display OPEL INSIGNIA BREAK 2017.5 Instruktionsbog (in Danish)

Sæder, sikkerhed47Armlæn
Tryk på knappen og fæld armlænet
op. Under armlænet er der et opbe‐
varingsrum og en induktiv oplader.
Induktiv opladning 3 82.
Sædevarme
Indstil varmen som ønsket ved at
trykke én eller flere gange på ß for
det pågældende sæde. Kontrollam‐
pen i kontakten viser indstillingen.
Længerevarende brug på højeste
indstilling anbefales ikke til personer
med sart hud.
Sædevarmen reduceres automatisk
fra højeste niveau til midterniveau
efter 30 minutter.
Sædeopvarmning kan anvendes, når
motoren i gang og under et Autostop.
Stop-start-system 3 152.
Automatisk sædevarme
Afhængig af udstyret kan automatisk sædevarme aktiveres på menuen for
individuelle indstillinger på informa‐
tionsdisplayet.
Individuelle indstillinger 3 113.
Når funktionen er aktiveret, tændes
der automatisk for sædevarmen ved
start af bilen. Dette afhænger af en
række parametre, herunder tempera‐ turen i kabinen, solens intensitet og
retning samt temperaturindstillingen i
det elektroniske klimaanlæg for fører- og passagersiden.
Efterhånden som kabinen opvarmes,
reduceres sædevarmen automatisk,
inden der til sidst slukkes for den.
Sædevarmeniveauet under automa‐
tisk drift vises med sædevarme-
kontrollamper.
Hvis der ikke sidder nogen på passa‐
gersædet, tændes automatisk sæde‐
varme ikke for dette sæde.
Man kan til enhver tid trykke på sæde‐
varmeknapperne for at afslutte auto‐
matisk sædevarme for det pågæl‐
dende sæde og i stedet regulere
sædevarmen manuelt.

74Instrumenter og betjeningInstrumenter og
betjeningBetjening ...................................... 75
Indstilling af rat .......................... 75
Knapper på rattet .......................75
Opvarmet rat ............................. 75
Horn ........................................... 76
Forrudevisker/-sprinkler .............76
Bagrudevisker/-sprinkler ............78
Udetemperatur .......................... 79
Ur ............................................... 79
Stikdåser ................................... 81
Induktiv opladning .....................82
Askebægre ................................ 82
Advarselslamper, instrumenter
og kontrollamper ..........................84
Instrumentgruppe ......................84
Speedometer ............................. 89
Km-tæller ................................... 90
Triptæller ................................... 90
Omdrejningstæller .....................91
Brændstofmåler .........................91
Kølevandstermometer ...............92
Servicedisplay ........................... 92
Kontrollamper ............................ 93
Blinklys ...................................... 93Selehusker................................ 93
Airbag og selestrammere ..........94
Deaktivering af airbag ...............94
Ladesystem ............................... 95
Fejlkontrollampe ........................95
Bremse og kobling .....................95
Elektrisk parkeringsbremse .......95
Fejl i elektrisk parkeringsbremse ..................... 95
Blokeringsfri bremser (ABS) ......96
Gearskifte .................................. 96
Afstand til forankørende ............96
Sporholderassistent ...................96
Elektronisk stabilitetskontrol slået fra ..................................... 96
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system ...........96
Traction Control-system slået fra ............................................. 97
Kølevæsketemperatur ...............97
Forvarmning .............................. 97
AdBlue ....................................... 97
Dæktrykovervågningssystem ....97
Motorolietryk .............................. 97
Brændstofreserve ......................98
Startspærre ............................... 98
Udvendige lygter .......................98
Fjernlys ...................................... 98
Fjernlysassistent ........................98
LED-forlygter ............................. 98Tågelys...................................... 99
Tågebaglys ................................ 99
Cruise control ............................ 99
Adaptiv cruise control ................99
Bil registreret foran ....................99
Detektering af fodgængere ........99
Hastighedsbegrænser ...............99
Vejskiltassistent .........................99
Dør åben ................................... 99
Informationsdisplays ..................100
Førerinformationscenter ..........100
Informationsdisplay .................107
Head-up-display ......................109
Fejlmeddelelser ......................... 112
Advarselsklokke ......................112
Batterispænding ......................113
Individuelle indstillinger ..............113
Telematic-service .......................117
OnStar ..................................... 117

