OPEL INSIGNIA 2016 Посібник з експлуатації (in Ukrainian)

Освітлення159З метою запобігання розряджанню
акумулятора під час їзди,
енергоспоживання вказаних
систем автоматично знижується в
два етапи, після чого вони
вимикаються:
● допоміжний обігрівач
● заднє скло та дзеркала з підігрівом
● сидіння з підігрівом
● вентилятор
На другому етапі в інформаційному
центрі водія відображається
повідомлення про ввімкнення
системи захисту акумулятора від
розряджання.
Вимкнення електричних
ліхтарів
З метою запобігання розряджанню акумулятора після вимкнення
системи запалювання деякі ліхтарі
в салоні через певний час
автоматично вимикаються.

160Клімат-контрольКлімат-контрольСистеми клімат-контролю.......160
Система кондиціонера ..........160
Автоматична система клімат- контролю ............................... 163
Автоматична двозонна система клімат-контролю .....168
Допоміжний обігрівач ............. 173
Повітропроводи ........................173
Регульовані повітропроводи . 173
Стаціонарні повітропроводи . 174
Технічне обслуговування ........175
Повітрязабірник .....................175
Повітряний фільтр .................175
Звичайний режим роботи кондиціонера ......................... 175
Обслуговування .....................175Системи клімат-
контролю
Система кондиціонера
За допомогою регулятора і кнопок
можна керувати такими функціями:
● температура TEMP
● розподіл повітря l M K
● швидкість вентилятора Z
● функція охолодження A/C
● функція рециркуляції повітря
4
● система запобігання
запотіванню та замерзанню V
Підігрів заднього вікна Ü 3 46.
Сидіння з підігрівом ß 3 59.
Вентильовані сидіння A 3 59.
Кермо з підігрівом * 3 95.
Температура TEMP
Положення регулятора:
червоний:обігрівомсиній:охолодженням
Обігрів не буде повністю
ефективним, доки двигун не
досягне звичайної робочої
температури.

Клімат-контроль161Розподіл повітря l M K
Кнопки:
l:до лобового скла та вікон
передніх дверцятM:до зони голови через
регульовані повітропроводиK:до ніші для ніг
Комбінації є можливими.
Поточний режим можна визначити
за станом світлодіодного
індикатора кнопки.
Швидкість вентилятора Z
Встановіть потрібну швидкість
потоку повітря за допомогою
регулятора Z. У положенні J
вентилятор вимкнутий.
Охолодження А/С
Щоб увімкнути режим
охолодження, натисніть A/C.
Активація вказується індикатором у
кнопці. Охолодження працює лише
під час роботи двигуна та
вентилятора системи клімат-
контролю.
Щоб вимкнути режим
охолодження, знову натисніть A/C.
В разі потреби система
кондиціонування повітря може
охолоджувати й висушувати
повітря (видаляє вологу) в салоні.

162Клімат-контрольТому може утворюватися
конденсат і стікати з днища
автомобіля.
Якщо немає потреби в функціях
охолодження чи висушування, для
економії пального вимкніть систему
охолодження. Увімкнення системи
охолодження може призвести до
того, що функція Автостоп не
діятиме.
Система стоп-старт 3 183.
Система запобігання
запотіванню та замерзанню
вікон V●
Натисніть кнопку V:
автоматично підвищиться
швидкість вентилятора, а
повітря буде спрямовано на
лобове скло.
● Установіть регулятор температури TEMP на
найвищий рівень.
● Увімкніть підігрів заднього вікна Ü.
● Відчиніть бокові повітропроводи та спрямуйте
їх у напрямку вікон дверцят.
Примітка
Якщо натиснути кнопку V під час
роботи двигуна, функція Автостоп
не буде спрацьовувати до
наступного натискання кнопки V.
Якщо натиснути кнопку V, коли
двигун знаходиться в режимі
Автостоп, він запуститься
автоматично.
Система стоп-старт 3 183.
Максимальне охолодження
Відчиніть ненадовго вікно, щоб
гаряче повітря могло швидко
розсіятися.● Увімкніть режим охолодження кнопкою A/C.
● Увімкніть розподіл повітря кнопкою M.
● Установіть регулятор температури TEMP на
найнижчий рівень.
● Установіть регулятор швидкості вентилятора Z на
найвищий рівень.
● Відчиніть усі повітропроводи.
Система рециркуляції
повітря 4
Натисніть кнопку 4, щоб
увімкнути режим рециркуляції
повітря. Активація вказується
індикатором у кнопці.
Режим рециркуляції
використовується для поліпшення
ефекту охолодження салону або
для запобігання потраплянню в
салон зовнішніх запахів або
вихлопних газів. Коли вибрано
режим рециркуляції, кожні
10 хвилин здійснюється часткова
вентиляція салону для освіження
повітря.

