenüü.Seadme sidumine
Oluline info ● Süsteemiga saab siduda kuni viis
seadet.
● Korraga saab Infotainment- süsteemiga ühendada üksnes
ühe seadmepaari.
● Kui seadet seotud seadmete loendist ei kustutata, tuleb
sidumist harilikult läbi viia üks
kord. Kui seade on varem
ühendatud, loob Infotainment-
süsteem ühenduse
automaatselt.
● Bluetooth-funktsioon kulutab oluliselt seadme akut. Seetõttu
ühendage seade laadimiseks
pistikupessa.
Sidumine seadete rakenduse kaudu 1. Vajutage ; ja valige seejärel
SETTINGS (SEADED) .
Valige Bluetooth , et kuvada
vastav alammenüü.
2. Valige Pair Device (Seadme
sidumine) või Device
Management (Seadmehaldus) , etkuvada seadmete loend, ja
seejärel valige PAIR
(SÜNKROONI) .
3. Infotainment-süsteemi ekraanil kuvatakse teade, mis näitab
Infotainment-süsteemi nime ja
PIN-koodi.
4. Käivitage Bluetooth-seadmel Bluetooth-otsing.
5. Kontrollige sidumist: ● Kui toetatakse SSP-d (lihtne turvaline sidumine):
Võrrelge PIN-koodi (kui seda
nõutakse) ja kinnitage teade Infotainment-süsteemil ja
Bluetooth-seadmel.
● Kui SSP-d (lihtne turvaline sidumine) ei toetata:
Sisestage Infotainment-
süsteemi PIN-kood
Bluetooth-seadmesse ja
kinnitage sisestus.
6. Infotainment-süsteem seotakse seadmega.
7. Kui Bluetooth-seade seda võimaldab, laaditaksetelefoniraamat ja kõneloendid

116TelefonInfotainment-süsteemi. Vajadusel
kinnitage vastav teade oma
nutitelefoni ekraanil.
Märkus
Kontaktid, mida peab lugema
Infotainment-süsteem, tuleb
salvestada mobiiltelefoni
telefonimälusse.
Kui Bluetooth-seade ei toeta seda
funktsiooni, kuvatakse
Infotainment-süsteemi ekraanil
vastav teade.
8. Kui seadme sidumine õnnestus, kuvatakse uuesti seadmete
loend.
Märkus
Kui Bluetoothi ühendamine
ebaõnnestus, ilmub Infotainment-
süsteemi ekraanile veateade.
Sidumine telefoni rakenduse kaudu 1. Vajutage ; ja valige seejärel
PHONE (TELEFON) . Kuvatakse
telefoni peamenüü.
2. Valige Manage Phones
(Telefonide haldamine) , et
kuvada seadmete loend.
3. Valida PAIR (SÜNKROONI) .4. Jätkake jaotise "Sidumine
seadete menüü kaudu" (vt
eespool) punktist 3.
5. Kui seadme sidumine õnnestus, kuvatakse telefoni menüü.
Märkus
Kui Bluetoothi ühendamine
ebaõnnestus, ilmub Infotainment-
süsteemi ekraanile veateade.
Sidumine seadete helirakenduse kaudu
Märkus
Bluetooth-audio menüüd kuvatakse
ainult siis, kui Bluetoothi
muusikaseade on Infotainment-
süsteemiga juba seotud.
1. Vajutage korduvalt MEDIA, et
kuvada Bluetoothi muusika peamenüü ja seejärel vajutage
MENU .
2. Valige Manage Phones
(Telefonide haldamine) , et
kuvada seadmete loend.
3. Uue seadme paaristamiseks valige PAIR (SÜNKROONI) .4. Jätkake jaotise "Sidumine
seadete menüü kaudu" (vt
eespool) punktist 3.
5. Kui seadme sidumine õnnestus, kuvatakse uuesti seadmete
loend.
Märkus
Kui Bluetoothi ühendamine
ebaõnnestus, ilmub Infotainment-
süsteemi ekraanile veateade.
Seotud seadme ühendamine 1. Vajutage ; ja valige seejärel
SETTINGS (SEADED) .
Valige Bluetooth , et kuvada
vastav alammenüü.
2. Valige Device Management
(Seadmehaldus) , et kuvada
seadmete loend.
3. Valige Bluetooth-seade, mida soovite ühendada, ja vajutage
seejärel CONNECT (ÜHENDA) .
Süsteem kuvab teate.
4. Kinnitage teade. Seade on ühendatud ja seda kuvatakse
seadmete loendi väljal Connected
(Ühendatud) .