78Instrumenter og betjening
Hold sensoren fri for støv, snavs
og is.
Regnsensorfunktionen kan aktiveres
og deaktiveres under Individuelle
indstillinger.
Vælg den relevante indstilling i
Indstillinger , I Bil på informationsdis‐
playet.
Informationsdisplay 3 107.
Individuelle indstillinger 3 113.
Forrudevasker
Træk armen mod rattet. Forrude‐
sprinkleren aktiveres, og viskeren bevæger sig et par gange.
Sprinklervæske 3 229.
Bagrudevisker/-sprinkler
Bagrudevisker
Drej den yderste del af armen for at
aktivere bagrudeviskeren:
OFF:slukketINT:intervalfunktionON:konstant funktion
Må ikke aktiveres, hvis bagruden er
belagt med is.
Afbrydes i bilvaskeanlæg.
Bagrudeviskeren tændes automatisk, når forrudesviskerne er aktiveret, og
der sættes i bakgear.

Instrumenter og betjening79Aktivering og deaktivering af denne
funktion kan ændres i menuen
Indstillinger i info-displayet.
Individuelle indstillinger 3 113.
Bagrudevasker
Tryk armen fremad.
Bagrudesprinkleren aktiveres, og
viskeren bevæger sig et par gange.
Bagrudesprinklersystemet deaktive‐
res, når sprinklervæsken er ved at være brugt op.
Sprinklervæske 3 229.
Udetemperatur
Et fald i temperaturen vises
omgående, og en stigning i tempera‐
turen vises med en vis forsinkelse.
Illustrationen viser et eksempel.
Hvis udetemperaturen falder til 3 °C,
vises en advarsel i førerinformations‐ centret.
9 Advarsel
Kørebanen kan allerede være
isglat, selv om displayet viser, at temperaturen ligger et par graderover 0 °C.
Ur
Klokkeslæt og dato vises i
info-displayet.
Informationsdisplay 3 107.

80Instrumenter og betjening7'' Farve-info-display
Tryk på ;, og vælg derefter
Indstillinger .
Vælg Klokkeslæt og dato for at få vist
den relevante undermenu.
Indstil tidsformat
Det ønskede klokkeslætformat
vælges ved at berøre en af skærm‐ knapperne 12 h eller 24 h.
Indstil datoformat
Det ønskede datoformat vælges ved
at trykke på Indstil datoformat og
vælge en af valgmulighederne på undermenuen.
Auto Indstil
Vælg Auto Indstil for at afgøre, om
klokkeslæt eller dato skal indstilles
automatisk eller manuelt.
For automatisk indstilling af klokke‐
slæt og dato vælges Til - RDS.
For manuel indstilling af klokkeslæt
og dato vælges Fra - Manuel. Hvis
Auto Indstil indstilles til Fra - Manuel ,
bliver undermenupunkterne Indstil
klokkeslæt og Indstil dato tilgænge‐
lige.
Indstil klokkeslæt og dato
Indstillingerne for klokkeslæt og dato
justeres ved at vælge Indstil
klokkeslæt eller Indstil dato .
Indstillingerne justeres ved at berøre
+ og -.
8'' Farve-info-display Tryk på ; og vælg derefter ikonet
Indstillinger .
Vælg Tid og dato .
Indstil klokkeslæt
Vælg Indstil tid for at komme ind i den
relevante undermenu.
Vælg Auto Set nederst i skærmbille‐
det. Aktivér enten On - RDS eller Off
- Manuel .
Hvis Off - Manuel vælges, skal timer
og minutter indstilles ved at berøre
n eller o.
Berør 12-24 t i højre side af billedet for
at vælge et klokkeslætformat.
Hvis 12-timers er valgt, vises en
tredje kolonne til indstilling af AM og
PM. Vælg den ønskede option.
Indstil dato
Vælg Indstil dato for at komme ind i
den relevante undermenu.