Клімат-контроль163Знову натисніть кнопку 4, щоб
вимкнути режим рециркуляції.
За теплої погоди та при дуже
високій вологості повітря лобове скло може запотіти зовні під дією
холодного повітря, яким воно
обдувається. Якщо вітрове скло
потіє зовні, увімкніть очисник
вітрового скла та вимкніть l.
Поширення повітря на l:
Рециркуляція повітря
дезактивується.
Автоматична система клімат-контролю
В автоматичному режимі
температура, швидкість обертання
вентилятора та розподіл повітря
регулюються автоматично.
За допомогою регулятора і кнопок
можна керувати такими функціями:
● температура TEMP
● розподіл повітря l M K
● швидкість вентилятора Z
● автоматичний режим AUTO
● функція охолодження A/C
● функція рециркуляції повітря
4
● система запобігання
запотіванню та замерзанню V
● увімкнення й вимкнення
системи X
Підігрів заднього вікна Ü 3 46.
Передні сидіння з підігрівом ß
3 59.
Вентильовані передня сидіння A
3 59.
Кермо з підігрівом * 3 95.
Індикація
Налаштування температури і
швидкості вентилятора вказані на
дисплеї системи клімат-контролю.
Кожна зміна параметрів
відображається на
інформаційному дисплеї протягом
кількох секунд.

164Клімат-контрольЕлектронна система клімат-
контролю повністю працює лише, коли працює двигун.
Параметри системи клімат-
контролю зберігаються в ключі,
який використовувався для
блокування автомобіля.
Автоматичний режим AUTO
Базовий параметр для
максимального комфорту:
● Кнопка AUTO: автоматичний
режим регулювання розподілу повітря та швидкості
вентилятора. Активація
вказується індикатором у
кнопці.
● Натисніть A/C, щоб увімкнути
оптимальне охолодження та
усунення запотівання скла.
Активація вказується
індикатором у кнопці.
● Встановіть температуру поворотом регулятора TEMP.
Рекомендоване налаштування
для комфортного режиму -
22 °С.
● Відкрийте всі вентиляційні отвори для оптимізації
розподілу повітря в
автоматичному режимі.
Налаштування режиму
автоматичного регулювання
швидкості вентилятора можна
змінити в меню персоналізації
автомобіля на кольоровому
інформаційному дисплеї.
Потрібні параметри можна вибрати в меню Налаштув. , I Автомобіль
кольорового інформаційного
дисплея.
Кольоровий інформаційний
дисплей 3 131.
Персоналізація автомобіля 3 136.Попередній вибір
температуриTEMP
Установіть потрібне значення
температури поворотом
регулятора TEMP.
Вибрана температура
відображається на дисплеї
системи клімат-контролю.
Коли ввімкнутий режим
охолодження A/C, то при
встановленні мінімальної
температури Lo система клімат-
контролю працюватиме на
максимальне охолодження.

Клімат-контроль165Якщо встановлено максимальну
температуру Hi, система клімат-
контролю працюватиме на
максимальний обігрів.
Примітка
Коли ввімкнено AC, зменшення
температури в салоні може
призвести до перезапуску двигуна
з режиму Автостоп або затримати
режим Автостоп.
Система запобігання
запотіванню та замерзанню
вікон V●
Натисніть V. Після активації в
кнопці засвітиться індикатор.
● Температура та поширення повітря встановлюються
автоматично, і вентилятор
працює з високою швидкістю.
● Увімкніть підігрів заднього вікна Ü.
● Щоб повернутися до попереднього режиму,
натисніть V. Щоб повернутися
до автоматичного режиму,
натисніть AUTO.
Налаштування автоматичного
режиму обігріву заднього вікна
можна змінити в меню
персоналізації автомобіля на
кольоровому інформаційному
дисплеї.
Потрібні параметри можна вибрати в меню Налаштув. , I Автомобіль
кольорового інформаційного
дисплея.
Кольоровий інформаційний
дисплей 3 131.
Персоналізація автомобіля 3 136.Примітка
Якщо натиснути кнопку V під час
роботи двигуна, функція Автостоп
не буде спрацьовувати до
наступного натискання кнопки V.
Якщо натиснути кнопку V, коли
двигун знаходиться в режимі
Автостоп, він запуститься
автоматично.
Система стоп-старт 3 183.
Параметри, що
встановлюються вручну
У цьому пункті описана процедура
ручного налаштування системи
клімат-контролю можна за
допомогою кнопок регулювання
розподілу повітря і регулятора швидкості вентилятора. В разі
ручної зміни налаштувань
автоматичний режим вимикається.

