phone OPEL INSIGNIA 2016 Εγχειρίδιο συστήματος Infotainment (in Greek)

Εξωτερικές συσκευές119Εξωτερικές
συσκευέςΓενικές πληροφορίες ..................119
Αναπαραγωγή ήχου ................... 121Γενικές πληροφορίες
Μια υποδοχή AUX και USB για τησύνδεση εξωτερικών συσκευών βρί‐
σκεται κάτω από το υποβραχιόνιο
στην κεντρική κονσόλα. Μπορείτε να
βρείτε μια λεπτομερή περιγραφή για
την ανύψωση του υποβραχιόνιου στο
Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λει‐
τουργίας.
Επισήμανση
Η υποδοχή πρέπει να διατηρείται
πάντοτε στεγνή και καθαρή.
Υποδοχή AUX In
Υπάρχει δυνατότητα σύνδεσης π.χ. ενός iPod, Smartphone ή άλλης εξω‐
τερικής συσκευής στην υποδοχή AUX In.
Όταν υπάρχει συσκευή συνδεδεμένη
στην υποδοχή AUX In, το σήμα ήχου
της εξωτερικής συσκευής μεταδίδεται
μέσω των ηχείων του συστήματος
Ιnfotainment.
Μπορείτε να ρυθμίσετε την ένταση ήχου και τις ρυθμίσεις ηχητικών τό‐
νων μέσω του συστήματος
Ιnfotainment. Ο χειρισμός όλων τωνυπόλοιπων λειτουργιών ελέγχου πρέ‐ πει να γίνεται από την εξωτερική συ‐
σκευή.
Σύνδεση/αποσύνδεση μιας συσκευής Για να συνδέσετε μια εξωτερική συ‐
σκευή στην υποδοχή AUX In του συ‐
στήματος Ιnfotainment, χρησιμοποιή‐
στε τα παρακάτω καλώδια:
Τριπολικό για πηγή ήχου.
Για να αποσυνδέσετε τη συσκευή
AUX, επιλέξτε μια άλλη λειτουργία και
στη συνέχεια αφαιρέστε τη συσκευή
AUX.
Λειτουργία ήχου AUX
Το σύστημα Infotainment μπορεί να
αναπαράγει μουσικά αρχεία που πε‐
ριέχονται σε βοηθητικές συσκευές,
π.χ. iPod ή smartphone.
Θύρα USB Μια μονάδα αναπαραγωγής MP3,
ένα κλειδί USB, ένα iPod ή
Smartphone μπορούν να συνδεθούν
στη θύρα USB.

120Εξωτερικές συσκευέςΌταν κάποια από αυτές τις συσκευές
είναι συνδεδεμένη στη θύρα USB,
μπορείτε να χειριστείτε αυτές τις συ‐
σκευές από τα χειριστήρια και τα με‐
νού του συστήματος Ιnfotainment.
Επισήμανση
Το σύστημα Infotainment δεν υπο‐
στηρίζει όλα τα μοντέλα MP3 player, συσκευών USB, iPod ή smartphone.
Σύνδεση/αποσύνδεση μιας συσκευής Συνδέστε τη συσκευή USB ή το iPod
στη θύρα USB. Συνδέστε τη συ‐
σκευή USB ή το iPod στη θύρα USB.
Η λειτουργία μουσικής αρχίζει αυτό‐
ματα.
Επισήμανση
Εάν συνδεθεί μια μη αναγνώσιμη συ‐ σκευή USB ή iPod, εμφανίζεται τοσχετικό μήνυμα σφάλματος και το
σύστημα Infotainment μεταβαίνει αυ‐
τόματα στην προηγούμενη λειτουρ‐
γία.
Για να αποσυνδέσετε τη συσκευή
USB ή το iPod, επιλέξτε μια άλλη λει‐ τουργία και στη συνέχεια αφαιρέστε
τη συσκευή αποθήκευσης USB.Προσοχή
Αποφύγετε να αποσυνδέετε τη συ‐ σκευή στη διάρκεια της αναπαρα‐
γωγής. Κάτι τέτοιο μπορεί να προ‐
καλέσει ζημιά στη συσκευή ή στο
σύστημα Ιnfotainment.
Λειτουργία ήχου USB
Το σύστημα Ιnfotainment μπορεί να
αναπαράγει μουσικά αρχεία που
υπάρχουν σε συσκευές αποθήκευ‐
σης USB ή στα προϊόντα iPod/
iPhone.