Instrumenter og betjening81Bemærkninger
Hvis der automatisk leveres datoin‐ formation, er dette menupunkt ikke
tilgængeligt.
Vælg Auto Set nederst i skærmbille‐
det. Aktivér enten On - RDS eller Off
- Manuel .
Hvis Off - Manuel vælges, skal datoen
indstilles ved at berøre n eller o.
Visning af ur
Vælg Urdisplay for at komme ind i den
relevante undermenu.
Visning af det digitale ur i menuerne
slås fra ved at vælge Off.Stikdåser
Der findes en 12 V-stikkontakt i
midterkonsollen.
Effektforbruget må ikke overstige
120 watt.
Når tændingen er afbrudt, er stikdå‐
sen deaktiveret. Desuden deaktive‐
res stikkontakten, hvis bilbatteriets
spænding er lav.
Elektrisk tilbehør, der tilsluttes el-
udtaget, skal opfylde standarden
DIN VDE 40 839 (krav om elektro‐
magnetisk kompatibilitet).
Der må ikke tilsluttes tilbehør, som afgiver strøm, for eksempel elektriske opladere eller batterier.
Ødelæg ikke stikkontakterne ved at
bruge stik, der ikke passer.
Stop-start-system 3 152.
USB-ladeport
En USB-port til opladerenheder er
placeret under det vipbare armlæn.
USB-porten har også en dataforbin‐
delse til Infotainment-systemet.

82Instrumenter og betjening
I den bageste del af midterkonsollen
findes der to USB-porte, der kun er til opladning af enheder.
Bemærkninger
Stikkene skal altid holdes rene og
tørre.
Induktiv opladning
9 Advarsel
Induktiv opladning kan påvirke
funktionen af indopererede pace‐
makere eller andet medicinsk
udstyr. Søg lægehjælp, hvis rele‐
vant, før du bruger den induktive
oplader.
9 Advarsel
Fjern eventuelle metalgenstande
fra opladeren før opladning af en mobiltelefon, da disse genstande
kan blive meget varme.
Tændingen skal være tilsluttet, for at
du kan oplade en enhed.
Opladningsstikket er placeret under
det forreste armlæn.
Sådan oplades en mobiltelefon:
1. Fjern alle genstande fra oplade‐ ren.
2. Sæt mobiltelefonen, så displayet vender bagud, i opladningsstik‐
ket.
Opladningsstatus vises på informa‐
tionsdisplayet.
PMA- og Qi-kompatible mobiltele‐
foner kan oplades induktivt.
Det kan være nødvendigt med et
dæksel med en integreret spole (som på Samsung 4 og 5) eller et omslag
(på nogle iPhone-modeller), for at
mobiltelefonen kan oplades.
Mobiltelefonen skal være mindre end
8 cm bred og 15 cm lang, for at den
passer til opladeren.
AskebægreForsigtig
Må kun benyttes til aske og ikke til brændbart affald.

92Instrumenter og betjeningKølevandstermometer
Angiver temperaturen på motorens
kølevæske.
50°:motorens driftstempe‐
ratur endnu ikke nået90°
(midter‐
område):normal driftstemperatur130°:kølevæsketemperatu‐
ren er for høj
Bemærkninger
Hvis kølevæsketemperaturen er for
høj, skal du standse bilen og lade
motoren gå i tomgang. Fare for
motoren. Kontroller kølevæske‐
stand.
Servicedisplay
Motorolielevetidssystemet giver
besked om, hvornår motorolien og
filtret skal skiftes. Alt efter kørselsfor‐
holdene kan det interval, der angives
for skift af motorolie og filter, variere
markant.
Den resterende levetid for olien vises
i førerinformationscenteret 3 100.
På Baselevel-displayet skal du
vælge ? ved at trykke på MENU på
blinklysarmen. Drej på fingerhjulet for
at vælge siden Resterende
olielevetid .

