klimatizace OPEL INSIGNIA 2016 Uživatelská příručka (in Czech)

Úvod.............................................. 2
V krátkosti ...................................... 6
Klíče, dveře a okna ......................20
Sedadla, zádržné prvky ...............46
Úložné prostory ............................ 70
Přístroje a ovládací prvky ............85
Osvětlení .................................... 132
Klimatizace ................................ 144
Řízení vozidla a jeho provoz ......158
Péče o vozidlo ........................... 230
Servis a údržba .......................... 281
Technické údaje .........................284
Informace pro zákazníka ...........320
Rejstřík ....................................... 328Obsah

V krátkosti111Elektricky ovládaná okna ......41
2 Centrální zamykání ...............24
3 Vnější zrcátka ....................... 38
4 Přepínač světel ..................132
Nastavení sklonu
světlometů .......................... 135
Přední/zadní světla do
mlhy ................................... 139
Osvětlení přístrojů ..............140
5 Boční větrací otvory ............155
6 Směrová světla a změny
jízdního pruhu, světelná
houkačka, tlumená světla
a dálková světla, asistent
dálkových světel .................. 139
Výstupní osvětlení .............142
Parkovací světla .................. 140
Tlačítka pro informační
centrum řidiče .....................112
7 Tempomat .......................... 185
Omezovač rychlosti ............. 186
Adaptivní tempomat ............188
Výstraha před kolizí vpředu 1958 Přístroje .............................. 100
Informační centrum řidiče ...112
9 Tlačítka pro informační
centrum řidiče .....................112
10 Stěrače a ostřikovače
čelního skla, ostřikovače
světlometů, stěrač
a ostřikovač zadního okna ...87
11 Středové větrací otvory ......155
12 Sportovní/cestovní režim ...182
Systém kontroly trakcí ........ 180
Elektronická stabilizace
vozidla ................................ 180
Výstražná světla ................. 138
Parkovací asistent/
progresivní parkovací
asistent ............................... 201
Varování o opuštění
jízdního pruhu ....................217
13 Stavová LED systému
alarmu .................................. 35
14 Barevný informační displej . 119
15 Odkládací schránka
v palubní desce ....................7016Kontrolka zapnutí/vypnutí
airbagu ............................... 106
Kontrolka bezpečnostního
pásu předního spolujezdce 105
17 Ovládací prvky barevného
informačního displeje ..........119
18 Otvor pro CD
19 Klimatizace .......................... 144
20 Elektrická parkovací brzda ..178
21 Manuální převodovka ........176
Automatická převodovka ...171
22 Úložná schránka ...................70
23 Tlačítko Eco pro systém
stop-start ............................. 163
Tlačítko voliče paliva ...........102
24 Spínač zapalování/
napájení .............................. 159
25 Houkačka ............................. 87
26 Nastavení polohy volantu ....86
27 Uvolňovací páčka kapoty ...232
28 Odkládací prostor .................. 71
Pojistková skříňka ..............254

V krátkosti15KlimatizaceVyhřívání zadního okna,
vyhřívání vnějších zpětných
zrcátek
Vyhřívání se ovládá stisknutím Ü.
Vyhřívání zadního skla 3 43.
Odmlžení a odmrazení oken,
systém klimatizace
Stiskněte V.
Nastavte ovládací prvek teploty na
nejvyšší teplotu.
Zapněte vyhřívání zadního okna Ü.
Systém klimatizace 3 144.
Odmlžení a odmrazení oken,
automatická klimatizace
Stiskněte V.
Teplota a distribuce vzduchu jsou
nastaveny automaticky a ventilátor
běží vysokou rychlostí.
Zapněte vyhřívání zadního okna Ü.
Dvouzónová automatická klimatizace
3 151.

Klíče, dveře a okna23Zacházejte s ním s péčí, chraňte jej
před vlhkostí a vysokými teplotami
a nepoužívejte jej zbytečně.
Poznámky
Nedávejte elektronický klíč do
zavazadlového prostoru nebo před
Info-Display.
Výměna baterie v elektronickém
klíči
Okamžitě vyměňte baterii v případě,
že systém již nefunguje správně nebo
pokud se zkrátil provozní dosah.
Nutnost provedení výměny baterie je
signalizována zprávou v informačním
centru řidiče 3 121.
Výměna baterie, viz „Rádiový dálkový ovladač“ 3 21.
Synchronizace elektronického
klíče
Elektronický klíč se synchronizuje
automaticky při každém startování.Porucha
Pokud nelze ovládat centrální
zamykání nebo nelze startovat motor, může být příčinou jedno
z následujících:
● Vadný elektronický klíč.
● Elektronický klíč je mimo provozní dosah.
● Napětí baterie je příliš nízké. ● Pokud opakovaným používáním v krátkých intervalech přetížíte
systém centrálního zamykání,
krátkodobě se přeruší napájení.
● Rádiové vlny dálkového ovladače jsou rušeny jiným
zdrojem.
Příčinu poruchy odstraňte změnou
polohy elektronického klíče.
Manuální odemykání 3 24.
Nastavení uložená v paměti
Při každém vypnutí zapalování jsou
dálkovým ovladačem a elektronickým klíčem automaticky uložena do
paměti následující nastavení:● automatická klimatizace
● osvětlení
● Informační systém
● systému centrálního zamykání
● Nastavení sportovního režimu
● komfortní nastavení
Uložená nastavení se automaticky
použijí při příštím zapnutí zapalování
s použitím dálkového ovládání
3 159 nebo elektronického klíče
3 22, který je uložil.
Podmínkou je, že Přizpůsobené
řidičem je aktivována v osobním
nastavením informačního displeje.
Nastavení se musí pro každé dálkové
ovládání nebo elektronický klíč
provést samostatně.
Do paměti se rovněž uloží nastavení
sedadla řidiče a vnějších zrcátek, a to
bez ohledu na místo v paměti 3 51.
Elektricky nastavitelné sedadlo se
automaticky posune do uložené
polohy při odemknutí a otevření dveří řidiče dálkovým ovládáním nebo
elektronickým klíčem uloženým