118TelefonKasutamine
Kui mobiiltelefoni ja Infotainment-
süsteemi vahel on loodud Bluetooth-
ühendus, saab Infotainment-
süsteemi kaudu kasutada mitmeid
mobiiltelefonifunktsioone.
Märkus
Kõik mobiiltelefonid ei toeta
mobiiltelefoniportaali kõiki
funktsioone. Seetõttu on võimalikud
kõrvalekalded mõningatest allpool
kirjeldatud funktsioonidest.
Telefonirakendus
Vajutage ; ja seejärel PHONE
(TELEFON) , et kuvada telefoni
peamenüü.
Märkus
Kui telefoni peamenüüsse
sisenemisel on kõne aktiivne,
kuvatakse täiendav menüüsuvand.
Valige Active Call (Aktiivne kõne) , et
kuvada kõnevaade.
Telefonikõne alustamine
Klahvistik
Vajutage ; ja seejärel PHONE
(TELEFON) , et kuvada telefoni
peamenüü.
Valida Keypad (Klaviatuur) .
Kuvatakse klakvistik.Pöörake MENU, et tõsta esile
number, mille soovite sisestada, ja
vajutage MENU, et see valida.
Sisestage soovitud number.
Automaatse lõpetamise funktsioon
võrdleb sisestatud numbreid
süsteemi salvestatud numbritega.
Kõigi leitud kirjete kuvamiseks
vajutage MATCHES (VASTEID) .
Valige soovitud number.
Valige CALL (KÕNE) telefonikõne
algatamiseks.
Kontaktid
Vajutage ; ja seejärel PHONE
(TELEFON) , et kuvada telefoni
peamenüü.

Telefon119Valida Contacts (Kontaktid) .
Kuvatakse kontaktiloend.
Sirvige loendit ja valige loendist
soovitud kontaktikirje. Kuvatakse
kontakti üksikasjade vaade.
Valige üks kontaktiga seotud
telefoninumbritest. Süsteem helistab
numbrile.
Kõneloendid
Vajutage ; ja seejärel PHONE
(TELEFON) , et kuvada telefoni
peamenüü.
Valida Recent Calls (Viimased
kõned) . Kuvatakse viimaste kõnede
loend.
Märkus
Kuvatakse ühendatud telefoni
viimaste kõnede loend.
Valige üks viimaste kõnede loendis
olevatest telefoninumbritest.
Süsteem helistab numbrile.Sissetulev kõne
Telefonikõne vastuvõtmine
Kui siseneva kõne ajal on raadio või
meediumimängija aktiivne,
vaigistatakse vastav heliallikas, kuni
kõne lõpetatakse.
Kuvatakse helistaja nime ja numbriga teade.
Kõnele vastamiseks valige sõnumist
ANSWER (VASTA) .
Telefonikõne hülgamine
Kõnest keeldumiseks valige sõnumist
IGNORE (IGNOREERI) .
Helina muutmine
Vajutage ; ja valige seejärel
SETTINGS (SEADED) .
Valige Bluetooth , et kuvada vastav
alammenüü, ja valige seejärel
Ringtones (Helinad) . Kuvatakse
Infotainment-süsteemiga seotud
telefonide loend ja telefonidega
seotud helinad.
Valige soovitud telefon. Kuvatakse
telefonile saadaolevate helinate
loend.
Valige soovitud helin.
Funktsioonid telefonikõne ajal
Telefonikõne ajal kuvatakse ekraanil
kõnevaadet.

122SisujuhtAAudio esitamine .......................... 112
Automaatne häälestus ..................99
AUX ............................................ 111
AUX-sisendi aktiveerimine.......... 112
Avakuva nupp ............................... 97
B Balanss ......................................... 98
Bluetoothi muusika .....................111
Bluetoothi muusikafunktsiooni aktiveerimine ........................... 112
Bluetoothi ühendus .....................115
C
CD-mängija................................. 108
CD-pleieri sisselülitamine ...........109
D DAB (digitaalne heliedastus) ......106
DAB-sidumine............................. 106
Digitaalraadio (DAB) ...................106
Digital Audio Broadcasting (digitaalraadio) ........................ 106
E
Ekvalaiser ..................................... 98
EQ ................................................ 98F
Failivormingud Helifailid................................... 111
Funktsioon AUX ......................................... 112
Bluetoothi muusika ..................112
CD ........................................... 109
Infotainment-süsteem................ 95
Menüü ....................................... 97
Raadio ..................................... 102
Telefon .................................... 118
USB ......................................... 112
H Helifailid ...................................... 111
Helin ........................................... 118
Helitugevus Helitugevuse automaatne
reguleerimine ............................ 99
Helitugevuse piiramine kõrgel
temperatuuril ............................. 95
Helitugevuse seadmine .............95
Kiirusest olenev helitugevus .....99
Suurim alghelitugevus ...............99
Vaigistamine.............................. 95
Helitugevuse automaatne reguleerimine ............................ 99
Helitugevuse seaded ....................99
Hädaabikõne .............................. 117