166Клімат-контрольШвидкість вентилятора Z
Поверніть регулятор Z. Вибрана
швидкість вентилятора
позначається кількістю рисок на дисплеї клімат-контролю.
Якщо вентилятор вимкнено, також
вимикається кондиціонер.
Щоб повернутися до
автоматичного режиму: Натисніть
AUTO .
Поширення повітря l, M , K
Натисніть відповідну кнопку, щоб
виконати бажані налаштування.
Активація вказується індикатором у
кнопці.
l:до лобового скла та вікон
передніх дверцятM:до зони голови через
регульовані повітропроводиK:до ніші для ніг
Комбінації є можливими.
Повернення до автоматичного розподілу повітря: натисніть кнопку AUTO .
Охолодження A/C
Натисніть A/C, щоб переключити на
охолодження. Активація
вказується індикатором у кнопці.
Охолодження працює лише під час
роботи двигуна та вентилятора
системи клімат-контролю.
Натисніть кнопку A/C знову, щоб
вимкнути охолодження.
В разі потреби система
кондиціонування повітря може
охолоджувати й висушувати
повітря (видаляє вологу) в салоні.
Тому може утворюватися
конденсат і стікати з днища
автомобіля.

Клімат-контроль167Якщо немає потреби в функціях
охолодження чи висушування, для
економії пального вимкніть систему
охолодження.
Увімкнення й вимкнення
системи X
Режим охолодження, вентилятор і
автоматичний режим можна
вимикати кнопкою X. Коли система
вимкнена, світлодіод у кнопці X не
світиться.
Систему можна увімкнути кнопкою
X , кнопкою режиму охолодження
A/C або кнопкою автоматичного
режиму AUTO. Активація
вказується індикатором у кнопці.Рециркуляція повітря
вручну 4
Натисніть кнопку 4
, щоб
увімкнути режим рециркуляції
повітря. Активація вказується
індикатором у кнопці.
Режим рециркуляції
використовується для поліпшення
ефекту охолодження салону або
для запобігання потраплянню в
салон зовнішніх запахів або
вихлопних газів. Коли вибрано
режим рециркуляції, кожні
10 хвилин здійснюється часткова
вентиляція салону для освіження
повітря.
Знову натисніть кнопку 4, щоб
вимкнути режим рециркуляції.
За теплої погоди та при дуже
високій вологості повітря лобове скло може запотіти зовні під дією
холодного повітря, яким воно
обдувається. Якщо вітрове скло
потіє зовні, увімкніть очисник
вітрового скла та вимкніть l.
Основні параметри
Деякі основні налаштування можна змінити в меню персоналізації
автомобіля на кольоровому
інформаційному дисплеї.
Потрібні параметри можна вибрати в меню Налаштув. , I Автомобіль
кольорового інформаційного
дисплея.
Кольоровий інформаційний
дисплей 3 131.
Персоналізація автомобіля 3 136.

168Клімат-контрольАвтоматична двозоннасистема клімат-контролю
Двозонна автоматична система
клімат-контроль дає змогу
встановлювати різні налаштування
температури повітря для місця
водія та переднього пасажирського місця.
В автоматичному режимі
температура, швидкість обертання
вентилятора та розподіл повітря
регулюються автоматично.За допомогою панелей і кнопок
можна керувати такими функціями:
● температура RS
● розподіл повітря l M K
● швидкість вентилятора R ZS
● автоматичний режим AUTO
● функція охолодження A/C
● функція рециркуляції повітря
4
● система запобігання
запотіванню та замерзанню V
● увімкнення й вимкнення
системи X
● синхронізація температур у
двох зонах SYNC
Підігрів заднього вікна Ü 3 46.
Передні сидіння з підігрівом ß
3 59.
Вентильовані передня сидіння A
3 59.
Кермо з підігрівом * 3 95.Індикація
Налаштування температури для
місця водія і місця пасажира
відображаються на панелях
окремо.
Кожна зміна параметрів
відображається на
інформаційному дисплеї протягом
кількох секунд.
Усі функції двозонної автоматичної
системи клімат-контролю діють
працює лише, коли працює двигун.
Параметри системи клімат-
контролю зберігаються в ключі,
який використовувався для
блокування автомобіля.