stop start OPEL INSIGNIA 2016 Instruksjonsbok

Instrumenter og betjeningselementer107BlinkerDrivstoffet er brukt opp. Fyll opp
umiddelbart. Kjør aldri drivstofftanken
tom.
Fylling av drivstoff 3 212.
Katalysator 3 162.
Lufting av dieselsystemet 3 230.
Startsperre d blinker gult.
Feil i startsperresystemet. Motoren
kan ikke startes.
Autostopp
D lyser når motoren er i en auto‐
stopp.
Stopp/start-system 3 157.
Utvendige lys
8 lyser grønt.
De utvendige lysene er på 3 126.
Fjernlys
C lyser blått.Lyser når fjernlysene er på eller ved
bruk av lyshornet 3 127.
Fjernlyshjelp l lyser grønt.
Fjernlyshjelpen er aktivert, se Adap‐
tivt frontlys 3 130.
Adaptivt frontlys f lyser eller blinker gult.
Tennes
Feil i systemet.
Søk hjelp hos et verksted.
Blinker
Systemet er omkoblet til symmetrisk
nærlys.
Kontrollampen f blinker i omtrent
4 sekunder etter at tenningen er slått
på som en påminnelse om det sym‐
metriske hovedlyset 3 129.
Tåkelys > lyser grønt.Tåkelysene foran er slått på 3 132.
Tåkebaklys
r lyser gult.
Tåkebaklyset er på 3 133.
Automatisk hastighetskontroll
m lyser hvitt eller grønt.
Lyser hvitt Systemet er på.
Lyser grønt
Automatisk hastighetskontroll er ak‐
tiv. Innstill hastigheten som vises på displayet med middels nivå eller høyt nivå i nærheten av m-symbolet.
Automatisk hastighetskontroll 3 178.
Adaptiv hastighetskontroll
C eller m lyser hvitt eller grønt.
Lyser hvitt Systemet er på.

Instrumenter og betjeningselementer111● BensinnivåLPG-drivstoffnivå
● stoppeklokke
● trafikkskilt-assistent
● følgeavstand
● batterispenning ● Toppforbrukere
● Økonomitrend
● Eco-indeks
● blank side
I grunn-nivå-displayet vises sidene
"Gjenværende oljebrukstid", "Dekk‐
trykk", "Trafikksskilt-assistent" og
"Visning følgeavstand" i Innstillinger-
menyen X . Velg ved å trykke på
MENU .
I grunn-nivå-displayet vises sidene
"Toppforbrukere", "Økonomitrend" og
"Eco-indeks" i Eco-menyen s .
Velg ved å trykke på MENU.
Tripteller 1/A og 2/B
Triptelleren viser nåværende strek‐
ning siden en bestemt nullstilling.
Triptelleren teller opp til en kjøre‐ lengde på 2 000 km og starter deretter
på 0 igjen.For å nullstille i grunn-nivå-displayet
trykk på SET/CLR i noen sekunder, i
displayet med middels nivå og høyt
nivå trykkes > og deretter bekreftes
med 9.
Informasjonen i tripteller-siden 1/A og
2/B kan nullstilles separat for triptel‐
ler, gjennomsnittlig forbruk og gjen‐
nomsnittshastighet mens det aktuelle displayet er aktivt.
Gjennomsnittlig drivstofforbruk
Visning av gjennomsnittsforbruk. Må‐ lingen kan når som helst nullstilles, og
den starter med en standardverdi.
For å nullstille i grunn-nivå-displayet
trykk på SET/CLR i noen sekunder, i
displayet med middels nivå og høyt
nivå trykkes > og deretter bekreftes
med 9.
I biler med LPG-motorer vises gjen‐
nomsnittlig forbruk for den nåvæ‐ rende valgte modusen, LPG eller
bensin.
Gjennomsnittlig hastighet
Visning av gjennomsnittshastighet.
Målingen kan til enhver tid nullstilles.For å nullstille i grunn-nivå-displayet
trykk på SET/CLR i noen sekunder, i
displayet med middels nivå og høyt
nivå trykkes > og deretter bekreftes
med 9.
Digital hastighet
Digital visning av gjeldende hastighet.
Drivstoff-rekkevidde
Rekkevidden beregnes ut fra nivået i drivstofftanken og forbruk i øyeblik‐
ket. Det er gjennomsnittsverdier som
vises.
Etter fylling av drivstoff oppdateres
rekkevidden automatisk etter en kort
stund.
Når drivstoffnivået i tanken er lavt, vi‐ ses en melding i displayet og kontrol‐
lampen i eller Y i i drivstoffmåleren
tennes.
Når tanken må etterfylles umiddel‐
bart, vises en varselmelding som blir
stående i displayet. Dessuten blinker
kontrollampen i eller Y i drivstoff‐
måleren 3 106.