Bluetooth Οι πηγές ήχου με δυνατότητα
Bluetooth (π.χ. κινητά τηλέφωνα με αναπαραγωγή μουσικής, MP3 player
με Bluetooth, κ.λπ.), τα οποία υπο‐
στηρίζουν τα μουσικά προφίλ A2DP
και AVRCP, μπορούν να συνδεθούν
ασύρματα στο σύστημα Infotainment.
Σύνδεση μιας συσκευής
Μπορείτε να βρείτε μια λεπτομερή πε‐
ριγραφή της σύνδεσης Bluetooth
3 124.
Λειτουργία ήχου Bluetooth
Το σύστημα Infotainment μπορεί να
αναπαράγει μουσικά αρχεία που πε‐
ριέχονται σε συσκευές Bluetooth
όπως iPod ή Smartphone.
Τύποι αρχείων
Υποστηρίζονται μόνο συσκευές που έχουν διαμορφωθεί στο σύστημα αρ‐
χείων FAT32, NTFS και HFS+.
Επισήμανση
Ορισμένα αρχεία μπορεί να μην ανα‐ παράγονται σωστά. Αυτό μπορεί να
συμβαίνει λόγω διαφορετικής μορ‐ φής εγγραφής ή λόγω της κατάστα‐
σης του αρχείου.
Τα αρχεία από online καταστήματα,
για τα οποία ισχύει η διαχείριση ψη‐
φιακών δικαιωμάτων (DRM), δεν μπορούν να αναπαραχθούν.
Το σύστημα Ιnfotainment μπορεί να
αναπαράγει τα παρακάτω αρχεία
ήχου που είναι αποθηκευμένα σε εξω‐ τερικές συσκευές.
Αρχεία ήχου
Οι συμβατοί τύποι αρχείων ήχου εί‐
ναι .mp3, .wma, .aac και .aif.

124Τηλέφωνοανοικτής συνομιλίας. Τηρείτε τις
διατάξεις της χώρας στην οποία βρίσκεστε τη συγκεκριμένη στιγμή.
Φροντίστε να τηρείτε τους ειδικούς
κανονισμούς που ισχύουν σε συ‐
γκεκριμένες περιοχές και κλείνετε
πάντα το κινητό τηλέφωνο εάν η
χρήση του απαγορεύεται, εάν
προκαλεί παρεμβολές ή εάν υπάρ‐
χει κίνδυνος για επικίνδυνες κατα‐
στάσεις.
Bluetooth
Η πύλη κινητού τηλεφώνου είναι πι‐
στοποιημένη από το Bluetooth
Special Interest Group (SIG).
Περισσότερες πληροφορίες σχετικά
με τις προδιαγραφές θα βρείτε στο διαδίκτυο, στη διεύθυνση
http://www.bluetooth.com
Σύνδεση Bluetooth
Το Bluetooth είναι ένα ραδιοφωνικό πρότυπο για την ασύρματη σύνδεση
π.χ. κινητών τηλεφώνων, μοντέλων
iPod/iPhone ή άλλων συσκευών.
Για να μπορέσετε να ρυθμίσετε μια
σύνδεση Bluetooth στο σύστημα Ιnfotainment, η λειτουργία Bluetooth
της συσκευής Bluetooth πρέπει να εί‐
ναι ενεργοποιημένη. Για περισσότε‐ ρες πληροφορίες, ανατρέξτε στις οδη‐ γίες χρήσης της συσκευής Bluetooth.
Μέσω του μενού ρυθμίσεων
Bluetooth, πραγματοποιείται η σύ‐
ζευξη (ανταλλαγή κωδικού PIN ανά‐
μεσα στη συσκευή Bluetooth και το
σύστημα Ιnfotainment) και η σύνδεση
των συσκευών Bluetooth με το σύ‐
στημα Infotainment.
Μενού ρυθμίσεων Bluetooth Πατήστε το ; και στη συνέχεια επι‐
λέξτε ΡΥΘΜ. .
Επιλέξτε Bluetooth για να εμφανιστεί
το αντίστοιχο υπομενού.
Σύζευξη μιας συσκευής
Υποδείξεις ● Στο σύστημα μπορούν να συζευ‐ χθούν έως πέντε συσκευές.
● Μόνο μία συζευγμένη συσκευή μπορεί να συνδεθεί στο σύ‐
στημα Infotainment κάθε φορά.● Η σύζευξη κανονικά χρειάζεται να
πραγματοποιηθεί μόνο μία φορά,
εκτός εάν η συσκευή διαγραφεί
από τη λίστα των συζευγμένων
συσκευών. Εάν η συσκευή έχει
συνδεθεί στο παρελθόν, το σύ‐
στημα Ιnfotainment δημιουργεί τη σύνδεση αυτόματα.