123I
Infotainmenti juhtpaneel ...............92
Infotainment-süsteemi aktiveerimine ............................. 95
Infotainment-süsteemi sisselülitamine ........................... 95
Intellitext ..................................... 106
J
Jaamade loend ........................... 102
Juhtseadised Infotainment-süsteem................ 92
Rooliratas .................................. 92
Juhtseadiste ülevaade ..................92
K Kasutamine ..........95, 102, 109, 118
AUX ......................................... 112
Bluetoothi muusika ..................112
CD ........................................... 109
Infotainment-süsteem................ 95
Menüü ....................................... 97
Telefon .................................... 118
USB ......................................... 112
Kategooriate loend .....................102
Keel .............................................. 99
Kellaaeg........................................ 99
Kella kuva ..................................... 99
Keskmised toonid .........................98
Kõrgsagedused ............................ 98L
Laineala valimine ........................102
Lemmikute loendid .....................103
Raadiojaamade salvestamine. 103
Raadiojaamade ülesotsimine ..103
Liiklusprogramm ......................... 105
L-laineala .................................... 106
M
Madalsagedused ..........................98
Menüü kasutamine .......................97
MENÜÜ nupp ............................... 97
Mikser ........................................... 98
Mobiiltelefonid ja CB raadioseadmed ......................121
N
Nupp BACK .................................. 97
P Parkimispoisi režiim Lukustamine .............................. 99
Lukustuse avamine ...................99
Peamised toimingud .....................97
Näidikuplokk .............................. 97
Viiesuunaline kontroller .............97
Piirkond....................................... 105
Piirkondlik häälestamine .............105R
Raadio DAB (digitaalne heliedastus) ...106
DAB teated .............................. 106
DAB-menüü............................. 106
Digitaalraadio (DAB) ...............106
FM-menüü ............................... 105
Intellitext .................................. 106
Jaama otsimine .......................102
Jaamade loend ....................... 102
Kategooriate loend ..................102
L-laineala................................. 106 Laineala .................................. 102
Lemmikute loendid ..................103
Liiklusprogramm ......................105
Piirkond ................................... 105
Piirkondlik häälestamine .........105
Raadioandmesüsteem (RDS). 105
Raadiojaamade salvestamine. 103
Raadiojaamade ülesotsimine ..103
RDS (RDS).............................. 105
Sageduste loend .....................102
TP............................................ 105
Raadio aktiveerimine ..................102
Raadioandmesüsteem (RDS) .... 105
Raadiojaamade salvestamine ....103
Raadiojaamade ülesotsimine .....103
Raadiojaama otsimine ................102

124SSageduste loend ........................102
Sidumine..................................... 115 Suurim alghelitugevus ..................99
Süsteemi seaded ..........................99
Keel ........................................... 99
Kellaaeg ja kuupäev ..................99
Näidik ........................................ 99
Parkimispoisi režiim ..................99
Tehaseseadete taastamine .......99
T
Tehaseseadete taastamine ..........99
Telefon Bluetooth ................................. 114
Bluetoothiga ühendamine .......115
Helin ........................................ 118
Hädaabikõned ......................... 117
Käed-vabad režiim ..................118
Telefoniraamat ........................ 118
Viimased kõned ......................118
Üldteave .................................. 114
Telefonikõne Alustamine .............................. 118
Hülgamine ............................... 118
Vastuvõtmine .......................... 118
Telefoniportaali aktiveerimine .....118
Telefoniraamat............................ 118
Tooniseaded ................................. 98
TP ............................................... 105U
Ununenud PIN .............................. 99
USB ............................................ 111
USB aktiveerimine ......................112
V Vaigistamine ................................. 95
Vargusvastane kaitse ..................91
Viiesuunaline kontroller ................97
Ü
Üldine teave ....................... 111, 114
Üldteave ..................................... 108
AUX ......................................... 111
Bluetoothi muusika ..................111
CD ........................................... 108
Infotainment-süsteem................ 90
Raadio ..................................... 102
Telefon .................................... 114
USB ......................................... 111