Úložné prostory71Držáky nápojů
Držáky nápojů se nacházejí ve
středové konzole.
Další držáky nápojů se nacházejí
v zadní loketní opěrce. Sklopte
loketní opěrku.
Přední odkládací schránka
Odkládací schránka je umístěna za
krytem pod ovládacími prvky
klimatizace. Stlačením krytu ji
otevřete.
V blízkosti volantu se nachází další
odkládací schránka.

92Přístroje a ovládací prvkyZapnout - RDS: Režim signálu RDS
většiny vysílačů VHF automaticky nastavuje čas. Synchronizace času
RDS může trvat několik minut.
Některé vysílače nevysílají správný
časový signál. V takových případech
doporučujeme, abyste automatickou
synchronizaci času vypnuli.
Nastavení data
Pro vstup do příslušné podnabídky
vyberte položku nabídky Nastavit
datum .
Vyberte tlačítko Auto nast. ve spodní
části obrazovky. Aktivujte režim
Zapnout - RDS nebo Vypnout - ručně .
Při výběru možnosti Vypnout - ručně
nastavte datum pomocí tlačítek h
nebo g na obrazovce.
V režimu Zapnout - RDS se datum
nastaví automaticky.
Stisknutím tlačítka ; se vrátíte na
úvodní stránku.
Další informace, viz Příručka
k informačnímu systému.Napájecí zásuvky
Napájecí zásuvka 12 V je umístěna
za krytem odkládací schránky pod
ovládacími prvky klimatizace.
Stlačením krytu ji otevřete.
Další napájecí zásuvky 12 V jsou
umístěny v přední a zadní středové
konzole.

Přístroje a ovládací prvky125Jazyk (Language)
Volba požadovaného jazyka. Viz
Příručka k informačnímu systému.
Servisní režim
Viz Příručka k informačnímu
systému.
Rádio
Viz Příručka k informačnímu
systému.
Vozidlo ● Kvalita klima / vzduch
Automatická rychlost ventilátoru :
Upraví úroveň proudění vzduchu v kabině u klimatizace
v automatickém režimu.
Režim klimatizace : Ovládá stav
kompresoru chlazení při startu
vozidla. Poslední nastavení
(doporučeno) nebo při startu
vozidla je buď vždy zapnut, nebo
vždy vypnut.
Auto teplota ve voze vpředu :
Změna mezi jednozónovým nebo
dvouzónovým nastavením
teploty.Automatické odmlžení :
Podporuje odmlžení čelního skla
prostřednictvím automatického
výběru potřebného nastavení
a automatického režimu
chlazení.
Automatické odmlžení zadního skla : Automaticky zapíná
vyhřívání zadního okna.
● Systém rozpoznání kolize
Asistent parkování : Zapnutí nebo
vypnutí ultrazvukového
parkovacího asistenta.
Automatická příprava na kolizi :
Aktivuje nebo deaktivuje funkci
automatické brzdy vozidla pro
případ nebezpečí hrozící kolize.
Vybrat lze z následujících
možností: Systém převezme
ovládání brzd, systém pouze
poskytne výstrahu akustickou
signalizací nebo systém je zcela
deaktivován.
Upozornění „volná jízda“ : Zapíná
a vypíná funkci připomenutí
adaptivního tempomatu.Výstraha - slepý úhel : Zapíná
nebo vypíná upozornění na mrtvý
úhel.
Výstraha při couvání : Zapíná
nebo vypíná upozornění na
provoz v příčném směru vzadu.
● Komfort a pohodlí
Automatické vyvolání uložených hodnot : Změní nastavení
vyvolání v paměti uloženého
nastavení elektricky
nastavitelného sedadla
a vnějších zrcátek.
Sedadlo řidiče: snadný výstup :
Zapnutí nebo vypnutí funkce
snadného vystoupení elektricky
nastavitelného sedadla.
Hlasitost zvuku : Změna hlasitosti
výstražné zvonkohry.
Sklopit zrcátko při couvání :
Zapnutí nebo vypnutí funkce
parkovacího asistenta u vnějšího
zpětného zrcátka na straně
spolujezdce.
Automatické sklápění zrcátka :
Zapíná nebo vypíná sklápění
vnějších zpětných zrcátek
pomocí dálkového ovládání.