112Instrumenter og betjeningselementerDrivstoff-rekkevidde LPG-versjon
Visning av omtrentlig tilgjengelig driv‐ stoff-rekkevidde med det resterende
drivstoffet i hver av drivstofftankene for bensin og LPG-drivstoff, sammen
med en total rekkevidde samlet for
begge drivstofftypene. Veksle modu‐
ser ved å trykke på SET/CLR eller 9.
Bensinnivå/LPG-drivstoffnivå
Visning av drivstoffnivå for den driv‐
stofftypen som ikke brukes for øye‐
blikket, dvs. at drivstoffnivået for LPG
vises i bensinmodus. En spesiell Dri‐
ver Information Centre gruppemåler
viser drivstoffnivået for drivstoffet
som brukes for øyeblikket.
Nåværende drivstofforbruk
Visning av momentanforbruk.
I biler med LPG-motorer vises nåvæ‐
rende forbruk for den valgte modu‐
sen, LPG eller bensin.
Gjenværende oljebrukstid
Viser en beregning av motoljens gjen‐ værende brukstid. Tallet i % betyr
gjenværende oljebrukstid 3 100.Dekktrykk
Kontrollerer dekktrykket til alle hju‐
lene under kjøring 3 250.
Stoppeklokke
For å starte og stoppe trykkes 9. For
å tilbakestille trykkes > og det bekref‐
tes med Reset.
Trafikkskiltregistrering
Viser registrerte trafikkskilt på gjel‐ dende veistrekning 3 205.
Følgeavstand
Viser avstanden i sekunder til en for‐
ankjørende bil 3 191. Hvis adaptiv
hastighetskontroll er aktiv, viser
denne siden i stedet innstilt følgeav‐
stand.
Batterispenning
Viser bilbatterispenningen.
Toppforbrukere
Listet med store komfortforbrukere
som er slått på for øyeblikket, vises i
fallende rekkefølge. Innsparingsmu‐
ligheter for drivstoff vises. En forbru‐
ker som slås av, forsvinner fra listen
og forbruksverdien oppdateres.I enkelte kjøretilstander vil motoren
aktivere bakvinduets defroster auto‐
matisk for å øke motorbelastningen. I så fall vises bakruteoppvarmingen
som en av de største strømforbru‐
kerne, uten at føreren har aktivert
denne.
Økonomitrend
Viser gjennomsnittlig forbruksutvik‐
ling over en kjørelengde på 50 km.
Fylte segmenter viser forbruket i trinn på 5 km og viser topografiens eller
kjørestilens effekt på drivstofforbru‐
ket.
Økonomi-indeks
Det aktuelle drivstofforbruket vises i
en økonomiskala. For økonomisk kjø‐ ring bør kjørestilen tilpasses for å
holde indikatoren innenfor Eco-områ‐ det. Indikatoren utenfor Eco-områdetbetyr høyere drivstofforbruk. I grunn-
nivå-displayet vises den nåværende
forbruksverdien.
Girskiftindikator : I grunn-nivå-dis‐
playet vises det nåværende giret inne
i en pil. Figuren over anbefaler opp‐
giring for å spare drivstoff.