Instrumenter og betjening93På Mid- og Uplevel-displayet skal du
vælge Info ved at trykke på è på
rattet. Tryk på å for at vælge siden
Resterende olielevetid .
Den resterende levetid for olien angi‐
ves i procent.
Nulstil
På basisniveau displayet skal du trykke på SET/CLR på blinklysarmen
i flere sekunder for at nulstille.
Tændingen skal være slået til, men
uden at motoren går.
På Mid- og Uplevel-displayet skal du
trykke på é på rattet for at åbne
undermappen. Vælg Nulstil, og
bekræft ved at trykke på 9 i flere
sekunder. Tændingen skal være slået
til, men uden at motoren går.
Hver gang der skiftes motorolie, skal
systemet nulstilles for at tillade
korrekt funktion. Søg hjælp på et værksted.
Næste service
Når systemet har beregnet, at motor‐ oliens levetid er udløbet, vises Skift
snarest motorolie i førerinformations‐centret. Få motorolie og filter skiftet
på et værksted inden for en uge eller 500 km (alt efter hvad der indtræffer
først).
Serviceinformation 3 266.
Kontrollamper
De kontrollamper, der beskrives her, findes ikke i alle biler. Beskrivelsernedækker alle instrumentversioner.
Afhængigt af udstyret kan kontrollam‐
pernes placering variere. Når tændin‐ gen slås til, tændes de fleste kontrol‐
lamper kortvarigt som en funktions‐
test.
Kontrollampernes farver betyder:Rød:Fare, vigtig informationGul:Advarsel, henvisning, fejlGrøn:Bekræftelse af aktiveringBlå:Bekræftelse af aktiveringHvid:Bekræftelse af aktivering
Se alle kontrollamper på de forskel‐
lige instrumentgrupper 3 84.
Blinklys O lyser eller blinker grønt.
Lyser kortvarigt
Parkeringslysene er tændt.
Blinker
Et blinklys eller havariblinket er akti‐
veret.
Hurtigt blink: fejl i et blinklys eller tilhø‐ rende sikring, fejl i blinklys på anhæn‐ ger.
Udskiftning af pære 3 232, Sikringer
3 239.
Blinklys 3 129.
Selehusker
Selehusker på forsæder X for førersædet lyser eller blinker
rødt i instrumentgruppen.

94Instrumenter og betjeningk for højre forsæde lyser eller blinker
rødt i loftskonsollen, når der sidder
nogen på sædet.
Lyser
Fra tændingen er blevet sluttet til, til
sikkerhedsselen er blevet spændt.
Blinker
Fra motoren har været startet i højst
100 sekunder, til sikkerhedsselen er
blevet spændt.
Status for sikkerhedsselerne på
bagsædet (biler med Baselevel-
display)
X lyser eller blinker hvidt eller gråt i
førerinformationscenteret efter start
af motoren.
Lyser hvidt
Sikkerhedsselen er ikke spændt.
Lyser gråt
Sikkerhedsselen er blevet spændt.
Blinker hvidt eller gråt
Fastspændt sikkerhedssele er blevet
spændt op.Sådan spændes sikkerhedsselen
3 50.
Status for sikkerhedsselerne på
bagsædet (biler med Mid- og
Uplevel-display)
X lyser grønt eller gråt eller blinker
gult i førerinformationscenteret efter
start af motoren.
Lyser gråt
Sikkerhedsselen er ikke spændt.
Lyser grønt
Sikkerhedsselen er blevet spændt.
Blinker gult
Fastspændt sikkerhedssele er blevet
spændt op.
Sådan spændes sikkerhedsselen
3 50.
Airbag og selestrammere
v lyser rødt.
Når tændingen slås til, lyser kontrol‐
lampen i ca. fire sekunder. Hvis den
ikke tændes, ikke slukker efter fire sekunder eller tændes under kørsel,er der en fejl i airbagsystemet. Søg
hjælp på et værksted. Der er risiko for, at airbaggene og selestrammerne
ikke udløses ved en ulykke.
Udløste selestrammere eller airbags
vises ved, at v lyser konstant.9 Advarsel
Fejlårsagen skal omgående
afhjælpes på et værksted.
Selestrammere, airbagsystem 3 49,
3 51.
Deaktivering af airbag
V lyser gult.
Passagerairbaggen er aktiveret.
* lyser gult.
Airbaggen på højre forsæde er deak‐
tiveret.