144KlimatizaceKlimatizaceSystémy regulace prostředí.......144
Klimatizace .............................. 144
Automatická klimatizace ..........147
Dvouzónová automatická klimatizace .............................. 151
Nezávislé topení ......................155
Ventilační otvory ........................155
Nastavitelné větrací otvory ......155
Nepohyblivé větrací otvory ......156
Údržba ....................................... 157
Otvory pro sání vzduchu .........157
Pylový filtr ................................ 157
Pravidelné uvedení klimatizace
do činnosti .............................. 157
Servis ...................................... 157Systémy regulace
prostředí
Klimatizace
Ovladače a tlačítka pro následující
funkce:
● teplota TEMP
● distribuce vzduchu l M K
● rychlost ventilátoru Z
● chlazení A/C
● recirkulace vzduchu 4
● odstranění zamlžení a námrazy
V
Vyhřívání zadního okna Ü 3 43.
Vyhřívaná sedadla ß 3 54.
Větraná sedadla A 3 54.
Vyhřívání volantu * 3 87.
Teplota TEMP
Otočte ovladačem:
červená:teplejší vzduchmodrá:chladnější vzduch
Vytápění nebude plně účinné, dokud
motor nedosáhne normální provozní
teploty.

Klimatizace145Distribuce vzduchu l M K
Stiskněte:
l:na čelní okno a na okna
v předních dveříchM:do oblasti hlavy skrze
nastavitelné větrací otvoryK:do oblasti nohou
Kombinace tlačítek je povolena.
Nastavení je signalizováno pomocí diody LED v tlačítku.
Rychlost ventilátoru Z
Otočením ovladače Z nastavte
proudění vzduchu na požadovanou rychlost. J znamená, že ventilátor je
vypnutý.
Klimatizace A/C
Chlazení se zapíná stisknutím A/C.
Aktivace se zobrazí pomocí diody
LED v tlačítku. Chlazení je funkční pouze tehdy, když motor běží
a ventilátor klimatizace je zapnutý.
Chlazení se vypíná opětovným
stisknutím A/C.
Systém klimatizace podle potřeby
ochlazuje a odvlhčuje (vysušuje)
vzduch v interiéru vozidla. Proto se
může tvořit kondenzace vytékající
pod vozidlem.

146KlimatizacePokud ochlazování a vysoušení
potřebné není, chladicí systém
vypněte kvůli úspoře paliva. Zapnuté chlazení může potlačit funkci
Autostop.
Systém Stop-start 3 163.
Odstranění zamlžení a námrazy
z oken V
●
Stisknutí tlačítka V: ventilátor se
automaticky přepne na vyšší
otáčky, rozvod vzduchu je
směrován k čelnímu sklu.
● Nastavte ovladač teploty TEMP
na nejvyšší úroveň.
● Zapněte vyhřívání zadního okna
Ü.
● Boční větrací otvory podle potřeby otevřete a nastavte na
okna dveří.
Poznámky
Pokud stisknete tlačítko V když
motor běží, funkce Autostop bude
zakázána, dokud tlačítko V opět
nestisknete.
Pokud tlačítko V stisknete
v případě, že motor je
v automatickém zastavení Autostop,
motor se automaticky znovu
nastartuje.
Systém Stop-start 3 163.
Maximální chlazení
Krátce otevřete okna, aby se rychle
vyvětral horký vzduch.
● Zapněte chlazení A/C.
● Stiskněte M pro distribuci
vzduchu.
● Nastavte ovladač teploty TEMP
na nejnižší úroveň.● Nastavte ovladač rychlosti ventilátoru Z na nejvyšší úroveň.
● Otevřete všechny ventilační otvory.
Systém recirkulace vzduchu 4
Stisknutím tlačítka 4 aktivujete
režim recirkulace vzduchu. Aktivace
se zobrazí pomocí diody LED
v tlačítku.
Pro účinnější ochlazování interiéru
vozidla nebo k zabránění pronikání
vnějších pachů nebo výfukových
plynů zapněte recirkulaci vzduchu.
Pokud je nastavena recirkulace
vzduchu, proběhne každých
10 minut částečná ventilace za
účelem přivedení čerstvého vzduchu
do interiéru vozidla.
Opakovaným stisknutím tlačítka 4
režim recirkulace deaktivujete.
Za teplých a velmi vlhkých
klimatických podmínek by se čelní
sklo mohlo zvenku mlžit, pokud na něj směřuje chladný vzduch. Pokud sečelní sklo zvenku mlží, aktivujte
stěrač čelního skla a deaktivujte l.