● Η λειτουργία Bluetooth εξαντλεί σε μεγάλο βαθμό στην μπαταρία
της συσκευής. Για το λόγο αυτό,
πρέπει να συνδέετε τη συσκευή
στην πρίζα ρεύματος για να φορ‐
τίσει.
Σύζευξη μέσω της εφαρμογής ρυθμίσεων
1. Πατήστε το ; και στη συνέχεια
επιλέξτε ΡΥΘΜ..
Επιλέξτε Bluetooth για να εμφανι‐
στεί το αντίστοιχο υπομενού.
2. Επιλέξτε Pair Device ή επιλέξτε
Διαχείριση συσκευής για να εμφα‐
νιστεί η λίστα συσκευών και στη
συνέχεια επιλέξτε ΖΕΥΓ..
3. Εμφανίζεται ένα μήνυμα στο σύ‐ στημα Infotainment αναφέροντας
το όνομα και τον κωδικό PIN του
συστήματος Infotainment.

Τηλέφωνο1254. Ξεκινήστε την αναζήτησηBluetooth στη συσκευή Bluetooth
που πρέπει να συζευχθεί.
5. Επιβεβαιώστε τη σύζευξη: ● Εάν υποστηρίζεται η λειτουρ‐
γία SSP (ασφαλής απλή σύ‐
ζευξη):
Συγκρίνετε τον κωδικό PIN
(εάν ζητηθεί) και επιβεβαιώ‐ στε τα μηνύματα στο σύ‐ στημα Infotainment και τη συ‐
σκευή Bluetooth.
● Εάν η λειτουργία SSP ( ασφα‐
λής απλή σύζευξη) δεν υπο‐
στηρίζεται:
Εισάγετε τον κωδικό PIN
Infotainment στη συσκευή
Bluetooth και επιβεβαιώστε
την εισαγωγή σας.
6. Το σύστημα Ιnfotainment και η συσκευή έχουν συζευχθεί.
7. Εάν είναι διαθέσιμα στη συσκευή Bluetooth, ο τηλεφωνικός κατάλο‐
γος και οι λίστες κλήσεων μετα‐
φορτώνονται στο σύστημα
Infotainment. Εάν απαιτείται, επι‐
βεβαιώστε το αντίστοιχο μήνυμα
στο smartphone σας.Επισήμανση
Οι επαφές, για να μπορούν να δια‐
βαστούν από το σύστημα
Infotainment, πρέπει να έχουν απο‐
θηκευτεί στη μνήμη του κινητού τη‐
λεφώνου.
Εάν αυτή η λειτουργία δεν υπο‐
στηρίζεται από τη συσκευή
Bluetooth, εμφανίζεται ένα σχετικό μήνυμα στο σύστημα
Infotainment.
8. Εάν η συσκευή έχει συζευχθεί με επιτυχία, επανεμφανίζεται η λίστα
συσκευής.
Επισήμανση
Εάν η σύνδεση Bluetooth αποτύχει,
εμφανίζεται ένα μήνυμα σφάλματος
στην οθόνη του συστήματος
Ιnfotainment.
Σύζευξη μέσω της εφαρμογής
τηλεφώνου
1. Πατήστε το ; και στη συνέχεια
επιλέξτε ΤΗΛ.. Εμφανίζεται το βα‐
σικό μενού τηλεφώνου.
2. Επιλέξτε Συσκευές Bluetooth για
να εμφανιστεί η λίστα συσκευής.
3. Επιλέξτε ΖΕΥΓ..4.Συνεχίστε από το βήμα 3 στη "Σύ‐
ζευξη μέσω της εφαρμογής ρυθμί‐ σεων" (βλ. παραπάνω).
5. Εάν η συσκευή έχει συζευχθεί με επιτυχία, εμφανίζεται το μενού τη‐λεφώνου.
Επισήμανση
Εάν η σύνδεση Bluetooth αποτύχει,
εμφανίζεται ένα μήνυμα σφάλματος
στην οθόνη του συστήματος
Ιnfotainment.
Σύζευξη μέσω της εφαρμογής ήχου Επισήμανση
Το βασικό μενού ήχου Bluetooth εί‐
ναι διαθέσιμο μόνο αν μια συσκευή
μουσικής Bluetooth έχει ήδη συνδε‐
θεί στο σύστημα Infotainment.
1. Πατήστε επανειλημμένα το MEDIA για να εμφανιστεί το βα‐
σικό μενού μουσικής Bluetooth και
στη συνέχεια πατήστε το MENU.
2. Επιλέξτε Συσκευές Bluetooth για
να εμφανιστεί η λίστα συσκευής.
3. Για σύζευξη νέας συσκευής, επι‐ λέξτε ΖΕΥΓ. .