Instrumenter og betjeningselementer113Blank side
Viser en blank side uten noe informa‐
sjon.
Ytelsesmeny
Ytelsesmenyen vises bare i displayet
med høyt nivå.
Den følgende listen inneholder alle
mulige Ytelsesmeny-sider. Noen vil
kanskje ikke være tilgjengelige for ak‐
kurat din bil.
Trykk Q eller P for å velge en side:
● oljetemperatur
● oljetrykk
● batterispenning
● G-kraftangivelse
● rundeteller
Avhengig av innstillingene i toppnivå‐
displayet, vises målerne for "Oljetem‐ peratur", "Oljetrykk" eller "Batteris‐
penning" også til venstre og høyre for
speedometeret.
Oljetemperatur
Angir oljetemperatur i grader celsius.
Oljetrykk
Angis oljetrykket i kPa.
Batterispenning
Viser bilbatterispenningen.
G-kraftangivelse
Angir bilens akselerasjonsevne. Den positive/negative kraften i lengde- og
sideretningen vises. G-kraften bereg‐ nes og vises som en numerisk verdi.
Rundeteller
Rundetelleren måler tiden som har
gått siden forrige gang føreren startet eller stoppet rundetelleren med ten‐
ningssykluser. Tellerverdiene vises
fra timer til tiendedels sekunder. Start
og stopp timeren ved å trykke på 9.
Nåværende og gamle rundetider vi‐ ses med tiendedels sekunder. Ekstra eller mindre tid angis i ss.s-format.
Lydmeny
Lydmenyen aktiverer søking etter
musikk, valg av favoritter eller endring av lydkilde.
Se bruksanvisningen for infotain‐
mentsystemet.
Telefonmeny Telefonmenyen administrerer og ut‐
fører telefonoppringninger, rulling
gjennom kontaktlister eller betjening av håndfri telefonering.

140KlimastyringStopp/start-system 3 157.
Avdugging og avising av
vinduer V
●
Trykk på V: Vifta kobles auto‐
matisk over til høyere hastighet, luftfordelingen rettes mot frontru‐
ten.
● Still temperaturbryteren TEMP
på det varmeste nivået.
● Slå på bakruteoppvarmingen Ü.
● Åpne sideventilasjonsdysene et‐ ter behov, og rett dem mot side‐
vinduene.
Les dette
Hvis V trykkes inn mens motoren
går, vil automatisk stans hindres helt
til V trykkes igjen.
Hvis V trykkes inn mens motoren er
i automatisk stans, startes motoren
igjen automatisk.
Stopp/start-system 3 157.
Maksimal kjøling
Åpne vinduene en liten stund, slik at
den varme luften kan slippe raskt ut.
● Slå på kjøling A/C.
● Trykk på M for luftfordeling.
● Still temperaturbryteren TEMP
på det kaldeste nivået.
● Still viftehastighetsbryteren Z på
det høyeste nivået.
● Åpne alle dysene.
Omluftsystem 4
Trykk på 4 for å aktivere omluft‐
funksjonen. Aktivering vises med lys‐ dioden i knappen.
Velg omluftsdrift for å bidra til kjøling
av inneluft eller for å blokkere utven‐
dige lukter eller eksos. Når omlufts‐drift er valgt, vil det skje en delvis ven‐
tilering for å friske opp inneluften
hvert 10. minutt.
Trykk på 4 igjen for å deaktivere
omluftfunksjonen.
I varme og og svært fuktige omgivel‐
ser vil det kunne dannes damp på ut‐
siden av frontruten når det tilføres
kald luft på denne. Hvis det dannes
damp på utsiden, aktiveres vindusvi‐
skeren og l deaktiveres.
Luftfordeling stilt på l: Omluftsyste‐
met kobles ut.
Automatisk klimakontroll I automatisk modus for temperatur re‐ guleres viftehastigheten og luftforde‐
lingen automatisk.

Klimastyring143Velg den aktuelle innstillingen i
Innstillinger , I Kjøretøy i fargeinfor‐
masjonsdisplayet.
Fargeinformasjonsdisplay 3 115.
Personlig tilpasning av bilen 3 119.
Les dette
Hvis V trykkes inn mens motoren
går, vil automatisk stans hindres helt
til V trykkes igjen.
Hvis V trykkes inn mens motoren er
i automatisk stans, startes motoren
igjen automatisk.
Stopp/start-system 3 157.
Manuelle innstillinger Innstillinger for klimakontrollsystemetkan tilpasses manuelt ved å bruke
luftfordelingsknappene og vifteha‐ stighetskontrollene som følger. Ma‐
nuell endring av innstillinger deakti‐
verer den automatiske modusen.Viftehastighet Z
Drei kontrolleren Z. Den valgte vifte‐
hastigheten vises ved antall segmen‐
ter i klimadisplayet.
Hvis viften slås av, kobles også kli‐
maanlegget ut.
Gå tilbake til automatisk drift: Trykk
AUTO .
Luftfordeling l, M , K
Trykk den aktuelle knappen for øns‐
ket justering. Aktivering vises med lysdioden i knappen.
l:til frontruta og sidevinduene
foranM:til hodet via justerbare ventila‐
sjonsdyserK:til fotrommet
Kombinasjoner er mulig.
Tilbake til automatisk luftfordeling:
Trykk på AUTO.

