OPEL INSIGNIA 2017 Priručnik za Infotainment (in Croatian)

INSIGNIAPriručnik za Infotainment

Touch R700 IntelliLink / Navi
900 IntelliLink ................................. 5
R300 Color / R400 Color .............89Sadržaj

Uvod.............................................. 6
Osnovno korištenje ......................14
Radio ........................................... 31
CD uređaj za reprodukciju ...........36
Eksterni uređaji ............................ 39
Navigacija .................................... 44
Prepoznavanje govora .................63
Telefon ......................................... 69
Često postavljena pitanja .............80
Kazalo pojmova ........................... 84Touch R700 IntelliLink / Navi 900 IntelliLink

6UvodUvodOpće napomene............................ 6
Funkcija za zaštitu od krađe ..........7
Pregled elemenata upravljanja ......8
Korištenje ..................................... 12Opće napomene
Infotainment sustav vam pruža
vrhunski sustav za informacije i
zabavu u automobilu.
Pomoću FM, AM ili DAB radio funkcija
možete registrirati velik broj postaja
na raznim stranicama s favoritima.
Možete čak i registrirati glazbene
brojeve, telefonske brojeve, adrese
odredišta ili postavke tona na
stranicama s favoritima.
Ugrađeni CD uređaj zabavit će vas
putem audio CD-ova i MP3/WMA CD-
ova.
Možete priključiti vanjske memorijske
uređaje za podatke na Infotainment
sustav kao daljnje audio izvore; bilo
putem kabla bilo putem Bluetootha ®
.
Navigacijski sustav s dinamičkim
planiranjem rute će vas pouzdano voditi do odredišta i ako želite
automatski će izbjegavati zastoje u
prometu ili druge probleme u
prometu.
Infotainment sustav je dodatno
opremljen portalom za telefon, koji
omogućava udobnu i sigurnu
uporabu telefona u vozilu.Pomoću funkcije projiciranja telefona
možete upravljati pojedinim
aplikacijama na pametnom telefonu
putem Infotainment sustava.
Osim toga, Infotainment sustav
možete koristiti pomoću komandi na
upravljaču ili putem sustava
prepoznavanja govora.
Dobro osmišljene i oblikovane
komande, zaslon osjetljiv na dodir te
jasni prikazi, omogućavaju vam
jednostavnu i intuitivnu kontrolu
sustava.
Napomena
Ovaj priručnik opisuje sve opcije i
značajke dostupne za razne
Infotainmenet sustave. Neki opisi,
uključujući one za funkcije zaslona i
izbornika, možda se ne odnose na
vaše vozilo zbog različite izvedbe
modela, specifikacija zemlje,
posebne opreme ili dodatne
opreme.

Uvod7Važne informacije o upravljanju i
sigurnosti prometa9 Upozorenje
Uvijek kada koristite sustav
Infotainment vozite oprezno.
Ako niste sigurni, zaustavite vozilo prije korištenja sustava
Infotainment.
9 Upozorenje
Uporaba navigacijskog sustava ne
oslobađa vozača od odgovornosti
za pravilno, oprezno ponašanje u prometu na cesti. Uvijek se moraju
poštivati odgovarajući prometni
propisi.
Unose vršite (npr. adrese) samo
kada vozilo miruje.
Ako su upute navigacije u
suprotnosti s prometnim
propisima, uvijek se primjenjuju
prometni propisi.
9 Upozorenje
U nekim područjima jednosmjerne
ulice i druge ceste i ulazi (npr.
pješačke zone) u koje vam nije
dozvoljeno skretanje nisu
označeni na mapi. U takvim
područjima Infotainment sustav
može dati upozorenje koje morate prihvatiti. Ovdje morate obratiti
posebnu pažnju na jednosmjerne ulice, ceste i ulaze za koje vam nije
dozvoljena vožnja.
Radio prijem
Radio prijem može biti poremećenstatičkim smetnjama, bukom,
izobličenjem ili gubitkom prijema zbog:
● promjene udaljenosti u odnosu na odašiljač
● višepojasnog prijema zbog reflektiranja
● zasjenjenja
Funkcija za zaštitu od krađe
Infotainment sustav opremljen je
elektroničkim sigurnosnim sustavom
u svrhu zaštite od krađe.
Stoga infotainment sustav radi samo
u vašem vozilu i za kradljivca je
beskoristan.

8UvodPregled elemenata upravljanjaSredišnji zaslon s kontrolama

Uvod91X........................................... 12
Ako je isključeno: kratki
pritisak: uključivanje napajanja
Ako je uključeno: kratki
pritisak: isključivanje
zvuka sustava; dugi
pritisak: isključivanje napajanja
Zakrenite: podesi glasnoću
2 Prikaz/zaslon osjetljiv na dodir
3 Početni zaslon (može se
konfigurirati) .......................... 164 MENU
Okretanje: označavanje
gumba na zaslonu ili stavki izbornika; kretanje po
popisu stavki izbornika;
promjena vrijednosti postavki
Pritisak: odabir/
uključivanje označenog
gumba na zaslonu ili
stavke izbornika;
potvrđivanje zadane
vrijednosti; prebacivanje
na drugu opciju postavki;
otvaranje posebnog
podizbornika aplikacije
(ako je dostupno)
5 ;
Pritisak: prikaz početnog zaslona
6 BACK
Pritisak: povratak na
prethodni zaslon/izbornik7 v
Radio: kratki pritisak:
prijelaz na sljedeću
postaju; dugi pritisak:
traženje prema gore ..............31
CD uređaj/eksterni
uređaji: kratki pritisak:
prebacivanje na sljedeću
pjesmu; dugi pritisak: brzo
premotavanje prema
naprijed ................................. 37
8 d
Pritisak: izbacivanje diska .....37
9 t
Radio: kratki pritisak:
prijelaz na prethodnu
postaju; dugi pritisak:
traženje prema dolje .............31
CD uređaj/eksterni
uređaji: kratki pritisak:
prebacivanje na
prethodnu pjesmu; dugi
pritisak: brzo
premotavanje prema
natrag .................................... 37

10Uvod10 MEDIA................................... 12
Pritisak: uključivanje CD
uređaja ili eksternog uređaja
11 RADIO ................................... 31
Pritisak: aktivacija radija ili
promjena valnog područja
12 Otvor za CD .......................... 37Kontrole na kolu upravljača
1s
Kratki pritisak: prihvaćanje telefonskog poziva ................72
ili uključivanje
prepoznavanja glasa .............63
ili prekid upita i izravno
izgovaranje ............................ 63
Dugi pritisak: aktiviranje
glasovnog upravljanja
(ako to telefon podržava) ......63
2n
Pritisak: završetak/
odbijanje poziva ....................72
ili isključivanje
prepoznavanja glasa .............63
ili aktiviraj/deaktiviraj
funkciju potpunog
stišavanja .............................. 12