Klimastyring147Avdugging og avising av
vinduer V
●
Trykk V. Aktivering vises med
lysdioden i knappen.
● Temperatur og luftfordeling stil‐ les inn automatisk, vifta kjører på
høy hastighet.
● Slå på bakruteoppvarmingen Ü.
● For å gå tilbake til forrige modus:
trykk på V. For å gå tilbake til
automatisk modus: trykk på
AUTO .
Innstilling av automatisk bakruteopp‐
varming på bakgrunn av kalde utet‐
emperaturer kan endres i bilens meny for personlige innstillinger i fargein‐
formasjonsdisplayet.
Velg den aktuelle innstillingen i
Innstillinger , I Kjøretøy i fargeinfor‐
masjonsdisplayet.
Fargeinformasjonsdisplay 3 115.
Personlig tilpasning av bilen 3 119.
Les dette
Hvis V trykkes inn mens motoren
går, vil automatisk stans hindres helt
til V trykkes igjen.
Hvis V trykkes inn mens motoren er
i automatisk stans, startes motoren
igjen automatisk.
Stopp/start-system 3 157.
Manuelle innstillinger
Innstillinger for klimakontrollsystemet
kan tilpasses manuelt ved å bruke
luftfordelingsknappene og vifteha‐
stighetskontrollene som følger. Ma‐
nuell endring av innstillinger deakti‐
verer den automatiske modusen.Viftehastighet S
ZR
Berør ZS eller R. Den valgte vifte‐
hastigheten vises en liten stund i in‐
formasjonsdisplayet.
Hvis viften slås av, kobles også kli‐
maanlegget ut.
Gå tilbake til automatisk drift: Trykk
AUTO .

152Kjøring og brukKjøring og brukKjøretips..................................... 153
Kontroll over bilen ....................153
Styring ..................................... 153
Start og betjening ......................153
Innkjøring av ny bil ..................153
Tenningsbryterposisjoner ........153
Spenningsknapp ......................154
Forsinket strømutkobling .........155
Starte motoren ......................... 156
Drivstoffkutt ............................. 157
Stopp/start-system ..................157
Parkering ................................. 159
Eksos ......................................... 161
Eksosutslipp ............................ 161
Dieselpartikkelfilter ..................161
Katalysator .............................. 162
AdBlue ..................................... 162
Automatgir ................................. 165
Girdisplay ................................ 165
Girspak .................................... 165
Manuell modus ........................ 166
Elektroniske kjøreprogrammer 167
Feil ........................................... 168
Strømbrudd ............................. 168
Manuelt gir ................................. 169Drivsystemer.............................. 170
Firehjulstrekk ........................... 170
Bremser ..................................... 170
Blokkeringsfrie bremser (ABS) 170
Håndbrems .............................. 171
Bremsestøtte ........................... 172
Bakkestartstøtte ......................173
Kjøresystemer ............................ 173
Antispinn .................................. 173
Elektronisk stabilitetskontroll ...174
Interaktivt kjøresystem ............175
Kjøreassistansesystemer ...........178
Førerassistansesystemer ........178
Automatisk hastighetskontroll ..178
Hastighetsbegrenser ...............179
Adaptiv hastighetskontroll .......181
Kollisjonsfare foran varsling ....188
Indikasjon for avstand foran ....191
Aktiv nødbremsing ...................192
Parkeringsradar .......................193
Varsling om dødvinkel på siden ....................................... 199
Filskiftvarsling .......................... 201
Kamera bak ............................. 202
Varsling for kryssende trafikk bak .......................................... 204
Trafikkskilt-assistent ................205
Filskiftvarsling .......................... 209Drivstoff...................................... 210
Drivstoff for bensinmotorer ......210
Drivstoff for dieselmotorer .......210
Drivstoff for drift med flytende gass ........................................ 210
Fylling av drivstoff ....................212
Drivstofforbruk og CO 2-utslipp 216
Tilhengerfeste ............................ 217
Generell informasjon ...............217
Kjøreegenskaper og tips for kjøring med tilhenger ..............217
Kjøring med tilhenger ..............218
Stabilitetsstøtte for tilhenger ....220

Kjøring og bruk153Kjøretips
Kontroll over bilen La aldri bilen rulle uten at motoren
er i gang (unntatt ved automatisk
stopp)
Mange systemer fungerer ikke i
denne situasjonen (f. eks. bremse‐
kraftforsterkeren og servostyringen).
Slik kjøring setter deg selv og andre i
fare. Alle systemer fungerer under
automatisk stopp, men det vil være en
kontrollert reduksjon i støtten fra ser‐
vostyringen, og bilens hastighet vil re‐
duseres.
Stopp/start-system 3 157.
Pedaler For at pedalene skal kunne vandre
uhindret, må det ikke ligge matter un‐
der pedalene.
Bruk kun gulvmatter som passer kor‐
rekt og som er festet med holdere på
førersiden.Styring
Hvis hjelpen fra servostyringen blir
borte fordi motoren stopper eller på
grunn av funksjonsfeil i systemet, kan
bilen styres, men dette vil kreve økte
krefter.
Kontrollampe c 3 104.Merk
Biler som utstyrt med hydraulisk
servostyring:
Hvis rattet dreies til det når sin en‐ deposisjon og holdes i denne po‐
sisjonen i mer enn 15 sekunder, kan det oppstå skader på servo‐
styringssystemet og det kan bli re‐ dusert effekt i servostyringen.
Start og betjening
Innkjøring av ny bil Foreta aldri unødig harde oppbrem‐
singer de første turene.
Under den første kjøreturen kan det
oppstå røykutvikling på grunn av at
voks og olje fordamper på eksosan‐
legget. Parker bilen ute i friluft en
stund etter den første kjøreturen, og
unngå innånding av dampen.
Under innkjøringsperioden kan driv‐ stoff- og motoroljeforbruket være
høyere, og det kan hende at rensin‐
gen av dieselpartikkelfilteret aktiveres
oftere.
Dieselpartikkelfilter 3 161.
Tenningsbryterposisjoner
Drei nøkkel:

154Kjøring og bruk0:tenning av: Noen funksjoner fort‐
setter å være aktive inntil nøk‐
kelen fjernes eller førerdøren åp‐ nes, hvis tenningen tidligere var
på1:tilbehørsstrømmodus: Rattlåsen
frigjort og noen elektriske funk‐
sjoner kan betjenes, tenning er av2:tenning i strømmodus: Tenning
er på, dieselmotoren forvarmes.
Kontrollamper tennes og de fle‐
ste elektriske funksjonene kan
brukes3:motorstart: Slipp nøkkelen etter
at startprosedyren har begyntRattlås
Fjern nøkkelen fra tenningsbryteren
og drei ratt til det griper inn.9 Fare
Ta aldri nøkkelen ut av tenningen
ved kjøring fordi det gjør at rattet låses.
Spenningsknapp
Elektronisk nøkkel må være inne i bi‐ len.
Tilbehørsstrømmodus
Trykk Engine Start/Stop en gang uten
å betjene clutchen eller bremsepe‐
dalen. Den gule lysdioden i knappen
tennes. Rattlåsen frigjøres og noen
elektriske funksjoner kan betjenes,
tenning er av.Tenning i strømmodus
Trykk og hold Engine Start/Stop i
6 sekunder uten å betjene clutchen
eller bremsepedalen. Den grønne lys‐ dioden i knappen tennes, dieselmo‐toren forvarmes. Kontrollamper ten‐
nes og de fleste elektriske funksjo‐
nene kan brukes.Motorstart
Trå inn clutchpedalen (manuelt gir)
eller bremsepedalen (automatgir) og
trykk Engine Start/Stop Motor start/
stopp en gang til. Slipp knappen etter at startprosedyren har begynt.Tenning av
Trykk på Engine Start/Stop kort i hver
modus eller mens motoren går og bi‐
len står stille. Noen funksjoner fort‐
setter å være aktive til førerdøren åp‐ nes, hvis tenningen tidligere var på.